In the imperial palace in he/she sacred Hertz empire.! 伊神圣海尔兹帝国的皇宫内。! Rudolf II also sees «Quantum mechanics And New Alchemy Technique Foundation that» Congress of Magic had not deliberately kept secret through the information cue. 鲁道夫二世也通过情报渠道看见了魔法议会没有刻意保密的《量子力学和新炼金术基础》。 After sun king underground palace „fortuitous encounter”, he has been paying attention to the Congress of Magic development status, profits quite a lot, naturally cannot let off the paper of this elaboration microscopic domain most profound rule, even it is also only an annotation- in any case he now is knight class, did not have the cognitive world, does not fear the collapsing destruction, naturally, from this however what comes, the achievement that Congress of Magic studies is unable to bring the promotion to him directly, can only find out own path by analogy. 从太阳王地下宫殿“奇遇”之后,他就一直在关注魔法议会的研究状况,受益颇多,自然不会放过这篇阐述微观领域最深刻规律的论文,即使它还只是一个诠释—反正他现在是骑士类施法者,没有了认知世界,不怕坍塌毁灭,当然,由此而来的是,魔法议会研究出来的成果无法直接给他带来提升,只能触类旁通地摸清楚自身的道路。 „Absurd! Is the essence of the world a dice? The determinism is unable to establish, aren't all initial conditions able to obtain the only result strictly? Are many processes irreversible?” Even if the memory is incomplete, to „determinism”, Rudolf II also has the deep-rooted approval, this experienced and crystallization of wisdom in the past, therefore could not bear angrily rebuked in a low voice. “荒谬！世界的本质难道是一颗骰子？决定论无法成立,所有初始状况无法严格地得出唯一结果？很多过程是不可逆转的？”哪怕记忆再不完全,对“决定论”,鲁道夫二世也是有着根深蒂固的认同,这是过去自己经验和智慧的结晶,因此忍不住低声怒斥了一句。 May read the paper to be thorough with him, the expression is splendid immediately extremely, suddenly, the body twists, one fills the air, seems everywhere. 可随着他阅读论文深入,表情顿时精彩万分,忽然,身体扭曲,一下弥漫开来,似乎无处不在。 Filled the air clouds collapsing, Rudolf II returns to normal, resembles happy as to be puzzled to talk to oneself: „Quantum superposition state?” 弥漫的云朵坍缩,鲁道夫二世恢复正常,似喜似惑地自语道:“量子叠加态吗？” Although when taking Thanos, he depended on the research ancient times the devil and Spiritual God mystery, found the method of transforming such condition, but can also apply, never knows own this is what condition, held true to discuss the basis, therefore this path had many dangers, can succeed must depend on a luck. 虽然在作为塔诺斯时,他靠着研究远古魔鬼和神灵的奥秘,找到了转化成这样状态的方法,但也只是能够应用,从来不知道自己这是属于什么状态,有什么理论依据,所以这条道路拥有非常多的危险,能够成功还得靠一点运气。 „Lucien = Evans the inspiration that must come from the immortal road, the mystery relation of secret and microcosm Demigod in one?” Rudolf II is guessing secretly, this paper is the thing that he wants urgently, may not have other strong evidences to prove, does not have the following development, making him for a while somewhat anxious, „Lucien = can Evans hide many quantum superposition state content, after all is this related to the secret of Demigod?” “路西恩=伊文斯从不朽甬道得来的灵感,将类神之秘与微观世界的奥秘联系在了一起？”鲁道夫二世暗自揣测着,这篇论文正好是他最迫切想要的东西,可又没有其他有力的证据证明,也没有后续发展,让他一时有些焦急,“路西恩=伊文斯会不会把更多的量子叠加态内容隐藏了起来,毕竟这事关类神之秘？” At this time the determinism in his mind is dim, own condition eloquently is showing the lots: „It seems like the determinism is the essence of macrocosm, oneself will transform as the quantum superposition state is equivalent entered the microscopic domain, therefore got rid of the determinism correspondingly thus became Demigod that can return to from the destiny river?” 