„Fellowcancut by bitingmyarm, likecutting by bitingrottenbrancheasy.”Gryllswalkswas sayingto the lens.
“那家伙一口就能把我的胳膊咬断,就像咬断腐烂的树枝一样轻而易举。”蛤蜊尔斯边走边对着镜头说道。
The footsteps that heleads the wayare very compact, but the speed is not fast. Hiseachmovementappearslifts a heavy weight as if lightandaccomplishes a task with ease, theseexperienceandmanifestation of technology.
他前行的脚步很紧凑,但速度并不算快。他的每个动作都显得举重若轻、游刃有余,这些都是经验和技术的体现。„When thisalligatoris very suitableto be usedto make the demonstration......”Gryllsto arrivethatalligatorfishleansthreemetersdistance, thensaid,„itslength of body about 1.8meters, the alligator of thissize, the growthis basically mature. Naturally, itwill also continueto grow up......” he searching of wood/blockhead on handtoward the throat, „Iam called‚Death Roll’ the forms of defensive action of thisalligator, thatistheirinherentinstinct.” When speaking ofhere, heshot a look atFeng Bujueone, „do not despise the destructive power of thisreptile, theirwhole bodies are almost the muscles, from the biologicalperspective, thisfellowis much stronger than me.”
“这条鳄鱼很适合用来做演示……”蛤蜊尔斯来到那鳄鱼身侧三米距离时,接着说道,“它的体长在一点八米左右,这种尺寸的鳄鱼,基本已经发育成熟。当然了,它还会继续长大……”他将手上的木头朝前探了探,“我将这种短吻鳄的攻击方式称为‘死亡翻滚’,那是它们与生俱来的本能。”说到这儿时,他又瞥了封不觉一眼,“你可别小看了这种爬行动物的破坏力,它们的全身几乎都是肌肉,从生物学角度来说,这家伙比我强壮得多。”„Hehe...... do youdetermine?”AlthoughFeng Bujue'sinnermost feelingsinmake complaints, butin the surface, henods to say: „Understands......”
“呵呵……你确定吗?”封不觉的内心虽是在吐槽,但表面上,他还是点头应道:“明白……”„Moreover, theirspeedsalsofarexceedyourimagination.” The explanation of Gryllswas still continuing, „the traveling speed of alligatorcanbe50 km per hour, inthisswampy ground, yourunsradicallythey.”
“而且,它们的速度也远超你的想象。”蛤蜊尔斯的讲解仍在继续,“鳄鱼的移动速度可以达到每小时50公里,在这沼泽地里,你根本跑不过它们。”„Thiswhat the hellis the issue of location......, even ifIat the speed of hundredmeterssprintrunon the pitchstreet, the speedis about36kilometers......”make complaints of Jue Brocontinuallyin the heart.
“这他喵的是场地的问题么……就算我在柏油马路上以百米冲刺的速度跑,时速也不过三十六公里而已啊……”觉哥在心中连番吐槽着。„Youlook, itseyeis staring atmestubbornly, is ready.”During the speeches, Gryllshas grasped the longwoodto arrive at the dead ahead of alligator.
“你瞧,它的眼睛正死死地盯着我,蓄势待发。”说话之间,蛤蜊尔斯已手持长木来到了鳄鱼的正前方。Hismannerbends/bow the backfreely, partlysquatsslowly, a tunebefore the body, anotheris controllingthatwood/blockheadsteadily.
他神态自若地弓起背,缓缓半蹲下来,一手曲在身前,另一手稳稳地控制着那根木头。Thatalligatorraises headslightly, is staring the pale-yellowpupil, opens the moutharrivesajar, makes the alertshape.
那条短吻鳄则是微微仰头,瞪着浅黄色的眸子,将嘴张到半开,作戒备状。Over the following several seconds, Grylls and alligatoralltie tight the bodyandmotionless.
接下来的几秒,蛤蜊尔斯和鳄鱼全都紧绷身体、一动不动。„Un...... heshouldnot prepareto end the fight...... Feng Bujueto make upsomestrangethingswith the aggression”in the brain.
“嗯……他该不会是准备用霸气来解决战斗吧……”封不觉又在脑补一些奇怪的事情了。„Inthisswampy ground, itis fearless.”Confrontinghas not continued is too long, the Gryllsspeaking voiceresoundsquickly, this timehehas had no timeto look at the lenseagain, „, itfacingme, has not flinched.”
