Whenis on vacation from school.
等到放学。
A year of Fclass after class meeting.
班会后的一年F班。„Can Sawamura-san, go to the art roomtogether?”
“泽村同学,要一起去美术室吗?”Doublecarries with the handhold/containerhold/container the farmountainto pacebefore the table of young girlbeautiful and clearinquired.
双手提着包包的远山晴美踱步至少女的桌前询问。„Un, Ok, farSchoolmatemountain.”
“嗯,可以喔,远山同学。”Thennods the compliancebyEriri that the crowdcrowds around, does not forgetto say goodbyewith the surroundingpersonpoliteness.
被人群所簇拥的英梨梨便颔首应允,同时也不忘跟周围的人礼貌道别。„ThenIfirstsaid goodbye, everyone.”
“那么我就先告辞了,大家。”Said that sets outfrom the seat, walkstoward the classroomoutsidewith the farmountainbeautiful and cleartogether.
说完就从座位上起身,与远山晴美一同朝着教室外走去。„Mentionedwent to schoolfrom now on the morning, IreceiveSchoolmateKatouto participate in the propaganda pamphlet that the student associationcampaigned forei, probablyalsowent tootherclassesto speak the appearance.”
“说起来今早上上学的时候,我收到加藤同学参加学生会竞选的宣传单了欸,好像还去其他班演说过的样子。”
The farmountainbrought up the topicbeautiful and clearon own initiative, „feelingwas quite surprising, does not know that cancomeourclass, Sawamura-santo feel?”
远山晴美主动提起话题,“感觉好让人惊讶,不知道会不会来我们班,泽村同学觉得呢?”„Well? Wú...... ”
“咦?唔……嗯。”Heardthissayingchaotically the Eririfootsteps a racket, immediatelysmiledto respond: „...... Was sorry,thismatterIam notveryclear.”
听到这话的英梨梨的脚步乱了一拍,随即微笑着回应道:“……抱歉,这件事我不是很清楚呢。”„ei? Doesn't Sawamura-sanknowthismatter?”FarmountainQingmeiis inquiring.
“欸?泽村同学不知道这件事吗?”远山晴美询问着。
The Eririsilentdid not answer, butshowedsomeapologiesexpressions, andsuccessfullymade the opposite partymisunderstandthis point.英梨梨闭口不答,只是露出了些许歉意的表情,并成功让对方误会了这一点。„Sincewerethis......”farmountainthinksto saybeautiful and clear: „AlthoughIalsoheardfrom the friend, ifSawamura-san if interested, might as wellsaybymelooks?”
“既然是这样的话……”远山晴美想了想说:“虽然我也只是从朋友那边听说,如果泽村同学要是有兴趣,不如就由我来讲讲看吧?”hearsword, Eririthenshakes the head.
闻言,英梨梨便摇了摇头。„Compared with that wefirstgoes to the art room, the workIwantto reviseagain.” The young girls said that the step of under footsped upquietly.
“比起那个,我们还是先去美术室吧,有一幅作品我想再修改一下。”少女如是说,脚下的步伐悄然加快。Whensheprepares to open the door......
就在她准备要开门而出的时候……„Sawamura-san~”
“泽村同学~”
The maturedelightfulfemale voice is actually resoundsfrom the backtogethersuddenly.
一道成熟的悦耳女声却是蓦然从背后响起。Looks backto look,sees onlywears the beautiful womanteacher of heavy bluesuitto look atthem, andsaidwith a smile: „Sorry, waits should alsoa little matter, can therefore firststay in the classroom?”
回首看去,只见身着藏青色西装的美女老师正望着她们,并笑着说道:“抱歉,等下应该还有点事,所以可以先留在教室里吗?”„Lotussees the teacher.”x2
“莲见老师。”x2Twofemalesturn around.
两女转过身来。„That, whatmatterhas?” The farmountainbeautiful and clearopens the mouthinquired.
“那个,请问有什么事吗?”远山晴美开口询问。„This, Ithink that the litigantwas also quickmustarrive, was inferior that youdirectlyaskedhewas good.”
“这个嘛,我想当事人也很快就要到了,不如你们直接问他好了。”
The visionstopson the face of Eririslightly, the lotusseesgoodischildis announcingto the classinstudents: „Everyonereturns to the seatto come up, now was unable to walk.”
目光在英梨梨的脸上稍作停留,莲见佳乃子对着班内的学生宣布道:“大家都回到座位上去,现在还不可以走喔。”Althoughsomedoubts, but the studentssitagainon the seat.
