Chapter 455 extracurricular teaching ( 3 ) 第455章校外教学(三) The valiant wind front surface blows, golden double ponytail from the sky dances in the air. 飒爽的风迎面吹来,金色的双马尾在空中飞舞。 If the solar bright red maple leaf receives trampling of repeatedly people. 如太阳般鲜红的枫叶受到人们的一再践踏。 In the vision of countless person surprise, the youngster of going against the flow walk as if flying, goes through just like the lantern procession team in this. 在无数人诧异的目光中,逆行的少年健步如飞,于这宛如提灯游行般的队伍中穿行。 Some moment, as if on jolting by road awakening by noise, the Eriri somewhat weak sound made a sound suddenly gently. 某一刻,仿佛是被路上的颠簸给吵醒,英梨梨有些虚弱的声音忽然轻轻响了起来。 „Long-drawn-out...... Yusuke......?” “悠……悠介……？” The Katou Yusuke heart jumps, quickly asked: „Did you awake? Where doesn't feel comfortably? I lead you to look for the school doctor now, quick arrive.” 加藤悠介心头一跳,急忙问道:“你醒了吗？是哪里感觉不舒服？我现在带你去找校医,很快就到了。” The conducted the back young girl is silent, probably was understanding diligently the present condition, after passing a small little while, panted for breath to say. 背上的少女沉默着,像是在努力理解着眼下的状况,过了一小会儿后,才喘息着说了起来。 „...... Sorry, sorry, I put to trouble to you......” “……对不起,对不起,我又给你添麻烦了吗……” „...... Nothing troubles, is I have not looked after good you, therefore does not need to think.” “……没什么麻烦的,是我没照顾好伱,所以不必多想。” Katou Yusuke as far as possible responds by the calm and tranquil voice, is comforting her mood. 加藤悠介尽量以沉稳且平静的嗓音做出回应,安抚着她的情绪。 Eriri shakes the head strenuously, only feels the brain to be murky, spreads dry and hot in various body places with the prostration feeling, making her being able to make an effort be mad. 英梨梨吃力地摇摇头,只觉得大脑昏昏沉沉,燥热与虚脱感在身体各处蔓延开来,让她使不上力气。 „Final finally...... I...... fell ill......, cannot...... observe the agreement, to sorry......” “最后的最后……我又……生病了呢……,又没能……遵守约定、对不起……” In the off and on words is flooding the powerless feeling and depression, that with mood of its master almost insulation, however actually reveals now nakedly, just like brittle chinaware. 断断续续的话语中充斥着无力感与消沉,那本是与其主人几乎绝缘的情绪,然而现在却赤裸地流露出来,宛如易碎的瓷器。 The Katou Yusuke deep breath one breath, the under foot speeds up several points again, the sinking sound said: „Relax, all will be good, I guaranteed.” 加藤悠介深呼吸一口气,脚下再度加快几分,沉声说道:“放心吧,一切都会好起来的,我保证。” „......” “……” Has not responded, does not know that heard or has not heard. 没有回应,也不知是听见了还是没有听见。 In he prepares to confirm one next, if had twittering the sound that resembled not to have then to spread to the ear. 就在他准备确认一下时,一句若有似无的呢喃声便传入了耳朵。 „Gazes at my point again, fool......” “再多注视我一点啊,笨蛋……” Probably was weary, Eriri the head pillow on his shoulder, closed the eyes gently. 像是疲倦极了,英梨梨将脑袋枕在他肩膀上,轻轻闭上双眼。 Breath that transmits from the neck, although as before boiling hot, were more than a moment ago several points of long. 从脖子上传来的呼吸虽然依旧滚烫,却比刚才多了几分悠长。 Not far away, is leaning on the school doctors of two alpenstocks, braved in the field of vision. 不远处,拄着两根登山杖的校医,也在视野中冒了出来。 „Teacher-” “老师-” The Katou Yusuke half step ran. 加藤悠介快步跑了过去。 „Troubles you to look at Sawamura-san, her is not quite healthy.” “麻烦您看一下泽村同学,她的身体不太舒服。” Is appreciating the scenery healthcare teacher to have a scare by him along the way suddenly, after seeing clearly the situation understands, takes off the back outdoors backpack while said: 正在欣赏沿途风景的保健老师被他冷不丁吓了一跳,又在看清情况后明白过来,一边脱下背后的户外背包一边说道: „No rush, first puts to make me have a look Sawamura-san, she how?” “别着急,先把泽村同学放下来让我看看,她怎么了？” „Probably a little has a fever.” “好像是有点发烧。” „What thing without eats randomly? For example the wild fruit and mushroom anything of roadside.” “没有乱吃什么东西吧？比如路边的野果和蘑菇什么的。” Katou Yusuke shakes the head, said does not have. 加藤悠介摇摇头,道了一声没有。 The healthcare teacher nods understandingly, takes out electronic ear warm spear/gun from the backpack, cleaned above with the disinfection wet turban, then enters the ear of Eriri it. 保健老师会意地点点头,从背包里取出电子耳温枪,用消毒湿巾在上面擦拭了一下,然后将其伸入英梨梨的耳朵。 Crossed for two seconds, electronic ear warm spear/gun „drop-” cried out. 过了两秒钟,电子耳温枪“滴-”地一声叫起。 „Un...... 38 degrees five, are truly having a fever.” Looked on a screen the healthcare teacher of value saying that the tone was common probably commonly seen. “嗯……三十八度五,确实在发烧。”看了一眼荧幕上数值的保健老师如是说,口吻寻常得像是司空见惯。 Usually in fact also indeed so, after all a school doctor as high school, probably is also these issues that faces, must say that becomes accustomed to also right. 事实上也的确如此,毕竟作为一名高中的校医,通常面对的大概也就是这些问题,要说习以为常也没错。 After having measured the body temperature, the healthcare teacher takes out the stethoscope to wear on the ear, told: „Schoolmate Katou, troubles you to help hold Sawamura-san, making me make a simple inspection.” 测过体温以后,保健老师又取出听诊器戴在耳朵上,吩咐道:“加藤同学,麻烦你帮忙扶着泽村同学,让我做个简单的检查。” „Here?” “就在这里？” Katou Yusuke looked at around one, feels somewhat improper. 加藤悠介看了一眼周围,觉得有些不妥。 Although here the student are not many, but several leg and foot slow female students are walking slowly, and cannot bear cast the curious vision to them. 这里虽然学生不多,但还是有几个腿脚较慢的女生在慢慢走着,并忍不住对他们投来好奇的目光。 Except for this, tucks in the clothes auscultation of female student outside , is a not too solemn matter, he did not think that Eriri can easily accept this matter, even if the school doctor is a female. 除此以外,在外面撩起女生的衣服听诊,也是一件不太端庄的事情,他不觉得英梨梨能轻易接受这种事,哪怕校医是一位女性。 Probably saw through his idea, the healthcare teacher moved raised one: „Relax, how will not let her, the words that you are worried about can help keep off.” 像是看穿了他的想法,保健老师不由挪揄了一句:“放心吧,不会让她怎么样的,你担心的话可以帮忙挡着点。” The issue here, Katou Yusuke does not frown. 问题不在这里,加藤悠介皱起眉头。 If the opposite party is determined to do, at least he thought that oneself should avoid suspicion, or changes other female students to help is. 如果对方执意要做,至少他觉得自己应该避嫌,或是换其他女生来帮忙才是。 At this time, a small hand seized his clothing skirt-width gently. 这时,一只小小的手轻轻揪住他的衣衫下摆。 „Wú-” “唔-” Eriri in bosom exudes one to sob, the eyebrows of two curved crecent moon tight pressed in the same place, the expression seem somewhat painful, the appearance of sickness air/Qi annoys the person to take pity on. 怀中的英梨梨发出一声呜咽,两弯新月似的眉毛紧蹙在一起,表情显得有些痛苦,病气的样子十分惹人垂怜。 „Do not lose the time, inspected also to descend the mountain.” “别耽误时间,检查完了还要下山。” After the healthcare teacher reminded one, Katou Yusuke not again hesitant, then transferred under one likes and dislikes to cross the crowd, tunnelled these vision with own body, then caught the eye to look to the sky of distant place. 被保健老师提醒一句后,加藤悠介也没再犹豫,遂调转了一下方向背过人群,用自己的身体挡住那些视线,然后抬眼望向远方的天空。 Then, the healthcare teacher raises the Eriri clothes skirt-width slightly, will take the hand of stethoscope to extend, listens attentively carefully. 接着,保健老师微微掀起英梨梨的衣服下摆,将拿着听诊器的手伸了进去,仔细倾听起来。 xi xi su su. 窸窸窣窣。 The fricative of cotton material is making a sound quietly. 布料的摩擦声悄悄响着。 Katou Yusuke continues to look at the sky, only thought that the bosom young girl is swaying from side to side anxiously. 加藤悠介持续望着天空,只觉得怀里的少女在不安地扭动着。 After a little while. 少顷。 „Ok.” “好了。” The healthcare teacher took the hand, receives the stethoscope. 保健老师将手拿了出来,收起听诊器。 „Slightly a little static, but the issue is not big.” “稍微有点杂音,不过问题不大。” „Did you mean?” “您的意思是说？” „Has no need to take to the hospital, first leads her to go back to rest, behind looked that the situation said again.” “用不着送医院,先带她回去休息一下,后面看情况再说。” Katou Yusuke looked down to the bosom, Eriri still had not had the sign of waking up, therefore carried her again. Later then the following healthcare teacher together, walks toward the mountain. 加藤悠介低头看向怀里,英梨梨仍旧未有醒来的迹象,于是重新将她背了起来。之后便跟着保健老师一起,向山下走去。 In the end, he cannot observe with the agreement of benefit...... 到头来,就连他也未能遵守与惠的约定…… „Un-” “嗯-” Eriri opens the eyes blurry, the field of vision gradually from fuzzily becomes clear. 英梨梨迷迷糊糊地睁开双眼,视野逐渐从模糊变得清晰。 What reflects pleasant is the bed bottom of upper berth. 映入眼中的是上铺的床底。 In the air is filling the nice-smelling fragrant atmosphere flavor, probably to cover original lumber smell. 空气里弥漫着好闻的香氛味道,像是为了掩盖原本的木材气味。 Turns away to look to the one side. 转脸看向一旁。 Unknowingly, the sky of out of the window exuded the powder purple slightly. 不知不觉中,窗外的天空微微泛起了粉紫色。 Here is the log cabin of family/home of nature, is the place that they handle to move in today. 这里是自然之家的木屋,也是她们今天办理入住的地方。 The family/home of Chiba prefecture nature has the western-style room and log cabin two room, the former is two worlds, the latter is four worlds. 千叶县自然之家有西式房间和木屋两种房型,前者是两人间,后者是四人间。 Stemming from wanting to experience the new things the mood, Eriri when the morning assigned the room chose the log cabin on own initiative. 出于想要体验新鲜事物的心情,英梨梨在上午分配房间时主动选了木屋。 But now, she is lying down in oneself bed. 而现在,她正躺在自己的床位上。 „......” “……” Spent time to let the slow brain understanding present situation. 花了一点时间让迟钝的大脑理解现状。 Eriri attempt sat up from the bed by oneself, however body how being able to make an effort is actually mad, finally can only give up this plan, then starts to concentrate on the ponder. 英梨梨试图让自己从床上坐起,然而身体却怎么都使不上力气,最后只能放弃这一打算,转而开始专注于思考。 «Youda Other» 《友达彼氏》 Does not know before how long , the title that draws up emits from the mind suddenly. 不知多久前拟定的标题突然从脑海里冒出。 The detailed minute/share of mirror also appears continuously. 紧接着,详细的分镜也接连不断地浮现出来。 The content can summarize " colored title page / B 5 / 24 pages / paperback edition " specification. 