In the half high platform before war temple, various priests including fell „energetic storm” to attack the later slow condition, presented the silence of difficult word. 战争神庙前的半高平台上,包括涅娜在内的各家祭司都陷了“精神风暴”冲击之后的迟钝状态,出现了难言的沉默。 Lucien is throwing over the simple white robe, smiles observes the situation toward, said to gentle: „The big priest of respect, does not know that can announce the result of theology debate? I looked mood that priest they have not as if discussed again.” 路西恩披着简单的白袍,微笑往下方环视一圈,平和地对涅娜道:“尊敬的大祭司,不知道是否可以宣布神学辩论的结果了？我看诺布祭司他们似乎没有再讨论的心情。” Body trembles gently, the look ice-cold looked at Lucien one, then said to and other priests: „You whether approves of Leviathan priest's suggestion?” 涅娜身体轻轻一颤,眼神冰冷地看了路西恩一眼,然后对诺布等祭司道:“你们是否赞同利维坦祭司的建议？” Must oppose subconsciously, but in mind empty, a disputing excuse cannot discover, instead appears, supreme, to exceed all and other descriptions indescribably. 诺布下意识就要反对,可脑海里空空荡荡,一句辩驳的说辞也找不出,反而浮现出不可名状、至高无上、超越一切等描述。 Look absent-minded, his mouth violated him „wish”: „No, without opinion.” 眼神恍惚之间,他的嘴巴违背了他的“意愿”:“没,没有意见。” „I do not have.” In God of Love and intelligent god's who priest dispirited reply the first round of debate loses. “我也没有。”早在第一轮辩论就输掉的爱神、智慧神的祭司颓丧回答。 Other priests struggled hesitant the moment, similarly gave up to the opposition of Lucien suggestion, finally can keep the Sollner river valley had three Spiritual God, the Spiritual God that even if except the resurrecting, productivity and redemption god, oneself and the others believed in still had the hope. 其余祭司挣扎犹豫了片刻,同样放弃了对路西恩建议的反对,最后能留在索尔纳河谷的有三位神灵,即使除去复活、丰饶和救赎之神,自己等人信奉的神灵也不是没有希望。 View partly hangs, covers up the mood, the sound light said/tunnel: „According to supreme war main tora, the winner of this theology debate three, their sect can obtain the right that does missionary work in the Sollner river valley, three religious sects that this wins are” 涅娜眼帘半垂,遮掩住情绪,声音淡薄地道:“按照至高无上的战争之主的神谕,这次神学辩论的获胜者将有三位,他们的教派可以获得在索尔纳河谷传教的权利,这获胜的三家教派是・・・・・・” Unknowingly, she „supreme” the description used on the lord of war. 不知不觉中,她将“至高无上”的描述用到了战争之主身上。 , Bilcan and other priests turned very quiet, waits to announce the winner dedicated , atmosphere extreme depressing, as if the breathing one breath, the happy result will be swept by oneself slightly. 诺布、博尔坎等祭司屏住了呼吸,专注地等待着涅娜宣布获胜者,台上台下,气氛都极端压抑,似乎稍微喘一口气,美好的结果就会被自己吹走。 „... Is resurrects, the sect of productivity and redemption god.” Expression is quiet, follower under surrounding priest and stage not surprised, has not inspired, still constrains dignifiedly, because this is the expected result, was Leviathan and his Francis is on the contrary calm indistinctly as usual, a little believes Ell god. “…・・・是复活、丰饶和救赎之神的教派。”涅娜的语气平静无波,周围的祭司、台下的信徒既没有惊讶,也没有吸气,依然压抑凝重・因为这是属于意料之中的结果,反倒是“利维坦”和他身边的弗朗西斯镇静如常,让人隐隐约约有点相信埃尔神了。 Observes the accomplishment and to matter the response of a sect priest and missionary truly can sneak a peek at the Spiritual God that this sect believes in whether sacred great. 观一个教派祭司和传教士的素养和对事情的反应确实能窥见这个教派信仰的神灵是否神圣伟大。 „... The sect of Queen of night.” Puts out moon this word, kneels down excitedly forehead pastes the plank, in the mouth is muttering prays and feels grateful, „as well as sect of ghostdom control.” “…・・・月神的教派。”