这个时候他脑海里的决定论已经黯淡,自身的状态有力地说明着很多东西:“看来决定论是属于宏观世界的本质,将自身转化为量子叠加态就相当于进入了微观领域,于是相应摆脱了决定论从而成为可以从命运长河里回归的类神？” He defers to oneself experience to understand the Lucien's paper, sighed finally slightly: „Also need many experiments and phenomena confirmed, cannot blindly believe that otherwise after this improves the path was actually shown is wrong, that troublesome was big.” 他按照自己的经验理解着路西恩的论文,最后微微叹息了一声:“还需要更多的实验和现象来证实,不能盲目相信,否则依此改进道路之后却被证明是错误的,那麻烦就大了。” „Atomic Universe”, Lucien looks that the vast starry sky of out of the window is in a daze, on the table suspends on one pack of thick theory stationeries to write „the strength of mind? The strength of belief? Special electromagnetic wave gathering?” Waits for the word and symbol. “原子宇宙”内,路西恩看着窗外的浩瀚星空发呆,桌子上摆着一叠厚厚的论文纸上面写着“心灵之力？信仰之力？特殊电磁波汇聚？”等单词和符号。 This is he through False God the research to some fuzzy ideas obtained. 这是他通过对伪神的研究得出的一些模糊想法。 Pinocchio's voice resounds suddenly: „Master, Douglas your excellency and Fernando comes to visit.” 匹诺曹的声音忽然响起:“老爷,道格拉斯阁下和费尔南多阁下前来拜访。” Lucien recovers fiercely, received to hide to greet the theory stationery on table. 路西恩猛地回过神来,将桌子上的论文纸收起藏好迎接了出去。 Fernando still wears oneself that bright red magic robe, meets asks on air/Qi fully: „The quantum superposition state that you described the inspiration of the immortal road and that condition obtaining?” 费尔南多依然穿着自己那身鲜红的魔法袍,见面就中气十足地问道:“你描述的量子叠加态是从不朽甬道和那种状态得到的灵感？” After they are quiet, obviously has associated to this on. 他们平静之后显然已经联想到了这上面。 But Lucien in these three papers, not only described the probability saying that the quantum superposition state concept of but also exceeding also raised, explained some experiment phenomena with it while convenient. 而路西恩在这三篇论文里,不仅描述了概率云,而且将更超越的量子叠加态概念也提了出来,顺便用它来解释了一些实验现象。 „Has the inspiration of this aspect obtaining.” Lucien „confident” acknowledgment. “有从这方面得到的灵感。”路西恩“坦然”承认。 Douglas under Lucien leads to go to the small living room, while said: „But this draws close to the Demigod condition, electronic microscopic will particle have? The simple analogy and association are inappropriate.” 道格拉斯一边在路西恩引领下前往小客厅,一边说道:“可这是贴近类神的状态,电子这种微观粒子怎么会具有？简单的类比和联想是不恰当的。” His tone such firmness and serious, the secret and immortal secret Demigod make him more prudent, actually cannot so change his faith this simply is passes through the life the reliable thing, is the understanding about the world rises to the philosophy high crystallization. 他的语气还是那样的坚定和严肃,类神之秘和不朽之秘让他更慎重,却不能如此简单地就改变他的信念这是贯穿一生的牢固事物,是自身对世界的认识上升到哲学高度的结晶。 „I when the processing a multitude of experimental data, when the annotation issue of ponder wave function discovered that introduces this condition to solve the problem very well, therefore said that this is the bold supposition then to use the strict experiment the careful proof.” The Lucien attitude said temperately. “我在处理大量实验数据时,在思考波函数的诠释问题时发现引入这个状态能很好地解决问题,所以就引入了,这属于大胆假设接下来就要用严格的实验来小心求证。”路西恩态度温和地说道。 