On Thursday, today is a rainy day. 周四,今天是个阴雨天。 First Year, Class E of midday rest. 午休时分的一年E班。 . 啪嗒啪嗒。 The big grain of raindrop is stroking the lively voice of drill ground, resounds from out of the window unceasingly. 大粒雨滴击打着操场的轻快声音,不断地从窗外响起。 The spatial gas range of classroom several tidal constituents are stuffy. 教室的空气带着几分潮闷。 Keeps the students in class or alone, or 3322 gathers is having the lunch. 留在班里的学生们或独自,或三三两两的聚集在一起吃着午饭。 „You said that the box of stadium pounded suddenly-?!” “你说体育馆的箱子突然砸下来了-？！” The sound of suddenly resounding attracted everyone's attention instantaneously, gathers the vision. 突然响起的声音瞬间吸引了所有人的注意,纷纷将目光聚集过来。 „Un.” “嗯。” Keeps the young girls in short ponytail the hand that will cover the ears puts down, while indifferent nod. 留着短马尾的少女一边将捂着耳朵的手放下,一边淡然的点了点头。 „Also, your voice was too loud, Yoshiko.” “还有,你声音太大了,佳子。” Under opposite party's reminder, Yoshiko notices the surrounding condition. Somewhat smiles to the surroundings embarrassed, then put slightly the sound. 在对方的提醒下,佳子才注意到周围的状况。有些不好意思地对周围笑了笑,然后放小了声音。 „What condition is that......? Had not told me for anything yesterday......!” “那到底是什么状况呀……？还有为什么昨天没有告诉我……！” „...... This, no one is injured after all, moreover Schoolmate Katou also said that has not related, therefore this.” “……这个嘛,毕竟没有人受伤,而且加藤同学也说了没关系,所以就这样吧。” The pomegranate fruit juice in young girl small mouth sorption packing box, holds the right hand of pen to write down the beautiful writing on the paper unceasingly. 少女小口吸着包装盒内的石榴果汁,持笔的右手正不断在纸上写下娟秀的文字。 About this attitude felt that eye of somewhat speechless Yoshiko under on drooping, sighed deeply. 对这幅态度感到有些无语的佳子就耷拉下眼睛,长叹了一声。 „Said, your couples were also excessively amiable.” “是说,你们这对夫妇也随和过头了吧。” The wielding the pen sound stopped slightly, immediately restores such as beginning. 运笔声稍稍停顿了一下,随即又恢复如初。 „Hey ei ~ ~ how is that? Always felt that made one say very much disgustingly, ruined ruined.” “嘿欸~~那是怎样啊？总感觉让人很恶心的说,糟透啦糟透啦。” Does not know that is discussing anything, gathers near window the female student exudes laughter behind the classroom. A in which sound subconscious attracted the attention of Yoshiko. 不知在谈论什么,聚集在教室后方窗边的女生发出一阵笑声。其中的一道声音下意识的就吸引了佳子的注意。 Looks at that side, Yoshiko changed the complexion immediately. 将目光转向那边,佳子顿时变了脸色。 „That woman......” “那个女人……” Expression quite some meaning of clenching jaws. 语气颇有些咬牙切齿的意味。 „Yoshiko? What's wrong?” “佳子？怎么了吗？” Facing good friend's inquiry, depressed Yoshiko actually shakes the head, brace that both hands rest one's chin in one's hands on table, said one „being all right”. 面对好友的询问,闷闷不乐的佳子却只是摇了摇头,双手托腮的撑在桌子上,道了一句“没事”。 But another side, happen to looks at to here and Yoshiko performance income eye new strip fragrance , is smiling of disdains. 而另一边,正好看向这边并将佳子的表现收入眼中的新条香,则是不屑的笑了笑。 She saw by the opposite party short ponytail young girl, on the face first is flashes through the moment the non- nature, duplicate/restores exchanges an appearance looking pensive, does not know that is thinking anything. 紧接着,她又看到了对方旁边的短马尾少女,脸上先是闪过片刻的不自然,复又换上一副若有所思的样子,不知在想些什么。 Seeming like felt somewhat tired, she then sat on nearby table directly. 