Bing'ernamedstretch/openYubing, shehas not thought that justfelt the tender feeling, justfeltvillagersthatsimple and honest, genial, plain, feelsin the day that in the dreamcansmileto awake, soonfeelsfavorchanges in temperatureamongcoldintent, feelsbrutality in the real life.冰儿名为张玉冰,她沒想到刚刚感受到温情,刚刚感受到村民那种淳朴,和善,质朴,感受到在梦中都能笑醒的日子,就很快又感受到人情冷暖当中的冷意,感受到现实生活中的残酷。Thiscoldintentiswhen11 th dayappears, there isplainvillagersto come to seeZi Chen, thentheydiscoveredexcitedly,Zi Chenactuallyregained consciousness.
这冷意就是在第十一天的时候出现的,又有质朴的村民來看紫宸,然后他们激动的发现,紫宸竟然苏醒了。Later, Bing'erfelt that the winterarrived, the originaltender feelingdoes not see, what replaces it is indifferent, angry, evenis hostile.
之后,冰儿感觉冬天到了,原先的温情不见,取而代之的是冷漠,愤怒,甚至于还有敌视。
The thing that theysent, 11 th daylater, thencomesone after another, tookbyvariousreasons, temperatepointwill say the reason, not modestdirecttaking away.
原先他们送來的东西,在第十一天后,便是陆续前來,以各种理由拿了回去,温和一点的会说理由,不温和的直接拿走。And the Xiao Feiwhole familyarrivesagain, not onlytook awaythatcompleteBarbarian Oxskin, insteadin Mr. Zhangfamily/homethathalfby the Barbarian Oxskin of being destroyed by insects was also even taken away, beautifulsaidits, thiswas the reward.
其中小飞一家人再次到來,不仅拿走了那张完好的蛮牛皮,反而连老张头家里那半张被虫蛀的蛮牛皮也拿走了,美曰其名,这是报酬。Originally not the wealthyMr. Zhangfamily/home, inshortwithin several days, becomespenniless.
本就不富裕的老张头家,更是在短短数日内,变得一贫如洗。Mr. Zhanggoes outwithBing'er, no longerhead high, chest out, no longerobtainsvillagers'praise, insteadisquarrelsindifferently, malicious talksevere wound.
老张头跟冰儿外出,不再是昂首挺胸,不再得到村民的夸赞,反而是冷眼相向,恶言重伤。„Fool, theyactuallylead a fool.”
“傻子,他们竟然带回來一个傻子。”„Leads a foolto come back, thisisfor the husband who stretch/openYubinglooks.”
“带一个傻子回來,这是为张玉冰找的夫婿吗。”„Thisfoolhad been cut the chaoticblade, perhapsoutsidehas the enemy, nowruns up tohere, certainlywill bring the disastertous, weshouldfind the wayto drive awayhim.”
“这个傻子曾经被人乱刀砍过,说不定外面有仇家,现在跑到我们这里,一定会给我们带來灾难,我们应该想办法赶走他。”Thesewords, are quite unkind, worked asMr. Zhangto sayto the Bing'ersurfacecompletely, twopeoplewent outagain, lowered the head.
这些话语,极为刻薄,完全是当着老张头跟冰儿的面说的,二人再次外出时,都是低着头的。Becausewas placed the great expectationscultivatorto awakeby the people, but is actually a fool, a lookdelay, will not speak, without the fool of thought that even, laughs foolishlycannot.
因为被众人寄予厚望的修士醒了,但却是一个傻子,一个眼神呆滞,不会说话,沒有思维的傻子,甚至于,连傻笑都不会。„Bing'er, for these daysdo not go out, the fathergoesto lookto eatgood.” After coming back, Mr. Zhangsaid.
“冰儿,这几天你不要出去了,阿爷出去找吃的就好。”回來之后,老张头说道。In the originalMr. Zhangfamily/homeis not wealthy, butalsohasthata wee bitfamily properties, sinceZi Chenwakes up, everyonediscovered after thisis a fool, in heartis angry, vents angerMr. Zhang, originalfamily property, soondoes not have.
原先老张头家里就不富裕,但也有那么丁点家底,可是自从紫宸醒來,大家发现这是一个傻子后,心中大怒,迁怒老张头一家,原先的家底,也很快沒有。Tendays ago theytoMr. Zhangonegood, looks, thentendayslater is so unkind.
