TRSFPUS :: Volume #5

#437: Calmness of Kato Megumi


LNMTL needs user funding to survive Read More

Calmness of Chapter 437 Kato Megumi 第437章加藤惠的心平气和 „-, if you do not plan to work, today goes back.” “-如果你们不打算工作的话,今天就回去吧。” When Katou Yusuke said these words in the ice-cold low and deep tone, including Hui Hexin the strip fragrance, everyone was shocked. 加藤悠介以冰冷低沉的语气说出这句话时,包括惠和新条香在内,所有人都愣住了。 Eriri responded. 紧接着,英梨梨反应了过来。 On her face flashes through the flash the shame, but was submerged by the next second of complex mood. 她的脸上闪过一瞬间的羞愧,但又被下一秒的复杂情绪淹没。 Looks that at present not only does not resist intimate of Kasumigaoka Utaha, did not deny that associates this view with it Katou Yusuke, she thought that is very unhappy. 看着眼前不仅不抗拒霞之丘诗羽的亲密,也不否认与其交往这一说法的加藤悠介,她觉得很不开心。 Her mouth stretch/open He a while, without origin feels the incomparable grievance, at once shuts the mouth, closely bit the lip. 她的嘴巴张阖了一会儿,没由来的感到无比委屈,旋即又将嘴巴闭起,紧紧咬住了下嘴唇。 Yusuke your, idiot!!” “-悠介你这个,大笨蛋!!” Probably exhausted the whole body strength, the young girl shouted by the shivering voice, then lowers the head, the half step slightly runs to go to outside. 像是用尽了全身力气的,少女以颤抖的嗓音这么喊了一句,然后便低下头,快步向外面小跑而去。 Ka and bang-! 咔哒、砰-! With the numerous gate sounds, golden double ponytail of bright eye vanished after the gate. 伴随着重重的门响,亮眼的金色双马尾消失在了门后。 The room fell into the strange silence. 房间陷入了诡异的沉默。 Everyone is an appearance looking pensive, but actually unmanned speech. 每个人都是一副若有所思的样子,但却无人讲话。 The atmosphere becomes somewhat depressing, the pressure is popular heavily slightly. 气氛变得有些压抑,压得人心头微微沉重。 Probably to break is silent same, Utaha implored the one breath gently, did intentionally to say with ease. 像是为了打破沉默一样,诗羽轻轻吁出一口气,故作轻松地说了起来。 „...... Obviously is the high-school students, unexpectedly will also cry, is really a weak ghost.” “……明明都是高中生,居然还会哭鼻子,真是个幼稚鬼。” Katou Yusuke raised the head, the vision decides is gazing at her, start/open Chun said: Also please return, Utaha-senpai.” 加藤悠介抬起头,目光定定地注视着她,启唇说道:“你也请回吧,诗羽学姐。” In tone does not have any meaning of teasing. 语气里没有任何调笑的意味。 Utaha also wants to say anything regarding this again, however in a pair his unquestionable look, anything could not say suddenly. 诗羽对此还想再说什么,然而一对上他那不容置疑的眼神,却又突然什么也说不出来了。 Therefore dangles slightly a pupil, in the words to throat will swallow, finally gives a calm smile, to return gently said: Knew, I listen to you, Yu-chan.” 于是稍稍垂下眼眸,将到喉咙里的话咽了下去,最后淡然一笑,温柔回道:“知道了,我听伱的,悠酱。” The language finishes, then tidies up own personal belongings, left the room at the back of the single shoulder book bag. 语毕,便收拾好自己的个人物品,背着单肩书包离开了房间。 Ka and works as. 咔哒、啪当。 The door was closed by second opening. 门被第二次开启关上。 The pitch-black length sent directly also vanishes in the room. 乌黑的长直发也消失在了房间。 In the air is filling the air anxiously. 空气里弥漫着紧张。 That, I suddenly think that today also has the matter, first went back ~ does obeisance, Association president, Schoolmate Katou.” “那个,我突然想起来今天还有事,也先回去了~拜啦,会长,还有加藤同学。” Was saying the new strip fragrance puts down the school report in hand, then carries own single shoulder book bag, pursues the footsteps of previous person to leave. 