ps: Todayfirstadjusts, inremainingowingchapter of weeksmake up, so as to avoid the refresh timeis unstable.
ps:今天先调整一下,剩下的欠更一章周中补上,免得更新时间不稳定。„Teacher, can't youderive the formulafrom the experimental data?”Lucienfeigns ignorancecautiouslyasks, likebeforemanyinquiry that repliedFernando, mustviolatecertainmistakecancover itself„to knowmany” the truth, otherwiseFernandofrom the answerwill ask backabsolutely„whyyouwill think”, „so the basis of replywasanything”, this was very easyto give it away.
“老师,您从实验数据推导不出公式?”路西恩小心翼翼故作不知地问道,就像之前很多次回答费尔南多的提问一样,必须犯下一定的错误才能掩盖自己“知道得太多”的真相,要不然费尔南多绝对会从答案反问“你为什么会这么想”,“如此回答的依据是什么”,这就很容易穿帮了。Fernandopaces up and downin the study roomanxiously: „It is not, Ifromkind and angle of Croyequipartition of energy, derived a formulain light ofexperimental datasemi-empirical, was perfectwhen the long wave, butitpresented the stupidmistakeon the shortwave, mistake that letting the personis unable to endure! When youcanimagineworks as the wavelengthto the certain extent, can the objectrelease the almostinfiniteenergy? Ifreallycanlike this, the Popekneel downto kissmyshoespoint!”费尔南多焦躁地在书房内来回走动:“不是,我从类波和克洛伊能量均分的角度出发,结合实验数据半经验地推导出了一个公式,在长波时非常完美,可它在短波上却出现了愚蠢的错误,让人无法忍受的错误!你能想象当波长短到一定程度时,物体能释放出几乎无穷的能量吗?如果真能这样,教皇早就跪下亲吻我的鞋尖了!”Eachis not the object of zero absolute temperaturecanhave the heat radiation, most typicalisSun, flameand other blazingphoto sources, in the Congress of Magicpastrecognitiongeneral knowledge, the heat radiationessencewasto emit the electromagnetic waves of variouswave lengths, asincreasing of temperature, the shortwaveproportions of differentfrequencygrew. Ifinvisible lightrange, thenpresents the differentcolors, for example the pureflamefollowstemperature raising, displaysdark redanddark red, tangerinein turn, orange yellow...... the bluewaiting in vaincolor, conforms totrend that a redorange yellowmalachite greenbluish violetsuchmainwave lengthgraduallyshortens.
每个不是绝对零度的物体都能产生热辐射,最典型的就是太阳、火焰等炽热光源,在魔法议会过去的公认常识里,热辐射本质是放出各种波长的电磁波,并随着温度的升高,不同频率的短波比重增长。如果是在可见光范围内,则呈现不同的颜色,比如纯净的火焰跟随温度升高,依次表现出暗红、深红、橘红、橙黄……蓝白等颜色,符合红橙黄绿青蓝紫这样一个主要波长逐渐变短的趋势。Hearsroaring in a low voiceFernando, feelshishot tempered. In the Lucienmindappearsspontaneously„ultravioletdisaster”thisverycoolnoun, firstappearsunexpectedlyisthisformula.
听到费尔南多的低声咆哮,感觉到他的暴躁。路西恩脑海里油然浮现出“紫外灾难”这个很酷的名词,先出现的居然是这个公式。„Teacher, whatissueperhapshasnot to consider,Icanhave a look at the formula that youderive?”Luciendoes not dareto speak at a venture, the visionshifts to the deskthatwhite paper.
“老师,或许是有什么问题没有考虑到,我能看看您推导出来的公式吗?”路西恩不敢乱说话,目光转向书桌上那张白纸。Fernandoroared: „Ihad pondered the entirenight, inthisangle, I have no issuenegligence!”费尔南多咆哮道:“我已经思考了整整一夜,在这个角度,我没有什么问题疏忽!”Seeshimto roar, has not prevented, Lucientakes upthatwhite papercuriously, sawthatresembleschilddoodleformula. Thensign modification. Compared with the formula in memory.
见他只是咆哮,没有阻止,路西恩好奇地拿起那张白纸,看到了那个像小孩涂鸦般的公式。然后将符号变化。与记忆中的公式相比。Unexpectedlyexactly the same!
竟然一模一样!SeesLucienhere, but alsothinks that hein the confirmationformula, the Fernandoworrybeckons with the hand: „Do not consider as finished, long wavedoes not have the issue. Shortwaveis stupid.”