十天前他们对老张头一家多好,多么关照,那么十天后就有那么刻薄。
The timeover the past three days, inthreedaysBing'erhad sufferedvarioustypesto taunt, shewill also cry, nowhas learnedstrongly, sheshakes the head, stubbornsay/way: „No, Idid not fear that theygossipped.”
时间已经过去三天,三天里冰儿遭受到各种冷嘲热讽,她原先还会哭,现在已经学会了坚强,她摇头,倔强道:“不,我不怕他们说闲话。”Mr. Zhangsighedonelowly, said: „Sillychild, myold manwas not gossippedimportantly, but your missfamily/homeyoutreatlook afterXiao Dai/Small Sillyat home.”
老张头低叹一声,道:“傻孩子,我一个老头子被人说闲话不要紧,可你一个姑娘家你还是待在家里照看小呆吧。”Xiao Dai/Small Silly, after thisisZi Chenregains consciousness, Bing'erfor the name that hegives.小呆,这是紫宸苏醒之后,冰儿为他起的名字。
The eye of Bing'erair/Qiwas red, looked atZi Chenone, latterlookdelay, soulless, butafterBing'erlooked, actuallygrinnedtoBing'ersmiles.冰儿气的眼睛通红,看了紫宸一眼,后者眼神呆滞,无神,但在冰儿望來之后,却是咧嘴冲着冰儿笑笑。Saw the Zi Chensmile, Bing'ercould not bearcry: „Whosaid that ourfamily/homeXiao Dai/Small Sillywill not smile, thisdid not smile.”
看到紫宸的笑容,冰儿沒忍住哭了:“谁说我们家小呆不会笑的,这不是笑了吗。”Bing'eralsosmiled, smiled the belt/bringtears, Mr. Zhangalsosmiled, the smilewas bitter and astringent.冰儿也笑了,笑中带泪,老张头也笑了,笑容苦涩。Thissituationis continuingas before, sarcastic commentsare continuingas before, asMr. Zhangwas pushed aside, threepeople of lifeare naturally getting more and more difficult.
这种情况依旧在持续,冷言冷语依旧在继续,随着老张头一家被排挤,三人的生活自然越來越艰苦。
After fivedays, Demonic Aperegains consciousness, inhiseyeshines, is quite nimble and resourceful, let looseZi Chen for the first time, flings aboutin the room.
五日之后,魔猿苏醒,他眼中放光,极为灵动,第一次放开了紫宸,在房间里跳來跳去。Bing'ergives a nameto call the smallmonkeytoDemonic Ape, a Xiao Dai/Small Sillysmallmonkey.冰儿给魔猿起名叫小猴,一个小呆一个小猴。Is a scapegoat outside, the smallmonkey is teasesBing'erto be happy, the peoplealsoknow the monkey that gradually the foolbringsalsoawoke, thissmallmonkeyonly then the palm of the handis big, the around the bodyblackhairshinesdark, seeming like quite lovableanduncommon.
在外面受气回來,小猴便是逗冰儿开心,渐渐的,众人也知道傻子带來的猴子也醒了,这小猴只有巴掌大,周身黑色毛发黝黑发亮,看起來极为可爱又不凡。
The person who thereforethen, has the smallmonkeyideawere then many.
于是接下來,打小猴主意的人便是多了。At dusk, threepeopleare eating meal, the foodis the gruel, the grain of ricecancountclear, the vegetable/dishisseveralgreen vegetables, onlysufficesonepersonto eat, Bing'erwithMr. Zhangunderconsciousnessclamps the green vegetablesin the Zi Chenbowl, Zi Chensillysmilestotwopeople.
傍晚时分,三人在吃饭,饭是稀饭,米粒可以数清,菜是几颗青菜,仅够一人吃,冰儿跟老张头都下意识的把青菜夹在紫宸碗里,紫宸冲着二人傻傻一笑。„Yeah.”Mr. Zhangis sighing, heis sighingevery day.
“哎。”老张头在叹气,他每日都在叹气。„Finished eating the thing, the fathergoes to the riverto have a lookagain.”Mr. Zhang said that becausethisislast, threepeople of tomorrowmustrun out of food.
“吃完东西,阿爷再去河里看看。”老张头道,因为这是最后一顿,三人明日要断粮了。„Darkness, the fatherleg and footwas inconvenient, will gotomorrowagain.”Bing'eris worriedto say.
