Close toearly morningtime, Lucienafter the multiplemagicexperiments, learnedfinallyandquiteproficientlygrasps„the eye of stars”and„frostbeam”and„to banlight/onlytechnique”and„master'shand”and„acid liquidsputtering”fiveunofficialmagics, as foryesterdayonlearned, andhas triednoincantation„the link of out-of-control”, Lucientimestable about threeseconds.
接近凌晨的时候,路西恩经过多次魔法实验,总算学会并比较熟练地掌握了“繁星之眼”、“霜冻射线”、“禁光术”、“法师之手”和“酸液溅射”五个非正式魔法,至于昨天就学会,并且尝试过无咒文施法的“失控之环”,路西恩则将施法时间稳定在了三秒左右。Contrastswitchownrecord, Luciendiscovered,oneselfanalyzes the magic, learns the magic, grasps the magic the time, is quicksomewhatastonishingly, had not understoodexceptwitch, forcefullygraspselementmagic that „the link of out-of-control”, sheexcels at„acid liquidsputtering”, „frostbeam”, generallyisthreetofourdays, 20hours, magicsexperimentto practiceto analyzeandgraspseveral hundredtimes, butLucien, „acid liquidsputtering”usedfivetimes, „frostbeam”usedseventimes, „the eye of stars”usedtentimes, only then„bansuptechnique”, becauseanalyzesbeforehand. Withinsufficient of understanding, graspenough30times.
对比女巫自己的记载,路西恩发现,自己解析魔法,学会魔法,掌握魔法的时间,快得有些惊人,除去女巫没有理解,强行掌握的“失控之环”,她擅长的元素魔法“酸液溅射”,“霜冻射线”,一般都是三到四天,二十个小时,几百次的魔法实验加施法练习才解析和掌握,而路西恩,“酸液溅射”用了五次,“霜冻射线”用了七次,“繁星之眼”用了十次,只有“禁光术”由于事先解析和理解的不够,足足三十次才掌握。
It looks like inLucien, thismainlylies in the magic artsstructureseems like based on the mathematical model, thenfusesoneself understanding of thismagicstructureprocess, and model structure of unofficialmagicis only the simplerune/symbolwritinggraph, is equivalent tosixglowstarjunior middle school and high schoolplanegeometrydegree, afteroneselfreviewedliterature in a library, the analyses of mostunofficialmagicsbecameverysimple.
在路西恩看来,这主要在于法术结构似乎是以数学模型为基础,然后融合自己对这个魔法构造过程的理解,并且非正式魔法的模型结构只是简单的符文图形,相当于六芒星这种初、高中平面几何的程度,在自己温习了一阵图书馆里的文献后,大部分非正式魔法的解析都变得非常简单了。But the understanding of magicstructureprocess, Luciensimilarly was also the dependencepastknowledge, for example„acid liquidsputtering”will understandwith the sulfurmanufacturesulphuric acid, buttobannedlight/only the technique, Lucienis unable to understandby the pastknowledge, can only thinkcarelessreversedestruction„fluorescentgrass” the structurecanmakeitsactive uptakeraynot reflect, finally the effectwas far from the difference, butnot, manypracticesgrasped.
而对魔法构造过程的理解,路西恩同样也是依靠过去的知识,比如将“酸液溅射”理解成用硫磺制造硫酸,但到了禁光术,路西恩就无法靠以往的知识来理解了,只能马马虎虎地认为反向破坏“荧光草”的结构可以让它主动吸收光线不反射,结果效果谈不上差,可也不算好,很多次练习才掌握。Thislets the Lucienself-introspection: „Cannottoorely on the pastknowledge, the magic of thisworld, shouldhaveitsuniqueplace, althoughpartiallycanunify the physics, the chemistry of knowledge, butotheranalyzedslowly, after all the element and rule of thisworld may be very different from Earth, specious, for examplesecretsilver, fine gold of witchrecordand other preciousmaterials, whyfor examplecandepend on the astrology the divinationgood and bad fortune, destiny.”
这让路西恩自我反省:“不能太依赖过去的知识,这个世界的魔法,应该有其独特的地方,虽然部分可以结合物理、化学等的知识,但另外的就得自己慢慢解析了,毕竟这个世界的元素和规则很可能与地球不尽相同,似是而非,比如女巫记载的秘银、精金等珍贵材料,比如为什么可以靠占星术来占卜吉凶、命运等。”As for„the link of out-of-control”, becauseLuciencompletelyunderstood that itismagic under the gravitation, can therefore shortentimeto the currentlimitquickly.