Fernando nods slightly: „I flip my experiment record, perhaps the probability interpretation is a direction, but, probabilistic and uncertainty should not be the intrinsic attributes of electron, but should have the external reason, has inevitably what condition caused the electron does not determine and probability cloud condition, causes to transit from the microcosm to the process of macrocosm in the quantum state vanishes, but found these reasons to help us transform the condition they better not to have the hidden danger and flaw compared with Thanos and Viken promotes Demigod.” 费尔南多微微颔首:“我翻了翻我的实验记录,也许概率诠释是一个方向,但是,概率性和不确定性不应该是电子的内禀属性,而应该有着外在的原因,必然有什么状况导致了电子的不确定和概率云状态,导致从微观世界过渡到宏观世界的过程中量子态消失,而找到这些原因就能帮助我们转化状态比塔诺斯、维肯他们更好更没有隐患和缺陷地晋升类神。” From the experimentalism, the probability interpretation obviously is a current best theory, but Fernando judged from the law of causality of classics, the probability of occurrence cloud and uncertainty result, has the corresponding reason inevitably. 从实验主义出发,概率诠释显然是当前最好的一个理论,但费尔南多从经典的因果律来判断,出现概率云和不确定性的结果,必然有相应的原因。 „At least so far, but also does not have any sign showed, can only describe the intrinsic attribute of electron them.” Lucien actually exceptionally insists the said/tunnel mild-mannered and cultivated, „or in the current research, has not supported any external causes the experimental result, if unnecessary, do not increase the entity.” “至少目前为止,还没有任何迹象表明,只能将它们描述成电子的本质属性。”路西恩温文尔雅却异常坚持地道,“或者说,在当前的研究中,还没有支持任何外在原因的实验结果,如无必要,勿增实体。” Fernando stared his one eyes, is inconceivable to his tenacious feeling: „Can suppose boldly contains a broader theory, then confirmed carefully, your did forget? How otherwise to explain that the difference of the microcosm and macrocosm, how described this transition, how to annotate wave function collapsing the reason?” 费尔南多瞪了他一眼,对他的固执感觉难以想象:“可以大胆地假设一个更包含更宽阔的理论,然后再小心证实,你连这一点都忘了吗？否则怎么解释微观世界和宏观世界的不同,怎么描述这种过渡,怎么诠释波函数坍缩的原因？” „Moreover, I have the view to the uncertainty, designed one to think!- Attests to falsity of him.!” Douglas calmly is auditing two people argument, suddenly opens the mouth saying that then puts out the written records, drew an experiment reference chart to explain, inside through circuitous means that while locating electronic position, figured out its momentum. “而且,我对不确定性也有看法,设计了一个思!维-来证伪他。!”道格拉斯静静旁听着两人的争论,忽然开口道,接着拿出纸笔,画了一个实验参考图来说明,里面通过迂回的办法,在确定了电子位置的同时,算出了它的动量。 Fernando has obviously watched this experiment, the vision has concentrated on also contains the enormous oppression strength to look at Lucien, is waiting for his answer. 费尔南多明显已经看过这个实验,目光专注又蕴含极大压迫力地看着路西恩,等待着他的答案。 Lucien takes up the experiment, this and classics experiment in the soul library is different, but the principle actually differs not much, therefore after carefully looked at a while said: „President your excellency, the change of mass can cause the other changes of gravitational field, you have not considered this factor” 路西恩拿起实验,这与自己灵魂图书馆里的经典实验不同,但原理却相差不多,于是在仔细看了一会儿后道:“议长阁下,质量的变化会导致引力场的其他变化,你没有考虑这个因素・・・・・・” Douglas and Fernando have been looking at Lucien, after hearing these words, vision centralized to experiment paper on. 道格拉斯和费尔南多本来一直在看着路西恩,听到这句话之后,目光都集中到了实验纸上。 Crossed good long while Douglas slightly bitter and astringent said/tunnel: „Since I forgot these days I continuously the general theory of relativity of studying diligently.” 