“在这沼泽地里,它无所畏惧。”对峙没有持续太久,蛤蜊尔斯的说话声很快又响起,不过此时的他已无暇再去看摄像镜头了,“所以,它面对我时,没有退缩。”„Yes...... changes intomywords......, so long assaw that youtake the wood/blockheadclubto walk, Iran......” the Feng Bujueheartto say.
“是啊……换成我的话……只要看到你拿着木头棒子走过来,我就跑了……”封不觉心道。„Lookedcarefully, when Stephen......”Gryllssaidthis, the wood/blockhead on correct usepoked the mouth of thatalligator, butlatter'sresponsenaturallywas the opens the mouthbitesthatoffal-timberruthlessly, „Ias far as possiblewill be fast, Human Daoto get rid ofit......”
“看仔细了,史蒂芬……”蛤蜊尔斯说这句时,正用手上的木头去戳那鳄鱼的嘴,而后者的反应自然是张口狠咬那腐木,“我会尽量快速、人道地干掉它……”
The nextsecond, Gryllsthenstarts a legto shift, hediverts the attention of alligatorwithfront of wood/blockhead, whilecirclestoitsrear area.
下一秒,蛤蜊尔斯便开始曲腿横移,他一边用木头的前端去分散鳄鱼的注意力,一边绕向其后方。Buthisillustrationhas not interrupted: „Imusthold downit, trigsitsmouthwith the hand tong, does not makeitopen......”
而他的解说也并未中断:“我要按住它,用手钳制住它的嘴,不让它张开……”Finishes barely the words, butseesGryllsto raise handto fling, faces forwardto throw the wood/blockhead. Almostinsameflickers, hiswhole personalsoleapsthrows, pressedlikeequitationin conducting the back of thatalligator.
话音未落,但见蛤蜊尔斯扬手一甩,将木头朝前一掷。几乎在同一瞬,他整个人也是一跃一扑,像骑马一样压在了那条鳄鱼的背上。„Saw, the movementwantedquickly......” the Gryllsspeaking voiceto becomesomewhatoff and on, thiswashisbodyis catching upto create, „...... firstdiverteditsattentionwith the wood/blockhead, the manufactureinstantcrevice, thensince the rear areaattacked, usedyourcompletebody weight, suppressed...... wordsit”tohere, ifhisleft handseizedlike lightning, was caught in the pincers of the mouth of alligator, „then,...... triggeditsmouthlikethiswith the hand tong, do not letitopen.”Heturns the headto looktoJue Bro, gesticulates„opened mouthto nip” the hand signalwith the right hand, „the strengths of alligatortwojawsare very astonishing, theirlinkingstrengthreach as high asseveral hundredkilograms, somevarietyevenoveronetons. However...... thisstrengthis used formouth‚close’, rather thanmouth‚opening’, therefore, whenitsmouthbe atclosed position, is the opportunity that youmake a move......”
“看到了吗,动作要快……”蛤蜊尔斯的说话声变得有些断断续续,这是其身体正在发力造成的,“……先用木头分散它的注意力,制造刹那的空隙,然后从正后方突袭,利用你全部的体重,将其压制住……”话到此处,他的左手若闪电般攫出,钳住了鳄鱼的嘴,“接着,就像这样……用手钳制住它的嘴,千万别让它张开。”他转头看向觉哥,用右手比划了一个“张嘴咬”的手势,“鳄鱼两颚的力量十分惊人,它们的咬合力高达数百公斤,有些品种甚至超过一吨。但是……这股力量是用来把嘴‘合上’的,而不是把嘴‘张开’,所以,当它的嘴处于闭合状态时,就是你出手的机会……”Feng Bujuestares the deadfisheye, in the heartis exclaiming: „Male and female servantscannot achieveAh!”封不觉瞪着死鱼眼,心中吼道:“臣妾做不到啊!”„Hū...... itsstrengthto be really big.”Gryllsgasps for breath, the right handreceivesone, inhishandare many a smallstraightblade, „settlesitmost effectiveway, shuts offitsheadfollowingspinal column.”Saying, hishandis then having the bladeto fall, pricked the back of alligator the knife point, „good, Ihave shut offitsdorsal chord.”
“呼……它的力气真大。”蛤蜊尔斯喘了口气,右手一收一出,其手中已然多了一把小直刀,“了结它最有效的办法,是切断它头部后面的脊柱。”说着,他便手起刀落,将刀尖刺入了鳄鱼的脊背,“好,我已经把它的脊索切断了。”AlthoughFeng Bujuedoes not know whether suchapproachcalculates„Human Dao”, but„fast”thatis the affirmation.