这么说着的新条香放下手中的校报,转而背起自己的单肩书包,也追着前一个人的脚步离开。 Ka and...... 咔哒、啪…… The door and closes by third opening gently. 门被第三次的开启并轻轻关上。 Is about 78 minutes, the person walked half. 前后不过七八分钟,人就走了一半。 As three people of departures one after another. 随着三人的相继离开。 In the room is only left over two people. 房间内仅剩下两人。 Indoor atmosphere constrained the extreme probably, brings stiffly. 室内的气氛像是压抑到了极点,又带着一点生硬。 During this constrains. 在这压抑之中。 Katou Yusuke takes to begin a stroke, lowers the head to continue the starting work. 加藤悠介重新拿起笔,低头继续做起工作。 Rustle...... 沙沙…… The pen tip has slid the sound of paper slowly. 笔尖滑过纸张的声音缓缓而起。 If nothing is busy, you can also go back, benefit.” “如果没什么事情要忙,你也可以回去,惠。” Has not responded, does not know that heard or has not heard. 没有回应,也不知是听见了还是没听见。 The lithe sound of footsteps made a sound in the next second, because light thin, therefore is hard to distinguish the distance. 轻盈的脚步声在下一秒响了起来,因为过于轻细,所以难以分辨距离。 Ninth, after ten seconds . 九、十秒钟以后。 ~ long sound of water hears floating. 唰唰~悠悠的水声飘入耳中。 „...... In brief, you first drink cup of tea calm one, Yusuke.” The young girls said by gentle voice as always, then new booing black tea end to desk on. “……总之,你还是先喝杯茶冷静一下吧,悠介。”少女以一如既往的平和嗓音说道,然后将新倒好的红茶端到办公桌上。 „, Please with black tea.” “给,请用红茶。” The sweet fragrance fills the air weakly, floats the nasal cavity. 甘甜的香气微弱地弥漫开来,飘进鼻腔。 „......” “……” Katou Yusuke stopped, later raised the head, returned to one to thank in a low voice. 加藤悠介停顿了一下,随后抬起头,低声回了一句谢谢。 Does not need to care.” The benefit shakes the head saying: Can the immortal white/shell Dang snack?” “不用在意。”惠摇了摇头说:“要就着仙贝当茶点吗?” Does not need, like this on the line.” “不必了,这样就行。” This ~, don't I take?” “这样哦~嗯,那我就不去拿啰?” Katou Yusuke nodded un, put out a hand to take up front teacup to deliver to the mouth, drank one. 加藤悠介点头嗯了一声,伸手拿起面前的茶杯送到嘴边,喝了一口。 Leads along with the warm tea, compared with heard a moment ago also wants the strongly fragrant fragrant and mellow flavor, then overflows in the mouth, brings a sweetness. 伴随着温温的茶水进入口中,一股比刚才闻起来还要馥郁醇香的味道,便是在口腔里面四溢,其中还带着一丝甘甜。 Then......, since you do not want the immortal shell, this gives you.” Turned to look for the benefit in the pocket to put out a hand gently, hands over something. “那么……既然你不想要仙贝的话,这个就给你吧。”在口袋里翻找了一下的惠轻轻伸出手,递来某个东西。 Presents in front of Yusuke, is element who is exuding the light gentle gloss, on the palm is lying down food of golden tin foil packing. 呈现在悠介面前的,是一只泛着淡淡柔和光泽的素手,手掌上躺着一个金色锡纸包装的食品。 Chocolate?” “巧克力?” Un ~ ~ ~ right.” “嗯~~~没错唷。” Why?” “为什么?” Well ~ ~ ~ sad time eats the sweets is not very normal?” “咦~~~心情不好的时候吃甜食不是很正常的吗?” „, I did not eat the sweets.” “不了,我不怎么吃甜食。” „...... ~ ~ at this time you did not want wordy, how does the little darling eat it?” The benefit also had the anti- tone not to say by light in, never received to reach behind the back. “……啊~啊~这种时候你就不要啰嗦了,乖乖把它吃下去怎么样?”惠以平淡中又带着一点不耐的语气说,始终不收回手。 Katou Yusuke hesitant, took down that Ferriero from her hand, and after disassembling the packing throws into the mouth. 加藤悠介犹豫了一下,还是从她手上取下了那颗费列罗,并在拆开包装后丢进嘴巴。 „...... Thanked.” “……谢了。” Does not need to thank ~ “不用谢~” Chocolate sweet greasy melts in the mouth gradually, the nut beats in the teeth broken mischievously. 巧克力的甜腻渐渐在口腔里化开,坚果碎淘气地在牙齿间跳动。 What kind of? Had to feel a point?” “怎么样?有觉得好一点了吗?” You asked was too earnest, I was instead indefinite.” “你问的太认真,我反而不确定。” This, is delicious?” Hui Qingqing the squatting down body, gathers the both arms on the desk, put the head. “这样啊,那么好吃吗?”惠轻轻蹲下身体,将双臂并拢在办公桌上,又把脑袋放了上去。 Some were too sweet.” “有些太甜了。” Un ~ I also thought so.” “嗯~我也这么觉得。” Katou Yusuke drank tea, spoke thoughtlessly to ask: Since thought so, why also buys?” 加藤悠介喝了一口茶,随口问道:“既然这么觉得,又为什么买?” This?” The young girl who hears this saying crosses the head slightly, said: After all I have the sad time, therefore eats the sweet thing to alleviate?” “这个啊?”听到这话的少女微微偏过脑袋,说道:“毕竟我也有心情不好的时候啊,所以就吃一点甜的东西来缓解啰?” In the Katou Yusuke eye flashes through some accidents/surprises, thinks saying: „...... Is called the benefit of sage is also sad, the people on class listened to have a scare probably.” 加藤悠介眼中闪过些许意外,想了想说:“……被称为圣人的惠也会心情不好,班上的人听了大概会吓一跳吧。” What, should that ashamed view...... everyone not pass on like this my??” “什么嘛,那种让人羞耻的说法……该不会大家都是这样传我的吗??” Perhaps.” “或许。” You told that is the huge misunderstanding, I must well misunderstanding to untie, to everyone showed that is good.” The benefit eyebrow wrinkled slightly, the expression seems like somewhat irritable and was not happy. “跟你说喔,那可是天大的误解,我非得好好地将误会解开,向大家证明才行。”惠的眉毛微微皱了起来,表情像是有些别扭和不高兴。 The atmosphere is becoming relaxes. 气氛在不知不觉间变得缓和。 Two people are chatting ordinary. 两个人普通地聊着天。 When Katou Yusuke drinks up the black tea in cup, from now on will have accumulated being hot-tempered depressed in heart, relaxed much. 等到加藤悠介喝完杯子里的红茶时,从今早就积累在心中的躁郁,也为之缓和了不少。 Also can add some tea again?” “还要再添一些茶水吗?” „, This was good.” “不了,这样就好。” Un, then gives me the teacup, I take away to wash.” “嗯,那把茶杯给我吧,我拿去洗。” Hui take the teacup is washing, Yusuke is continues to start to work. 惠拿着茶杯去洗,悠介则是继续开始工作。 Soon, the young girl will then have used the tea set cleans completely. 不多时,少女便将使用过的茶具全部清洗完毕。 That, since you have been all right, I first walked, Yusuke.” “那么,既然你已经没事了,我就先走了哦,悠介。” After sympathizing considered his one, packs the thing the benefit also to carry the book bag to propose says goodbye. 体贴地照顾了他一番后,收拾好东西的惠也背着书包提出告辞。 Un, on road careful, today was laborious.” Katou Yusuke nods. “嗯,路上小心,今天辛苦了。”加藤悠介点点头。 Knew.” “知道了。” The benefit also nods, then turns around to walk toward the gate direction. 惠也点了点头,然后转身向门的方向走去。 The young girls step the heavy not heavy footsteps to arrive at the gate, lifts the hand to grasp the door knob, to rotates at the same time, the door opens outward. 少女迈着不轻也不重的脚步走到门边,抬手握上门把手,向一边转动,将门朝外打开。 In that moment of being near going out, she has turned the head, sits the form after desk to that looks, thought slightly. 在临出门的那一刻,她又转过头,向那个坐在办公桌后的身影望去,稍微思索了一下。 ei, Yusuke.” “欸,悠介。” What's wrong?” Katou Yusuke raised the head, cast the vision. “怎么了?”加藤悠介抬起头,将目光投了过来。 You and Kasumigaoka study the elder sister, really associated?” “你和霞之丘学姐,真的交往了吗?” Short silence. 短暂的沉默。 „...... Is.” “……算是吧。” This, I knew.” Hui Qingqing the nod showed the understanding, on the face does not have too many mood. “这样哦,我知道了。”惠轻轻点头表示理解,脸上没有太多的情绪。 Crossed such three and four seconds. 过了那么三、四秒钟。 Un, then said goodbye ( sayonara ), Yusuke.” “嗯,那么再见了(sayonara),悠介。” She smiled suddenly gently, smile inexplicably sad. 她突然轻柔地微笑了起来,笑容莫名令人哀伤。 When this rushes pleasant, the Katou Yusuke look cannot help but absent-minded, the brain lost the elaborative faculty shortly, even that single shoulder book bag that does not notice in the opposite party hand to be many. 当这一幕闯入眼中的时候,加藤悠介的眼神不由得恍惚了一下,大脑短暂的失去了思考能力,甚至没有注意到对方手中多出的那一个单肩书包。 The young girls have not waited for his response, goes out of the room after saying goodbye, and door closed/pass conveniently gently. 少女没有等他的反应,在道别之后走出房间,并随手将门轻轻关了起来。 Indoor person is speechless for a very long time...... 室内的人久久无言…… ...... …… The time backs up before 15 minutes. 时间倒退至十五分钟以前。 Another side, the new strip fragrance also caught up with some beautiful figure. 另一边,新条香也追上了某道倩影。 Kasumigaoka study elder sister ~ can wait for?” 霞之丘学姐~可以等一下吗?” „......” “……” The Utaha figure that the preparation goes downstairs for it, a foot that will start to walk received, then turns the head to look not silently. 准备下楼的诗羽身形为之一顿,正要迈开的一只脚收了回来,然后一言不发地转头望去。 Excuse me Kasumigaoka the study elder sister, can lose your time, making us chat?” “不好意思~霞之丘学姐,可以耽误你一点时间,让我们聊一下吗?” The new strip fragrance that slightly runs both hands about in the chest front, makes " asked " the hand signal. 小跑上来的新条香将双手合在胸前,做了一个「拜托了」的手势。 Utaha keeps silent, but intersects the both arms in the chest front faintly, the body sends out looks disdainfully the imposing manner, actually does not depart. 诗羽对此不言不语,只是淡漠地将双臂交叉于胸前,身上散发出一股睥睨般的气势,却也不离去。 It looks like has not seen despising in her eye, the new strip fragrance said. 就像是没看出她眼中的蔑视,新条香说了起来。 That ~ thank you are willing to stay behind listens to me to speak, first congratulates the Kasumigaoka study elder sister to become the girlfriend of association president. Actually after the previous time I have wanted to apologize with you, but you did not come the student association......, therefore the present makes us untie the misunderstanding?” “那个~谢谢你肯留下听我说话,首先恭喜霞之丘学姐成为会长的女朋友。其实自上次以后我一直想跟你道歉,可是你一直不来学生会……所以现在让我们来解开误会吧?” Misunderstanding?” “误会?” Right ~, although said that makes me a little unwilling, loses face very much, but the Kasumigaoka study elder sister also guessed correctly, the association president he does not regard as the love object me, therefore you can feel relieved completely, I will not pose a threat to you.” “对对~虽然这么说让我有点不甘心,也很丢脸,不过霞之丘学姐也猜到了,会长他并不把我视为恋爱对象,所以你可以完全放心,我是不会对你产生一点威胁的。” „?” “哦?” The Utaha beautiful lip angle rises slightly, the curve that bends is coolly thin wins several points compared with the snow and ice. 诗羽美丽的唇角微微上扬,弯出的弧度凉薄得比冰雪更胜几分。 The new strip fragrance is observing her expression, the inclined head, thinks slightly slightly, then the deep breath one breath, made a 90 degrees depth to bow. 新条香观察着她的表情,略微倾斜脑袋,稍微想了想,然后深呼吸一口气,做了一个九十度的深鞠躬。 