TMA :: Volume #5

#105: The feeling of teacher

LNMTL needs user funding to survive Read More

The cold winter deep place, the cold wind is steep, a piece withers, in the Lucien's garden villa actually still many flowers compete to be the most unusual, fragrant greets the nostrils. 凛冬深处,寒风陡峭,一片肃杀,路西恩的花园别墅内却依然有不少花朵争奇斗艳,芳香扑鼻。 Lucien both hands insert in the long formal clothes pocket, has not chatted the research development directly, but is inquired matter that several magic apprentices promote: „I listened to Lazar saying that you were very confident to to become official Sorcerers, thinks that most several months of psychic force accumulations can purchase Silver Moon again ‚’ medicament auxiliary promotion?” 路西恩双手插在长礼服口袋里,没有直接聊研究进展,而是询问起几位魔法学徒晋升的事情:“我听拉扎尔说,你们都对成为正式魔法师很有信心,认为最多再有几个月的精神力积累就能购买‘银月’药剂辅助提升了？” Annick, Heidi, Layria and Katrina looked at one mutually, was not clear that actually Teacher Evans wants to praise itself and the others the magic strength rise to be quick, the criticism extremely feels self-important, therefore is a little on nettles, does not know how should reply. 安尼克、海蒂、蕾依丽雅和卡特里娜互相看了一眼,不清楚伊文斯老师究竟是想表扬自己等人魔法实力提升很快,还是批评太过骄傲自大,于是都有点惴惴不安,不知该怎么回答。 But always confident Sprint definitely nods very much: „Under our mathematical level and magic analysis ability, in Teacher Evans your teaching, taught, has been enough to compare favorably with other official Sorcerers, therefore entered the psychic force request of step relative is not high, several months of accumulations can attempt to promote again. This is we with the conclusion that several low rank Sorcerers exchanges reach.” 而一向信心满满的斯普林特很肯定地点头:“我们的数理水准、魔法解析能力,在伊文斯老师您的教,教导之下,已经足以和其他正式魔法师媲美,所以进阶的精神力要求相对没那么高,再有几个月的积累就能尝试晋升了。呃,这是我们与几位低阶魔法师交流得到的结论。” Mentioned Lucien's to teach, Sprint could not bear the palpitation stop, these quantities were astonishing, the examination paper that exercise terrifying as if also lingered in the mind, is unable to get rid. 提到路西恩的教导,斯普林特忍不住心悸停顿了一下,那些数量惊人、习题恐怖的试卷似乎还萦绕在脑海,无法摆脱。 Lucien proceeds to take a walk leisurely and carefree, speaks thoughtlessly saying: „In the ancient magic empire, in 100 magic apprentices was also hard to present official Sorcerers, but after Congress was established, although Arcane after the development, was getting more and more perfect, training the form gradually was also mature, but in a high rank apprentice class, and finally, only then such 34 people can promote the official master level.” 路西恩悠闲地往前散着步,随口说道:“在古代魔法帝国,一百个魔法学徒之中也难以出现一位正式魔法师,而议会成立之后,虽然奥术几经发展,越来越完善,培养形式也逐渐成熟,可一个高阶学徒班里,到了最后,还是只有那么三四个人能够晋升正式法师位阶。” Is Teacher Evans criticizing our being arrogant and complacent? Annick and Layria complexion becomes flushed slightly, the subconsciousness wants to apologize, but Sprint, Heidi and Katrina hidden reveal is suffering. Must open the mouth to argue several. 啊,伊文斯老师是在批评我们的骄傲自满？安尼克、蕾依丽雅脸色略微涨红,下意识想要道歉,而斯普林特、海蒂和卡特里娜则隐露委屈。就要开口辩解几句。 Lucien beckons with the hand: „But you and they are different, your talent above level, but also underwent my strict guidance, the basic capability of mathematical and magic is quite solid, hey, advantage that this practices repeatedly, moreover you are representing the atomic research institute work of element magic domain most forefront level, every day hears, sees, study, contact is ordinary low rank Arcanist can only in the periodical see thing that and not necessarily can understand, if under such condition. Words that in you some people cannot promote, does that definitely because of your mistakes and general ideas, other not issues, you understand?” 