TMA :: Volume #5

#115: Inspirational viewpoint

LNMTL needs user funding to survive Read More

Lucien in wave-particle Duality nature issue careful, except for must explore to be in sole possession to contemplate the law, but also lay in this issue has subversive and revolutionary nature, and suddenly all ejected, will explode Congress 99% middle rank above Arcanist incautiously, when the time comes was also not Legendary, did not have the dependence of Congress of Magic, ran facing the church continually does not have the place to run. 路西恩之所以在波粒二象性问题上小心谨慎,除了要探索独有冥想法,还在于这个问题太有颠覆性、革命性了,猛然且全部抛出,一不小心就会爆掉议会百分之九十九的中阶以上奥术师,到时候还不是传奇的自己,没有了魔法议会的依靠,面对教会连跑都没地方跑。 Moreover, the support of some determination also a series of experiment about wave-particle Duality nature, the recent discovery and new theory, will definitely be attacked otherwise violently, for example confirms the experiment of light quantum to the Congress level unable to achieve precisely at present, perhaps after 1-2 years of study, some people will complete, but proposes now, will definitely fully suffer the question, but is unable to show, the mass energy formula that for example needs to use is based on restricted theory of relativity, but how many restricted theory of relativity was to receive did not know year of slandering and attack. 而且,关于波粒二象性的确定还有一系列实验、新发现和新理论的支撑,要不然肯定会受到猛烈的攻击,比如精确验证光量子的实验以目前议会的水准就还无法达到,或许在经过1-2钻研后,会有人完成,但现在提出,肯定将饱受质疑而无法证明,比如需要用到的质能公式是建立在狭义相对论基础上的,而狭义相对论更是受到了不知多少年的诋毁和攻击。 Therefore the Lucien previous plan is the prerequisite discovery and theory will propose slowly, after waiting for them to strike root in the hearts of the people, dishes out several experiments and theories shocking again, finally gets involved in „the wave-particle war”. 所以路西恩先前的打算是慢慢将前置的发现、理论提出,等它们深入人心之后,再抛出几个震撼性的实验和理论,最后再介入“波粒战争”。 But Lucien discovers now Congress „the wave-particle war” gets stronger and stronger, opposition of both sides is quite obvious, for does not make most Arcanist cognition world collapse when the wave-particle Duality nature determination, the best way will eject the viewpoint in this aspect from now on little, lets they questioned seed that also at heart is laying down the suspicion, after there are the condition completed the experiment, the impact that they are under is not powerful. Such process repeats several times, even if some Arcanist were exploded inevitable, at least in the absolute quantity can still be controlled, will therefore not create Congress strength sharp drop in a short time. 可现在路西恩发现议会的“波粒战争”是越演越烈,双方的对立相当明显,为了不在波粒二象性确定时让大部分奥术师认知世界崩溃,最好的办法还是从现在开始就一点点地抛出这方面的观点,让他们质疑的同时也在心里埋下怀疑的种子,等到有条件完成实验后,他们受到的冲击将没那么强烈。这样的过程重复几次,即使部分奥术师被爆头无可避免,至少绝对数量上也能得到控制,不会因此而造成议会实力短时间内的大幅度下降。 „As the matter stands, before the experiment confirmation, my paper widely may be ignored, questioned and attacked, but said such like Levsky. Where this valuable pays...... to enjoy the advantage, doesn't pay the price?” The Lucien sound talked to oneself weakly ambiguously. “这样一来,在实验证实前,我的论文可能会受到广泛的漠视、质疑和攻击,不过就像列夫斯基说得那样。这是有价值的付出……哪有享受好处,又不付出代价的？”路西恩声音微弱含糊地自语了一句。 This is not only the human natures and three view considerations, but also in view of own safety, Congress middle rank above Sorcerers hangs, smiles happily definitely is the church, perhaps they before burning Lucien will issue to him „one ton” heavy gold medal, to commend him to the extraordinary contribution that destroying Congress of Magic will make. 这不仅仅是人性和三观上的考虑,而且也是从自身安危的角度出发,议会中阶以上魔法师绝大部分挂掉,笑得最开心的肯定是教会,他们说不定会在烧死路西恩前颁发给他“一吨”重的金质奖章,以表彰他对毁灭魔法议会作出的非凡贡献。 