Douglas magic school, in a garden villa that is the teacher. 道格拉斯魔法学校,一栋属于老师的花园别墅中。 In the new year the vacation comes to the friend home to be a guest Locker, but the hangover has not turned over to is taking " Arcane » periodical shouts and wrangles, both surprised and inspired, often makes „can „ do unexpectedly like this” attractively ” the sound. 新年假期来朋友家做客而宿醉未归的罗克正拿着《奥术》期刊大呼小叫,既惊讶又振奋,不时发出“竟然可以这样”“干得漂亮”的声音。 „Oh no, must be late!” Locker was excited dances with joy suddenly saw the friend family/home living room is hanging the clock, the body shot fiercely, fainted from fear oneself to make a huge mistake, hurried to take up the soft hat to put on, greets with the friend, goes out hurriedly. “糟糕,要迟到了！”罗克激动得手舞足蹈中忽然看到了朋友家客厅挂着的时钟,身体猛地弹了起来,惊觉自己犯了个大错,赶紧拿起软帽戴上,和朋友打了声招呼,匆匆忙忙出了门。 The school main road, the withered and yellow fallen leaf was faded and fallen, creates the strange romantic atmosphere, but Locker actually had no interest in appreciate, the step rushed extremely quickly rents depending on the place of carriage. 学校大道,枯黄落叶飘零,营造出了奇异的浪漫气氛,可罗克却无心欣赏,步伐极快地赶往租凭马车的地方。 „Isn't this Locker? When did the superior characters of atomic research institute go back to the school?” The acrid sound of pretending to be surprised conveys from side towering. “这不是罗克吗?原子研究所的上等人物什么时候回到学校了?”故作惊讶的尖酸声音突兀地从旁边传来。 Hearing this slightly is low and deep the dark mute sound, Locker halts suddenly, another side that side looks at to the main road, sees only under the tree to stand semblance honest Beat et al . 听到这个略显低沉暗哑的声音,罗克戛然止步,侧头看向大道的另外一边,只见树下站着外表老实的贝亚特等人。 „Beat?” Locker expression immediately becomes excited, does not care at all attitude that Beat is hostile, is with a laugh typical, „did you look at today's «Arcane»?” “贝亚特?”罗克表情顿时变得兴奋,毫不在意贝亚特敌视的态度,笑呵呵地道,“你看了今天的《奥术》吗?” Beat one was shocked, usually taunted the Locker attitude of taunting so to be when kind mutually? 贝亚特一下就愣住了,平时互相嘲讽挖苦的罗克什么时候态度这么和蔼了? „Hasn't looked? What's wrong?” The teachers of his nearby electromagnetism department have doubts the reply. “没有看?怎么了?”他旁边一位电磁系的老师疑惑地回答。 Locker represses the impulsion that blurted out, said with a smile maliciously: „A half month ago that bright dazzling stars, do you still remember? That is President your excellency creates and launches! Paper's first is the detailed experiment!” 罗克按捺住脱口而出的冲动,不怀好意地笑道:“半个多月前那颗明亮耀眼的星辰,你们还记得吗?那是议长阁下创造并发射的！论文第一篇就是详细的实验！” „What? This, how is this possible?” Beat does not have mental association to other issues, is only panic-stricken of whole face, this, is this experiment that human can complete? “什么?这,这怎么可能?”贝亚特没联想到其他问题,只是满脸的惊骇,这,这是人类可以完成的实验吗? By him other teachers are also the similar expressions. 他旁边的其他老师也是同样的表情。 Locker has the patience to induce: „This fully proved President the correctness of your excellency theory. Counter-attacked powerfully in these several hundred years question secretly.” 罗克非常有耐心地诱导:“这充分证明了议长阁下理论的正确。有力地反击了这几百年中暗地里的质疑。” „Right.” Beat quite approves. The theoretical system of Douglas has struck root in the hearts of the people, his subconsciously nod reply. “没错。”