似乎是感到有些累了,她便直接在一旁的桌子上坐了下来。 A pair of calf that the skirt arranges rocks gently, the skin is also very fair. 裙摆下的一双小腿轻轻晃动,皮肤也是十分白皙。 Although the appearance cannot compare Eriri is so fine, but also is long is but actually lovable, is joined to that to stimulate the appearance that the male protects to want again, as well as can stimulate the masculine instinct plentiful. 虽说容貌比不上英梨梨那样精致,但长得倒也算可爱,再配上那能够激发男性保护欲的外貌,以及能够激发男性本能的丰满。 The relaxedness can capture the opposite sex favorable impression. 轻松就能俘获异性的好感。 „Well, I remember that here does seem like Schoolmate Katou's seat?” “咦,我记得这里好像是加藤同学的座位吧？” It seems like good friend's female student gentle reminder: „The words that like this sits, will the careful opposite party come back to be angry?” 看起来像是好友的女生善意提醒道:“这样坐的话,小心对方回来会生气喔？” Has not waited for the new strip fragrance to respond, another female student opens the mouth to say with a smile: „, Will not achieve that degree again, after all the new strip is very lovable ~ ~” 还不等新条香作出回应,另一名女生就笑着开口道:“不不,再怎么也不会做到那种程度吧,毕竟新条很可爱呢~~” Was saying also turn head looked at her one eyes, „right ~ ~? New strip.” 说着还回头望了她一眼,“对吧~~？新条。” hears word, in the new strip fragrant eye flashes through wipes the haze, beckons with the hand to say. 闻言,新条香的眼中闪过一抹阴霾,摆了摆手说道。 „ei ~ without this matter.” “欸~没有这种事啦。” A several people of merriment. 几人一阵笑闹。 At this moment. 就在这时。 „Can let?” “可以让一下吗？” The low and deep male voice that resounds from the back actually interrupted their dialogue. 从背后响起的低沉男声却是打断了她们的对话。 Returns to the eye to look, saw only the Katou Yusuke gentle and mild calmly looked at them...... exactly saying that is looking at own seat. 回眼望去,只见加藤悠介正平静的望着她们……确切的说是望着自己的座位。 „I need to take a thing, you change other place to chat.” “我需要取点东西,你们换别的地方聊吧。” The youngster then said. 少年便如此说道。 The tone is not warm, is not desolate, what are more is only light. 语气既不热情,也不冷淡,更多的只是平淡。 „„ Schoolmate Katou ~ ~” ” ““加藤同学~~”” Sees the person, two female students somewhat said a hello excitedly, will then look at the new strip fragrance. 见到来人,两名女生就有些兴奋的打了一个招呼,接着又将目光投向了新条香。 Why does not know, is welcoming the vision of friend, was planning from the table new strip fragrance, was actually the inexplicable change the idea. 不知为何,迎着朋友的目光,原本正打算从桌子上下来的新条香,却是莫名的改变了主意。 " If gets down like this, can think of as worthless by others. " 「如果就这样下来的话,会不会被别人看扁。」 This thought appears in the heart suddenly. 这一念头蓦然浮现于心中。 Thinking, her is then exchanging a sweet smile, crosses the head to say slightly: „Is sorry Schoolmate Katou, a little can the leg hemp, trouble you to help my one slightly?” 想着,她便换上一副甜甜的笑容,微微偏过脑袋说道:“抱歉加藤同学,稍微有点腿麻了,可以麻烦你帮我一下吧？” The language finishes, she extends a hand, seems waiting for the opposite party to support by the arm. 语毕,她伸出一只手来,似乎在等待着对方搀扶。 Looks at the present hand, Katou Yusuke knits the brows slightly, while he prepared to say anything time...... 看着眼前的手,加藤悠介微微皱眉,正当他准备说些什么的时候…… Rapid sound of footsteps transmits from the back suddenly. 一阵急促的脚步声突然从背后传来。 Before everyone has not responded, that form pulls down from the table the new strip fragrance. 在所有人都还没反应过来之前,那道身影就将新条香从桌子上拉了下来。 „You.” “你。” Ice-cold can let the radical temperature decrease the voice, outstanding to making one could not say in the words young girl mouth to transmit from such appearance. 冰冷的得可以让现场彻底降温的嗓音,就从那样貌出众到令人说不出话语的少女口中传来。 „Spoke very interesting words, ashamed heart thing how many also this little?” “说了很有趣的话呢,羞耻心这种东西多少也该有一点吧？” Has the gloss black long hair, the flesh snowflake generally is likely fair, in this time facial features full is being sinks depressed. 极具光泽的黑色长发,肌肤像雪花一般白皙,此时的面容上正满是沉郁。 In addition various spots grand excellent have to have the feeling, making her whole body send out an aloofing air/Qi field. 再加上各部位都雄伟过人又别具存在感,使她全身散发出一种拒人于千里之外的气场。 „Hey, that is not......” “喂,那不是……” „Is......” “难道是……” In the classroom has a tumult. 教室里产生一阵骚动。 „That famous " snow female " , Kasumigaoka Utaha......” “那个有名的「雪女」,霞之丘诗羽……” With slight swallowing saliva sound, does not know that is who pointed out frankly the status of coming the person. 伴随着轻微的吞口水声音,不知是谁道破了来人的身份。 Is responded by the new strip fragrance that the fearful air/Qi place covers. 被慑人气场所笼罩的新条香才反应过来。 „Is good to hurt......” “好疼……” She then showed the somewhat painful expression, looks oneself were being pinched wrist/skill, the look is very suffering. 她便露出了有些痛苦的表情,看着自己被捏着的手腕,眼神十分委屈。 Regarding this, Utaha coldly looked at her one eyes, 对此,诗羽只是冷冷的看了她一眼, „If thinks that this small method is useful, might as well give up that impractical fantasy earlier, later generation.” “如果以为这种小手段有用的话,不如早点放弃那不切实际的幻想吧,后辈。” Said that said that but Utaha loosened the hand, the matter that because oneself want to handle has achieved. 说是这么说,但诗羽还是松开了手,因为自己想做的事情已经达成了。 The line of sight of young girl has swept from three female faces, the vision institute and place, no one can withstand that ice-cold temperature, in abundance or avoids or lowers the head. 少女的视线从三女脸上扫过,目光所及之处,无一人能承受那份冰冷的温度,纷纷或回避或低头。 „...... That, almost must prepare afternoon textbook......” “……那个,差不多要准备下午的教科书了呢……” One of them says. 其中一人开口说道。 „I and I are also the same ~” “我、我也一样~” Another person follows immediately. 另外一人立刻追随。 Two people pushed the silent new strip fragrance to leave here. 二人就推着沉默不语的新条香离开了这里。 Looked like makes Utaha of insignificant minor matter to move long hair after a brain, has turned round. 就像是做了一件微不足道小事的诗羽拨动了一下脑后的长发,回过身来。 If the snow and ice melt, on her face appears the smile, was saying to the youngster: „This did not have the issue, we go to the library to be good today, Katou-kun.” 如冰雪消融,她的脸上重新浮现出笑容,对着少年说道:“这样就没问题了,我们今天去图书馆好了,加藤君。” Katou Yusuke nods expresses the compliance, takes out something after the desk, left here with the young girl. 加藤悠介颔首表示应允,从书桌内取出某物后,就跟着少女离开了这里。 After they walk,...... 等他们走后…… „Is it possible that are that two people...... associating......?” “那两个人……莫非在交往吗……？” „ei......? Can't?” “欸……？不会吧？” „But has not seen that snow......, which male student the Kasumigaoka study elder sister with is so intimate.” “但是还从来没见过那个雪……呃,霞之丘学姐跟哪个男生这么亲密。” „...... This, truly many makes one somewhat care.” “……这个嘛,确实多少让人有些在意。” In class on inevitable discussion two people relations. 班内就不可避免的议论起了两人的关系。 