看到路西恩愣在这里,还以为他在验证公式,费尔南多烦恼地摆了摆手:“不要算了,长波方面没有问题。短波方面愚蠢得可以。”Anxioushot temperedtimehealsoscoldedincludinghimself.
急切暴躁的时候他连自己也骂。Hedoes not raisefortunately. RaisedLuciento confirmsubconsciously. In the long waverangeis really close, in the shortwaverangehas saying that is a disaster.
他不提还好。一提路西恩就下意识验证了一遍。长波范围内果然非常贴近,短波范围内则不得不说是一场灾难。Pacedto be very longsilent, whenLucienhas been startingto deriveanotherformulaat heart. Fernandosighedgently: „Firstread the letter/believes, waiteddoes an experimentagain and ensure the datawas correct.”
沉默踱步了很久,当路西恩已经在心里开始推导另外一个公式时。费尔南多轻轻叹了口气:“先念信吧,等等再做一遍实验,确保数据正确无误。”„Yes, Teacher.”Lucientakes back the attention, takes up the firstletter/believes, impressivelyis„EmperorArcane”Douglas.
“是,老师。”路西恩收回注意力,拿起第一封信,赫然又是“奥术皇帝”道格拉斯的。„...... Unifiesyouto givemyexperimental data, Ifrom the heat radiationam not the electromagnetic wave, butis the memberis heated the angle of launch, obtained an empirical formula......”
“……结合你给我的实验数据,我从热辐射不是电磁波,而是分子受热发射的角度出发,得到了一个经验公式……”Hearshere, FernandobrokeLucien, taunted: „When discussionheat radiationissue, hedoes not haveto forget the viewpoint of ownparticletheory.”
听到这里,费尔南多打断了路西恩,嘲讽道:“讨论热辐射问题时,他也没忘记自己粒子论的观点。”„Changes an angleto couldseemoreissues, at leastcannotlimit the thoughton the electromagnetic wave.”Luciensaidonetactfully.
“换种角度也许能看到更多的问题,至少不能将思维局限在电磁波上。”路西恩委婉地说了一句。Fernandocurls the lipclose to: „It is estimated thatonly thenhecanabandonthisuniversalheat radiationcognitionunvexed, has not acknowledgedin any case. Ok, Lucien, read, having a look at‚why100,000’ to givewhatformula.”费尔南多撇了撇嘴巴:“估计只有他才能不受干扰地抛弃这个普遍的热辐射认知,反正也从来没承认过。好了,路西恩,念吧,看看‘十万个为什么’能给出什么公式。”100,000why? Luciennot onlyfeelsstrangeandthinksappropriately, butwhen the Fernandomoodis hot tempereddoes not dareto askat will, a littlecontinuesto readanxiously, ifthisformulaagaininanother same as impression, a thatdistanceearth-shakingconclusionis not remote.
十万个为什么?路西恩既觉得古怪又认为贴切,但在费尔南多情绪暴躁的时候不敢随意发问,有点紧张地继续念着如果这个公式再与自己印象中的另外一个相同,那距离一个翻天覆地的结论就不遥远了。„...... Aboveis the formula that Iderive, butit is only applicable to the shortwaverange, in the curvewithlong waverangehas the obviouscontradiction......”Lucienalmostto readthese wordsmechanically, unexpectedly is really same!
“……以上就是我推导的公式,可它只适用于短波范围,与长波范围内的曲线有着明显的矛盾……”路西恩几乎是机械地念完这一段话,居然真是一样!Perhaps does the datahave the issue?
或许数据有问题?Moreis close to the answer, Lucienisanxiousandcalmmixed, is not willingto believeoutspokenly.
越接近答案,路西恩越是紧张和冷静交杂,不肯毫无保留地相信。„Forshortwave? Canderive a formulaforshortwavein view ofmember?”Fernandolookson the deskinfer the formulaforlong wave, slightlyconfusesobviouslythought aloud, raises the strangefeeling that at heartsuddenlyonetypeis unable to explain.
“适用于短波?从分子角度出发可以推导出一个适用于短波的公式?”费尔南多看着书桌上自己推导出的适用于长波的公式,略显迷惑地自言自语,心里陡然升起一种无法言喻的诡异感觉。Hisdoubtshave not affectedLucien, with the aid ofpowerfulmanysouls, Lucienwas calculatingto derive the formulaat heart, in view oftwo, respectivelyinferential reasoningrespectiveformula.