贝亚特对此相当赞同。道格拉斯的理论体系已经深入人心,他下意识就点头回答。 Locker smiled suddenly: „Our previous time discussed when President your excellency speed of light experiment, don't you have the issue to deny by President your excellency theoretical system foundation? Now? Did you believe? Thought of other reasons?” 罗克忽然笑了起来:“那我们上次讨论议长阁下的光速实验时,你不是以议长阁下的理论体系基础有问题来否定吗?现在呢?你相信了吗?或者想到其他理由了吗?” Beat right hand lifts, points at Locker, the finger is vibrating fiercely: „You!” 贝亚特右手抬起,指着罗克,手指剧烈地抖动:“你！” He is only second-level Arcanist. For a while could not really have thought other theoretical explain. 他仅是二级奥术师。一时还真想不出来别的理论解释。 „, Forgot to tell you, the two theories of last time «Arcane» and «Magic» putting forward, had been refuted by Lord of Storm, refuted from the itself loophole, one was to request to test the certificate. However I believe, really has the words of experimental result, the starter definitely meets first enclosed, with showed that he made did not favor the paper the experimental result.” Locker died of suffocation Beat's mentality. “哦,忘了告诉你,上期《奥术》和《魔法》中提出的两个理论,已经被风暴主宰反驳,一个是从本身漏洞反驳,一个是要求实验证明。不过我相信,真有实验结果的话,提出者肯定会第一时间附上,拿不出来就证明他自己做出了不利于论文的实验结果。”罗克堵死了贝亚特的思路。 Beat becomes angry out of shame is unable to accept the said/tunnel: „You use the particle theory to explain that the double slit diffraction stripe, explained the Brook light spot!” 贝亚特恼羞成怒又无法接受地道:“那你用粒子论解释解释双缝衍射条纹,解释解释布鲁克亮斑！” „This is not the key point that we discuss now, come. Asked you to give President your excellency speed of light experiment to suggest other explanations, showed that the ether had _, if the ether does not exist, what value that wave theory also did have? Right, in " Arcane » periodical, Mr. Alty mi posts a reward five ten thousand Arcane questionnaire similar theories, making your Arcanist of support wave theory display to think well! Like!” Locker evading the important questions for the easy said/tunnel. Finally two characters aggravate intentionally, stressed that is only the imagination. “这不是我们现在讨论的重点,来。求你给议长阁下的光速实验提出其他解释,证明以太存在_,如果以太都不存在了,那波动说还有什么价值?对了,《奥术》期刊上,阿尔蒂尓先生悬赏五万奥术点征求类似的理论,让你们这些支持波动说的奥术师好好发挥想！象！”罗克避重就轻地道。最后两个字故意加重,强调只是想象。 Beat felt, if not for the optic image of classics is supporting itself, perhaps oneself have vacillated, now he insists the bottom line said/tunnel firmly: „Now cannot raise, and on behalf of does not have! You discussed under the explanation with particle double slit diffraction these experiments! Nearly hundred years!” 贝亚特觉得若不是经典的光学图像在支撑着自己,自己说不定已经动摇,现在他牢牢坚持住底线地道:“现在提不出来,并代表就没有！你还是用粒子论解释下双缝衍射这些实验吧！都近百年了！” „Stubborn, is not willing to face the reality!” Locker satirized one loudly. “顽固,不肯正视现实！”罗克大声讽刺了一句。 Beat gets angry exclaims: „You are also the same, is not willing to confront these classics experiments!” 贝亚特怒吼道:“你也一样,不肯正视那些经典实验！” Then, Locker fought one crowd of places to start the long debate, but both sides were say oneself, has not replied the idea that the opposite party interrogated slightly. As if the world destruction cannot quarrel a result. 