In many discussions, Ji Sichuan Yoshiko looked at good friend one eyes cautiously. 在众多的议论声之中,姬川佳子就小心翼翼的看了好友一眼。 „That, Megumi-chan......?” “那个,小惠……？” „Un?” “嗯？” „Like this?” “这样好吗？” „" Like this " refers to?” “「这样好吗」是指？” „, You looked that...... is Schoolmate Katou and Kasumigaoka studies elder sister's relations.” “呃,你看……就是加藤同学和霞之丘学姐的关系。” Facing opposite party's inquiry, the named Kato Megumi young girl is only does the work in hand peacefully, on the face cannot be seeing slightly the flaw. 面对对方的询问,名为加藤惠的少女只是安静的做着手中的工作,脸上看不出丝毫破绽。 In this regard, the entire journey observes young girl expression Yoshiko to guarantee. 在这一点上,全程观察着少女表情的佳子可以做出保证。 But also hence had new doubts, that is: These two people really does not have any? 但也由此产生了一个新的疑惑,那就是:难道这两个人真的没有什么吗？ Thinks, she felt in the brain seems like cpu of overload the same as start to feel hot, finally has to give up pondering this difficult problem. 想着想着,她就感觉脑中像是过载的cpu一样开始发烫,最后只得放弃了思考这一难题。 And sends out a deep sigh. 并发出一声长叹。 How long has not known. 不知过了多久。 „Un, completed.” “嗯,完成了。” The young girl who bustled about the almost entire midday rest nods, will write about 【Sports congress feelings】 The report received. 忙碌了几乎整个午休的少女点了点头,将写有关于【sports大会感想】的报告收了起来。 „, Yoshiko.” She looked to the opposite party, „feeling was a little thirsty, can buy a drinking thing together?” “呐,佳子。”她看向了对方,“感觉有点口渴了,要一起去买点喝的东西吗？” „Wú......? I have not missed, but hadn't you just drunk the fruit juice?” “唔……咦？我是没差了,但是你不是刚刚才喝过果汁吗？” Regarding this, the young girl nods, „always felt that the fruit juice was a little sweet, therefore wants to trade one.” 对此,少女就点了点头,“总感觉果汁有点甜了,所以想换一个。” „Is this?” Yoshiko then sets out from the seat, „that walks ~ ~ what does Megumi-chan want to drink?” “是这样吗？”佳子便从座位上起身,“那走吧~~不过小惠想要喝什么？” Thought slightly, the young girl responded in a soft voice. 稍微思索了一下,少女轻声回应。 „Then was good on the Oolong tea.” “那就乌龙茶好了。” ...... …… After being on vacation from school afternoon, had day of rain to clear finally. 放学后的下午,下了一天的雨终于放晴。 The sunlight sprinkles the classroom. 阳光洒满教室。 Because no longer participated in the relations of community activities recently, Katou Yusuke also rare and restored around 3 : 00 on the life of being on vacation from school. 因为最近不再去参加社团活动的关系,加藤悠介也难得的又恢复了三点多就放学的生活。 Read the report in hand, he is nodding the head to front young girl gently. 将手中的报告看了一遍,他对着面前的少女轻轻颔首。 „Un, without the issue, rather absolutely does not have the means to write this degree.” “嗯,没问题,倒不如说如果是我的话绝对没办法写到这种程度的。” The clean sound has several points of temperature, with midday rest faint entirely different. 干净的声音带着几分温度,与午休时分的淡漠截然不同。 „Was laborious you, Schoolmate Katou.” “辛苦你了,加藤同学。” On the face of youngster exposes some smile, intrudes in the eyes of young girl with the sunlight of out of the window together. 少年的脸上展露出些许笑容,与窗外的阳光一同闯入少女的眼中。 The back has delimited from the phone screen after behind finger unconsciousness, Kato Megumi said in a soft voice: „But my thesis level is also only ordinary.” 背在身后的手指无意识地从手机屏幕上划过,加藤惠轻声说道:“但是我的作文水平也只是普普通通。” Under the lithe skirt swayed, the slender straight both legs are fair, the black stockings on foot decorate very exquisitely the thigh line. 