过了好半天・道格拉斯才略微苦涩地道:“我忘记了这段时间以来我一直在钻研的广义相对论。” Then, he disappears bitterly and astringently, is still firm such as beginning said/tunnel: „I believe your quantum mechanics is incomplete, will otherwise have enormous problem you had not at least considered how the microcosm transits to the macrocosm, but this perhaps is the secret of Demigod, is immortal secret.” 说完,他苦涩消失,依然坚定如初地道:“我还是相信你的量子力学是不完备的,否则会出现极大的问题・至少你没有考虑微观世界怎么过渡到宏观世界,而这或许就是类神之秘,是不朽之秘。” This is obvious, all sorts of strange and unusual scene of microcosm has not mapped the macrocosm unexpectedly, that showing definitely has with this related intrinsic factor. 这是显而易见的,微观世界的千奇百怪景象居然没有映射到宏观世界,那说明肯定有着与此相关的内在因素。 Fernando restrains own temperament, is low and deep the sound saying: „I will propose how to explain the supposition of wave function collapsing......” 费尔南多收敛住自己的脾气,低沉着声音道:“我会提出怎么解释波函数坍缩的假设……” The experimental result adds the immortal road to let them no longer repels to the probability interpretation and wave-particle Duality nature, transfers seeks for Lucien theory incomplete place tries to explain all from a higher level. 实验结果加不朽甬道让他们对概率诠释和波粒二象性不再那么排斥,转为寻找路西恩理论不完备的地方・试图从更高层次解释一切。 After saying, Douglas and Fernando also leave, a they high short back an unflustered anxious fast step, as if displayed solemn and stirring aura. 说完之后,道格拉斯和费尔南多同时离开,他们一高一矮的背影・一从容不迫一急切快速的步伐,似乎都表现出了一丝悲壮的气息。 Natasha walked from small living room another gate, slightly sigh said/tunnel: „President your excellency and Fernando insisted , is also it can be said that tenacious.” 娜塔莎从小客厅另外一道门走了进来,略微叹息地道:“议长阁下和费尔南多阁下真是坚持,也可以说是固执。” „Not necessarily is tenacious, perhaps they were insisting truth” Lucien says with emotion inexplicably, making the Natasha doubts puzzled. “不一定是固执,也许他们是在坚持真理・・・・・・”路西恩莫名感慨道,让娜塔莎疑惑不解。 Because „immortal road” the potency of report, Brook, Hathaway, Oliver wait/etc. gradually changed the attitude, then no longer the contradiction quantum superposition state and probability said that but tries to prove Lucien current theory incomplete proof according to the Lucien present annotation, the Arcane world and real world can have the big problem! 由于“不朽甬道”报告的效力,布鲁克、海瑟薇、奥利弗等都稍微改变了态度,不再那么抵触量子叠加态和概率云,而是试图证明路西恩当前理论的不完备・证明按照路西恩现在的诠释,奥术世界和现实世界会出大问题！ Annick and Sprint frequently paper that goes to the library inquiry to submit most newly has not published- their Arcane level progresses by leaps and bounds in these years, had almost foundation of participation most frontier research reading paper is stress-free, so long as is not the general theory of relativity and matrix mechanics that type. 安尼克和斯普林特是常常去图书馆查询最新提交还没有发表的论文-他们的奥术水准在这些年是突飞猛进,差不多具备了参与最前沿领域研究的基础・阅读论文是毫无压力,只要不是广义相对论和矩阵力学那种。 But when inquiry paper, they first have a look at the latest research results of teacher without a doubt this time, they discovered smoothly «Quantum mechanics And New Alchemy Technique Foundation», turns back the research institute, while starts to read. 而查询论文时,他们毫无疑问是先看看有没有自家老师的最新研究成果・这次,他们顺利发现了《量子力学和新炼金术基础》,一边走回研究所,一边就开始阅读起来。 Annick was tripped by the junks of corridor directly, the magic completely forgot displaying, in the hand was gripping tightly that paper vision also stared stubbornly above. 啪,安尼克直接被走廊的杂物绊倒,魔法完全忘记了施展,手中紧紧握着那篇论文・目光还死死地盯在上面。 „Probability interpretation uncertainty principle......” his mouth keeps talking incessantly such words, but Sprint similarly so has not pulled up the idea of Annick. “概率诠释・・・・・・不确定原理……”他嘴里不停地唠叨着这样的话语,而斯普林特同样如此・没有拉起安尼克的想法。 Heidi hears the sound, walked from the research institute, looks that two people is lying an resembles stone carving, immediately said startled: „Did you two join the action art group?” 海蒂听到响声,从研究所内走了出来,看着两人一个趴着一个像石雕,顿时愕然道:“你们两个加入行为艺术团体了？” Because of the development of economy, the society becomes the quick rhythm, many floors recited Poet roaming to reorganize the light music more suitable to sing a more suitable this rhythm the pop, drove the slow change of Rentato especially overall atmosphere, therefore presented some creative artists, was called „behavior artist” by Lucien. 因为经济的发展,社会变得快节奏,不少底层吟游诗人们将轻音乐改编成了更适合传唱更适合这种节奏的流行乐,带动了伦塔特整体风气的缓慢变化,于是出现了一些标新立异的艺术家,被路西恩称为“行为艺术家”。 „Probability clouds that quantum superposition state......” two people simply have not paid attention to Heidi. “概率云・・・・・・量子叠加态……”两人根本没有理会海蒂。 Heidi knits the brows, has snatched the paper in Sprint hand, oneself read, therefore she also turned into the stone carving. 海蒂皱了皱眉,一把抢过斯普林特手中的论文,自己阅读起来,于是她也变成了石雕。 Then, Katrina, Layria, Lowe, Blake, Ophelia and the others also had similar change one after another, only much later, Heidi long aspirates: „According to teacher's description, this microscopic domain is stranger than the magic, compared with imagination also exaggerating... did we enter a fantasy era?” 接着,卡特里娜、蕾依丽雅、切莉、洛维、布莱克、奥菲莉亚等人也接连发生了类似变化,直到很久之后,海蒂才长长地吐了口气:“按照老师的描述,这微观领域比魔法还奇诡,比想象还夸张・・・…我们进入一个幻想纪元了吗？” „But I thought that this can explain very well the current experimental result, from the pragmatism, our have no reason not to pay attention to and use it.” Sprint expressed own view. “可我觉得这能很好地解释当前的实验结果,从实用主义出发,我们没理由不关注和使用它。”斯普林特表达了自己的看法。 Katrina nods similarly: „The theory annotation logic basic self consistent method of teacher, the determinism is only the macrocosm......” 卡特里娜同样点了点头:“老师的理论诠释逻辑基本自洽,决定论只是宏观世界的……” They in the new Alchemy technique and in the quantum mechanics domain, cannot have in the high rank Arcanist level, naturally has own distinguishable ability, moreover was gradually influenced by Lucien for a long time, pays more attention to the experimental result and phenomenon, but was short by the past the fetter of experience and theory. 他们在新炼金术、在量子力学领域,有着不下于高阶奥术师的水准,自然有着自己的辨别能力,而且长期受路西恩熏陶,更关注实验结果和现象,而少受过去经验和理论的束缚。 Annick crawls slowly: „I felt teacher theory elaborated the microcosm truly marvelous-, but, I also believe, like this marvelous- for example has the reason of its essence.” 安尼克慢慢爬起:“我觉得老师这个理论真正阐述了微观世界的奇妙-,但是,我也相信,这样的奇妙-比如有着它本质的原因。” With their disseminations, before the new year of arrival, the Lucien's paper was known by most people, therefore Holm Wizard School Honorez, Clark and the others in sighed woefully the new Alchemy technique teaching material as if to want the edition correction, sighs woefully these three papers to make people feel deep puzzled and is hard to accept, shivering that as well as from the heart: 随着他们的散播,在新一年到来前,路西恩的论文就被大部分人知晓,所以霍尔姆魔法学院内的奥诺雷、克拉克等人哀叹着新炼金术教材似乎又要改版了,哀叹着这三篇论文让人感觉深深的困惑和难以接受,以及发自内心的颤抖: „If were tested to confirm that does not know that many people bog down, or explodes the head......” “要是被实验证实・・・・・・不知道有多少人停滞不前,或者爆掉脑袋……”