就这样,罗克一人战一群地展开了漫长的辩论,可双方都是自己说自己的,丝毫没有回复对方质问的想法。似乎到了世界毁灭也吵不出一个结果。 „Ended, had been late!” Until Locker discovered when winter Sun has exposed to the sun to be warm, lags behind to be startled. Thinks of deducted Arcane point, his one heart pain. “完了,已经迟到了！”直到罗克发现冬日太阳已经晒得自己暖洋洋时,才后知后觉地惊慌起来。一想到将被扣掉的奥术点,他就一阵心痛。 Therefore, Locker despises looks at Beat and the others: „Do not go round and round again. Is capable of refuting President your excellency speed of light experiment to receive to post a reward! I waited for you to change into copper Phil to lose a I that day with 50,000 Arcane points!” 于是,罗克鄙视地看着贝亚特等人:“不要再绕来绕去了。有能力反驳议长阁下的光速实验就去领取悬赏吧！我等着你拿五万个奥术点换成铜费尔丢我一身的那天！” „Without this ability do not publicize wave theory!” “没这个能力就别宣扬波动说！” Then, he has no more to do with walk, does not give the opportunity that Beat answered completely, is deep essence that the debate war struck walks. 说完,他拔腿就走,完全不给贝亚特回话的机会,深得辩论战争一击即走的精髓。 Beat just wants to refute Locker with the classics experiment again, actually discovered that he ran without a trace, is unable to vent aggrieved angry is firing his mind like the flame: „Damn bastard! Idiots! Fools!” 贝亚特刚想用经典实验再次反驳罗克,却发现他跑得无影无踪了,无法发泄的憋屈恼怒就像火焰一样灼烧着他的心灵:“该死的混蛋！白痴！傻瓜！” Similar scene, but also happening in Allyn hardship many places, but basically is insisted the particle theory Arcanist resisted supporter of one crowd of wave theories by the absolute population disadvantage, but benefitted from the strong evidence of speed of light experiment, they got the winning side rarely, in the past depressed vented thoroughly, the air/Qi resulted in the Arcanist anger of support wave theory to erupt has no alternative. 类似的场景,还发生在阿林厄很多地方,不过基本都是坚持粒子论的奥术师以绝对的人数劣势对抗一群波动说的支持者,但得益于光速实验的有力证明,他们难得地占据了上风,将往常的郁闷彻底发泄了出来,气得支持波动说的奥术师怒火喷发却无可奈何。 The only good news is, because existence of classical optics experiment, Arcanist had not been vacillated based on the cognitive world of wave theory construction intensely, they believe that definitely has to contain the other theories of ether medium to explain the speed of light experiment of Douglas. 唯一的好消息是,因为经典光学实验的存在,奥术师们基于波动说构建的认知世界并未受到强烈的动摇,他们相信肯定有包含以太介质的其他理论可以解释道格拉斯的光速实验。 ............ ………… „Kingdom of Electromagnetism”, Brook saw the new issue of «Arcane» periodical. “电磁王国”内,布鲁克看到了新的一期《奥术》期刊。 He touched under oneself wig headgear, sighed gently: „Teacher thinks unexpectedly the mentality of this type of certificate...... worthily is the teacher......” 他摸了下自己的假发头套,轻轻叹息一声:“老师居然想到了这种证明的思路……不愧是老师……” He turns the periodical to the last page, carefully looked at Alty mi „fight manifesto”, then shakes the head, sets out to arrive at the window, looks the electric arc and invisible electromagnetic wave of electric current and jump that the magnetic field that outside twists, flows, talked to oneself in a low voice: „Issue of speed of light experiment where?” 