涅娜才吐出月亮这个单词,诺布就兴奋地跪倒在地・额头贴着木板,口中喃喃自语地祈祷和感恩,“以及冥界主宰的教派。” Priest Bilcan who the ghostdom controls cheers loudly, praises the ghostdom to control, be thanking the lord of war, but thunder and lightning god, wind and rain god and other Spiritual God the priest complexions become pale, the body as if did not have strength has wind blows swayed. 冥界主宰的祭司博尔坎高声欢呼,赞美着冥界主宰,感谢着战争之主,而雷电之神、风雨之神等神灵的祭司脸色变得苍白,身体似乎没有了力气・风一吹过就摇摇晃晃。 Ice-cold said brutally: „Before tomorrow Sun sets, the temples and temples outside these three religious sects must all leave the Sollner river valley, believe in the person to change belief, otherwise also same expels the river valley!” 涅娜冰冷残酷地说道:“明天太阳落山之前,这三家教派之外的神庙、神殿必须全部离开索尔纳河谷,信奉们之人必须改变信仰・否则也一样逐出河谷！” „This!” The priest and follower of startled anger other Spiritual God happened simultaneously looks, they think that expels the river valley to weaken the respective Spiritual God slowly the foundation, cannot think that is so intense. “这！”其余神灵的祭司、信徒惊怒交加地看向涅娜,他们本以为逐出河谷是缓慢削弱各自神灵的基础,想不到却如此激烈。 The Sollner river valley productivity is lush, so long as most underlying bed civilians here work industriously, can fill the belly, but once leaves here, was rejected by the other bountiful places of master control of war, that must, „demon be strange” and other fights to obtain food with the wild animal and demon beast daily, therefore all priests understand, so long as is not the crazy follower, after whom is willing to follow own sect to move aimless struggles definitely is the change belief. 索尔纳河谷丰饶肥美,在这里的大部分中低层平民只要辛勤劳动,都可以填饱肚子,可一旦离开这里,又被战争之主控制的其他富饶地方拒绝,那就要天天与野兽、魔兽、“魔怪”等战斗才能获得一点食物,因此・所有祭司都明白,只要不是狂信徒,没谁愿意跟随自己的教派漫无目的地迁徙・挣扎之后肯定是改变信仰。 May to the priests, actually without the means so choose, can only a path arrive at bottom, once tries to change the belief, the type of that intelligence will swallow the soul and physical body. 可对祭司们而言,却没办法如此选择了,只能一条道路走到底・一旦试图改变信仰,那灵性之种就会吞噬掉灵魂和肉体。 Is fearless about the look of numerous startled angry hatred, the right hand lifts fiercely, the soldiers hold up the sword immediately, in the clear sound, composed the black iron forest of cover, disperses the icy cold sharp ray. 涅娜对众多惊怒仇恨的眼神毫无畏惧,右手猛地抬起,士兵们顿时就举起刀剑,清脆的响声之中,组成了茂密的黑铁森林,发散出冰凉尖锐的光芒。 Witness such uniform movement recalls to be able with the strength that the Spiritual God compares favorably with, thinks that the Poly city of Sollner estuary the big priests of six religious sects low-spirited low head, leading the respective priest to leave half high platform. 目睹这样整齐划一的动作・记起涅娜可以与自身神灵媲美的实力,想到索尔纳入海口的伯利坦城・六家教派的大祭司黯然低下了头颅,率领各自祭司离开了半高平台。 Looked that has not looked at their one eyes, said to Lucien and Bilcan: „You must follow the law of war temple promulgation in doing missionary work of Sollner river valley, otherwise same will also be expelled the river valley.” 涅娜看也没看他们一眼,对路西恩、诺布和博尔坎道:“你们在索尔纳河谷的传教必须遵循战争神庙颁布的法律,否则也一样会被逐出河谷。” Then, without ceremonial celebration, does not have „encouragement words”, she turns around to walk toward the temple in directly. 说完,没有庆祝仪式,也没有“勉励话语”,她直接转身往神庙内走去。 