路西恩摆了摆手:“但你们与他们不同,你们本身的天赋都在水准之上,还经受了我的严格教导,数理和魔法的基础能力相当扎实,嘿,这就是反复练习的好处,而且你们又在代表元素魔法领域最前沿水准的原子研究所工作,每天听到的、看到的、学习的、接触的都是普通低阶奥术师只能在期刊上看到且未必看得懂的东西,如果这样的条件之下。你们之中都有人没能够晋升的话,那肯定是因为你们自己的失误和大意,绝非其他问题,你们明白吗？” „Understood, Teacher Evans!” Heidi, Katrina and Sprint are all smiles. Replied confidently, Annick and Layria eliminated the worry and anxiety, among the looks becomes quite excited and self-confident, originally Teacher Evans is encouraging us! “明白,伊文斯老师！”海蒂、卡特里娜、斯普林特都笑容满面。信心十足地回答,安尼克、蕾依丽雅则消去了担心和不安,神色之间变得颇为激动和自信,原来伊文斯老师是在鼓励我们！ Promoting Sorcerers is on the magic path the first difficulty, even if they have the self-confidence again, bragged again the mathematical level and magic analysis ability can compare favorably with official Sorcerers, in the heart still remains unavoidably the worry and anxiety. Especially sees in the magic school getting to know each other well schoolmate of first two graduation to be defeated when the promotion, becomes depressed dispirited, this mood even more is strong, even if Sprint this type self-confident is unable to escape by luck to the arrogant fellow. 晋升魔法师是魔法道路上第一道难关,即使他们再有自信,再自诩数理水准、魔法解析能力可以与正式魔法师媲美,心中也难免残留担心和忧虑。尤其是见到魔法学校里前两届毕业的相熟同学一个个在晋升时失败,变得沮丧颓废,这种情绪就愈发浓厚,哪怕斯普林特这种自信到自大的家伙也无法幸免。 But at this time. The words that Lucien rises after staying low, the clear analysis to their advantage, make in their hearts the hidden haze vanish, to promoting no longer has any fear. Only other intense hopes. 而此时。路西恩先抑后扬的话语,对他们优势的清楚分析,则让他们心中暗藏的阴霾消失,对晋升不再有任何害怕。只余下强烈的渴望。 Inflates to the apprentices, Lucien feels has been swaying the cold wind. Microstrip happy expression: „You recently had the discovery that what studies, or which direction does the plan in study?” 给学徒们打气完毕,路西恩感受着吹拂过的寒风。微带笑意道:“你们最近有什么研究的发现,或者打算往哪个方向研究？” Is unruliest Sprint replied as usual, his a little annoying said/tunnel: „Teacher Evans you make us study the gaseous discharge phenomenon, wants to clarify the gaseous conduction the essence, may discover the cathode ray and electron, Brook your excellency reached the conclusion from the lightning cloud layer, the free electron in air is the reason of gaseous conduction, making us then not know that should study anything, can only turn head to continue to study diligently the cathode ray and electron, looked whether to obtain the achievement in this entirely new domain.” 照例还是最桀骜的斯普林特回答,他有点懊恼地道:“伊文斯老师您让我们研究气体放电现象,是想弄清楚气体导电的实质,可才发现了阴极射线和电子,布鲁克阁下就从闪电云层中得到了结论,空气中的自由电子是气体导电的原因,让我们接下来不知道该研究什么了,只能回过头继续钻研阴极射线和电子,看能否在这全新的领域得到成果。” Brook this time research way simple and crude, the non- big Arcanist this Legendary Sorcerer outstanding person is hard to complete, even if he, does not have slightly carefully, must through method resurrecting of reservation, therefore Locker, Sprint, Heidi and the others can only look at Brook to publish the paper helplessly, absolutely does not have the means first to do this experiment. 布鲁克这次的研究方式简单粗暴,非大奥术师这种传奇魔法师的佼佼者难以完成,就算是他自己,稍有不小心,也得通过预留的手段复活,所以罗克、斯普林特、海蒂等人只能眼睁睁看着布鲁克发表论文,完全没办法抢先做这个实验。 „Cathode ray and electron are relate to the atomic internal structure the thing, will help you step into the microcosm their research truly, reason that even if Brook your excellency has not obtained the air electric conduction, I will still suggest that you profoundly study in this direction. An entirely new domain, like a warehouse that chocks up the valuables and money, raised hand to contact the past not unimaginable achievement.” Lucien serious serious said like the true teacher. “阴极射线和电子是关系到原子内部结构的事物,对它们的研究将帮助你们真正踏入微观世界,即使布鲁克阁下没有得出空气导电的原因,我也会建议你们往这个方向深入研究。