“天黑了,阿爷腿脚不便,还是明日再去吧。”冰儿担心道。Mr. Zhangshakes the head, on the facehadwipedbitterly and astringently, said: „During the daytime the personare many, goesin the evening.”
老张头摇头,脸上有了一抹苦涩,道:“白天人多,还是晚上去吧。”Bing'erlowers the head, no longerspoke, after the moment, raised the head, asks: „Father, Iam not clear, everyonewhywithchangingperson, the thing that theysend, had taken away, moreovertook awayin the family/homeallthings, thisis not good.”冰儿低头,不再说话,片刻后又抬头,问道:“阿爷,我不明白,大家为什么跟变了一个人似的,他们送來的东西,都已经拿走了,而且拿走了家里所有的东西,难道这样还不行。”Few peoplefished, becausetherefishis small, the fishare few, but, the person of fishingwere recently many, as ifeveryone'sdaycannot have, is unable to go outto go hunting, can only depend uponto seizeseveralsmall fish to live.
原先很少有人去捕鱼,因为那里鱼小,鱼少,但是近日來,捕鱼的人却是多了很多,仿佛大家的日子都过不下去,无法外出打猎,只能依靠捉几条小鱼为生。
The fatherlooked atZi Chenone, sighed: „Theynotallin view ofus, butin view ofXiao Dai/Small Silly, they are afraidis involved, mustcatch up withXiao Dai/Small Sillyto walk.”
阿爷看了紫宸一眼,叹道:“他们并不全是针对我们,而是针对小呆,他们害怕受牵连,要赶小呆走。”„Why, theyare nottoXiao Dai/Small Silly, but alsosends the lots, why after Xiao Dai/Small Sillywakes up, theychanged.”
“为什么,原先他们不是对小呆很好吗,还送來很多东西,为什么小呆醒來后,他们都变了。”„OriginalXiao Dai/Small Sillyiscultivator, powerfulcultivator, endurescompared with the immortalgod, omnipotent, theyawe, theirin hearthas the hope, butnow, Xiao Dai/Small Sillyis only a fool, a uselessfool, whowill be goodto the fool.”
“原先小呆是修士,强大的修士,堪比仙神,无所不能,他们敬畏,他们心中有期盼,但现在,小呆只是一个傻子,一个毫无用处的傻子,试问,谁还会对傻子好。”Mr. Zhang'swordsamong, brings the fullbitterness and astringency, thisis the will of the people, the favorchanges in temperature.
老张头的话语当中,带着满满的苦涩,这就是人心,人情冷暖。
After the food, the Bing'erveryclevertidying uptableware, Mr. Zhanglooks atZi Chenhere, Bing'ertakes the tablewareto depart, Mr. Zhanglooks atZi Chento sigh: „Xiao Dai/Small Silly, ifyouarecultivatorthis/shouldgood, the small villageshouldbe very harmonious, althoughyouwere very uncommonbefore, butactuallybecomes an average personnow, the average personis also good.”
饭后,冰儿很乖巧的收拾碗筷,老张头在这里看着紫宸,冰儿拿着碗筷离去,老张头看着紫宸叹道:“小呆,如果你是修士该多好,小村应该很和谐吧,虽然你以前很不凡,但现在却成为了一个普通人,不过也罢,普通人也好。”
After Bing'ercomes, Mr. Zhangisdeparturelamely, Zi Chenis then looking atMr. Zhang'sback, inlaughing foolishly on face seemed to be manywiped the unusualexpression.冰儿來后,老张头便是一瘸一拐的离去,紫宸望着老张头的背影,脸上的傻笑里似乎多了一抹异样表情。In the evening, Mr. Zhanghas not come back, twopeoplenaturallycannotrest.
晚上,老张头沒有回來,二人自然不会休息。Zi Chensitson the bed, visiondullsoullesslooks at the front, Demonic Apeis scurrying about, from time to timeteasesBing'erhappilyone.紫宸坐在床上,目光呆呆无神的望着前方,魔猿正在上蹿下跳,时而逗得冰儿一乐。
After the moment, Demonic Apeas ifplayedtired, jumpedto the Zi Chenbosom, heavywent off.