他的疑惑没有影响路西恩,借助强大了很多的灵魂,路西恩在心里计算推导着公式,从两个角度出发,分别推导各自的公式。
The inferential reasoningmeanwhile, the Lucienheartis hardto containspeeds up, thump thump thump, thump thump thump, covered the worldrealdense fog to expose an corner/hornfinally? Will thatconstant be the same?
推导同时,路西恩心脏难以遏制地加快,咚咚咚,咚咚咚,笼罩世界真实的迷雾终于要展露一角了吗?那个常数会一样吗?How longhas not known, whenLuciencompletes the molecularangle the empirical formula, Fernandoreturned tonormal, is somewhat irritable the said/tunnel: „To the Douglasreply, is attached toabove the formula that Iderive, andpointed out that the issue and applicable scope, having a look athimto havewhatview. Right, writesonetoBrook, Hathaway, Oliver, Helen, Vicente, meandDouglasformulaenclosed.”
不知道过了多久,当路西恩完成分子角度的经验公式时,费尔南多恢复了平静,有些急躁地道:“给道格拉斯回信,将我推导的公式附在上面,并指出问题和适用范围,看看他有什么看法。对了,给布鲁克、海瑟薇、奥利弗、海伦、维森特都写一封,将我和道格拉斯的公式都附上。”
The Luciensuspensionpondered,making the beatquickheartbeatslow down, is pointing at the secondchannel on table: „Teacher, herehasBrookyour excellencyletter/believes.”路西恩暂停思考,让跳动很快的心跳放缓,然后指着桌上的第二封信道:“老师,这里有布鲁克阁下的信。”„Disassemblesto have a look.”Fernandotoldbriefly and to the point,is not irritabletoforgettingto instruct the Lucien'sidea.
“拆开看看。”费尔南多言简意赅地吩咐,没有急躁到忘记指导路西恩的想法。Lucienopens the letter/believes, the languagefastdiscussedmoderately: „...... Unifies the experimental data that yougive, Iobtained an empirical formulafrom the kindwave and angle of equipartition of energy, butitis the unexpectedhumor, onlysuits the long waverange, arrives at the shortwaveon the image fielddisaster......”路西恩打开信,语速适中地念道:“……结合你给的实验数据,我从类波和能量均分的角度得到了一个经验公式,可它是出乎意料的滑稽,只适合长波范围,一到短波就像场灾难……”Exactly the same of formulaandFernando that Brookobtains.布鲁克得到的公式和费尔南多的一模一样。Lord of StormFernandohas not spokenfor a very long time, good long whiletoneheavysaid/tunnel: „According tometoldto write a lettera moment ago, Imustcarefullyponder.”风暴主宰费尔南多久久没有说话,好半天才语气沉重地道:“按照我刚才的吩咐写信,我要好好思考一下。”Then, he by the chair, closes the pair of eyesstaticponder.
说完,他靠在椅子上,闭上双眼静静思考。But after Lucienwill reply in writingto finishto give the fine golddemonresemblesto process . Alsois lost in thought that continuesto deriveanotherformula.
而路西恩将回信写完交给精金魔像处理后。也陷入了沉思,继续推导起另外一个公式。Timeoneminuteonesecondpasses by, Lucienobtained the formulain view ofequipartition of energy, withFernandoandBrookcompleteconsistent.
时间一分一秒过去,路西恩得到了从能量均分角度出发的公式,与费尔南多、布鲁克的完全一致。„Thismeans that anything......”Lucienhas a parched mouth, the heartbeatsis extremely quick, hastight and anxiety that a truthwill soon make known.
“这意味着什么……”路西恩口干舌燥起来,心脏跳动极快,有种谜底即将揭晓的紧张和不安。Maintainsconcentrates onwithdiligentlytranquilly, Lucienstartsto put togetherto crowd togethertwoformulaswith the method of math, enablingitto displayFernando and nature of Brookformulain the long waverange, butdegenerated the Douglasformulato the shortwaverange.
努力保持专注和平静,路西恩开始用数学的方法将两个公式拼凑在一起,使它在长波范围内能表现出费尔南多、布鲁克公式的性质,而到了短波范围则退化成道格拉斯的公式。Pieces together, all aroundas ifbecomesextremepeaceful. Filled with the depressingatmosphere. As if there is devil and devilroarsandseducesin the ear, causes a Lucienheadintermittentdizziness.