虽然有些疑惑,但学生们还是重新在座位上坐好。
The farmountainbeautiful and clearlooks at each otheronewithEriri, intheyprepare the seattime.
远山晴美和英梨梨则是对视一眼,正在她们准备回座位的时候。Thump thump-
咚咚-
The clearsoundthenresoundsfromout of the door, is together the cleanlow and deepvoice.
清脆的声音便从门外响起,接着才是一道干净的低沉嗓音。„Disturbed.”
“打扰了。”
The soundbiographyhears the instance, young girlthatslendershouldersareonetremblelightly.
声音传入耳中的瞬间,少女那纤细的双肩就是一阵轻颤。„Pleasecome, SchoolmateKatou.” The lotusseesgoodischildwas sayingtoout of the door.
“请进来吧,加藤同学。”莲见佳乃子对着门外说道。Therefore......
于是……Asbehindgatewas pulled openslowly, the tallformthenmappedin the eyes of peopletogether.
随着身后的门被缓缓拉开,一道颀长的身影便映入了众人的眼中。Butis standingin the entrancetwofemalesnaturallyalsocaused the attention of coming the person.
而正站在门口的两女自然也引起了来人的注意。
The vision of youngstermoves, thenopens the mouthto sayin the modesttone: „Good afternoon, farSchoolmatemountain, brave, un... Sawamura-san.”
少年的目光动了动,遂以温和的语气开口道:“下午好,远山同学,英、嗯…泽村同学。”„SchoolmateKatou...! Unexpectedlyreallycame.”Farmountainbeautiful and clearsurprisedlookingtoKatou Yusuke.
“加藤同学…!居然真的来了啊。”远山晴美惊讶的望向加藤悠介。Eririhas not turned head, butvisiondownwardkowtowedreacts, thenturned backownseat.英梨梨则是并未回头,只是目光向下的顿了顿首似做回应,接着就走回了自己的座位。Seesthis, the farmountainalsobowsbeautiful and clearslightly, saidafterKatou Yusukewith the shape of the mouth " refueling " alsoreturned to the seat.
见此,远山晴美也是微微躬身,用口型对加藤悠介说了一句「加油」后也回到了座位。
The lotus on platformseesgoodischildgazes atthiswith a smile, the curve of corners of the mouthbringsseveralpoints of mischief.
讲台上的莲见佳乃子则是笑着注视着这一幕,嘴角的弧度带着几分促狭。„Ok, comingteacherSchoolmateKatou~”she said that andsmiledwas giving the youngster the platform.
“好了,过来老师这边吧加藤同学~”她如是说,并微笑着将讲台让给了少年。ThereforestandsKatou Yusuke of platformthento startto recount.
于是站上讲台的加藤悠介便开始述说。Afterseveralspeeches, makinghimalsoin the expressionsmoothmany.
经过几次的演说下来,使得他在表达也变得流畅了不少。With the lapse of time, the peoplealsotransformby the initialsuspiciontomight as welltrythispsychology.
随着时间的推移,众人也由最初的怀疑转变为不妨一试这种心理。In addition the lotussees the teacherto guideunintentionally, hasexplicitly the student who supports the objectbesidesa few, most peopleshowed the attitude of support.
再加上莲见老师有意无意的引导,除了少数已经有明确支持对象的学生外,大部分人还是表现出了支持的态度。Butlooks that in the youngster who on the platformanswers the peoplequestionearnestly, evenEriristillhas toacknowledge that appearance is very attractive.
而看着那名在讲台上认真解答众人问题的少年,即便是英梨梨也不得不承认那副样子真的很有吸引力。This pointcanlookfrom the surroundingotherfemale studentshiningvision.
这一点从周围其他女生发亮的目光中就能看得出来。Inexplicable, shethought that someare unhappy.
莫名的,她就觉得有些不开心。Pays attentionwhileno one, shethenturned on the cell phoneto glance over the letter in mailboxsecretly.
趁着没人注意,她便偷偷打开了手机浏览起邮箱中的信件。Insideis lying downmailbesidesparents, remaining came from the Katou Yusukefixedmail.
里面躺着的邮件除了父母之外,剩下的就是来自加藤悠介的固定邮件了。Althoughtwo peopledo not meetnowfrequently, but the opposite partymeetsas beforeexplains the job schedule of workoriginal manuscriptwithherregularly.