In brief, I am the person of association president, shouting wielding go. If the association president he asked me to leave, I will not pester again, because his anything had not said that therefore I cannot overstep one's authority......” “总之,我是会长的人,呼之则来挥之即去。如果会长他叫我离开,我也不会再纠缠,但是因为他什么也没说,所以我也不能僭越……” She raised the head at this point, exchanges a miserable expression, said sincerely: If the Kasumigaoka study elder sister does not have theory, if what no can releases bosom words...... I can also to your underearth place?” 她说到这里抬起头,换上一副楚楚可怜的表情,恳切道:“如果霞之丘学姐无・论・如・何・都・不・能・释・怀・的・话……我也可以对你土下座的哦?” That appearance is I sees seriously still pities, as if by the Cinderella who the virulent stepmother maltreats, annoys the person to be fond. 那副模样当真是我见犹怜,就仿佛是被恶毒后妈虐待的灰姑娘,非常惹人疼惜。 The male student who even if how has a heart of stone again, facing the cute female student who such tears sparkle, will unable to bear want to touch her head, the good sound to comfort. 即使是再怎么铁石心肠的男生,面对这样一个泪光闪闪的可爱女生,都会忍不住想要摸摸她的头,好声安慰。 The new strip fragrance is always good at utilizing own advantage. 新条香总是非常善于运用自己的优势。 She truly understands that oneself charm is , was also clear that own charm has advantages and disadvantages, what influence on will have all around, performs the appropriate adjustment again, shows perfect that feigns in the school. 她确实明白自己的魅力所在,也清楚自己的魅力有好有坏,会对周遭产生什么样的影响,再加以适当的调整,在学校展现出矫饰的完美。 The essence is actually actress types of deep concealed various faces. 本质实则是一个深藏各面孔的女演员类型。 What a pity Utaha actually remains unmoved slightly, only narrowed an eye slightly, carefully examined to her, disdaining in look is even more obvious. 可惜诗羽却丝毫不为所动,仅是微微眯了一下眼睛,对她审视了一番,眼神里的不屑愈加明显。 Really revolting.” “真令人作呕。” „......?” “……?” Receives your making an affectation of appearance, you have not become the qualifications of my opponent.” “把你这副惺惺作态的样子收起来吧,你还没有成为我对手的资格。” Therefore, Kasumigaoka study elder sister this was forgives me?” The new strip fragrance is not angry, is only is asking. “所以,霞之丘学姐这算是原谅我了吗?”新条香对此也不生气,仅是偏着头问道。 Utaha said by the ice-cold and arrogant tone: „......, since Yusuke has not processed you, I will not say anything, you put best into it, put do not shake before me.” 诗羽则是以冰冷且高傲的口吻说:“……既然悠介没有处理你,我也不会说什么,你就好自为之,夹起尾巴别在我面前晃。” Said that then lifts the foot to depart, has no interest in treating with her again. 说完便抬脚离去,再没兴趣与她多待。 The new strip fragrance stares at the back that she is departing, takes out guy lollipop to admit the mouth from the pocket silently, in same place thought deeply about a while slightly, then has transferred the body, walks toward the old route vivaciously. 新条香盯着她离去的背影,默默从口袋里取出一支棒棒糖放进嘴里,在原地稍微思索了一会儿,然后又转过身体,蹦蹦跳跳地朝原路走去。 When she gets to the student association room entrance, the benefit also just pushes the door from inside. 当她走到学生会室门口时,惠也刚好从里面推门而出。 The new strip fragrance saw that gawked slightly, subsequently lifted the hand to say the sound: good work ~ Schoolmate Katou, do you also want to go back?” 新条香见状微微愣了一下,继而抬手说了声嗨:“辛苦了~加藤同学,你也要回去了吗?” „, Un, was prepares to leave school...... the new strip schoolmate not to walk?” “啊,嗯,是准备离校了……新条同学不是已经走了吗?” I forgot the thing, therefore comes back to take ~ new strip fragrance returns with a smile said, the vision naturally falls on at present the body of young girl, was attracted the attention by some exceptionally place. “我忘记了东西,所以回来取~”新条香笑着回道,目光自然落在眼前少女的身上,又不禁被某个异常之处吸引了注意力。 „-? Why will Schoolmate Katou carry two book bags?” “-咦?加藤同学为什么会背着两个书包?” Hears this saying the benefit following her line of sight, will take the single shoulder book bag in hand to raise a point upward, explained. 听到这话的惠循着她的视线,将提在手上的单肩书包往上提了一点,解释起来。 You said that this, this is actually the Eriri book bag, she forgot with, therefore I was planning that delivered to her.” “你说这个哦,这其实是英梨梨的书包,她忘记拿了,所以我正打算给她送过去。” Originally is this, Schoolmate Katou the person is really good ~ ~ ~ “原来是这样呀,加藤同学人真好~~~” „It is not this, but feels Eriri to be possible anxious also perhaps...... in brief, if nothing I first did walk?” “也不是这样哦,只是觉得英梨梨或许会焦急也说不定……总之,如果没什么事情的话我就先走了?” Good ~ ~ ~ be please slow, on road careful.” “好~~~请慢走,路上小心。” Un, you are also, bye-bye.” Hui Taijiao stand forth of nod. “嗯,你也是,拜拜。”点了点头的惠抬脚向前走去。 The new strip fragrance smiles is letting to one side, gazes after her to depart, vanishes until the benefit form in the staircase corner, returns the body. 新条香微笑着让至一边,目送她离去,直到惠的身影消失在楼梯转角,才转回身体。 Takes the strongest trump card obviously, actually the non- confession, this Schoolmate Katou also really can calm down slowly.’ ‘明明拿着最强的王牌,却迟迟不告白,这位加藤同学还真沉得住气。’ In her heart somewhat is sigh with emotion, and put to talk back because of the candy cane that the speech took out a moment ago, then put out a hand to open the door, walked. 她心中不禁有些感慨,并把刚才因说话取出的棒棒糖重新放回嘴中,然后伸手开门,走了进去。 In room. 房间内。 Katou Yusuke sits on the seat after desk as before, but does not have to work, but after body, face upwards leans on the chairback, shuts the eyes is seeming is resting. 加藤悠介依旧坐在办公桌后的位子上,不过却没在工作,而是将身体后仰靠在椅背上,闭着双眼好似在休息。 „...... Association president?” “……会长?” What matter.” “什么事。” Your isn't healthy?” Before the new strip fragrance closes to arrive at the desk, asked cautiously: Is the headache? Needs me to help according to one?” “你的身体不舒服吗?”新条香关门走到办公桌前,小心翼翼地问道:“是头痛吗?需要我帮忙按一下吗?” „......” “……” Katou Yusuke silent, then lifts to place the hand on leg, beckons gently, hints her to come. 加藤悠介沉默了一下,然后抬起放在腿上的手,轻轻招了招手,示意她过来。 The new strip fragrance sees this pair of pupil slightly one brightly, subsequently bypasses the table to arrive at side him, is wanting to arrive at behind him to help according to the head, was actually made noise to stop. 新条香见此双眸微微一亮,继而绕过桌子来到他身边,正想要走到他背后帮忙按头,却被出声制止。 Comes to here.” “到这里来。” Left hand index finger on the left leg lifted lifting slightly. 架在左腿上的左手食指略微抬了抬。 The new strip fragrance is estimating his idea, squatted near his leg slowly, probed was calling one: „...... Association president?” 新条香揣摩着他的想法,在他腿边慢慢蹲了下去,试探着叫了一声:“……会长?” You looked for Utaha-senpai.” The Katou Yusuke statement asked that the voice was tranquil, like not inquiring, is interrogating seem like. “你去找诗羽学姐了。”加藤悠介陈述般地问道,嗓音非常平静,不像在询问,倒像在审问。 Recently returned to the parent unit to handle matters, the time was unstable. 最近回原单位办事,时间不稳定。
To display comments and comment, click at the button