拼凑的时候,四周似乎变得极端安静。充满了压抑的气氛。仿佛有恶魔和魔鬼在耳边咆哮、诱惑,使得路西恩脑袋一阵阵眩晕。
The blackpupilbecomesprofoundice-cold, Lucienconcentrates oncompletely, notbyanydisturbance. The formulaformsslowly.
黑色眸子变得幽深冰冷,路西恩完全地专注,不受任何干扰。公式慢慢成形。............
…………«Arcane»periodicalheadquarters.
《奥术》期刊总部。Drummondopens the door of office. Referred to the sofawith the cane. Saidtowoman: „Isabella, the womanfirstinvited.”
德鲁蒙德推开办公室的门。用手杖指了指沙发。对身边的女士道:“伊莎贝拉,女士先请。”Isabellaputs onto feel relieved the light-greenlong skirtthen, the neckband, waistandsleeve cuffhas the attractivelace and fold. The headis a veryattractivewideeavehat, after the brain, is dragging the brightpurplelongsatin ribbon, all arounddangles the tassels that flutterswith the wind.
伊莎贝拉穿着一身轻便的浅绿色长裙,领口、腰部、袖口有着漂亮的蕾丝和褶皱。头上则是一顶非常好看的宽檐帽,脑后拖着明紫色的长缎带,四周垂下随风飘荡的流苏。Takes down the wideeavehat, givesto followowndiscipleRachel, onIsabella'sbeautifulfaceshows the smiling face, the deep bluedoublepupilhas the sinceregratitude: „Drummond, thistimemattermany thanksyou.”
将宽檐帽取下,交给跟随自己的弟子蕾切尔,伊莎贝拉美丽的脸上露出浅浅笑容,蔚蓝双眸含着真挚谢意:“德鲁蒙德,这次的事情多谢你了。”„Itook advantage of opportunityto promote, mainlyaboveyour excellencyhad the idea in thisaspect.”Drummondreferred to the abovewith a smile, „, moreoveryourresearch results are completely eligible for the laurel crown, thisisyouearns.”
“我只是顺势推动了一下,主要还是上面的阁下们有这方面的想法。”德鲁蒙德笑着指了指上方,“而且你的研究成果完全有资格获得桂冠,这是你应得的。”Isabellais the typicalHolmbeautiful woman, blackbluingeye, solemnconservative, the facial featuresare fine, sheshakes the head: „Only if the achievement that typeis unable to deny, the sorcererswill not oppose. In the pastdoes not know that hadmanypeople and laurel crownsscrapes past, perhaps, withoutyourpromotion, Iwill only almost becomeinthem.”
伊莎贝拉是位典型的霍尔姆美人,黑发蓝眼,端庄保守,五官精致,她摇了摇头:“除非是那种无法否认的成果,巫师们才不会反对。过去不知道有多少人与桂冠擦身而过,只差一点,没有你的推动,也许我就会成为他们之中的一员。”„Do not suspect that ownachievement, yourpapercaused the enormousstirin the Congressheadquarters. No matterexcels atIllusion Magic, whichaspectstandpointno matterstands, overwhelming majoritySorcerershave toacknowledge,thisis a hugeprogress, integrates the tremendous progress of ArcanesystemIllusion Magic!”Drummondis slightly excited, heis the pureCongressfaction, firmArcanist, the most repugnantthesedifferentorganizations, especiallyrepugnantinheritedinseparablewith the ancient times, is not willingto integrate the Arcanesorcerer'sfamily/home.
“不要怀疑自己的成果,你的这篇论文在议会总部是引起了极大轰动。不管擅不擅长幻术,不管站在哪方面立场,绝大部分魔法师都不得不承认,这是一个巨大的进步,将幻术纳入奥术体系的巨大进步!”德鲁蒙德略显激动,他是纯正的议会派,坚定的奥术师,最讨厌那些不同组织,尤其讨厌与古代传承密不可分,不肯融入奥术的巫师之家。............
…………Butin the places of «Arcane»headquartersabove20multi-layers, the formula that Lucienpieces togetherbasicallyforms, thatfamiliarappearancebrings the misconception of suffocatingtoLucien.
而在《奥术》总部上方二十多层的地方,路西恩拼凑的公式基本成形,那熟悉的模样给路西恩带来窒息的错觉。Stopped for severalminutes, Lucienin a peace, underatmosphere that the wind sound/rumor that even the air ventblowssolidifies, startsto substitute the numerical calculation.
足足停顿了几分钟,路西恩才在一片安静,连通风孔吹进来的风声都凝固的气氛之下,开始代入数据计算。Intense, anticipation and anxiousmoodmadeLucienpresent the littleauditory hallucination, in all aroundpinnaclepeace seems to be hiding the terrifyingenemies.
紧张、期待、不安的情绪让路西恩出现了少许幻听,四周极致的安静里似乎潜藏着一个个恐怖的敌人。„Stopsquickly! Stopsquickly!” The abyssdevilroaredin the ear, brandishes the arm to tear into shredsLucien.
“快停止!快停止!”深渊的恶魔在耳边咆哮,挥舞着手臂要撕碎路西恩。„Stopsyourcomputationquickly, Imakeyoumount the throne of dominantworld, wields the gloriousscepter, obtainslikingall!” The devil of hellas ifalsoterrified, is seducingLuciento the utmostfull power.
“快停下你的计算,我让你登上统治世界的王座,执掌荣耀的权杖,得到喜欢的一切!”地狱的魔鬼似乎也惶恐不安,极尽全力地诱惑着路西恩。„Child, comestoherequickly, thisis the arms of mother, creates the bosoms of alltrue God, youwill obtain the eternalpeace and joy!” The holyangelpitieslooks atLucien.
“孩子,快到这里来吧,这是母亲的怀抱,是创造一切的真神的怀抱,你将得到永恒的安宁和快乐!”圣洁的天使怜悯地看着路西恩。Lucien„turning a deaf ear to”, is inferringthatconstantdedicatedat heart.路西恩“充耳不闻”,专注地在心里推导着那个常数。............
…………«Arcane»periodicalheadquarters.
《奥术》期刊总部。Drummond Stationnear the window, looks at the followingantpedestrian and building, chatstoIsabellahigh-spirited: „Thisisanothergreat victory of Arcane, butyouwill also go down in the magichistory. Whenthisphase of «Arcane»periodicalrelease, you contributionto the Illusion Magicdomainpeoplebyentiremagic worldwill be on everybody's lips.”
德鲁蒙德站在窗边,看着下面蚂蚁般的行人和建筑,意气风发地对伊莎贝拉道:“这是奥术的又一次重大胜利,而你也将载入魔法史册。等到这期《奥术》期刊发行,你对幻术领域的贡献将会被整个魔法世界的人们传诵。”„Thisis a happyArcanetime.”Isabellasaid with a smileheartfeltly.
“这是一个美好的奥术时代。”伊莎贝拉由衷地笑道。............
…………„Gusano, small and weakbase and lowhuman, Imustmassacreyou, digsyourinternal organs! Ismelled the happybloodyflavor!”
“蛆虫,弱小卑微的人类,我要杀掉你,将你的内脏挖出来!我闻到了美好的血腥味道!”„The people who anydisregard the devilwill be punishedby the destiny!”
“任何无视魔鬼的人都将受到命运的惩罚!”„Sacrilegist, the worldevilsource, youdo not stopfalling into the hell, bears the infinitepain!”
“渎神者,世界邪恶的源泉,你再不停止就会堕入地狱,承受无尽的痛苦!”
The devilangelsas ifbecomebreathless, startsdirectlyto threaten.
恶魔天使们似乎变得气急败坏,开始直接威胁。
The computationstopsin the laststep, after Lucienstopsslightly, overcomes the complexmood in heart, clenches the teeth, broke through the hindranceunprecedented.
计算停在最后一步,路西恩微微停顿后,克服心中的复杂情绪,咬紧牙关,一往无前地冲破了阻碍。
The devils, devilsandangelsend outsad and shrill, the weakscream, the snow and ice under sunlightmeltprobablyin abundance. ThatconstantappearedinLucienat heart, the familiarnumber was so strangeandterrifying!
魔鬼、恶魔、天使纷纷发出凄厉的、虚弱的尖叫,像是阳光下的冰雪纷纷消融。那个常数出现在了路西恩心里,熟悉的数字是如此的陌生和恐怖!Is unexpectedly the same as Earth?
竟然与地球一样?Is unexpectedly the same as Earth!
竟然与地球一样!Allillusionsare stave, the angeldevilsentreatedto disappearthoroughly, the worldrestored the original design.
一切幻觉破碎,天使魔鬼们哀求着彻底消失,世界恢复了原样。Mayin the Lucieneye, allbe also different!( To be continued......)
可在路西恩眼里,一切又都不一样了!(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button