Rentato special rose main road nearby square, colorful lights start to their splendor, the crowd is bustling. 伦塔特玫瑰大道附近的广场,华灯初上,人群熙熙攘攘。 This is the custom of many Rentato special resident, after the dinner, takes a walk to the recent square, waits for „the sound of mystery” start, as subscribes to the newspaper to deliver the activity of magic radio to be thorough, here does not have the condition of heyday sea of people, naturally, at the absolute quantity, is many. 这是很多伦塔特市民的习惯,晚餐之后就散步到最近的广场,等待“奥秘之声”的开始,不过随着订报纸送魔法收音机的活动深入,这里已经没有了全盛时期人山人海的状况,当然,以绝对数量来说,还是不少。 „Hello, frequency modulation 592.6 m Huo Zi, here is ‚the sound of mystery’, I am your old friend nightingales, thanked everyone to listen to our programs...... with being familiar at this moment” is similar the delightful voice of family member to spread from the loudspeaker, since all audience gathered the attention, no longer chatted with the surrounding companion, moreover after having experienced the previous live broadcast, they have been able to act according to the sound return to original state nightingale young lady's appearance. “大家好,调频592.6m霍兹,这里是‘奥秘之声’,我是你们的老朋友夜莺,感谢大家在这个时刻收听我们的节目……”随着熟悉得仿佛自己家人的甜美声音从喇叭中传出,所有听众都集中起注意力,不再和周围的同伴说说笑笑,而且经历过上次直播后,他们已经能够根据声音还原夜莺小姐的模样。 After programs, as if arrived at everyone unable to understand actually interestedly „magic lecture room”. 一个个节目之后,似乎又到了大家不太听得懂却充满兴趣的“魔法讲堂”。 „Fellow audience, how will then explain to prevent the shallow hypnosis class magic arts...... Zizi...... that to be full of the magnetic male voice for everyone by me” not to speak a few words, in the loudspeaker spread the slightly grating sharp sound, then, vanishes incisively, the noisy electric current sound that turns into Zizi, but all quickly returned to normal, but that say/way low and deep magnetic male voice changes the voice that „nightingale” delightful moving actually shivered excitedly: “各位听众,接下来将由我为大家讲解怎么预防粗浅的催眠类法术……兹兹兹……”那充满磁性的男声还未说完一句话,喇叭内就传出略微刺耳的尖锐响声,接着,尖锐消失,变成兹兹兹的嘈杂电流声,但一切又迅速恢复了正常,只是那道低沉磁性的男声重新变回了“夜莺”甜美动人却激动颤抖的嗓音: „Fellow audience, fellow audience, here is ‚the sound of mystery’, now an emergency broadcast news......” “各位听众,各位听众,这里是‘奥秘之声’,现在插播一条新闻……” „What's all this about?” The audience look at each other in blank dismay, before had also encountered the situation of temporary signal interrupt, which never has to restore time such quickly. Moreover changed the program! “这是怎么回事？”听众们面面相觑,以前也遇到过临时信号中断的情况,可从来没有哪一次恢复得这么快。而且还变更了节目！ Emergency broadcast news? 插播新闻？ This is they have never experienced the matter, therefore cannot respond for a while. 这是他们从未经历过的事情,所以一时反应不过来。 In aristocrat villa. In the civilian building, in various schools, listen to „the sound of mystery” the audience is completely being being similar expression, does not understand that actually what happened, will present emergency broadcast news unusual form unexpectedly. 在贵族别墅里。在平民楼房中,在各种学校内,一位位正收听“奥秘之声”的听众全部是相仿的表情,不明白究竟发生了什么事情,竟然会出现插播新闻这种奇特的形式。 ............ ………… „Atomic research institute”, because leads the student to transmit Layria that „sky will present two Sun” the phenomenon to tell Heidi and Annick and the others, therefore they decided to pay for the transmission expense, ahead of time returned to the ground. Thinks first to know that actually what happened. “原子研究所”内,由于带学生传送上去的蕾依丽雅将“天空出现两个太阳”的异象告诉了海蒂和安尼克等人,所以他们决定自行支付传送费用,提前返回地面。想第一时间知道究竟发生了什么事情。 This is not only curious, is the hope can in prepare various harsh facts most in a short time, if after all treats in the universe, if the ground has problems, likely cannot return, when the energy consumption, is „outer space floating corpse” result. The personnel who also based on similar reason, in them have not gotten married have not left the Allyn hardship magic tower, but applied for the night to use the laboratory. 这既是好奇,也是希望能在最短时间内做好各种恶劣情况的准备,毕竟若待在宇宙中,地面要是出了什么问题,就很可能返回不了了,等到能源消耗一空,就是“太空浮尸”的结局。也基于类似的理由,他们之中尚未成家的人员都没有离开阿林厄魔法塔,而是申请了夜间使用实验室。 „Heidi, did you discover new particle?” Had discussed about two solar phenomenon entire adds the dinner time in the afternoon, therefore Layria could not bear shift the topic, inquired the discovery of Heidi. “海蒂,你发现了一种新粒子？”关于两个太阳的异象已经讨论了整整一个下午加晚餐时间,所以蕾依丽雅忍不住转移了话题,询问起海蒂的发现。 Sees Layria, Ophelia and other good friend sparkling curious looks. Heidi smiled one satisfiedly: „After confirmed over and over, is one type is different from had discovered particle new particle, mass is about 200 times of electron . Moreover the speed is fast.” 看到蕾依丽雅、奥菲莉亚等好友亮晶晶的好奇眼神。海蒂满足地笑了一声:“经过再三确认,是一种不同于已发现粒子的新粒子,质量大约是电子的两百多倍,而且速度非常快。” „New particle, the basic particle quantity does not tally ‚simply’ ‚principle’.” A more essential thing is simpler is the philosophical view that many Arcanist believe. Like mystery that generally has „symmetry”, therefore Locker takes down oneself black Top Hat at the same time. On the bullet hit does not have many dust, the doubts said at the same time. “一种新粒子,难道基本粒子的数量不符合‘简单’的‘原理’。”越本质的东西越简单是不少奥术师相信的哲学观点。就像那普遍存在的神奇“对称性”一样,所以罗克一边取下自己的黑色高礼帽。弹着上面并不存在多少的灰尘,一边疑惑地说道。 „At present can only respect the experimental result, perhaps basic isn't particle basic?” Heidi imitates the Lucien's famous saying „vacuum is not spatial” said, then she looked at the wall clock on laboratory wall, cheered one, „‚the sound of mystery’ started!” “目前只能尊重实验结果,也许基本粒子不基本呢？”海蒂仿照路西恩的名言“真空不空”说道,然后她看了看实验室墙壁上的挂钟,欢呼了一声,“‘奥秘之声’开始了！” Compared with „world real channel”, she as if likes „the sound of mystery”. 比起“世界真实频道”,她似乎更喜欢“奥秘之声”。 Locker slightly sigh with emotion said/tunnel: „Has the possibility. Right, discovered that new particle did bring ‚real world’ to you feedback?” 罗克略微感慨地道:“有可能。对了,发现新粒子给你带来‘真实世界’反馈了吗？” „Very rich.” Heidi always does not cover up, the smiling face replied brightly. “很丰厚。”海蒂一向不遮遮掩掩,笑容灿烂地回答。 „Hehe, Heidi you have not complained that hasn't won Holm imperial crown prize and other award items? This time discovered that new particle should be able to make you realize the desire.” Katrina is happy for the friend. “呵呵,海蒂你不是一直抱怨没有拿到过霍尔姆皇冠奖等奖项吗？这次发现新粒子应该能让你实现愿望。”卡特里娜替朋友开心着。 