内容可以总结成「彩色封面/B5/24页/平装本」的规格。 Although on friend glossary, that black gloomy female lining not on this description, but this slight sense of betrayal, makes the person mind vacillate. 虽然就朋友这一词汇来说,那个一身黑的阴暗女衬不上这个形容,不过这种些微的背叛感,还是不禁让人心神动摇。 Eriri rubs the both legs anxiously, only thought that whole body does not have one not to feel hot, the body that sweats slightly also mounts the flour gruel. 英梨梨不安地蹭动双腿,只觉得全身上下无一处不在发烫,微微冒汗的身体也黏糊糊的。 She knows that she is having a fever, actually does not understand this mood to represent anything, but felt that own condition is strange. 她知道自己在发烧,却不太懂这种情绪代表什么,只是感到自己的状态非常奇怪。 Indistinct, she remembers that was Katou Yusuke found the teacher at the back of her, brought back to here her in later, however in the future matter does not remember. 隐隐约约的,她记得是加藤悠介背着她找到老师,又在之后把她带回这里,然而再往后的事情就不记得了。 In she attempts when the fragmentary memory deep place turns looks, the door suddenly „” is shoved open, the slender form walked together, and door closes conveniently gently. 就在她试图在零碎的记忆深处翻找时,房门忽然被人“吱嘎”一声推开,一道纤细的身影走了进来,并随手将门轻轻关上。 „Benefit......?” “惠……？” „?” “诶？” Two people vision to the same place. 两人的目光对在一起。 Eriri saw came the tray in person hand, the benefit also to see this time condition. 英梨梨看到了来人手中的托盘,惠也看到了她此时的状态。 „~ good, you woke, Eriri.” “啊~太好了,原来你醒过来了啊,英梨梨。” Hui Taijiao arrives at the bedside, places on the tray nearby nightstand, then pulled a chair to sit down. 惠抬脚走到床边,将托盘放在一旁的床头柜上,然后拉了一张椅子坐下。 „Sorry, I just supplemented an ice bag, you did awake are very long?” “抱歉,我刚刚去补充了一下冰袋,你醒很久了吗？” „No, I also awake soon......” “不,我也才醒不久……” Eriri first is reflectively returns said, then also responded, quickly asked: „That, the benefit, how is this matter......?” 英梨梨先是反射性地回道,接着又反应过来,急忙问道:“那个,惠,这到底是怎么一回事……？” The sound somewhat is slightly hoarse. 声音微微有些沙哑。 A benefit face is calm, probably had guessed correctly that her response, said. 惠对此一脸从容,像是早就猜到她的反应,开口说了起来。 „How should say? Because I am also behind come back, therefore extremely concrete is not quite clear. Was you fell ill on the whole, then Yusuke and healthcare teacher led you.” “该怎么说呢？因为我也是后面才回来的,所以太过具体的也不太清楚。大体上就是你生病了,然后悠介和保健老师把你带回来了。” „After......, is you have been taking care of me?” “……之后一直都是你在照顾我吗？” „Un, although is this right , before I come back is actually Yusuke he is accompanying your, later takes over by me.” “嗯,虽然是这样没错,啊,不过在我回来之前其实是悠介他在陪你的,之后才由我接手。” „This and this, thank...... were sorry, put to trouble to you.” “这、这样喔,谢谢……抱歉,给你们添麻烦了。” „, I will not be voluntary do that , can I put the ice bag to come up?” “不会哦,我是自愿这么做的,还有,我可以放冰袋上去吗？” „Un , troubled you.” “嗯、嗯,麻烦你了。” After Eriri agrees, the benefit then puts out a hand to take down the ice bag from the tray, places on it her forehead. 当英梨梨同意以后,惠便伸手从托盘上取下冰袋,将其放在她额头上面。 „Is good to ice!?” “好冰！？” „Wú......, otherwise can add a towel?” “唔……不然要加一条毛巾吗？” „No, this is good, cool very comfortable ~ thank you, benefit.” “不,这样就好,凉凉的很舒服~谢谢你,惠。” „You're welcome, I just borrowed here kitchen to make a gruel, do you currently have the appetite? Eriri.” “不用客气,我刚刚借用这里的厨房煮了点粥,你现在有胃口吗？