Must participate in the student association president to campaign for this matter regarding Katou Yusuke, the public opinion in school assumes the lopsided situation. 对于加藤悠介要参加学生会长竞选这件事,校内的舆论呈一面倒的局势。 The person of higher grades or thought that this person does not know the immensity of heaven and earth, or treats as the laughingstock and companion him chats several, naturally some people are also indifferent. 高年级的人或觉得这个人不知天高地厚,或把他当做笑料与同伴闲聊几句,当然也有人对此漠不关心。 But the person of same grade when sees him, the look will also become strange. 而同年级的人在见到他的时候,眼神也会变得古怪起来。 Although will not say anything face to face, but discusses spiritedly in behind unavoidably. 虽然当面不会说些什么,但在背后免不了议论纷纷。 Is some thought only- this person head will shatter absolutely will go to compete with the seniors, and so on topic. 无外乎是一些觉得-这个人脑袋绝对坏掉了才会去跟前辈们竞争,之类的话题。 Because in entire first grade student of registration campaign only then Yusuke, while making him receives wide attention, will have all kinds of questions and evil intentions unavoidably. 因为整个一年级内报名竞选的学生就只有悠介一个,所以在令他倍受瞩目的同时,也难免会有各种各样的质疑与恶意。 Monday the morning last class is the Chinese class, what said was the classical article. 周一上午的最后一节课是国语课,讲的是古典文。 Ji Sichuan Yoshiko mouth on the shelf a pen, the vision is gazing at the blackboard. It seems like that is listening with single-hearted devotion, actually the thoughts are not on the classroom completely. 姬川佳子的嘴巴上架着一支笔,目光注视着黑板。看似在专心听讲,其实心思却完全不在课堂上面。 " Haven't that two people really related? Student association anything really acted unreasonably. " 「那两个人真的没关系吗？学生会什么的果然还是太乱来了吧。」 Is pondering over these issues, somewhat lost Yoshiko with teacher to vision. 思忖着这些问题,有些出神的佳子无意间与老师对上了目光。 Stopped slightly. 稍微停顿了一下。 „Schoolmate Ji Sichuan?” “姬川同学？” The teaching teacher, lifted the hand to push on the bridge of the nose counter- the white light eyeglasses. 原本正在讲课的老师,抬手推了推鼻梁上反着白光的眼镜。 Why as for wears the eyeglasses? 至于为什么又戴眼镜？ After all the reality is not the novel, sees good like Nakamura Masaru and lotus is the child handsome fellow beautiful woman teacher, in school, but is rarely seen. 毕竟现实又不是小说,像中村胜和莲见佳乃子那样的帅哥美女老师,在学校可是并不多见的。 Crossed for three seconds. 过了三秒。 Sees the opposite party to have no response as before...... 见对方依旧没什么反应…… „Schoolmate Ji Sichuan Yoshiko.” “姬川佳子同学。” The teacher repeated, the sound was louder than a moment ago. 老师又重复了一遍,声音比刚才大了许多。 „Hey...... Schoolmate Ji Chuan, the teacher is calling you.” “喂……姬川同学,老师在叫你喔。” „ei......?” “欸……？” Carries on the back patting that transmits to make the consciousness return body of Yoshiko. 背上传来的轻拍令佳子的意识回归身体。 „, Is......!” “啊、是……！” Hurrying stood. 慌忙站了起来。 The teacher then inquired: „, Mentioned that what is invented China that to attend to a moment ago by Zhuge Liang is?” 老师便提问道:“那么,刚才所提到由诸葛亮发明的中华料理是什么？” „Well , that......” “咦,啊、那个……” The line of sight of Yoshiko starts to drift from place to place, when she somewhat feels helpless, actually saw to sit the short ponytail young girl in own front suddenly to the right side leaning a body. 佳子的视线开始飘忽不定,就在她有些不知所措的时候,却见坐在自己前方的短马尾少女突然向右侧偏了一下身体。 Revealed on the table that to write the large size typeface the notebook flyleaf. 露出了桌上那写有大号字体的笔记本扉页。 The above content reflects pleasant instantly, Ji Sichuan Yoshiko responds immediately: „Is the meat steamed bun!” 