至于“失控之环”,由于路西恩完全理解它是引力作用下的魔法,因此才能这么快将施法时间缩短到目前的极限。Aftertenminutes of peacefulrestrestored the psychic force, Lucientrace that startsto processsimplystays behind, for examplecorrodedstonesurface.
用十分钟的安静休息恢复了精神力后,路西恩开始简单地处理留下的痕迹,比如被腐蚀的石头表面等。„The might of unofficialmagicis truly weak, the frostbeamonly theninhittingheartandthroatand otherstrategic points, create the effect that the heartbeatstops suddenlyandsuffocates, cankill an adultdirectly, otherwisetakesthreerounds of frostbeamsto hitcompletely, ifonly, let the personat mostbyseriously the frostbite, the movement and thoughtbecomeslow, the acid liquidsputteringas a result of the density and intensityissue of acid, musthit the strategic pointto be goodsimilarly.”Apprenticelevelmagic that Lucienis analyzing the meetingcalmly, many are not disappointed, althoughmanymagicslook not strong, so long asutilizeswell, in the specific occasion and special time, the effectis also astonishing.
“非正式魔法的威力确实不够强,霜冻射线只有打中心脏和喉咙等要害,造成心跳骤停和窒息的效果,才能直接杀死一个成年人,否则就要三发霜冻射线全部命中,若是只中了一下,顶多让人受到严重的冻伤,动作和思维变得缓慢,酸液溅射由于酸的浓度和强度问题,同样要命中要害才行。”路西恩冷静地分析着自己会的学徒级魔法,并没有多少失望,很多魔法虽然看起来不强,但只要运用得好,在特定场合和特定时间,效果同样惊人。Processes the trace, Lucienputshiding and convenience the material in pocketuses, thenhas not returned to the ground, butcontinuesdownward the directionexploration of canalbyslum areawater outlet.
处理完痕迹,路西恩将口袋里的施法材料放得隐蔽而又方便取用,接着没有返回地面,而是继续往下水道靠贫民区出水口的方向探索。This is because, Lucienhas considered, to find the blackcorpsemushroom, mustfirstfind the carrion, may be very taughtin secretin the situation of surveillancein the graveyard, beyondwild animalandhuman that thendiedexcept for the Mazelblackforest , the sewerisonly, found the carrionhopefully the place, manypoorandbummers who after allhereis occupied by, notnecessarilyhave the shroud, without the friend and relative of understandingin the side, does not removeno oneto knowcalmlydiesin the possibility in sewerdeep place, was throwncompletely the rottenflesh lump of seweras for the animal of dying, will not be rarer.
这是因为,路西恩考虑过,要想找到黑色尸菇,必须先找到腐尸,在墓园很可能被教会暗中监视的情况下,那除了梅泽尔黑森林内死去的野兽、人类外,下水道是唯一的、有希望找到腐尸的地方,毕竟这里居住的很多贫民、乞讨者,连裹尸布都不一定有,要是没有认识的朋友和亲属在身边,不排除无人知晓地静静死在下水道深处的可能,至于死掉的动物、被丢尽下水道的腐烂肉块等,更不会少见。Moreoverwitchhas also exploredin the sewer, at firstforblackcorpsemushroom, toseek for the origin of red eyesmouseafterward, buthas not encountered the danger, thereforeLuciendaresfirstto explorethispiece of sewer.
而且女巫在下水道里面同样探索过,最初是为了黑色尸菇,后来是为了寻找红眼老鼠的来历,但都没有遇到过危险,所以路西恩才敢先探索这一片下水道。............
…………Psychic forcedispersing, induces the surroundingsindistinctly, Lucienis walkingin the sewercautiously.
精神力散开,隐隐约约感应着周围,路西恩在下水道里小心翼翼地行走着。In more than 20minutes, Lucienhas exploredseveralplaces, discoveredthreecarrions, respectivelyistwomiceandstrangefruit jellyanimals, what a pityonthemdoes not have the blackcorpsemushroomgrowth.
这二十多分钟里,路西恩已经探索了好几处地方,发现了三具腐尸,分别是两只老鼠和一种奇怪的果冻形的动物,可惜它们身上都没有黑色尸菇生长。Has transferred a corner, Lucienat presentonebecomesopen, andfinallydiscoveredbummers who are occupied by the sewer.