英梨梨。” „, Hui Zhu......?” “诶,惠煮的……？” „Un, right.” “嗯,对啊。” Hears this saying Eriri to blink again and again, the instinct looks toward the nightstand on, this notices on the place small earthenware cooking pot. 听到这话的英梨梨连连眨着眼睛,本能地朝床头柜上看去,这才注意到放在上面的小砂锅。 If a wisp has the fragrance that resembles not to sift the nasal cavity spookily. 一缕若有似无的香味幽幽飘入鼻腔。 She inspires gently, in the abdomen surges unexpectedly a sense of hunger, therefore says: „Un! My belly was a little truly hungry, must therefore eat.” 她不禁轻轻吸了一口气,腹中蓦地涌起一股饥饿感,于是开口说道:“嗯！我肚子确实有点饿了,所以要吃。” Thus and such and such, the benefit then sympathized to hold from the bed her, and made her depend on on the sides of the bed the pillow pad comfortably, then opened the pot cover of earthenware cooking pot. 如此这般,惠便体贴地将她从床上扶了起来,并把枕头垫在床沿上让她舒服地靠着,然后打开了砂锅的锅盖。 Filled the air a moment ago compared with a richer puffed rice, is also mixing with the slight sweet taste. 一股比刚才更加浓郁的米香弥漫开来,其中还夹杂着些微的甜味。 In the pot put Mei does/works the rice congee. 锅里是放了梅干的白粥。 Should consider to the burden of stomach, therefore the gruel does is quite thin, above braves the steam. 应该是考虑到对胃的负担,因此粥做的比较稀,上面冒着热气。 Methodically after hold Haozhou, the benefit handed over the bowl and ladle. 有条不紊地盛好粥后,惠将碗和勺子递了过来。 „With, carefully be please hot?” “请用,小心烫哦？” „Un ~ thanks!” “嗯~谢谢！” Eriri received the bowl, is flushing air to the bowl gently, while stares is looking fiercely. 英梨梨接过碗,一边对着碗轻轻吹气,一边盯着里面猛瞧。 The plum of cutting to pieces scatters dry/does in the gruel, the red fruit pulp light mix in the creamy-white rice water, the fragrance is full. 切碎的梅干飘散在粥里,红色的果肉淡淡混合在奶白色的米汤中,香气十足。 After the ladle stirred two next, Eriri scooped up one spoon of gruel, sends in the mouth impatiently. 用勺子搅了两下以后,英梨梨舀了一勺粥,迫不及待地送入嘴巴里。 The viscous gruel taste spreads on the tongue, Mei does/works gentle sour and sweet is stimulating the appetite, in the slight salt taste with gruel formed the excellent balance. 粘稠的粥味在舌头上扩散,梅干柔和的酸甜刺激着食欲,与粥里的些微咸味形成了绝妙的平衡。 Swallows, the entire mouth and stomach feel very temperately. 一口咽下去,整个口腔和胃部都感到十分温和。 „Quite delicious ~ benefit.” “好好吃喔~惠。” Eriri purses the lips unrestrainedly, licks the lip above cooking liquor with the tip of tongue, heartfelt to praise sighed. 英梨梨情不自禁地抿了抿嘴,用舌尖舔去嘴唇上面的汤汁,由衷赞叹道。 „Thanks the praise, you can like well ~” “谢谢夸奖,你能喜欢就好了~” Hui Weiwei responds with a smile, the expression becomes gentle, then the resembles remembers anything, takes out the cell phone from the pocket. 惠微微笑着做出回应,表情变得柔和,接着又像想起什么的,从口袋里取出手机。 „Right, was Yusuke has with me says, asking me to make the pictures of some summits, were you interested in being probable to look? Eriri.” “对了,还有就是悠介有跟我讲,叫我拍一些山顶的照片,你有兴趣要看吗？英梨梨。” „Did Yusuke say?” “悠介说的？” A eating to the heart's content Eriri face surprise is on the rise, crosses the head slightly, „, although also has the interest, but why?” 正大快朵颐的英梨梨一脸诧异地抬起头,稍稍偏过脑袋,“虽然也不是没有兴趣啦,不过为什么？” „That ~ words that must speak, I think that he thought probably you cannot come up, therefore this will make you happy?” “那个~要说的话,我想他大概是觉得你没能上去,所以这样会让你开心吧？” After separating for three and four seconds . 