虽说两人现在不经常见面,但是对方依旧会定期跟她说明作品原稿的工作进度。Thereforefor the understandingjob schedule, the Yusukemailaddresswas also established the thirdasteriskcontact personbyher.
所以为了方便了解工作进度,悠介的邮件地址也被她设置成了第三个星标联系人。But a recentmail came from twodays ago, the opposite partyaccording to the progressshouldcompleteherto hand overworkmore than 50%initially.
而最近的一封邮件就来自两天前,按照进度来说对方应该已经完成她当初所交工作的一半以上了。Considering the opposite partyrecentsituation, canhavethisspeedto makeEririquitesatisfied.
考虑到对方最近的情况,能有这个速度还是让英梨梨比较满意的。Naturally, thesemailsshewill never replybasically, even the reply is still thatslightlyobviouslydesolatebriefwords, probably " understanding " and " knew " and so on.
当然,这些邮件她基本从来不会回复,即便回复也是那种稍显冷淡的简短话语,像是「了解」、「知道了」之类的。Otherwisedid not appear itselfto care about the opposite partyprobablyvery much.
不然不就显得自己好像很在意对方了吗。Slowglide of slenderfingeronscreen.
纤细的手指在屏幕上缓慢滑动。
The young girldeep blueeyespupil is staring at the screen, bylinebyreading of sentencetheseletters.
少女湛蓝的眼眸盯着屏幕,逐行逐句的阅读着那些信件。
The moodbecomesjumps for joy, the corners of the mouthalsoraisedslightlywiped the curve.
心情不由变得雀跃,嘴角也微微扬起了一抹弧度。
" Oh, hedoes not supporteasily, after the matter that otherwiseand other student associationscampaign forended, forgiveshim. "
「唉,他也挺不容易的,不然等学生会竞选的事情结束后就原谅他吧。」Is holdingsuchidea, shegoes to the youngster the vision.
抱着这样的想法,她将目光重新投向少年。Happen to the explanation of opposite partyalsojustended.
正好对方的解答也刚好结束。„That, but also do somepeoplehave the issue?”
“那么,还有人有问题吗?”FewToshirosoundsinquired,andtakes a fast look around the audienceby the calmvision.
少年郎声询问,并以沉稳的目光扫视全场。Insomemoment, two peoplethenquickly to line of sight.
在某一刻,两人便倏地对上了视线。
The obsidiandoublepupilintrudedin the eyelike this, is producing an inverted image the nighttime skyjust like the deep bluesea water.
黑曜石般的双眸就这样闯入了眼中,宛如湛蓝的海水倒映着夜空。Firststaresslightly,......
先是微微一愣,紧接着……Katou Yusukethensmilesis nodding the headtohergently.加藤悠介便微笑着对她轻轻颔首。
The sunlight seemed collected, is seemingly warmandgentle.
阳光彷佛都被收束进其中,看上去温暖而柔和。Stupid, fool...... do not look!
笨、笨蛋……别看过来啊!Almostis the conditioned reflex, Eririhurriesto turn away.
几乎是条件反射的,英梨梨慌忙移开视线。
The heartbeatspeeds upslightly.
心跳微微加快。
It seems like dissatisfiedwithinownbehavior, the young girl the maomakesonefullyfull power‚ominous’expressionreturnedstares the past.
似乎是对自己的行为感到不满,少女又卯足全力作出一副‘凶凶的’表情回瞪过去。ButKatou Yusukehas not paid attention tohereagain.
但加藤悠介已经没再注意这里了。Under the standno onecontinuesto raise the question, Yusukecannot help butlookedbefore the gateconscientiouslyis making the benefit of record, the latterreturnedtohimby a hand signal that did not have the issue.
看台下无人继续提出疑问,悠介不由得望向了门前认真做着记录的惠,后者对他回以一个没问题的手势。Hethenrelaxes, was sayingto the stageunder: „Isthis, thank you.”
他便松了一口气,对着台下说道:“就是这样,谢谢大家。”Finally was also nothingunexpectedsuccessconvinced the student of Fclass.
最终也是没什么意外的成功说服了F班的学生。Nearbylotussees the teacheris a faceappreciationlooks athim.
旁边的莲见老师则是一脸欣赏的看着他。Hence, all classes and grades of first gradehave lobbied, butabout the higher gradesthat side, in the heart of Yusukealsohadsomeideas.
至此,一年级的所有班级就已游说完毕,而关于高年级那边,悠介的心中也有了些许想法。
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #136: With steady steps advancement