将上面内容映入眼中的刹那,姬川佳子立刻回应道:“是肉馒头！” „...... Sits down, attending class time do not think other.” The teacher tone said one insipidly. “……坐下吧,上课的时候不要想别的。”老师语气寡淡的说了一句。 Then selected another person, „next, Schoolmate Katou Yusuke, please explain " meat steamed bun " that use where stemmed from as well as its makes.” 接着又点到了另外一人,“下一个,加藤悠介同学,请说明一下「肉馒头」的那段出自哪里以及其所做的用途。” „Yes.” “是。” The youngster intonation of standing up is gentle, „this stemmed from Song «Thing Discipline Original» that tall Cheng ; Through is wrapping the mutton and pork in the bread flour, works modelled after likely the one thing of head/number of people, at first is replaces the head/number of people to offer a sacrifice to the god to use.” 站起身的少年语调平缓,“这段出自宋・高承的《事物纪原》;通过在面粉里包着羊肉、猪肉,拟作像人头的一种东西,最初是代替人头祭神使用。” „Said is very good, sits down.” Nod of the teacher commended. “说的很好,坐下吧。”老师赞许的点了点头。 In the class exuded a slight surprised sound. 班内发出了一阵细微的惊讶声。 „Is it possible that his head is very good?” “莫非他的脑袋很好？” „Next time will ask he has a look taking advantage of the note.” “下次问他借笔记看看吧。” Until this time, Ji Sichuan Yoshiko responded that the teacher gives the face to oneself very much. 直到这时,姬川佳子才反应过来老师已经很给自己留情面了。 But this also made her realize another fact. 但这同时也让她意识到了另外一个事实。 Her vision switches over in the body of Katou Yusuke and Kato Megumi back and forth, somewhat moved sighed with emotion one in the heart- originally should been worried is actually I......? 她的目光在加藤悠介与加藤惠的身上来回切换,有些怅然若失的在心中感慨了一句-原来该被人担心的其实是我吗……？ When finishes class. 等到下课。 Brings the friends who the students of lunch start in abundance and get to know each other well to put together the table to eat meal. 自带便当的学生们开始纷纷和相熟的朋友们拼桌吃饭。 Looks lies Ji Sichuan Yoshiko on table, the benefit on the doubts asked one: „What's wrong, Yoshiko?” 看着趴在桌上的姬川佳子,惠就疑惑的问了一句:“怎么了,佳子？” „The words that un...... must speak clearly recognized the reality......” without saying a word Yoshiko returns by a profound sigh. “嗯……要说的话只是认清了现实吧……”蔫蔫的佳子回以一声深长的叹息。 „Sorry ~ ~ I am not quite clear.” Slightly stuttered the benefit of lunch is calm one such as the past expression response. “抱歉~~我不太明白。”小口吃起便当的惠则是淡定度一如以往的表达回应。 „, Here should not like " the words that sighed, happy will sneak off from the mouth " complained was right?” Yoshiko waves. “不不,这里不是应该像「这样叹息的话,幸福可是会从嘴边溜走的啊」吐槽才对吧？”佳子挥了挥手。 „ei ~ ~” young girl then looked at her one eyes, „, but have yourself said obviously?” “欸~~”少女便看了她一眼,“但是你自己明明都已经说出来了？” „Ha......” “哈啊……” Ji Sichuan Yoshiko on deep sighing, „also is really feels at ease to feeling light Megumi-chan......” 姬川佳子就深深的叹了一口气,“还真是让人安心到感到平淡的小惠……” Saying, she puts down the pork chop sandwich in oneself hand, then put out a hand to take an octopus sausage to throw from the lunch of opposite party the entrance, chewed while the unclear say/way. 说着,她放下自己手中的猪排三明治,然后伸手从对方的便当里拿了一根章鱼香肠丢入口中,一边嘴嚼一边含糊不清道。 „...... Said, participates in the student association campaigning for anything, does not build with Megumi-chan completely.” “……是说,参与学生会竞选什么的,和小惠完全不搭嘛。” „It is not right, should say that I am only Schoolmate Katou's candidate.” “不对喔,该说我只是加藤同学的推荐人吧。” „Said that said that but really doesn't have the issue?” Yoshiko swallows the food in end opening and raises up a finger, „after all you looked, at the appointed time do not speak in everyone's front?” “说是这么说,但是真的没问题吗？”