轻盈的裙摆之下,纤细笔直的双腿白皙透亮,脚上的黑色长筒袜将腿部线条修饰得十分优美。 Lazy orange ray in clear eye pupil dense, one such as on young girl that indifference. 慵懒的橙色光芒在澄澈的眼眸中氤氲,一如少女身上的那份恬淡。 If one cup of warm tea, although is not strong, the entrance has to return to sweet. 如一杯温茶,虽不浓烈,却入口有回甘。 Katou Yusuke then teased with a smile: „Many beforehand notes, I can thanks to you , in the time examines attains " ordinary " position.” 加藤悠介便笑着打趣道:“多亏你之前的笔记,我才能在期中测验的时候拿到「普普通通」的名次。” He will report returns to the opposite party. 他将报告交还给对方。 „I thought that the Katou-kun result should be little significance with me.” “我觉得加藤君成绩应该跟我没有太大关系耶。” Kato Megumi received the report, thinks to say. 加藤惠接过报告,想了想说道。 „That, if Katou-kun thought that does not have the issue, I handed over like this.” “那么,要是加藤君觉得没问题的话,我就这样交上去了喔。” „Un, I also go together.” “嗯,那我也一起去。” Katou Yusuke sets out from the seat. 加藤悠介从座位上起身。 „~ ~ does not need to take the trouble, I alone enough.” “啊~~不用费心,我一个人就够了。” Saying of young girl good intentions. 少女善意的说道。 „No, doesn't matter.” Katou Yusuke shakes the head, „I am also all right today, moreover all matters all trouble you is not good.” “不,没关系。”加藤悠介摇了摇头,“我今天也没什么事,而且所有事全都麻烦你也不好。” Then, two people came to situated in the activity building three student association rooms together. 就这样,两人一同来到了位于活动楼三层的学生会室。 „Disturbed.” “打扰了。” After opening the door , only then in teacher office half big or small room, the student who wears the white shirt is turning away from them to reorganize anything. 推开门之后,在只有教师办公室半个大小的房间内,正有一个身穿白色衬衫的学生在背对他们整理着什么。 Hears the sound, a male student of that face weak air/Qi appearance turns head, the inquiry that somewhat lacks in resonance said. 听到动静,那名一脸弱气模样的男生回过头来,有些底气不足的询问道。 „Yes, what matter has?” “是,请问有什么事情吗？” Used polite expression. 用的还是敬语。 Looked at a second grade of opposite party neckband with the school insignia, two people cannot help but look at each other one, finally is said by Kato Megumi. 看了一眼对方领口的二年级用校徽,两人不由得对视一眼,最后由加藤惠开口说道。 „That, we are the first grade live, is hands over the report of sports congress.” “那个,我们是一年级生,是来交sports大会的报告。” Was saying then wrapped from single shoulder put out the report, by pulling open the zipper, Katou Yusuke also saw the thing of similar fashion magazine. 说着便从单肩包内拿出了报告,透过拉开的拉链,加藤悠介无意间还看到了类似时尚杂志的东西。 Made he slightly somewhat accidental/surprised at the same time thought that was also reasonable, did not wait for him to think. 令他微微有些意外的同时又觉得也在情理之中,不等他多想。 „Is and is this.” “是、是这样啊。” Hears their purposes in coming, the male student of that weak air/Qi as if relaxes slightly, referred to entrance nearby table say/way. 听到他们的来意,那名弱气的男生似乎微微松了一口气,指了指门口旁边的桌子道。 „Troubled you to place in that side box the report to be OK.” “麻烦你们把报告放在那边的箱子里就可以了。” Said that turn head bustled about. 说完就又回头忙碌了起来。 Sees this, two people do not have to do to disturb again, will report after placing position that the opposite party assigns left here. 见此,两人也没再多做打扰,将报告放在对方指定的位置后就离开了这里。 Crossed probably for about 30 minutes. 大概过了30分钟左右。 