At least currently, Congress of Magic is the Lucien's powerful backing, Lucien does not have to the self-destruction bamboo fence stupidly. To see the vigorous development of Congress, even if pays a price. 至少目前而言,魔法议会是路西恩的强力后盾,路西恩还没傻到自毁藩篱。更希望看到议会的蓬勃发展,哪怕因此而付出一点代价。 „What is teacher you saying?” Anticipated that Lucien looked Heidi that the paper responded asked curiously, was to the praise of Annick, praised? “老师你在说什么？”期待路西恩看完论文反应的海蒂好奇地问道,是对安尼克的表扬,还是赞美？ Lucien shakes the head: „No. Can by the low price Arcanist status by " Arcane » periodical including paper, Annick you had a good opening on the official Sorcerers path. However is complacent the companion who and idles is the successful enemy, the failure, therefore do not relax to your request.” 路西恩摇了摇头:“没什么。能够以低价奥术师的身份被《奥术》期刊收录论文,安尼克你在正式魔法师的道路上有了一个良好的开头。不过自满、懈怠是成功的敌人,失败的伴侣,你千万不要因此而放松了对自己的要求。” „Yes, Teacher Evans.” Annick replied earnestly. “是,伊文斯老师。”安尼克认真地回答。 Lucien said with a smile slightly: „Called my teacher directly on the line.” 路西恩微微笑道:“直接叫我老师就行了。” „?” Beyond Arcane and magic, other matter a little slow Annick have not responded for a while. “啊？”在奥术和魔法之外,其他事情有点迟钝的安尼克一时没有反应过来。 Layria hurried to push his quietly, but Heidi scolded directly: „Fool, Teacher Evans makes you his true student!” 蕾依丽雅赶紧悄悄推了他一把,而海蒂则直接骂道:“笨蛋,伊文斯老师让你成为他的真正学生！” Really fool! Oneself and the others had a dream is thinking has such a day. He obtains with ease actually not comprehends, really makes one envy! 真是笨蛋！自己等人做梦都想着有这么一天。他轻松得到却毫无领会,真是让人嫉妒啊！ Annick immediately excited, from marine pearl Stuart initially meets to start, he regards as the true teacher Teacher Evans. Is from the heart the teacher of respect, may see that Teacher Evans was covered by halo, after magic strength rapid rise, he feels inferior. Does not think oneself can settle on by Teacher Evans. 安尼克顿时就激动了起来,从海上明珠斯图尔特的初遇开始,他就将伊文斯老师视作真正的老师。发自内心崇敬的老师,可见到伊文斯老师被一个个光环笼罩,魔法实力飞速提升后,他又非常自卑。不认为自己能被伊文斯老师看中。 „Is honored to become your student very much.” The Annick cheeks become flushed the good Congress of Magic most officially most grave formality. “很荣幸能成为您的学生。”安尼克脸颊涨红地行魔法议会最正式最庄重的礼节。 Lucien lifted the hand with a smile: „Does not use such officially, I do not like the tedious formality. Innermost feelings approval on line.” 路西恩笑着抬了抬手:“不用这么正式,我不太喜欢繁琐的礼节。内心认可就行了。” Saying, he looked at Heidi, Sprint and the others: „These days you in the work of atomic research institute, I are very satisfied, proud is not arrogant, has the imagination diligently, conforms to me the request very much to the student. So long as you can promote the official master, can follow I to study like Annick.” 说着,他看了看海蒂、斯普林特等人:“这段时间你们在原子研究所的工作,我很满意,骄傲却不傲慢,勤奋又有想象力,很符合我对学生的要求。只要你们能晋升正式法师,就可以像安尼克这样跟着我学习。” „Really?” Heidi blurted out, the expression is excited and inspired. “真的？”海蒂脱口而出,表情激动又振奋。 Lucien smiles is nodding the head gently. 路西恩微笑着轻轻颔首。 „Good!” In a low voice what cheers is Katrina, rather than Heidi of most bracelet, because she thinks that oneself and Sprint is not good to the initial impression that Teacher Evans makes, even if he does not haggle over taught similarly, similarly the direction, arranges the atomic research institute, is impossible to receive for the official student, therefore, the pleasant surprise and intense gratitude exude simultaneously turbulently, making her be hard to restrain own mood. Sprint also closely sips the lip, both hands is hiding in the back, the body has slight shivering. “太好了！”低声欢呼的是卡特里娜,而不是最跳脱的海蒂,因为她认为自己和斯普林特给伊文斯老师留下的最初印象并不好,即使他毫不计较地同样教导,同样指点,同样安排进原子研究所,也不可能收为正式学生,所以,意外的惊喜和强烈的感激同时汹涌泛起,让她难以克制自己的情绪。