Heidi shakes the head, too does not anticipate the said/tunnel: „Discovered that new particle should unable to attain, only if very important new particle, that for example Hathaway your excellency predicts, or introduction ‚new method’ discovers new particle, I am of honest the breakthrough waiting artificial intelligence.” 海蒂摇了摇头,不太期待地道:“发现新粒子应该拿不到的,除非是非常重要的新粒子,比如海瑟薇阁下预言的那种,或者引入‘新方法’发现新粒子,我还是老老实实等待人工智能的突破吧。” „Isn't that Hathaway your excellency predicts?” Annick and Katrina and the others are quite surprised, from the attribute of determination, that new particle and Hathaway your excellency predicts „meson” resembles at present very much. “难道不是海瑟薇阁下预言的那种？”安尼克和卡特里娜等人都颇为惊讶,从目前测定的属性来看,新粒子与海瑟薇阁下预言的那种“介子”很相像。 Heidi curls the lip close to: „Must experiment it to participate in the strong interaction knowing, at present can only first tacitly approve is not.” 海蒂撇了撇嘴巴:“必须实验它参不参与强相互作用才知道,目前只能先默认不是。” Looks highest award item that the companion takes up the diverse sectors, how in her heart not to have an idea and hope, but this will not hinder her to make the sane judgment temporarily, is getting more and more confident because of her prospect to the artificial intelligence, believes oneself sooner or later because this will win some biggest award, will be the Evans Arcane prize. 看着同伴一个个拿起不同领域的最高奖项,她心中怎么会没有一点想法和渴望,但这暂时不会妨碍她做出理智的判断,因为她对人工智能的前景越来越有信心,相信自己迟早会因为这个拿到某项最高奖,甚至是伊文斯奥术奖。 During the discussion, they hear in the magic radio to spread Zizi voice suddenly, this attracted their attention. 讨论之中,他们忽然听到魔法收音机内传出兹兹兹的声音,这吸引了他们的注意力。 „Fellow audience, fellow audience, here is ‚the sound of mystery’, now an emergency broadcast news......” “各位听众,各位听众,这里是‘奥秘之声’,现在插播一条新闻……” The after voice of nightingale resounds, Heidi and the others the expressions immediately become serious, if there is any matter to be worth such emergency broadcast, that is the daytime has the strange situations of two Sun obviously! 夜莺的声音响起后,海蒂等人的表情立刻变得郑重,如果有什么事情值得这样插播,那显然是白天出现两个太阳的奇怪情况！ At once, in atomic research institute peaceful exceptionally, only then in the magic radio spreads the delightful sound unceasingly: 一时之间,原子研究所内安静异常,只有魔法收音机内不断传出甜美的声音: „According to the circular that Congress most Highest Council just issued, the Rentato special time this morning 11.3 17, big Arcanist, Legendary Sorcerer and most Highest Council member ‚Atom Controller’ Lucien? Evans your excellency...... the position discovered Sun in the standard universe Coordinate, confirmed existence of star, caused unprecedentedly ‚real world’ feedback, caused the sky to have the unusual circumstances of two Sun.” “根据议会最高评议团刚刚下发的通告,伦塔特时间今日上午十一点三十七分,大奥术师、传奇魔法师、最高评议团成员‘原子掌控’路西恩?伊文斯阁下在标准宇宙坐标……位置发现了太阳,证实了星球的存在,引起了前所未有的‘真实世界’反馈,造成了天空出现两轮太阳的异常情况。” „Asked everyone to witness the audience who this unusual form should not be terrified, this was not oncoming of end. Moreover just the opposite, this symbolizes that exploration of our intelligent lifeform to the universe took most solid one step. Not by star whether exists to puzzle.” “请各位目睹这种异状的听众不要惶恐,这不是末日的来临。而且恰恰相反,这标志着我们智慧生物对宇宙的探索迈出了最坚实的一步。