他将期刊翻到最后一页,仔细看了看阿尔蒂尓的“战斗宣言”,然后摇了摇头,起身走到窗口,看着外面扭曲的磁场、流淌的电流、跳跃的电弧以及无形的电磁波,低声自语道:“光速实验的问题在哪里?” „Its result is correct, but does not exist on behalf of the ether, perhaps the ether not the unimaginable form covers entirely the starry sky by us at present.” “它的结果正确但不代表以太就不存在,也许以太是以我们目前无法想象的形式布满星空。” „Actually should thank teacher experiment, making us remove many mentalities about ether, was really close more and more.” “其实应该感谢老师这个实验,让我们排除掉了关于以太的很多思路,越来越接近真实。” „Does it actually this/should exist in what way will conform to this experimental result?” During Brook is lost in thought. “它究竟该以什么方式存在才会符合这个实验结果?”布鲁克陷入了沉思当中。 Proof that only if facing is unable to dispute. Each big Arcanist has to surpass average man many insistences to own theory. 除非面对无法辩驳的证明。每一位大奥术师都对自身的理论有着超出常人很多的坚持。 ............ ………… „Theater of Destruction”. “毁灭剧场”中。 Puts on Oliver of pajamas? Constantine by the deck chair, eats the grape that madame Flohren is feeding leisurely and carefree, carefully is reading " Arcane » periodical. 穿着睡衣的奥利弗?康斯坦丁悠闲地靠在躺椅上,吃着夫人弗洛伦莎喂的葡萄,仔细阅读着《奥术》期刊。 „Hey, Alty did mi issue the challenge to us?” Oliver said to Flohren with smile on the face. “嘿,阿尔蒂尓向我们发出了挑战?”奥利弗面带笑容地对弗洛伦莎道。 Alty mi is only who later than more than ten years of Brook student becomes Douglas, the qualifications are very old. Quite is familiar with each big Arcanist and Legendary Sorcerer. 阿尔蒂尓只比布鲁克晚十几年成为道格拉斯的学生,资格很老。和每一位大奥术师、传奇魔法师都相当熟悉。 Flohren selected the fine eyebrow: „What challenges?” She only looked at the Douglas first paper „snatching” to be walked the periodical by husband. 弗洛伦莎挑了挑精细的眉毛:“什么挑战?”她只看了道格拉斯的第一篇论文就被丈夫“抢”走了期刊。 After Oliver sang two ambiguous operas, said: „He posts a reward to explain that the speed of light experiment also contains the theory of ether medium.” 奥利弗唱了两句含糊的歌剧后才道:“他悬赏能够解释光速实验又包含以太介质的理论。” „Hehe, isn't this very?” Flohren smiling face charming charming said/tunnel. As high rank Arcanist, after she heard husband's words, rapid was clear the Douglas man-made star the relational principle of experiment and speed of light experiment, but she who most excelled at the element magic supports the particle theory without a doubt, this with wave theory that Oliver insisted has contradiction that is unable to compromise. “呵呵,这不是很好吗?”弗洛伦莎笑容妩媚迷人地道。作为一名高阶奥术师,她听到丈夫的话后就迅速将道格拉斯人造星球实验与光速实验的关系理清楚了,而最擅长元素魔法的她毫无疑问是支持粒子论的,这与奥利弗坚持的波动说有着无法调和的矛盾。 Oliver puts out a hand the tip of the nose that with a smile pinched Flohren very to curl upwards: „What's wrong? Also wants to argue the wave-particle issue with me?” 奥利弗笑着伸出手捏了捏弗洛伦莎挺翘的鼻尖:“怎么?还想和我争论波粒问题?” „Naturally, I thought that you cannot explain the speed of light experiment.” Flohren quite insisted in the theoretical issue. “当然,我觉得你解释不了光速实验。”弗洛伦莎在理论问题上可是相当坚持。 Oliver hehe said with a smile: „If I can explain. You must accept my request.” 奥利弗嘿嘿笑道:“要是我能解释。你就得答应我一个要求。” „Does not have the issue, if you cannot explain, you must accept my request.” Flohren coordinates to transform the theory conflict into the couple pleasure very much. This is they can sentimental harmonious the small means in many theory difference big situation. “没有问题,要是你解释不了,你也得答应我一个要求。”