一个全新的领域,就像一个摆满财宝的仓库,举手之间就能接触到过去无法想象的成果。”路西恩严肃郑重像真正老师一样说道。 Heidi and Sprint nod, again soulful and anticipation. In the past countless facts showed that when an entirely new domain opened the front door, these Arcanist that first visited obtained the harvest that others exceptionally envied, but Arcanist that conservative timid, was hesitant to advance can only be annoyed and envy. 海蒂、斯普林特点了点头,重新充满热情和期待。过去无数的事实表明,当一个全新领域打开大门时,最先踏足的那些奥术师都得到了别人异常羡慕的收获,而守旧胆怯、裹足不前的奥术师则只能懊恼与嫉妒。 „Teacher, we can beyond the cryogenic experiment, voluntarily research cathode ray and electron?” Katrina a little asked anxiously. “老师,我们能在低温实验之外,也自行研究阴极射线和电子吗？”卡特里娜有点焦急地问道。 The charcoal absorbs in the experiment of air under the specific low temperature, she and Layria played very major role as the Jerome principal assistant, title of experiment that but this Lucien arranges, the first author inevitably is he, but the second author is responsible for Jerome of concrete experiment without a doubt, their magic apprentice even/including Lieming qualifications do not have, can only look that two teachers harvest not the poor quotation overall, the patent royalty and correspondingly coming- at that time they were also not official Arcanist. 木炭在特定低温下吸附空气的实验中,她和蕾依丽雅是作为杰罗姆的主要助手发挥了很大作用,可这种路西恩安排下来的实验项目,第一作者必然是他,而第二作者毫无疑问是负责具体实验的杰罗姆,她们这种魔法学徒连列名的资格都没有,只能看着两位老师收获不菲的引用积分,以及相应而来的专利使用费-当时她们还不是正式奥术师。 However in this regard, the Lucien suitable atmosphere, does not have the means to apportion them except for the Arcane overall of Congress computation, the patented technology of low temperature charcoal manufacture vacuum gave them the Arcane point to be divided according to the certain proportion, although this „raising” high rank Arcanist of a dragon were not many regarding Lucien this type, may also let Katrina and Layria accumulates enough the expense of Silver Moon medicament rapidly, experiment not deficient material voluntarily. 不过在这方面,路西恩相当大气,除了议会自行计算的奥术积分没办法分给她们,低温木炭制造真空的专利技术是按照一定比例给了她们奥术点分成,虽然这对于路西恩这种“养”了一条龙的高阶奥术师并不多,可也让卡特里娜和蕾依丽雅迅速攒够了银月药剂的费用,自行的实验再不缺乏材料了。 Therefore, conditional Katrina is zealous regarding the entirely new atomic domain, hopes that can realize own dream in this domain, like Teacher Evans, Ms. Isabella attains some highest honor. 所以,有条件的卡特里娜对于全新的原子领域充满热忱,希望能够在这个领域实现自己的梦想,像伊文斯老师,伊莎贝拉女士那样拿到某个最高荣誉。 „Beyond the work of research institute, wants to make anything to study is your freedom, I also support you to have my research direction. Allows you to borrow the magic of research institute and Alchemy.” Lucien expressed the affirmative opinion. “在研究所的工作之外,想做什么研究是你们的自由,我也支持你们有自己的研究方向。允许你们借用研究所的魔法阵和炼金阵。”路西恩表达了肯定的意见。 „Good, Teacher Evans, I also planned to study the cathode ray and electron like Katrina.” Layria jumps for joy cheers said, „recent 2-3 months, under the low temperature condition the nature change of material does not have the practicality harvest, the accumulation of little data, makes people think arid occasionally depressed.” “太好了,伊文斯老师,我也打算像卡特里娜一样研究阴极射线和电子。”蕾依丽雅雀跃地欢呼道,“最近2-3个月,低温状况下材料的性质变化都没有实际性的收获,只有一点点数据的积累,偶尔让人觉得枯燥沮丧。” „The research in Alchemy material needed arid experiments and data accumulations to have the plentiful fruit, this most needs the foundation , a domain that requires the time to accumulate. Do not presumptuously think to be greatly harvested immediately, similarly do not disparage own work, em, each data record has very great significance, perhaps in the future as a result of the breakthrough progress in material. Can make second-level Alchemy goods popular, making the high rank goods the price greatly reduce, making you win Holm imperial crown prize.” Lucien explodes not without reason. “炼金材料方面的研究本来就需要一次次的枯燥实验、一次次的数据积累才能结出丰硕的果实,这是最需要基础,也是最需要时间积累的一个领域。