虽然封不觉不知道这样的做法是否算“人道”,但“快速”那是肯定的。„After ha...... shouted......” the alligator under bodydiedthoroughly, Gryllsbyownbodyis relaxed, the deep breathseveraltwice, „...... Stephen, mydemonstrationstopped.”Hescratched the bladewithoneselffront piece, receives the bladeto sheathe, andstood, „Ifinallysaidseveralessentialmain points...... itsone, finds the water levelshallowplaceto start. If the water depthsurpassedyourknee, youare not likely ableto suppress the alligator, because the buoyancywill counter-balanceyourbody weight;Second, mustattackfrombehind. The explosive force of alligatoris very strong, ifyouorsidethrowfrom the upfront, itverypossibleto shaketo nipyou;Third, do what one can. Do not look for a statureoversizedalligator, thatlengthexceedsthreemeters, does not even think about it.”
“哈啊……呼呜……”身下的鳄鱼彻底死去后,蛤蜊尔斯才让自己的身体松弛下来,深呼吸了几两次,“那么……史蒂芬,我的演示就到此为止了。”他用自己的衣襟擦了擦刀刃,收刀入鞘,并站了起来,“我最后再说几个关键的要点……其一,找个水位较浅的地方下手。若是水深超过了你的膝盖,那你很可能就无法压制住鳄鱼了,因为浮力会抵消你的体重;其二,一定要从后面突袭。鳄鱼的爆发力很强,你要是从正面或侧面扑过去,它很可能一甩头就咬到你;其三,量力而行。不要找个儿头过大的鳄鱼,那种长度超过三米的,连想都不要想。”„Un un......”Feng Bujuenodsagain and again, a faceveryearnestlook.
“嗯嗯……”封不觉连连点头,一脸很认真的神色。Manypeoplehad been deceivedby his expression, the familiarJue Bropeopleunderstand,thiscalled„to acceptandrefuse to mend despite repeated admonitionmodestly”.
很多人都被他这表情骗过,熟悉觉哥的人都明白,这就叫“虚心接受、屡教不改”。„Moreover, is truly highin view of the difficulty of thischallenge......”suddenly, the Gryllsfacial expressionchanges, meets saying that „...... afterprogramgrouphigh-leveldiscussiondecided,you can also obtain an extrahelpfromhere.”
“另外,有鉴于这个挑战的难度确实非常高……”忽然,蛤蜊尔斯神情微变,接道,“……经节目组高层商议后决定,你还能从我这里得到一项额外的帮助。”„Oh?”Feng Bujuemaintains composure, after onesecond, shouldsay, „they, not onlyhas no opiniontomypreviousbehavior, insteadgives back tometo help?”
“哦?”封不觉不动声色,微顿一秒后应道,“他们非但对我此前的行为没有什么意见,反而还给我帮助?”„Whycanhave the opinion?”Grylls asked that „in«Druggie vs. Wild», fighting, detained, threatensandrobs, fraudwait/etcbehaviors...... the itself/Benis the rulepermits. So long asyouhave not made the murderandnatureto invadethiskind of action, even my refereestillhas no rightto interfere withyou. Naturally, ifyou make one leave behind the disability, orsuffer from the mental illness, thatmustfaced withsupplementing the lawsuitafter the game.”
“为什么要有意见?”蛤蜊尔斯反问道,“在《荒野求毒》中,打斗、拘禁、威胁、抢夺、欺诈等等行为……本就是规则所允许的。只要你没有做出谋杀、性侵这类举动,就算我这个裁判也无权来干涉你。当然了,若是你使人留下残疾、或者患上精神疾病,那赛后还是要面临追加诉讼的。”„so that's how it is......”Jue Brotalked overone, lateraskedwith the tone of probe, „was the help that...... yousaid?”
“原来如此……”觉哥念叨了一句,随后用试探的语气问道,“那么……你所说的帮助是?”„Isthis.” When Gryllsanswering, the convenienceoneandtakes downknifeeven/includingQiao of ownwaist, „Gerber( Gerber, cutting toolbrand) survivalseries, ismycommonly usedone.”Hehanded over the bladetoFeng Bujue, „now, my gives you blade, hopes that completes the challengeto helptoyou.”
“就是这个。”蛤蜊尔斯回话时,顺手就把自己腰间的那把小刀连鞘一并取下,“戈博(Gerber,刀具品牌)生存系列,是我常用的一款。”他把刀递向了封不觉,“现在,我这把刀就交给你了,希望对你完成挑战会有所帮助。”
To display comments and comment, click at the button