隔了三、四秒钟以后。 „...... What, that conceited idea.” “……什么啊,那种自以为是的想法。” „Otherwise, do you want to look?” “不然,你要不要看一下？” „Since the benefit said...... I looked, not because of his relations?” “既然惠都这么说了……我就看一下好了,才不是因为他的关系哦？” „That, what expression should here I make to be good......?” “那个,这里我该做什么样的表情好呢……？” „The person who because, generally without means participates in hike watches the picture, how wants to seem like showing off to be the same? How must be able to find out this type of speechless idea.” “因为,一般给没办法参加远足活动的人看照片,怎么想都像是在炫耀一样吧？到底要怎样才能想出这种让人无语的点子啊。” „This, un ~ said is also, that even.” “这样啊,嗯~说的也是,那就算了。” „Well??” “咦？？” „What's wrong?” “怎么了吗？” „,...... I was just not saying your, benefit! Moreover I now a little am just bored, therefore we look together ?” “啊、不……我刚刚不是在说你的,惠！而且我现在刚好有点无聊,所以我们一起看吧,好吗？” Looks that in quickly argues at present, regretted also brought some shy Eriri, the benefit heart to emit some subtle mood, finally selected gently under. 看着在眼前急忙辩解的,后悔中又带着一些扭捏的英梨梨,惠的心底冒出了一些微妙的情绪,最后轻轻点了下头。 Then, two people watch the picture together. 接下来,两人一起观赏起照片。 On the summit is an area big lake, the pitch-dark water surface is exuding the ripple, some bright red maple leaves drift above. 山顶上是一片面积不小的湖泊,黑漆漆的水面泛着波纹,有许多鲜红的枫叶飘浮在上面。 By the lake has a giant natural rock, the students and teachers sits above rests, there are natural disposition active men and women to run to go to the lakeside to soak the foot. 湖泊旁有一块巨大的天然岩石,学生和老师们就坐在上面休息,也有生性好动的男男女女跑去湖边泡脚。 Also was been abundant one bowl of gruel by benefit Eriri of craftsmanship stimulation appetite, such eats while stares at the picture to look steadily, if the sapphire pure eye pupil shines slightly, reveals to yearn. 被惠的手艺激发食欲的英梨梨又盛了一碗粥,就这么边吃边目不转睛地盯着照片看,如蓝宝石般纯净的眼眸微微发亮,流露出向往。 That appearance equally as the benefit of female student feels continually cute, and is explaining then scene for her carefully. 那副模样连同样身为女生的惠都觉得可爱,并细心为她讲解着当时的场面。 „Always felt, this pitch-dark lake has a loathful feeling, is hiding the monster like inside.” “总觉得,这种黑漆漆的湖泊有种让人讨厌的感觉,就像里面藏着怪物一样。” „~, then as if really a little this feeling.” “啊~嗯,这么说来似乎真的有一点这种感觉。” „Right right? You thought that in lives in the Loch Ness water monster? Benefit.” “对吧对吧？你觉得里面会住着尼斯湖水怪吗？惠。” „That, even if you asked that earnestly I still...... the Loch Ness water monster is the legend of Britain? First regardless of that monster whether exists, at least I thought that it should not appear in Japan Is right Eriri.” “那个,就算你这么认真的问我也……尼斯湖水怪是英国的传说哦？先不论那种怪物是否存在,至少我觉得它应该不会出现在日本才对~英梨梨。” „Can these pictures pass to me? Benefit.” “这些照片可以传给我吗？惠。” „Un, without issue, Eriri.” “嗯,没问题的,英梨梨。” „Thank you ~ ~ ~!” “谢谢你~~~！” „Does not use politely ~” “不用客气~” Unknowingly, a hopeless mess was drunk up quickly. 不知不觉中,一锅粥很快被喝完。 Probably because this discussion consumed many mind, Eriri that has not recovered goes off after taking a drug again. 像是因为这番讨论消耗了不少心神,身体还未恢复的英梨梨在吃过药之后再次睡去。 The benefit then tidies up the tray to leave quietly. 惠便悄声收拾好托盘离开。 ...... ……