不要妄想着马上得到巨大收获,也同样不要贬低自己的工作,恩,每一次的数据记录都是有非常重大意义的,也许将来由于材料方面的突破性进展。能让一二级的炼金物品普及,让高阶物品的价格大大降低,让你拿到霍尔姆皇冠奖。”路西恩有感而发。 Exchanged, Lucien looked to continuously shy silent Annick: „What you were making to study recently, wants direction?” 交流了一圈,路西恩看向一直腼腆沉默的安尼克:“你最近在做什么研究,有没有想要走下去的方向？” The Annick complexion becomes flushed slightly: „Teacher Evans, I was also studying the electronic recently the issue, since air electric conduction because of the reason of free electron. That electric current is also whether related with the electron?” 安尼克脸色略微涨红:“伊文斯老师,我最近也在研究电子的问题,既然空气导电是因为自由电子的缘故。那电流是否也和电子有关？” „Wú, good idea, continue.” Lucien slows down the footsteps, walks side-by-side with Annick. Other apprentices also look curiously to Annick. “唔,不错的想法,继续。”路西恩放慢脚步,与安尼克并肩而行。其余学徒也好奇地看向安尼克。 Annick receives the attention of so many people rarely, is even more shy, a little slight stutter: „I am thinking the designed experiment confirmed that but the knowledge of electromagnetism department was too superficial. Therefore could not find the mentality, therefore. Therefore read Brook your excellency «Electromagnetics» books, as well as his recent several papers, the photoelectric effect experimental result and theory contradictory paper made me have the inspiration.” 安尼克难得受到这么多人的注意,越发腼腆,有点轻微结巴:“我想着设计实验来证实,可自身电磁系的知识太浅薄了。所以找不到思路,于是。于是翻看了布鲁克阁下的《电磁学》书籍,以及他最近的几篇论文,其中光电效应实验结果与理论矛盾的论文让我有了灵感。” „Hey, did you find to explain this contradictory basis?” Lucien asked funnily, did he believe oneself quantization theory? This has forgotten by overwhelming majority Arcanist intentionally after the brain, the theory of indifferently treating, they directly use the heat radiation formula, but why does not ponder. “嘿,你找到解释这个矛盾的依据了？”路西恩好笑地问道,他这么相信自己的量子化理论？这可是已经被绝大部分奥术师故意遗忘在脑后,冷漠对待的理论,他们都是直接使用热辐射公式,而不去思考为什么。 Annick shakes the head violently: „No, no, issue that even Brook your excellency perplexes, how I want to obtain the means that I noticed some frequencies the light shine the metal to have the electric current, therefore there is an inspiration: Metal not charged, but was shone after by the light, has the electric current to appear, removes the phototransformation for the possibility of electric current, is actually that the electric current that what has?” 安尼克猛烈地摇了摇头:“没有,没有,连布鲁克阁下都难住的问题,我怎么想得到办法,我只是看到部分频率的光照射金属会产生电流,因此有了灵感:金属本身并不带电,但被光照射之后却有电流出现,排除光转化为了电流的可能性,那究竟是什么产生的电流？” „If according to my beforehand suspicion, the electric current is related with the electron, this indicated the illumination of light did make the metal produce the electron? If can prove this, whether since, on the other hand confirmed the electron to be the internal structure of atom?” “如果按照我之前的猜想,电流与电子有关,这是否表明光的照射让金属产生了电子？如果能够证明这点,是否从另外一方面验证了电子属于原子的内部结构？” „Very good, very good, quite bold supposition.” The Lucien parsimonious own praise, „then do not confirm carefully, you need to design the rigorous experiment to show what the photoelectric effect produces is the electron.” “很好,非常好,相当大胆的假设。”路西恩没有吝啬自己的表扬,“接下来就要小心验证了,你需要设计严谨的实验来证明光电效应产生的是电子。” After Annick has been praised, is shy the blushing ear to be red excitedly, goes all out to nod: „My designed experiment, will not certainly be afraid the failure well.” 