弗洛伦莎很配合地将理论冲突转变为夫妻乐趣。这是他们能在很多理论都分歧不小的情况下感情融洽的小办法。 Oliver one sits straight, is with a laugh typical: „I thought that I filled the work power!” 奥利弗一下坐直,笑呵呵地道:“我觉得我充满了工作的动力！” ............ ………… Knocks is the authority and Silver Moon medal winner Lolan the complexion reads front periodical in the electromagnetism of Allyn hardship gloomy, roared in a low voice: „Damn Alty mi!” 敲在阿林厄的电磁系权威、银月奖章获得者罗兰脸色阴沉地看着面前的期刊,低声咆哮道:“该死的阿尔蒂尓！” He not only insists the energy essentialism, but also was one of the wave theory initiators. Both one is material, one is the light and psychic force, does not conflict, even he thinks that the wave is only manifestation of energy besides material. 他不仅坚持能量本质论,而且是波动说的倡导者之一。两者一个是物质方面,一个是光和精神力方面,并不冲突,甚至他认为波是能量除了物质外的唯一表现形式。 „Damn Norman, Lu Qie Ya Na, Lucien!” He does not dare to curse Douglas and Fernando, therefore scolded other thanked personnel respectively. “该死的诺曼、鲁锲亚娜、路西恩！”他不敢咒骂道格拉斯和费尔南多,于是将其他被感谢的人员分别骂了一遍。 After scolding, his attention also returned to the paper, paced in the room back and forth. Seeks angle that all can explain. 骂完之后,他的注意力也回到了论文,在房间内来回踱步。寻找一切可以解释的角度。 Scala media and above Arcanist that each insisted wave theory after calming down, started to ponder exhaustively can explain the theory of experiment. 每一位坚持波动说的中阶及以上奥术师在冷静下来后,都开始绞尽脑汁地思考可以解释实验的理论。 ............ ………… In people's eyes has liked controversial, Lucien of solution difficult problem, actually rare remained silent, has not mediated the particle theory to publish to the fluctuation any has the commentary of real value. 在众人眼中一直喜欢引起争议、解决难题的路西恩,却难得的保持了沉默,没有对波动说和粒子论发表任何有实际价值的评论。 When Congress of Magic falls into „the wave-particle war” again, second man-made star encirclement world successful, the third communication star entered the orbit secretly, Allyn hardship telephoned telegram Company started. 而在魔法议会再次陷入“波粒战争”时,第二颗人造星球环绕世界一圈成功,第三颗通信星球秘密地进入了轨道,阿林厄电话电报公司初步建立。 The wave-particle war gets stronger and stronger, the time entered at the end of January, Lucien received tall tower the invitation, and Levsky issued the invitation of Arcane scepter prize to oneself respectively. The place is located in the high tower headquarters in Allyn hardship. 波粒战争越演越烈中,时间进入了一月底,路西恩收到了高塔的邀请,向自己和列夫斯基分别颁发奥术权杖奖的邀请。地点是位于阿林厄的高塔总部。 The horse tire Lucien and atomic research institute Lazar and the others of stopped in the entrance, met with Levsky who almost arrives in simultaneously. 马车带着路西恩和原子研究所的拉扎尔等人停在了门口,与几乎同时抵达的列夫斯基相遇。 „Good evening, Levsky.” Lucien goes down the carriage, while is greeting. “晚上好,列夫斯基。”路西恩一边走下马车,一边打着招呼。 Levsky smiles bitterly saying: „It is not good, analyzes the new geometry system quite to have the difficulty. Moreover these days friends of mine to fluctuate to mediate particle to discuss often quarrels, making me be hard to obtain peacefully.” 列夫斯基苦笑道:“一点也不好,分析新几何体系相当有难度。而且这段时间我的朋友们为了波动说和粒子论是经常争吵,让我难以得到安静。” Here will also hear „the wave-particle war” matter, Lucien similarly helpless a little. 在这里也会听到“波粒战争”的事情啊,路西恩同样有点无奈了。 ps: Asked to recommend ticket ~ ps:求下推荐票~