As the gate of student association room was opened again, seems like the weak air/Qi male student who ends the work busily also to walk from inside, in the hand is also hugging box that is loaded with Katou Yusuke their reports. 随着学生会室的门再次被开启,似乎是忙碌完工作的弱气男生也从里面走了出来,手上还抱着装有加藤悠介他们那份报告的箱子。 He steps rapid step half step stand forth like this, in the mouth is also reading the work that must then do broken. 他就这样迈着急促的步伐快步向前走去,嘴中还碎碎念着接下来要做的工作。 Perhaps is because the attention is extremely scattered, causing him not to pay attention to the surrounding environment. Until- 或许是因为注意力太过分散,导致他没有注意周围的环境。直到- Bang- 砰- „......!” “呀……！” Hit him of person then to fall down with the opposite party together. 撞到人的他便与对方一同倒在了地上。 The document in cardboard box was also crash-bang scattered. 纸箱里的文件也是哗啦啦的撒了出来。 „Loves...... you to walk actually taking good care front!” “疼疼疼……你走路倒是好好注意前面啊！” Knocked down that female student impolite saying. 被撞倒的那名女生不客气的说道。 The unceasing apology that the weak air/Qi male student looks flustered immediately, „sorry......” 弱气男生就立马神色慌张的不断道歉,“对不起对不起对不起……” The attitude must sincerely sincere, then rushes to pick in the document of ground. 态度要多诚恳有多诚恳,而后又赶忙去捡掉在地上的文件。 Sees this, originally the somewhat annoyed female student also feels for a while somewhat speechless. 见到这一幕,本来有些恼火的女生一时也感到有些无言。 Looks that this whole body is sending out the male student of food chain floor aura, she seems like thought that haggles over with this person is no interesting, holds the tread to prepare to set out on the brace. 看着这个浑身散发着食物链底层气息的男生,她似乎是觉得跟这种人计较没什么意思,就撑扶着地面准备起身。 Finally actually happen to touched a paper. 结果却正好摸到了一张纸。 Swept an above content subconsciously, the movement on female poor hand suddenly. 下意识的扫了一眼上面的内容,女生手上的动作蓦然一顿。 Looked at one to lie in the male student who the ground picked the thing, she thinks saying: „, I said, your things are very is it possible that important?” 看了一眼趴在地上捡东西的男生,她想了想说道:“呐,我说,你的这些东西莫非很重要？” „Well? Is , that is very important document.” The male students turn the head. “咦？是、是的,那是十分重要的文件。”男生转过头来。 Taking this opportunity, the female student also saw the school insignia of opposite party neckband. 借着这个机会,女生也看到了对方领口的校徽。 „Unexpectedly is the second grade lives......” “居然是二年级生……” She then muttered low voice, then sets out from the ground. 她便小声咕哝了一句,接着从地上起身。 „...... Does not have the means that I help you, senior.” “……没办法,那我来帮你吧,前辈。” „Well? Really?” “咦？真的可以吗？” „, At this matter I am also in any case responsible.” “嘛,反正这件事情上我也有责任。” After several minutes . 几分钟后。 „...... Gives, this was last.” “……给,这就是最后一份了。” „Thank you! Really was helps busy!” “谢谢你！真的是帮大忙了！” The male students thanked profusely, then held the cardboard box to walk hurriedly. 男生千恩万谢道,接着就抱起纸箱急匆匆地走了。 But the female student wraps at the back of single shoulder toward another end of corridor walks. 而女生则是背着单肩包朝走廊的另一端走去。 Before having arrived at the gate of some activity room, she pushed the door to walk, and said a hello with inside person. 一直走到某活动室的门前,她才推门走了进去,并跟里面的人打了一个招呼。 „Good afternoon.” “下午好。” Hears the sound, has arrived here students then to respond ahead of time with a smile. 听到动静,已经提前抵达这里的学生们便笑着回应道。 „Good afternoon ~ new strip.” “下午好~新条。”