斯普林特也紧紧抿着嘴唇,双手藏在背后,身体有着细微的颤抖。 In inheriting Congress of some ancient magic empire customs, the teacher and student's relations are very serious. 在继承了古代魔法帝国部分风俗的议会中,老师和学生的关系是非常严肃的。 Lucien has not paid attention to their joys excitedly, but looks at Annick to say with a smile: „Gives the rudimentary knowledge refinement of exercises, examination papers as well as ten factions that you prepare on the table of my study room, you take.” 路西恩没理会他们的喜悦激动,而是看着安尼克笑道:“给你准备的习题、试卷以及十个派系的初步知识点提炼都在我书房的桌子上,你自己去拿吧。” ? Annick complexion immediately bitter and astringent, the nightmare of being able hardly be removed arrived, even if he is the reserved, steady, diligent and hard-working person, still still fills to dread to these things. 啊？安尼克的脸色立刻就苦涩了下来,挥之不去的噩梦又降临了,即使他是内敛、稳重、勤奋、刻苦之人,也依然对那些东西充满畏惧。 Ha, Heidi smiled loudly, both hands place on the waist, takes pleasure in others' misfortunes, making you make the breakthrough progress! Let you promote official Sorcerers ahead of time! Make you early the official student of Teacher Evans compared with us! 哈哈哈,海蒂大声笑了起来,双手放在腰上,非常地幸灾乐祸,让你做出突破性进展！让你提前晋升正式魔法师！让你比我们都早地成为伊文斯老师的正式学生！ As for own future possible same destiny, has not arrived in any case, is not worried temporarily and sad! 至于自己将来可能的相同命运,反正还没到,就暂时不去担心和忧愁！ When the students leave, Lucien paces to arrive at the study room, discovers to write the paper the special characteristics parchment, calmly was sitting a while to it, raised Quill to write: 等到学生们离开,路西恩踱步走到书房,找出撰写论文的特质羊皮纸,对着它静静坐了一会儿,才提起羽毛笔写道: „«One Inspirational Viewpoint about Light».” “《关于光的一个启发性观点》。” Still in view of black body radiation, the gas theory introduction of classics particle, „the absorption and launch of energy is” promotes to providing the electromagnetic radiation of energy( electromagnetic wave) it exists is also, but since the light is the electromagnetic wave, then it similarly is also not continual, but, each energy was determined by its frequency one after another, is called the light quantum, and the material has the function by this. 依然是从黑体辐射的角度出发,将经典粒子的气体理论引入,将“能量的吸收和发射是一份份的”推广到提供能量的电磁辐射(电磁波)本身存在也是一份份的,而光既然是电磁波,那它同样也是不连续的,而是一份一份的,每一份的能量受它频率确定,称为光量子,并以此与物质发生作用。 Later the light quantum supposition introduction photoelectric effect, obtains the perfect theoretical explain of this phenomenon, and made many predictions according to this theory, for example to the light of certain frequency, the made average atom model will be fixed. 之后将光量子假设引入光电效应,得到这个现象的完美理论解释,并依据这个理论作出了很多预言,比如对一定频率的光来说,打出的电子能量将是固定的。 „...... On the instantaneity of time, the light presents the obvious quantum characteristics, but from the mean value of time, the characteristics that it displays the wave, perhaps we should view the wave-particle issue with a more open attitude.” “……就时间的瞬时性来看,光呈现明显的量子性特征,而从时间的平均值来看,它表现出波的特性,也许我们该以更加开放的态度来看待波粒问题。” After Lucien considers, still words that seemed like smooths over differences actually has profound implications wrote this, even if each Arcanist that saw this paper will be equal to the particle theory it enhancement version-, although from letting person very uncomfortable quantal concept. 路西恩考虑之后,依然将这段似乎是和稀泥却含义深刻的话语写了上去,哪怕每一位看到这篇论文的奥术师都会将它等同于粒子论的加强版-虽然是从让人非常不舒服的量子概念出发。 Wrote this paper, Lucien its rubbing two, prepared to give Arcane to verify the committee and teacher Fernando respectively, as well as Alty mi, used five ten thousand Arcane points to comfort own mind. 写好这篇论文,路西恩将它拓印了两份,准备分别给奥术审核委员会、老师费尔南多,以及阿尔蒂尓,就用五万奥术点抚慰自己的心灵吧。 