Looks at back, Francis conveys a message to Lucien secret, relaxed typical: „The big priest of lord of it seems like that this war has killed our intentions, or was the lord of war has killed our intentions, will otherwise not so neglect, hehe, our descriptions the great Ell god will lift a moment ago high......” 看着涅娜的背影,弗朗西斯隐秘地传话给路西恩,语气轻松地道:“看来这位战争之主的大祭司已经有了杀我们的意图,或者说,是战争之主有了杀我们的意图,否则不会如此怠慢,嘿嘿,刚才我们的描述将伟大的埃尔神抬得太高了……” Mentioned such serious matter, he as if did not care. 说起这么严重的事情,他仿佛也不太在意。 Lucien „maintains diligently” lives tranquilly, reveals to conform to the status, story and character little astonished: „That what to do?” 路西恩“努力维持”住平静,流露出符合身份、阅历、性格的少许惊愕:“那怎么办？” „Waits for said again, matter also has the change.” Francis hints the hotel and Ell, Yager and Anheuse who Lucien goes to and others converged. “等一下再说,事情还有变化。”弗朗西斯示意路西恩去住的旅馆与埃尔、雅各和安休斯等汇合。 Lucien nods seriously seriously, in the heart the secretly thought, is to wait for the the priest of god, wind and rain god , the intelligent god, God of Love, the big earth-mother god and sun god thunder and lightning? 路西恩严肃郑重地点了点头,心中暗道,是要等雷电之神、风雨之神、智慧神、爱神、大地母神、太阳神的祭司？ Goes down half high platform, the surrounding follower crowded around, the expression is hopeful, seems anticipating the redemption. 走下半高平台,周围的信徒簇拥了上来,表情充满渴望,仿佛在期待着救赎。 They are „the flame and destruction god of” flatter fence many followers, to „a two body” Ell god had no contradiction, hears Lucien and Francis „after mouth artillery”, discovered that are many compared with the terrifying bloody flatter fence, the innermost feelings are willing to believe in greatly „ the resurrecting, productivity and redemption god of will enter after dying will enjoy the happy side paradise forever.! 他们都是“火焰与毁灭之神”阿樊多的信徒,对“两位一体”的埃尔神本来就没什么抵触,听到路西恩和弗朗西斯的“嘴炮”后,更是发现比起恐怖血腥的阿樊多,内心更愿意信奉伟大的“复活、丰饶和救赎之神在死后进入永享欢乐的极乐园。! Sees their expressions, Francis smiles, without the speech, not mince observes Lucien's to deal. 见到他们的表情,弗朗西斯笑了笑,没有说话,毫不掩饰地观察起路西恩的应对。 Lucien sound temperate said/tunnel: „The great Ell god is pities, without giving up being full of the painful degeneration world, is willing to take itself as the bridge, redeems you to get out of misery, great Ell god also to high, everywhere, so long as you in confessed at heart devotionally, made to conform to the philanthropic undertaking that Ell god requested in the life, that can feel, listened respectfully.” 路西恩声音温和地道:“伟大的埃尔神是怜悯的,没有放弃充满痛苦的堕落世间,愿意以自身为桥梁,救赎你们脱离苦海,伟大的埃尔神也是至高的,无处不在,你们只要在心里虔诚忏悔,在生活中做出符合埃尔神要求的善举,那就能感受到,聆听到。” „The great Ell god in other place, in your at heart, in this regard, me is not nobler than you you one step feel the forerunner who the Erre gods teach early, I as your teachers, will teach how you in ‚ see at heart, arrive at the Erre god, how to obtain the redemption of mind. I am not priest, but is administering the vows.” “伟大的埃尔神不在别的地方,就在你们的心里,在这方面,我并不比你们高尚・只是早你们一步感受到埃尔神教诲的先行者,我将作为你们的导师,教导你们如何在心里‘见,到埃尔神,如何得到心灵的救赎。我不是祭司・而是传戒者。” Lucien has had the person in bottom line, deceives others to believe in the Spiritual God to offer the family property the matter unable to do, initially played tricks to deceive the dwarf also to take saving them goes out for the condition, with being „technical worker” exchanges , now facing follower, is willing with obtaining the mind peacefully testimony „really I” the description taught them. 