片刻后,魔猿似乎玩累了,跳到紫宸怀里,沉沉睡去。Bing'eris looking atZi Chen, muttered: „Ifyouarecultivatorthis/shouldgood, ifyouare not the foolthis/shouldgood.”冰儿望着紫宸,喃喃道:“如果你是修士该多好,如果你不是傻子该多好。”Bing'erhad not seen, afterhervoicefalls, in the Zi Cheneye of delay, were many an inexplicablemood, seemed liketired, the mindwas exhausted, Bing'ernot, whenMr. Zhangcame back, thenlayin the bedsideheavygoes off.冰儿并沒有看到,就在她话音落下后,呆滞的紫宸眼中,多了一种莫名情绪,似乎是累了,心神疲惫,冰儿并未等到老张头回來,便是趴在床边沉沉睡去。
The Zi Chenvisionis looking at the front, in the eyegraduallywere many appearance, probablyregains consciousnesscompletelygeneral.紫宸的目光望着前方,眼里渐渐多了神采,像是完全苏醒一般。Inhiseye, flashes throughtogether/one pathnone, regains consciousnesstruly.
他眼中,闪过一道精光,真正苏醒。
After regaining consciousness, Zi Chenlooked downBing'er, looked at the situation in room, finallysawDemonic Ape.
苏醒之后,紫宸低头看了看冰儿,又看了看房间里的情况,最后看到了魔猿。„MySoulhas not regained consciousness, wantsto comeyou is also the same.”Later, Zi Chencloses one's eyesagain, extracts the originalmemory.
“我的魂念还未苏醒,想來你也一样。”之后,紫宸再次闭眼,提取原先的记忆。Thisishebranches out a wisp of incompleteSpirit Sensememory, is something that for serveral daysheexperienced, hashimto see that alsothere areto hear.
这是他分出一缕不完整灵念的记忆,是这些天他经历的一些事情,有他看到的,也有听到的。
After the moment, Zi Chenopens the eye, sighed: „It seems liketheirlifeare very difficult, tomorrowhelpsthem, goes outto hunt and killsomewild creatures, butremember, can only be the little thing, such asharepheasantand so on.”
片刻后,紫宸睁开眼睛,叹道:“看來他们的生活很艰苦,明日帮帮他们,外出猎杀一些野物,但记住,只能是小东西,如野兔野鸡之类的。”
The Zi Chenopens the mouth, is actually transmittingsomeordergeneralprobably.紫宸开口,却像是在传达某种命令一般。„Myinjuryis very serious, needsslowlyto restore, cannotlong timekeepsober, youand otherswill hugon the bedto resther, protecther, do not makeherbe bullied, allwait for meregained consciousnesssaidagain.”
“我的伤势很重,需要慢慢恢复,不能长时间保持清醒,你等会把她抱到床上休息,保护她,不要让她受欺负,一切等我苏醒再说。”Zi Chenseems likein the transmissionorders, seems like muttering, after the moment, pure brightness in hiseyevanishes, displacingissoulless, blurry.紫宸像是在传达命令,又像是在喃喃自语,片刻后,他眼中的清明消失,取而代之的又是无神,迷糊。Helowered the head, sawfalling asleepBing'er, insleepsheseemed like the dreamto the extremelysadmatter, the corner of the eyealsohad the tear stains.
他低头,看到了睡着的冰儿,睡梦中她似乎梦到了极为伤心的事情,眼角还有泪痕。Zi ChengentlyholdsBing'er, onhercautiousplacebed, thencovers the quiltforher, during this period, the Zi Cheneyesare still atheistic.紫宸轻轻的抱起冰儿,把她小心翼翼的放在床上,然后为她盖上被子,在这期间,紫宸双眼依旧无神。Later, Zi Chenstandsin the one side, standsjust like the guardgenerallystraightly.
之后,紫宸就站在一旁,宛如护卫一般笔直站立。In a while, outsidebroadcasts the sound, wasMr. Zhangcame back, hehad achieved nothing, after coming, seesZi Chento stand, Bing'eris sleeping, butactuallyrestedon the Zi Chenbed, onhisfacehasimmediatelywipedto confuse, asks: „Xiao Dai/Small Silly, what's all this about, howBing'ersleepsonyourbed.”
沒过多久,外面传來声音,是老张头回來了,他一无所获,进來之后,看到紫宸站立,冰儿在睡觉,但却睡在紫宸床上,他的脸上立刻有了一抹迷惑,问道:“小呆,这是怎么回事,冰儿怎么在你床上睡觉。”Zi Chenlooks atMr. Zhang, stupidlysmilesto the opposite party.紫宸看着老张头,冲着对方傻傻一笑。„Yeah, forgot that youwere a fool.”Mr. Zhangsighed, thenalsomuttered: „Todayhas achieved nothing, Iwill trytomorrowbefore sunriseagain.”
“哎,都忘记你是一个傻子了。”老张头叹气,然后又喃喃道:“今日又一无所获,我明天天不亮再去试试。”LaterhealsocalledXiao Dai/Small Sillyto rest.
之后他又叫着小呆去休息。Thisevening, Bing'errestsis very fragrant, sheawoke the dreamin the dreamtoXiao Dai/Small Silly, ispowerfulcultivator, canflying through the skies or escaping through the ground, the strangevillagers, becomewarm
这一晚,冰儿睡的很香,她在梦中梦到小呆醒了,是一个强大的修士,可以飞天遁地,陌生的村民们,一个个都变得热情起來Suddenly, Bing'erhearscall, later, herdreambroke to pieces, sheopens the eye, sawMr. Zhang: „Father, youcame back.”
忽然,冰儿听到一声呼声,之后,她的梦碎了,她睁开眼睛,看到了老张头:“阿爷,你回來了。”„Comes backanything, the daywas quickbrightly.”Mr. Zhangsaid.
“回來什么,天都快亮了。”老张头道。„.”Bing'ercalledone, hurriesto set out, thisdiscoveredoneselfonbed, shesaidwith amazement: „Ihowhere.”
“啊。”冰儿叫了一声,赶紧起身,这才发现自己在床上,她惊讶道:“我怎么在这里。”„Last nightIcame back, saw that youslepton the bed, Xiao Dai/Small Sillystoodin the one side, was not you make himstayinside.”Mr. Zhangasked.
“昨晚我回來的时候,看到你在床上睡觉,小呆站在一旁,难道不是你让他在旁边待着的。”老张头问道。Bing'ershakes the head: „It is not, at that timeIinyou, layin the bedsidefinallyprobablyfell asleep, at that timeXiao Dai/Small Sillyalsoon the bed, washe, hehugged the bedto come upme.”冰儿摇头:“不是,当时我在等你,最后好像趴在床边睡着了,那个时候小呆还在床上,难道是他,他把我抱到床上去的。”Saying, on the Bing'erfacehaswiped the happy expression, asked: „Xiao Dai/Small Silly, heawoke, hewhere.”
说着,冰儿脸上就有了一抹喜色,问道:“小呆呢,他是不是醒了,他在哪里。”Mr. Zhangshakes the headto sigh: „Xiao Dai/Small Sillydisappears, Icalledyou am also ask that yousawXiao Dai/Small Sillynot to have.”
老张头摇头叹道:“小呆不见了,我叫你也是问问你看到小呆沒有。”„Disappears.”Bing'eris startled, just like struck by lightning.
“不见了。”冰儿一怔,宛如遭受雷击。„Thischild, does not know where ran up.”
“这孩子,不知道跑到哪里去了。”Mr. Zhangmustgo outto fish, whoknowsto discover that Xiao Dai/Small Sillydisappears, thereforehurriesto callBing'er.
老张头本是要出去捕鱼的,谁知起來就发现身旁的小呆不见了,于是赶紧來叫冰儿。Xiao Dai/Small Sillydoes not see, the smallmonkeydoes not see, Mr. Zhangdid not have the mood of fishing, althoughthisTribeis not big, butall aroundis the mountain, mountain forest, the areais very big, wantsto find a personto be easier said than done.小呆不见,小猴也不见,老张头也沒了捕鱼的心情,这个部族虽然不大,但是四周都是山,山林,面积很大,想要找一个人谈何容易。„Henevergoes out, whyvanished.”On the Bing'erfacefullisanxious.
“他从不外出的,为什么消失了。”冰儿脸上满是焦急。During this period, Mr. Zhangwentto look, buthad achieved nothing.
在这期间,老张头出去找了一趟,但一无所获。Twopeoplesitin the entrancesigh, Bing'eranxiouscried, saw that the weatherputscompletelybrightly, twopeopleplanto goto seekagain.
二人坐在门口叹气,冰儿急的都哭了,眼看着天色完全放亮,二人打算再次出去寻找一番。Suddenly, has the sound of footstepsto transmitfrom the distant place.
忽然,有脚步声从远处传來。
To display comments and comment, click at the button