Even if Alty mi does not like the concept of energy quantum similarly, may to stand firmly, in particle discussed him of angle, all electromagnetic waves regarded as not continual one after another, wasn't the particle theory of reprint? Perhaps he will also call the light quantum for „photon” directly. 即使阿尔蒂尓同样不喜欢能量子的概念,可对坚定站在粒子论角度的他来说,将所有电磁波都看成不连续的一份一份,不就是翻版的粒子论吗？或许他还会将光量子直接称呼为“光子”。 Seals the paper, Lucien 11 writes to own friends, although does not have the precise experiment to show, from fully suffering quantum theory of question, should not create to explode an event, but reminded to them, so as to avoid had the accident/surprise. 封好论文,路西恩又给自己的朋友们一一写信,虽然没有精确的实验来证明,又是从饱受质疑的量子理论出发,应该不会造成爆头事件,但还是得给他们提个醒,免得出现意外。 „The article that the paper that...... I am going to submit, from my perspective, is I in all papers can suppose the revolutionary nature that compares favorably with the energy quantum at present only, fortunately, but also does not have the experiment of powerful to prove......” “……我将要提交的这份论文,从我个人的角度来说,是我目前所有论文里唯一可以和能量子假设的革命性相媲美的文章,还好,还没有强力的实验证明……” ............ ………… The Sorcerers control division, Eric carefully reads the paper that Lucien submits, discovered that above does not have „subversive” this word, immediately long relaxes, on the stiff face appears the doubtful smiling face: „You submit the paper each time, I am a little afraid.” 魔法师管理部,埃里克仔细看着路西恩提交的论文,发现上面没有“颠覆性”这个单词,顿时长长地松了口气,僵硬的脸上浮现疑似的笑容:“你每次提交论文,我都有点害怕。” „Is only an inspirational viewpoint, but also no experiment confirmed, hopes after phenomenon that the viewpoint infers can be confirmed.” The Lucien smile replied, said is the fact, is actually not the complete fact, subversive by the energy quantum had been supposed in any case did. “只是一个启发性观点,还没有实验证实,希望根据观点推导出的现象以后能得到证实。”路西恩微笑回答,说得是事实,却不是全部的事实,反正颠覆性这一步已经由能量子假设做了。 Inscribes „light to be dark” in the paper seal, Eric thinks, raised the head said to Lucien: „Evans you excel at the element, this article about light should analyze from the angle of particle theory? If submits to the authority of light dark department, perhaps will appraise will be very low. Has related to other aspect, we can the fuzzy-processing, submit to other domains authorities.” 在论文封皮写上“光暗”,埃里克想了想,抬起头对路西恩道:“伊文斯你擅长元素,这篇关于光的文章应该是以粒子论的角度来分析的吧？如果提交给光暗系的权威,恐怕评价会很低。有没有涉及别的方面,我们可以模糊处理,提交给其他领域的权威。” The light dark department is based on the electromagnetism department establishes, wave theory was the absolute ruler. 光暗系是以电磁系为基础建立,波动说是绝对的统治者。 „Not needing, the truth more distinguishes is brighter.” Lucien replied humorously, only if submits to the Element system acquaintance, otherwise who verifies is the same, verified the committee members 80% to support wave theory, surplus in 20% to the energy quantum supposed had the favorable impression not over three, like Alty mi that type stubborn, firm, even if holds one's nose to acknowledge particle that the energy quantum supposed discussed the supporter, before the experiment proof, was one cannot look. “没必要,真理越辨越明嘛。”路西恩幽默地回答,除非提交给元素系的熟人,否则谁来审核都一样,审核委员们百分之八十都支持波动说,剩余百分之二十里面对能量子假设有好感的不超过三个,像阿尔蒂尓那种顽固的、坚定的,哪怕因此而捏着鼻子承认能量子假设的粒子论支持者,在没有实验证明前,更是一个也找不出来。 Eric nods, submitted the paper verified the committee. 埃里克点了点头,将论文提交给了审核委员会。 „Is light dark? Transfers Mr. Lolan, Mr. Teixeira.” Homunculus has not stopped conducted the distribution. “光暗？转罗兰先生,特谢拉先生。”炼金生命没有停顿地进行了分派。 ............ ………… Allyn hardship magic tower's 33 rd, after seeing the Lucien's paper topic, Fernando could not bear rub the brow: „Inspirational viewpoint......” ( to be continued ) 阿林厄魔法塔第三十三层,当看到路西恩的论文题目后,费尔南多忍不住揉了揉眉头:“启发性观点……”(未完待续)
To display comments and comment, click at the button