安尼克得到表扬后,激动害羞得脸红耳赤,拼命点头:“我一定会好好设计实验的,不会害怕失败。” He did not worry that Teacher Evans robs oneself this idea, he is not the honor is few, with not overpraising Arcanist, has not attained numerous award items, actually long-time cannot have achievement old Sorcerers for various reasons again, urgently needs the new achievement to prove itself, but Teacher Evans in younger generation Sorcerers most does not lack the honor, moreover his recent several months several different achievements, won Holm imperial crown prize and immortal throne prize respectively, will soon win the Arcane scepter prize. 他并不担心伊文斯老师抢夺自己这个想法,他又不是荣誉很少,没拿过奖项的奥术师,也不是拿到过众多奖项,却由于种种原因长久没能再出成果的老魔法师,迫切需要新的成果来证明自己,伊文斯老师可是年轻一代魔法师里最不缺荣誉的一位,而且他最近几个月才有几项不同的成果,分别拿到了霍尔姆皇冠奖和不朽王座奖,即将拿到奥术权杖奖。 Will such teacher be greedy the idea of apprentice? 这样的老师会眼馋学徒的想法？ But had the testimony of Teacher Evans, others do not dare the forestalling designed experiment to complete this idea, only if oneself invited them to participate, or because of being defeated to announce gives up. 而有了伊文斯老师的见证,其他人也不敢抢先设计实验来完成这个想法了,除非自己邀请他们参与,或者因为失败而宣布放弃。 Sees Annick to be praised, other apprentices quite envy, in the heart flashed through some not good idea, but vanishes into thin air under the Lucien temperate smiling face. 见安尼克得到表扬,其他学徒都颇为羡慕,心中闪过了一些不好的想法,但都在路西恩温和的笑容之下烟消云散。 „How long you could not want to become official Sorcerers......” Lucien to stop intentionally, continued to say in the apprentices joyful expression, „, but do not think after promotion official Sorcerers, does not need to study, on the contrary, had more knowledge to wait for you to gain, therefore, I have prepared many set of calculus exercises, and exercise in one set of mathematical analysis, making you after official Sorcerers is insufficient, to lead a meaningless life at a loss.” “你们要不了多久就能成为正式魔法师了……”路西恩故意停顿了一下,在学徒们欣喜的表情里继续说道,“但不要以为晋升正式魔法师之后就不需要学习了,相反,有更多的知识等待着你们获取,所以,我已经准备好很多套微积分习题,以及一整套数学分析方面的习题,让你们在成为正式魔法师后不至于茫然无措、生活空虚。” The face of apprentices broke down immediately. 学徒们的脸顿时就垮了下来。 „Em, I will be dark the electromagnetism and light, force field, thermal energy, element, Alchemy, Illusion Magic, astrology and physiognomy, distortion, dead souls and other contents of big factions reorganize the preliminary knowledge node and exercise, making you study the absorption.” The summon department is Lucien's most athletic event in which one is weak, a long time does not plan profoundly to study. “恩,我还会把电磁、光暗、力场、热力、元素、炼金、幻术、星相、变形、死灵等十大派系的内容整理成初步的知识点和习题,让你们学习吸收。”召唤系是路西恩的最弱项,很长一段时间内也不打算深入研究。 The apprentices have become quite depressed, Heidi talked to oneself in a low voice: „Suddenly does not want to promote......” 学徒们已经变得相当沮丧,海蒂低声自语道:“忽然不想去晋升了……” ............ ………… When the apprentices leave, the Lucien's villa also welcomed the new visitor. 等到学徒们离开,路西恩的别墅又迎来了新的访客。 „Committee Member Evans, my teacher Douglas your excellency asked you to go to his Demiplane, issue about man-made star experiment.” The future is an under 30-year-old young man, has the typical Holm style black bluing eye, wears the monocle, pretty, but a chest front row of badge told everyone clearly, this was six levels of Arcanist, eight rank magician, the affairs council committee member. “伊文斯委员,我的老师道格拉斯阁下请你去他的半位面一趟,关于人造星球实验的问题。”来者是一位不到30岁的年轻男子,拥有典型霍尔姆风格的黑发蓝眼,戴着单片眼镜,眉清目秀,可胸前的一排徽章却明明白白地告诉所有人,这是一位六级奥术师,八环魔法师,事务委员会委员。 Can start? The Lucien innermost feelings are somewhat absent-minded. ( to be continued ) 要开始了吗？路西恩内心有些恍惚。(未完待续)
To display comments and comment, click at the button