路西恩一直是有自己底线的人,诓骗别人信仰神灵奉献家财的事情还做不出来,当初装神弄鬼骗矮人也是以救他们出去为条件,与做“技术工人”进行交换,因此,现在面对信徒时,更愿意用求得心灵安静・见证“真我”的描述来教导他们。 Francis in side, Anheuse is also looking, Lucien has the interest very much and they speaks the superego, self-, this my concept. 要不是弗朗西斯就在旁边,安休斯也在看着,路西恩很有兴趣和他们讲一讲超我、自我、本我的概念。 „Wú only spoke really me, only spoke the mind to be peaceful, can develop to be similar the thing of Buddhism?” The Lucien innermost feelings a little do not know whether to laugh or cry want to say. “唔・只讲真我,只讲心灵安宁,会不会发展出类似佛教的东西来？”路西恩内心有点啼笑皆非地想道。 Hears the Lucien's words, these followers felt suddenly an innermost feelings piece warm gentle, the corner of the eye is slightly moist, a priest of Spiritual God is not willing to speak with them with this equal kind attitude, when doing missionary work, by threatening and intimidating to be in the majority, and uses the mysterious strength demonstration for auxiliary. 听到路西恩的话,这些信徒们忽然感觉内心一片温暖平和,眼角微微湿润,从来没有一位神灵的祭司愿意用这种平等和蔼的态度与他们说话,哪怕传教之时,也是以恐吓和威逼居多,并用神奇的力量展示为辅助。 But Francis shakes the head funnily gently really just entered „secret Qi to be able”, the young people of idea, such young people , if no one to wrap/sets of own idea he will instead suspect that beforehand the performance of Leviathan has the strangeness, extraordinarily talented definitely has the corresponding performance and characteristics. 而弗朗西斯则好笑地轻轻摇头・果然是刚入“秘祈会”,还有自己理念的年轻人啊,不过这样的年轻人如果都没有一套自身的想法・他反而会怀疑之前“利维坦”的表现有诡异,才华出众必然会有着相应的表现和特征。 „Respectable administering the vows, how we should pray how can see the great Ell god in the mind?” Believers the courage are asking greatly. “尊敬的传戒者,我们该如何祈祷・如何在心灵里得见伟大的埃尔神？”一位信众大着胆子问道。 The Lucien smiling face is warm, comforts the will of the people: „Specific prayer, administering the vows Anheuse will tell you, but before the pray, must learn to put down, worried, joyful and excited and painful mood puts down the mind in entirely.” 路西恩笑容温暖,安抚人心:“具体的祈祷词,传戒者安休斯会告诉你们,而在祈祷前,必须学会放下,将心灵中苦恼、喜悦、激动和痛苦的情绪统统放下。” The specific prayer „theology debate” must certainly make the change and adjustment after this. 具体的祈祷词经过这番“神学辩论”肯定要做出变化和调整。 „Puts down” followers looking pensive very confused said/tunnel. “放下・・・・・・”信徒们若有所思又很是迷茫地道。 „The simplest way is the deep breath, spits these mood.” Lucien is making simple demonstration „comes, learns from me inspiration, meditates ‚, the life is happy , inspires again, meditates ‚, Ell god is great,......” “最简单的办法就是深呼吸,将这些情绪吐出去。”路西恩做着简单的示范・“来,跟我学・吸气,默念‘啊,生活多么美好,,再吸气,默念‘啊,埃尔神多么伟大,……” The time place is inappropriate, Lucien is not willing more „doing missionary work”, therefore exchanges after shortly, rides the ox cart to return to the housing with Francis together the hotel, making Anheuse deal with the issue of followers. 时间地点不合适,路西恩也不愿意更多的“传教”,所以短暂交流后,就与弗朗西斯一起坐着牛车返回居住的旅馆,让安休斯来处理信徒们的问题。 „The redemption of mind truly is most important.” The ox cart just left the war temple, Francis nods on the approval, then he smiles bitterly saying that „I also think this time theology debate discussed issue that the human nature and Divinity, totality and first entity, prior and ultra examine, cannot think that entire is boasts the competition, making you laborious.” “心灵的救赎确实是最重要的。”牛车刚离开战争神庙,弗朗西斯就赞同地点了点头,接着他苦笑道,“我还以为这次的神学辩论会讨论人性与神性、共相与第一实体、先验与超验的问题,想不到整个就是吹牛比赛,让你辛苦了。” „Was lucky Mr. Francis your instruction.” Lucien without pesters in this topic, but is „worry” said/tunnel, „words that the lord of war meddles, we would have no means opposite party Queen of night Assing.” “多亏了弗朗西斯先生你的指导。”路西恩没有在这个话题上纠缠,而是“忧心”地道,“战争之主插手的话,我们就没办法对方月神阿辛了。” Francis shakes the head: „This is also an opportunity, waited for you to know.” 弗朗西斯摇了摇头:“这也是一个机会,等一下你就知道了。” When the ox cart soon drives near hotel, suddenly had the balled paper to fly from the window curtains slit, quick such as advantage arrow, must hit Lucien shortly. 牛车快要驶近旅馆时,忽然有莎纸团从窗帘缝隙内飞了进来,快如利箭,眼看就要打中路西恩。 At this time, Francis moved gently, the right hand like has waited to grip the balled paper there with ease. 这时,弗朗西斯轻轻一动,右手就像早就等在那里一样将纸团轻松握住。 „At least high rank strength” Lucien narrows the eye slightly. “至少高阶的实力・・・・・・”路西恩微微眯眼。 On outside avenue transmitted light „well”, then mixed in the crowd. 外面大街上传来了一声轻“咦”,接着混入了人群。 Francis as if did not worry that the balled paper has the issue, quickly launches, after looking, hehe said with a smile: „Opportunity came.” 弗朗西斯似乎并不担心纸团有问题,迅速展开,看过之后,呵呵笑道:“机会来了。” Lucien received looked, above wrote: „Lord of big priest war orders, to let the Queen of night and ghostdom control comes to attack you tonight, to draw out the great Ell god, will massacre, who our six religious sects will render meritorious service in this fight most, will obtain that quota that you will leave behind, but I will advocate the lord of consideration war to be capricious, vicious overbearing, is willing with ‚ resurrecting, productivity and redemption, the god cooperates, if Ell god will approve, before dawn the river center outside the city will meet.” 路西恩接过一看,上面写道:“战争之主大祭司涅娜下令,让月神和冥界主宰今晚前来攻击你们,以引出伟大的埃尔神,将杀掉,而我们六家教派谁在这次的战斗中立功最多,就将得到你们遗留的那个名额,不过我主思量战争之主反复无常,凶狠霸道,愿意与‘复活、丰饶和救赎,之神合作,如果埃尔神认同,凌晨在城外河中央见面。” Finally is drawing a mark of Sun. 最后画着一个太阳的印记。 „Is sincere cooperation, the plot?” Lucien „is excited and puzzled” asks. “诚心合作,还是阴谋？”路西恩“激动又困惑”地问道。 Francis shrugged: „How I know, ok, we entered the room to discuss again.” The ox cart has stopped before the hotel. 弗朗西斯摊了摊手:“我怎么知道,好了,我们进房间再谈。”牛车已经停在了旅馆前。 Walks into the room, Lucien saw suddenly throws over Ell crossing the hands behind the back of white robe to stand near the window, imposing manner like mountain, palatial great, saw noblly obviously compared with before powerful. 步入房间,路西恩突然看到披着白袍的埃尔负手站在窗边,气势如同山岳,巍峨宏大,比之前所见更显高贵强大。 Is having doubts, Ell turns around, the flame in eye has vanished thoroughly, pupil profound like death, sprinkles however says with a smile: „Until today, listened to your debate and description, I came to understand that past I was not true I, awakened from the ignorant chaos thoroughly.” 正在疑惑间,埃尔转过身来,眼中的火焰已经彻底消失,瞳孔幽深如同死亡,洒然笑道:“直到今天,听了你们的辩论和描述,我才觉悟过去的我不是真正的我,从蒙昧混沌中彻底觉醒。” ... Lucien and Francis a little were dull. 啊…・・・路西恩和弗朗西斯都有点呆了。