转过一个拐角处,路西恩眼前一下变得开阔起来,并且终于发现了居住在下水道的乞讨者们。Thisseweris wide, the middleisonecalmlyflows, bringssometrashunderground rivers, itsclass/flowwill arrive at the water outlet, converges the Belemriver, ontwo sidesstonesystemroads, respectiveswayedrow of rags, earthenware jarand otherthings, butseveralclothesare tatteredreveal the bummers of manyflesh, is gatheringonroadat the same time, does not know that whatis making.
这一段的下水道非常宽,中间是一条静静流淌,带着一些垃圾的暗河,它会一路流到出水口,汇入贝伦河,两边的石制甬道上,各自摆着一排破布、瓦罐等事物,而好几位衣服破烂得露出很多肌肤的乞讨者,正聚在一边的甬道上,不知道在做些什么。Lucienseesis only a bummer, has not avoided, moreoveroneselfhad been discovered, therefore the stepwantsto pass throughfromanother sideroadsteady.路西恩看到只是乞讨者,没有回避,而且自己已经被发现,于是步伐稳健地想要从另外一边的甬道穿过。„Young people, the seweris not the place that youshouldcome, whatgoal do youhave?”Inthatgroup of bummersstandsto seem like over 60years old andribsto protrude, the witheredunusualold man, mayhearhissound, actuallyat most about 40 years old.
“年轻人,下水道不是你该来的地方,你有什么目的?”那群乞讨者中站出来一位看起来六十多岁、肋骨凸出、干瘪异常的老头,可听他的声音,却顶多四十岁左右。No matterLucienwears the flaxshortcoatto be worn-outandbe inexpensive, is unable to conceal the status of pooragain, maywithcomparecompared withthesebummers, is magnificentlike the aristocrat, at leastitrottenlytonot revealing the situations of mostflesh, it is very at least clean, thereforeold maneyesrecognizeLucienare not a sewer„indigenous people”.
不管路西恩穿得亚麻短上衣再破旧、再廉价、再无法掩饰贫民的身份,可与比这些乞讨者比起来,就华丽得如同贵族,至少它不会烂到露出大部分肌肤的地步,至少它很干净,因此那老头一眼就认出路西恩不是下水道的“原住民”。Lucienis smiling the reply: „Ihave a friendto livein the sewer, Iamlookhis.” The spoken languageis self-confident, is stylish, has not as if paid attention tothesebummers, becauseinthisdoes not havein the darksewer of law, ifwantsnot to triggergreedy of thesebummers, thatdisplaysvery muchto be strong, is the bestway.路西恩微笑着回答:“我有位朋友居住在下水道,我是来找他的。”言语自信,派头十足,似乎没将这些乞讨者放在眼里,因为在这没有法律的黑暗下水道内,要想不引发这些乞讨者们的贪婪,那表现得自己很强势,是最好的办法。Behind the skinnyold man, several other bummerfollowingstood, the visionfierceandis staring atLuciengreedily, butLuciendid not show weaknessobserved the situationtheironeeyes, demonstratedoneselfalsocalculates the solidstatureandsent out the cold lightfaintly the dagger.
干瘦老头背后,其他几位乞讨者都跟着站了起来,目光凶恶而贪婪地盯着路西恩,可路西恩毫不示弱地环视了他们一眼,展示了自己还算结实的身材和隐隐发出寒光的匕首。Thismadethemavoid the Lucien'svisionsubconsciously.
这让他们下意识避开了路西恩的目光。Looks that Lucienis walkingstep by stepforward, the witheredold mansmiledsuddenly: „Young people, Ilook atyouto put on not well, butin the hand the dagger, it seems likehandles not toorightmatter.”
看着路西恩一步步向前走着,干瘪老头忽然笑了起来:“年轻人,我看你穿得并不好,而手中又有一把匕首,看来做得是不太正当的事情。”Luciensomewhatis surprisedheto be able with talk, thought, replieddesolately: „There is nothing to dowithyou.”路西恩有些惊讶他会和自己交谈,想了下,冷淡地回答:“这与你无关。”
The witheredold manhehesmiles: „No matter how, can look, youcrossverydifficultly. Sincelikeyou, the young people of suchstriving for success, is unable every dayto eatwhiteMianbao, beefdiligently, Ithink,definitelyis notyourmistake. The truthgodtoldus, everyone was the mainlamb, butwhy the aristocratscanlive the luxuriouslife, butbelievedhispoordevotionally, is actually not ableto change the destiny, everyonewassimilarlysince birthguilty!”