再也不会被星球是否存在所困扰。” „Although the harvest of Evans your excellency is definitely rich, but this cannot compare his important meaning of this discovery to all our intelligent life by far, cannot compare the star to be confirmed tremendous roles to all Arcanist, this is a Evans your excellency half step, is actually the strides of all our intelligent lives, is we to the world and to cosmic exploration a big milestone of......” “虽然伊文斯阁下自身的收获肯定非常丰厚,但这远远比不上他这个发现对我们全体智慧生命的重要意义,比不上星球被证实对所有奥术师的巨大作用,这是伊文斯阁下的一小步,却是我们所有智慧生命的一大步,是我们对世界、对宇宙探索的一大丰碑……” The strong point of news praise, may hear Heidi and the others in the ear not to think that to the utmost has the exaggerating place, even is not the teacher discovers. Traded any Legendary Sorcerer, they will also extend the congratulation heartfeltly, trembles to the whole body excitedly. Without has studied Arcane profoundly, without reading the Congress of Magic history, has never understood that this discovery is actually important to Arcanist, actually to contain how huge significance. 新闻极尽赞美之能事,可听到海蒂等人耳中却丝毫不觉得有夸张的地方,即使不是自己老师发现的。换了任何一位传奇魔法师,他们也会由衷地表示祝贺,激动到浑身颤栗。没深刻地学习过奥术,没读过魔法议会的历史,就永远不会明白这个发现对奥术师们究竟有多么重要,究竟包含了多么巨大的意义。 „Discovered Sun finally, it was really hides...... the Ophelia voice to say with emotion for a long time” careless and indiscreet. This long time to letting some Arcanist suspected that this is not a real world, suspected this is some powerful Spiritual God „experiment place”. “总算发现太阳了,它真是藏了好久……”奥菲莉亚声音轻忽地感慨道。这久到让部分奥术师怀疑这不是一个真实的世界,怀疑这是某位强大神灵的“实验场所”。 Heidi, Annick and the others look subconsciously to out of the window, outside dim light of night like black ink, only then the ray of street light shines from, without a trace that but in their eyes, this darkness actually vanishes. The bright ray illuminated the whole world. 海蒂、安尼克等人下意识望向窗外,外面夜色如墨,只有点点路灯的光芒从下方映照上来,可在他们眼中,这黑暗却消失的无影无踪。明净的光芒照亮了整个世界。 From the ancient magic empire started to cover above the magic „deep darkness”, was scattered by „Sun” in this moment! 从古代魔法帝国开始就笼罩在魔法之上的“深沉黑暗”,于这一刻被“太阳”驱散了！ Heidi stands up excitedly, as to make anything, but also has scruples to stop finally. 海蒂激动地站起身,似乎想要做些什么,但最后又有所顾忌地停止。 „Heidi, what do you want to make?” Layria restrains own shivering. Asked strangely. “海蒂,你想做什么？”蕾依丽雅克制住自身的颤抖。奇怪地问道。 Heidi raising hand arm of: „I want to cheer, I want to project a big fireball to the sky. The sound of that explosion is the bugle that we win!” 海蒂扬了扬手臂:“我想欢呼,我想向天空射出一枚大火球。那爆炸的响声是我们胜利的号角！” „I also think.” All along unruly Sprint likes this idea obviously very much, but the Allyn hardship has the strict regulations. “我也想。”一贯桀骜的斯普林特显然很喜欢这个主意,但阿林厄有着严格的管理条例。 Quite calm Annick looks at Heidi and the others, in the heart raises suddenly a idea, perhaps if Allyn hardship so many regulations, have not currently had big fireballs to shoot at the sky, the explosive sound is lingering on faintly, full empty/sky are the flame Flutter about Sorcerers time that are excited always likes expressing that with various intense methods own liking, but they most adept without a doubt is the magic arts. 比较冷静的安尼克看着海蒂等人,心中忽然升起一个想法,如果阿林厄没有那么多管理条例,或许现在已经有一枚枚大火球射向了天空,爆炸声不绝于耳,满空都是火焰纷飞-魔法师们激动起来的时候总是喜欢用各种激烈的手段表示自己的欢喜,而他们最拿手的毫无疑问是法术。 „That should be how magnificent scene......” “那该是多么壮观的场面……” ............ ………… In square, in villa, in building, in school, with „nightingale” disseminating news, audience in same place. 广场上,别墅内,楼房中,学校里,随着“夜莺”的播报,一位位听众愣在了原地。 Because Sorcerers could not find the star, is unable to prove the correctness of own heavenly body run-time system and gravitation theory, the church has been criticizing their aspects, some publicized is their blaspheming makes the lord cover up the starry sky, did not make them see the reality of the world, some ridicule their Arcane research simply did not have the construction of foundation, will collapse momentarily, everything followed Congress of Magic to walk, worshipped Arcane does not have the idiot of resolution. 由于魔法师们始终找不到星球,无法证明自己天体运行系统和引力理论的正确,教会是一直在攻讦他们这方面,有的宣扬是他们的亵渎让主遮掩了星空,不让他们看到世界的真实,有的嘲笑他们的奥术研究是根本没有基础的建筑,随时会倒塌,凡是跟着魔法议会走,崇拜奥术的都是没有分辨能力的白痴。 Although Arcane was showing step by step own correctness, strove for the channel four countries and north the support of coastal corridor most people, let them to Arcane curious and awe, but „the star of sky” a day had not discovered, listening in the people heart that the church theory is growing to retain forever. 虽然奥术在一步步地证明自己的正确,争取到了海峡四国和北地沿海走廊大部分民众的支持,让他们对奥术充满好奇和敬畏,但“天空的星星”一天没有发现,听着教会理论成长的民众心中就永远有所保留。 After the southern church drove out, acknowledged the people of Congress of Magic rule start like Arcanist, desperately wanted to find the star, showed that this was not the main penalty, showed that own betrayal did not blaspheme the god. 当南方教会被驱除后,承认了魔法议会统治的民众们开始像奥术师一样,迫切地希望找到星球,证明这不是主的惩罚,证明自己的背叛不是渎神。 But now, this good news to hit their mind like this suddenly, lets them for a while such as in the falling dream. 而现在,这个好消息就这样突如其来地击中了他们的心灵,让他们一时如坠梦中。 „Long live!” “万岁！” A call broke peacefully, seems like has the makings gentleman to take down own black Top Hat excitedly, makes an effort to throw it to the sky, seems not enough to vent the excitement of innermost feelings like this. 一声呐喊打破了安静,一位看起来颇有气质的绅士激动地取下自己的黑色高礼帽,将它用力地扔向天空,似乎不这样不足以发泄内心的激动。 As was broken silent, sound that cheers like tsunami eruption, but the people come under first that gentleman's influence, takes own hat, throws it to the sky. 随着寂静被打破,欢呼的声音如同海啸爆发,而民众们受到最先那位绅士的影响,也纷纷拿下自己的帽子,将它扔向天空。 Wearing the hat is the Rentato special tidal current, therefore in the midair dense and numerous is the hats, has black Top Hat, has the dome, has the daily soft hat, has to tow the wide reason hat of attractive satin ribbon and tassels, has to mount the facile small soft hat of feather and fresh flower, has the belt/bring the dim black gauze cap of veil...... 戴帽子是伦塔特的潮流,于是半空之中密密麻麻都是帽子,有黑色高礼帽,有圆顶帽,有日常软帽,有拖着漂亮缎带和流苏的宽缘帽,有镶嵌着羽毛和鲜花的轻便小软帽,有带着面纱的朦胧纱帽…… „Long live!” “万岁！” Looks hats that throws, hears the mountainous cry tsunami the sound, a «Rentato Special Weekly report» reporter wrote subconsciously: „Perhaps after today, the kingdom many custom, will throw the hat to express the custom of celebration.” 看着那抛起的一顶顶帽子,听到山呼海啸的声音,一位《伦塔特周报》的记者下意识写道:“也许今天过后,王国将多一种风俗,扔帽子表示庆祝的风俗。” All kinds of hats such as the rain falls. 各式各样的帽子如雨落下。