佳子咽下口中的食物并竖起一根手指,“毕竟你看,到时不是要在大家的面前演讲吗？” „......, That is unimportant, moreover Schoolmate Katou have asked me......” “……嗯,那是不要紧啦,而且加藤同学都已经拜托我了……” At this point, Kato Megumi stopped suddenly. 说到这里,加藤惠突然停顿了一下。 „, Waits a bit.” “啊,稍等一下喔。” Immediately puts out the cell phone from the pocket, examines. 随即从口袋里拿出手机,查看起来。 Under the slightly bright screen light complementing, the cheeks demonstration of young girl is very fair. 在微亮的屏幕灯光映衬下,少女的脸颊显示十分白皙。 „What's wrong, Megumi-chan?” “怎么了,小惠？” „Un, Schoolmate Katou sent the mail to say after being on vacation from school, discussed together.” “嗯,加藤同学发邮件说放学后一起商谈。” Stopped for one second. 停顿了一秒钟。 „...... You exchanged the mail, when?” “……你们交换了邮件,什么时候？” Facing the inquiry of Yoshiko, the young girl nods slightly, the finger while on the screen raps responds: „Last Friday time, to campaign for matter.” 面对佳子的询问,少女微微颔首,手指在屏幕上敲击的同时回应道:“上周五的时候,为了竞选的事情。” Regarding this, Ji Sichuan Yoshiko vision glitters slightly, elongates the intonation saying: „ei ~ is this ~ ~” 对此,姬川佳子的目光微微闪烁,拉长语调道:“欸~是这样啊~~” Then a words revolution. 接着又话语一转。 „, This words it seems like all are not the misdemeanor, perhaps can also deepen everyone taking this opportunity to your impression.” “嘛,这样看来的话也不全是坏事么,说不定还能借此机会加深大家对你的印象。” Yoshiko patted the shoulder of young girl with a smile, the head was saying: „I for you refuel, Megumi-chan, any, on the one hand ~ ~” 佳子笑着拍了拍少女的肩膀,偏着脑袋说道:“我会为你加油的喔,小惠,无论是哪一方面~~” Looks at smile of a face fan good friend, Kato Megumi puts down the cell phone say/way: „, Behind I think that unnecessary.” 看着一脸迷之笑容的好友,加藤惠放下手机道:“诶,我想后面那一句多余的吧。” Yoshiko that rests one's chin in one's hands single-handed is such as is the response, „~ ~? Without this matter ~ ~” 单手托腮的佳子则是如是回应,“嗯~~？没有这种事喔~~” The tone is quite ambiguous. 语气颇为暧昧。 But another side, rooftop situated in roof. 而另一边,位于楼顶的天台。 „Do you want to campaign for the student association president?” Utaha blinks saying: „Why?” “你要竞选学生会长？”诗羽眨了眨眼睛道:“为什么？” „Because some special reasons.” Line of sight of Katou Yusuke centralized on the vol. 3 draft in hand, is chasing the line by reading of sentence. “因为一些特殊原因吧。”加藤悠介的视线集中在手中的第三卷初稿上面,正逐行逐句的阅读着。 The expression is dedicated and earnest. 表情专注而认真。 Passed the moment. 过了片刻。 „Un, I thought that does not have the issue study elder sister.” “嗯,我觉得没问题学姐。” He in the manuscript about seat of honor, „should say I can do also provides in the plot suggested that reviewing a draft this matter you were Machida young ladies are fiercer than me.” 他合上手中的稿件,“应该说我能做的也只是在剧情上提供一些建议,审稿这种事情不论是你还是町田小姐都比我厉害多了。” „, Katou-kun.” “呐,加藤君。” Incense stick|Fragrant wind raids. 一阵香风袭来。 Yusuke subconscious turning the head looks, immediately cannot help but startled slightly. 悠介下意识的转头看去,随即不由得微微一怔。 What reflects pleasant is a Zhang Ruming moon/month bright face. 映入眼中的是一张如明月般皎洁的脸庞。 Slender eyelash, beautiful eye pupil, the flesh of no flaw. 纤长的睫毛,美丽的眼眸,无瑕的肌肤。 Two people distances nearly to can see in the pore to square features clearly. 两人的距离近到能清晰看到对方脸上的毛孔。 Sees to incline the young girl of upper part to open the mouth to ask suddenly: „The special reason that you talked about what is, can tell me?” 就见倾斜着上半身的少女突然开口问道:“你说的特殊原因是什么,能告诉我吗？” Warm, had the breath of light fragrance to blow on the face. 一股温热的、带有淡淡香气的呼吸就吹在了脸上。 Made people somewhat itchy. 令人有些痒痒的。