干瘪老头呵呵一笑:“不管如何,看得出来,你过得很艰难。既然像你这么努力、这么拼搏的年轻人,都无法每天吃白面包、牛肉,我想,肯定不是你的错。真理神教告诉我们,每个人都是主的羔羊,可为什么贵族们能过着奢侈的生活,而虔诚信仰他的贫民们,却无法改变命运,大家都是同样生来就有罪的!”„Iam not interestedto the thing that you said that do not speakwithmeagain.”Lucientoneice-cold.
“我对你说的东西不感兴趣,你不要再和我说话了。”路西恩语气冰冷。Althoughthiswitheredold mansaidveryvaguely, does not give the personto leave behind the handle, changingotherswas not definitely clear, butfromhiswords, Lucienactuallysmelled a familiarflavor, thatdone missionary workflavor, butlooksfromhismeaning, passing ondefinitelyis not the truthgod, as forisothergods, is the devil, Lucienis not interestednowtemporarily, does not havein the situation of sufficientstrength, contactstheserashly, thatisbrings about own destruction.
虽然这干瘪老头说得很隐晦,不给人留下把柄,换了别人肯定不清楚,但从他的话里,路西恩却是闻到了一股熟悉的味道,那就是被人传教的味道,而从他的意思看,传得肯定不是真理神教,至于是其他神,还是魔鬼,路西恩现在暂时不感兴趣,没有足够实力的情况下,贸然接触这些,那是自寻死路。Did not makehimsaymany, wasbecauseknewmany, moredid not have the meansto leave, under the control of truthgod, disseminatedotherreligious sects, thatwasonabsolutely a stakecharge, thesebummerswill not braveto disclose the newsdanger.
不让他说得太多,是因为知道得越多,就越没办法离开,在真理神教的控制下,传播其他教派,那是绝对上火刑架的罪名,这些乞讨者可不会冒走漏消息的危险。
The witheredold menandseveralbummershave not thought that Lucienwill rejectsuchsimplyanddirect, observes closelyLucienangrilystubbornly, probablywas blasphemed the preciousthing.
干瘪老头和几位乞讨者们没想到路西恩会拒绝得这么干脆和直接,不由愤怒地死死盯住路西恩,像是被亵渎了珍贵的东西。„To trymydagger?”Lucienswungwaved the hand the dagger, thentranquilly, steadytoleading the way.
“想试试我的匕首吗?”路西恩摇了摇手中的匕首,然后平静地、稳健地离前行着。Whenis away from them the sewerunderground riverinterlocks, Lucienkeenlydiscovered,inplace that previouslytheygathered round, is suspending a cleanblack cloth, aboveis drawingonecurved, is glittering the silverraycorner/horn.
在与他们隔着下水道暗河交错时,路西恩敏锐地发现,在先前他们围着的地方,摆着一张干净的黑布,上面画着一只弯弯的、闪烁着银色光芒的角。
The skinnyold manrecalledwords that spoke, thought that has not disclosedanycontent, like an ordinarypoor'scomplaint, butcomplainingstronglyonaristocrat, simultaneouslyheweigheddagger in a Lucien'sage, the bodycondition and hand, thereforesits downreluctantly.
干瘦老头回想了一遍自己所说的话,觉得没透露任何内容,就像一位普通贫民的抱怨,只不过是将抱怨集中在了贵族身上而已,同时他又衡量了一下路西恩的年龄、身体状态、手中的匕首,于是无奈地重新坐下。............
…………Left the bummers, went through for more than tenminutesin the sewer, the sound of water in Lucienearis suddenly resounding.
离开了乞讨者们,又在下水道里面穿行了十多分钟,路西恩耳中的水声忽然响亮起来。„It seems likearrives at the water outlet, outsideshouldbe the Belemriverside.”Luciensees the underground riverbecomesslightlyturbulent, flows toonebycave entrance that the holeverybigwire nettingcovers, thereforeis walkingin the nearbyroadslowly, is seeking for the carrioninthistrashmost crowdedplace.
“看来是到出水口了,外面应该就是贝伦河边。”路西恩看到暗河变得略微汹涌,流向一个被孔很大的铁丝网覆盖的洞口,于是在边上甬道缓缓走着,在这垃圾最密集的地方找寻着腐尸。
Before having arrived at the wire netting, Lucienhas no discovery, when is slightly disappointed, preparesto return to the ground.
一直走到铁丝网前,路西恩都没有任何发现,略微失望之余,准备返回地面。Butturns headinLucien, at will when contacted the part that looked atonetoward the wire netting and water surface, actuallywith amazementdiscovered, the fluorescenceshone, the waveswayed, the wire netting and water surfacecontacted the followingpointplace, seemed likedoes not have.
可就在路西恩回头,随意地往铁丝网与水面接触的部分瞄了一眼时,却惊讶地发现,荧光照耀,水波摇晃中,铁丝网与水面接触下面一点的地方,似乎是没有的。Curious, Lucienarrives at the , swung, to raise the wire netting, carefullylooked, definitelyunder the wire nettingpresented a bigcrack.
好奇之下,路西恩走到边上,摇了摇、提了提铁丝网,又仔细看了看,肯定铁丝网下面出现了一个不小的破洞。Alsowithoutjudged that with enough timenaturallyshatters, was destroyedartificially, Luciensaw that a blacklarge objectfloatedslowly, beforeoneself, seems like, becauseshook the relations of wire nettinga moment agofiercely.
还没来得及去判断是自然坏掉,还是被人为破坏,路西恩就看到一个黑色大型物体慢慢地浮了起来,就在自己面前,似乎是因为刚才剧烈摇动铁丝网的关系。Whenitfloats the water surfaceslowly, when under the river waterimpact of underground river, is hitting the wire netting, Luciensees clearly, thiswas a corpse of ballooning, on the face, musclehas corruptedmuch, can only identify the outlinevaguely, the clothesentanglescompletely the trash, somebuoyancieswere very strong.
当它慢慢浮到水面,在暗河的河水冲击下,撞击着铁丝网时,路西恩才看清楚,这是一具鼓胀的尸体,脸上、身上的肌肉已经腐烂了不少,只能依稀辨认出轮廓,衣服缠满了垃圾,有的浮力很强。Luciensuppressesto see the carrion the nausea, looks foronhimto have the blackcorpsemushroomcarefully, althoughhopes not in a big way, after allitis soakingin the water, canperhapshave the pleasant surprise?路西恩强忍住看到腐尸的恶心,仔细寻找他身上有没有黑色尸菇,虽然希望不大,毕竟它是在水里泡着的,可说不定有惊喜呢?Looks, the Lucienbrowwrinkled, because the cause of death of thiscorpseis very strange, the chestwas broken open, butoneselfused the daggersoundinga moment ago, discovered that hisheartdoes not have, seems like dugwhile still alive.
看着看着,路西恩眉头就皱了起来,因为这具尸体的死因很古怪,胸膛被人破开,而自己刚才用匕首触探了一下,发现他的心脏已经没有了,看起来像是被人活活挖去的。„Whois so cruel?”Lucienis sizing upthiscorpseup and down, suddenly, in the waist of corpse, discoveredis entangling the purse, „howa littledoes look familiar?”
“谁这么残忍?”路西恩上下打量着这具尸体,突然,在尸体的腰部,发现了一个缠着的钱袋,“怎么有点眼熟?”Selectedwith the dagger, Luciencarefullylooks: „Thisismypurse!”
用匕首挑了过来,路西恩仔细一看:“这是我的钱袋!”ThisisLucienis robbedby the criminal syndicategoons, notpurse that comesandtakes carry back, itappearedon a deadshapestrangecarrion in sewerunexpectedly.
这是路西恩被黑帮打手抢走,没来及拿回来的钱袋,它竟然出现在了下水道里的一具死状诡异的腐尸身上。Surprised, could ignore the nausea, Lucienlooked atthiscorpsefaceagainearnestly:
惊讶之下,顾不得恶心,路西恩再认真地看了看这具尸体脸部:„Andre?”
“安德烈?”Had the ideaat heart, Lucienmorelookedmorelooks like, howAaronReactionary gang will Andre of diehere?!
心里有了想法,路西恩是越看越像,亚伦黑帮的安德烈怎么会死在这里?!;
;
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #29: Familiar corpse
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur