#552: They cross the waterfall and dike, jumps and advances boldly in the adverse current. Escapes the sharp claws of predator, across endless adverse current. Is scarred, actually marches forward courageously.
Afterrelaxation time, recordsto make a fresh start.
休息时间过后,录制重新开始。Inthese more than tenminutes , the directorthought of a goodideastrikingly. Hedecided when inquiring the secondpart of linkkeepslastround of gradingholdsagain. Like this......, even ifhas any contingencystillto might as wellwhen the time comes, mosttrims offthislink and Oscarpreviousdemi-sectionwords of together.
在这十多分钟的时间里,总导演斐然又想到了一个不错的主意。他决定把提问环节的第二部分留到最后一轮评分时再举行。这样的话……就算到时候发生什么意外情况也无妨,最多把这个环节和奥斯卡先前的半段话一块儿剪掉。„Ok, thank the splendidanswer of fellowplayers.” Before Oscarinterruptscontent, started the speech, „afterthese days, ourexpertsyndicatealsohas the conclusion. Now, wealready‚having a fertile and fluent literary imagination’ and secondround‚brush’gradingadd togetherin the firstround the playersdirectly, andlistedranking. Everyone...... pleaselook at the large screen.”
“好了,感谢各位选手的精彩答案。”奥斯卡紧接着中断前的内容,开始了讲话,“经过这段时间,我们的专家评审团也已经有了结论。现在,我们已将选手们在第一轮‘下笔成章’和第二轮‘神来之笔’中的评分直接进行相加,并列出了排名。各位……请看大屏幕。”Oscaris saying, lifted the armto aim atone side of the stagelarge screen, the lens of maincameraalsomoved.
奥斯卡说着,举臂指向了舞台一侧的大屏幕,主摄像机的镜头也移了过去。On the screen, listed the pen names of sevenwritersfrom top to bottom, the before pen name of everyone, Arabic numerals of a circleincircle. Thespecific contentis as follows:
屏幕上,从上到下列出了七名写手的笔名,每个人的笔名前,还有一个圈在圆圈里的阿拉伯数字。其具体内容如下:
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……„Un...... handled......” the Feng Bujueheart saying that „inposition that infirstroundpublished, one, two, fiveandsixwereto hide, butthissecondroundjoined the backstageoperation of appraisal, this...... the audiencecastmanytickets, is actually unimportant. In this period of time, relatednumber of votesandpercentagedataand so onaccountoutwardlyhas donecleanly, thereforeonrevealedrankingsporty......”
“嗯……搞定了是吗……”封不觉心道,“在第一轮公布的名次中,一、二、五、六名都是隐藏的,而这第二轮又加入了评审的后台操作,这样的话……观众投了多少票,其实已经不重要了。想必在这段时间里,相关的票数和百分比数据之类的明面账目都已经做干净了,于是就底气十足地亮出了排名……”„Above, isso far, fellowplayers'rankinginresurrectingmatch. Whetherthissuspectswithyouconsistent......”Oscarwas sayingto the lense,„naturally, thiswas notfinalranking. Because of......”
“以上,就是目前为止,各位选手在复活赛中的排名情况。这是否和您猜想的一致呢……”奥斯卡对着摄像镜头说道,“当然了,这并不是最终的排名。因为……”Wordstohere, the light in stagesuddenlyonedark, a ray of lightcolumndropped from the clouds, focuseson the body of Oscar.
话至此处,舞台上的灯光骤然一暗,一道光柱从天而降,聚焦在了奥斯卡的身上。„...... We have a finalroundultimatecontest.” Before Oscarthen, half a wordwords, raise handtolensonefinger/refers, „thirdround- adds the finishing touch!”
“……我们还有最后的一轮的终极较量。”奥斯卡接着前半句话,抬手对着镜头一指,“第三轮-画龙点睛!”Oscarread the thirdround of ruleimmediately.
奥斯卡随即就将第三轮的规则念了一遍。
When with the Jue Broprevioustimeparticipates, the rule of adding the finishing touchhas not changed. The programgroup( the presentlooks liketoeachwriterrandomnot necessarilywill berandom) will send an envelope, in the envelopethinks ofonepack of A4papers. Onthesepapers the compact editionhas the novel that 100,000charactersabout, have not terminated. In additionattaches«MeIs the Writer»editorial teamfor the general outline that this/shouldnovelexistingplotsummarizes, including the characterandsetting, roughly the plotwait/etc. The writersaltogether have90minutes, readsgeneral outlineandmain text, andwrites an endingforthisbook.
与觉哥上次来参赛时一样,画龙点睛的规则没有做出改变。节目组会给每一名写手都随机(如今看来未必是随机的)发一个信封,信封里装着一叠A4纸。这些纸上缩印有一篇十万字左右的、未完结的小说。另外还附有《我是写手》的编辑团队为该小说现有情节总结出的总纲,其中包括了人物、设定、大体情节等等。写手们共有九十分钟的时间,去阅读总纲和正文,并为这本书写上一个结尾。Thisroundbasic guidelineis...... has a thorough understanding the general outlineas soon as possible, thenpasses the main textto go to the literary style of familiarformerauthor. Afterwardimitatesthisliterary style, behind the existinglastchapter , to continue previousalsoto calculate the reasonablefinallychapter.
这一轮的基本思路就是……尽快地将总纲吃透,然后通过正文去熟悉原作者的文风。随后再模仿这种文风,在现有的最后一章后面,续写上一篇还算合理的终章。Giving the devil his due, thisindeedismost difficultoneround. Beforehandwhat„having a fertile and fluent literary imagination”testsis the style;What„brush”testsis the creativity;Butthisthirdround...... testscontinuesthattwoskills.
平心而论,这的确是最难的一轮。之前的“下笔成章”考的是文笔;“神来之笔”考的是创意;而这第三轮……考的远不止那两项技能。In the limitedtime, the writersmustreadandmustunderstand, ifwantsandprobablywrite, is quickandis better, the keyis...... thatliterary style must resemblewith the formerauthor.
在有限的时间里,写手们要读、要懂、要想、要写、要快、要好,关键是……那文风还要和原作者相像。Givesothersarticleconclusion, perhapswas the most difficultmatter, not to mentionDream of the Red Chamberthatextremeexample...... was a styleis average, the creativitycommonnovel, whoalsohad the confidence to continueappropriately? Othersformerauthorscould not write, makingyouwrite, but must writewith no trace, seemed the original workis ordinary, thatratioascended to heavenalsodifficultly.
给人家的文章收尾,或许是最难的事情了,且不说红楼梦那种极端例子……就是一篇文笔平平,创意一般的小说,谁又有信心能续得妥妥当当呢?人家原作者都写不下去了,让你写下去,还要写得不着痕迹,仿佛就是原作一般,那比登天还难。Therefore ,weregarding«Dragon BallGT»suchwork, mustrespond with the tolerantattitude.
所以说,我们对于《龙珠GT》这样的作品,要抱以宽容的态度。Un...... pulledprobablyfar.
嗯……好像扯远了。Returning to the proper topic......
言归正传……„...... The standard of grading, will be consistentwith the past. The result of adding the finishing touchwill account for40% of audienceoverall result, but the previoustworounds, in additionwas60%......”Oscarspeaks the rule, explained a point scale, „inepicycle, the viewer friends, still can only turn oneself to the authorities the ballot, cannotcast the timesballot. Ourexpertsyndicate, will naturally also participate in this round ofappraisal. Theiropinions, will occupy1/3proportions, butsurplus2/3......”hefaces the auditorium, saidwith deep veneration,„will depend onyourchoice......”
“……评分的标准,将与以往一致。画龙点睛的成绩将占全场总成绩的40%,而先前的两轮,加起来是60%……”奥斯卡讲完了规则,紧接着又说明了一下评分标准,“本轮中,现场的观众朋友们,依然是只能投首选票,不能投次选票。我们的专家评审团,自然也会参与到本轮的评审中来。他们的意见,将占到三分之一的比重,而剩余三分之二……”他面向观众席,肃然道,“将取决于您的选择……”Then, Oscaralsosaidrepertoirelines, healmostwill speakthesewordsateachissue of program, for exampleappraises the point scale of teachers, professionalism, before them , when reorganizes the general outlines of thesebookspaysall sorts oflaboriousand so on, the audiencealsocoordinateto respondby the applausevery much.
接着,奥斯卡又说了一段套路性的台词,他几乎在每一期节目都会把这些话说一遍,比如评审老师们的评分标准,专业素养,还有他们之前整理这些书的总纲时付出的种种辛苦云云,观众们也很配合地以掌声回应。Whenthistalks incessantly conducts, severalstaffhappen tounder the cover ofdarkget on the stage, givessevenwriterssevenenvelopesrespectively.
在这番唠叨进行时,几名工作人员正好在黑暗的掩护下走上台来,分别将七个信封交给七名写手。
After severalminutes, Oscarsaid that shouldsay, announcedfinally: „OK...... thinks that everyonewas also aboutto become impatient, Ino longerwas also wordy, thirdroundadded the finishing touch...... the present......”heroutinelyto stop for twoseconds, said,„started!”
几分钟后,奥斯卡说完了该说的,终于宣布道:“OK……想必各位也快等急了,我也不再啰嗦,第三轮画龙点睛……现在……”他又习惯性地停了两秒,才道,“开始!”Finishes speaking, on the large screenthenpresented a countdown, sometimes the lengthis89 : 59;Meanwhile, in the audienceat presentonvotingscreen, but alsopresents a workableWindows, whichnovelscanexaminesevenplayersto pull outininsiderespectively, as well ascorrespondingcompendium.
话音刚落,大屏幕上便出现了一个倒计时,时长为89:59;与此同时,在现场观众们眼前的投票屏上,还出现一个可操作的视窗,在里面可以查看到七名选手分别抽到了哪些小说,以及相应的提纲。Thisis the programgroupin a newpolicy that the firstseveralissuesimplement......, becausemanyaudienceresponded,this -and-a-half hour of standby periods are too long, the feelingis idle. In the beforehandprogram, the topics of sevenwritersone by onetrundledemonstrationonlarge screen, but the factproved the effect of doing thisis not good. Therefore...... changed to the presentthis. The audiencecanglance overthesenovelsinthese90minutesindependently, andreads the compendium. Achieveswith the writersinformation synchronization, but can also while away the timebored.
这是节目组在前几期才实行的一个新政策……因为很多观众都反应,这一个半小时的等待时间太长,感觉无所事事。在以前的节目里,七名写手的题目都是在大屏幕上逐一滚动展示的,但事实证明这样做的效果不好。所以……就改成了现在这样。现场观众们可以在这九十分钟里自主地浏览那些小说,并翻看提纲。做到与写手们信息同步,还能消遣一下无聊。............
…………
After thirdroundstarts, tenminutes, the backstage, Feng Bujue„relatives and friendsroll”lounge.
第三轮开始后十分钟,后台,封不觉“亲友团”的休息室。As a result of the productionneed of program, the playermustin a speciallounge, be interviewed the photographyandalone, respectively the entourage who therefore the programgiveseachplayer( assistants, bodyguards, driversandrelatives and friendsgroupwait/etc.) arranged the lounge.
由于节目的摄制需要,选手必须在一间专门的休息室里,单独接受拍摄和采访,所以节目又分别给每一名选手的随行人员(助理、保镖、司机、亲友团等)都安排了休息室。Thump thumpFeng Bujueknockedtwodoors.
咚咚-封不觉敲了两下门。Inroomno oneaccordingly, butsomepeopleguarded a doordirectlyopening.
屋里没人应声,但直接就有人把门给打开了。„Don't youcompetewell, slideto do?”An Yueqinhas not opened the doorprobablyknows that personisJue Bro, the opens the mouthisonecalls to account.
“你不好好比赛,溜出来干嘛?”安月琴好像还没开门就知道门外的人是觉哥,张口就是一句责问。„Anxiousanything...... the final20minutesIwent backon the lineagain.”Feng Bujueshrugsto say.
“急什么……最后二十分钟我再回去就行了。”封不觉耸肩回道。„If we had knownyouraudiencedeliberately creates trouble...... the Li Ruoyusoundto transmitfromAn Yueqinlike this”behind, „...... Ido not come.”
“早知道你全场都是这样胡闹……”黎若雨的声音从安月琴身后传来,“……我就不来了。”
The Feng Bujue'srelatives and friendsrollin the lounge, altogethercamethese two. Ruoyutakes„meto decide that alsoyourfavor”forreason, droveto deliver to the television stationJue Bro, latertook advantage of opportunityto decline to leave. ButAn Yueqinwalks the official business, after allsheis the edition of Jue Bro, afterlooking atFeng Bujue a performance, does not come tohereto assume personal command, totalfeelingnot good......封不觉的亲友团休息室里,总共就来了这两人。若雨以“我决定还你个人情”为理由,开车把觉哥送到了电视台,之后就顺势赖着不走了。而安月琴则是走公务,毕竟她是觉哥的编辑,在看过了封不觉上一场的表现后,不来这里坐镇一下,总感觉不太好……Previouslytheycontinuouslyinlounge when controlledon the televisionto watch the situation, Jue Broleft the seatto move toward the backstagea moment ago, theynaturallyalsosaw.
先前她们俩一直在休息室的时控电视上观看现场的情况,刚才觉哥离开座位走向后台,她们自然也看到了。„hey hey...... your personfirstdo not go back.”Feng Bujueis crooked, is away fromRuoyu of An Yueqinontosofa saying that „todayyoudriveto meetmesuddenly, causingmeto go outhurriedly, the pass and wallethave not all brought.”
“喂喂……你可别一个人先回去啊。”封不觉歪过头,隔着安月琴对沙发上的若雨道,“今天你突然开车过来接我,导致我出门过于匆忙,交通卡和钱包全都没带。”„The present is worried aboutthistime?”An Yueqinalsocrookedexcessive, tunnelled the vision of Jue Bro, „you are also the invitedwriter of ourmagazine company, thisissue of programdisplaysthis, the chain-reaction that behindcanprovoke have youconsidered?”
“现在是担心这个的时候吗?”安月琴也歪过头,挡住了觉哥的视线,“你好歹也是我们杂志社的特邀作家,这期节目表现成这样,后面会引起的连锁反应你考虑过没有?”Feng Bujuehad not answereddirectly,hefirstwasaboutlooked aroundandconfirmedhad not been photographed the little brothertrack, was sideways the room, thentook the gateconveniently...... finally, helowered the soundto returnsaid: „Shoutedanything...... Ito know in heart.”封不觉没有直接回话,他先是左右张望、确认了一下没有被摄像小哥跟踪,然后侧身进了屋,接着顺手带上了门……最后,他才压低了声音回道:“嚷什么呀……我心里有数。”„Whatnumber do youhave?”An Yueqinwith the languagegas channel/angrily said that is angry, „youthink that Idon't know? Yousaw through a night of firedecided but not yet announcedto advancebeforehand, thereforewantsfullyhewas right?”Is saying, shewhilereturned toby the sofa, sits downwithRuoyushoulder to shoulder.
“你有什么数?”安月琴用微嗔的语气道,“你以为我不知道?你事先就看穿夜之火已经内定出线了,所以想整整他对吧?”一边说着,她一边回到了沙发旁,与若雨并肩坐下。„Ha! Do Iseem like such boredperson?”Feng Bujuespreads outboth hands, innocentreturnssaid.
“哈!我像是这么无聊的人吗?”封不觉摊开双手,一脸无辜地回道。„Naturallylooks likevery much.”Two on sofameetto saywith one voice.
“当然很像。”沙发上的两位异口同声地接道。„Un...... twogirls...... meetacquaintancefewhours, has not thought that has acted in collusionunexpectedly, aims at...... Feng Bujuemade a strangeexpressioninme”, towardretrocedinghalfstep.
“嗯……二位姑娘……相见相识不过寥寥几个小时,没想到竟已沆瀣一气,针对于我……”封不觉做了个古怪的表情,朝后退了半步。Ruoyuholds up the cell phone: „Wehave exchanged the mailboxaddress......”若雨举起手机:“我们已经交换了邮箱地址……”An Yueqinalsoholds up the cell phone: „Withaboutyourinformation......”安月琴也举起手机:“和一些关于你的情报……”Two peopleexpressions are very calm, buttheirimposing mannersjust likedeep pooltingYueZhi, intention are also unconstrainedbrightly displayed, makingFeng Bujuehave very ominouspremonitioninstantaneously......
两人的表情都很平静,但她们的气势宛若渊渟岳峙、意图亦是跌宕昭彰,让封不觉瞬间产生了非常不祥的预感……„Un......, so long asyougivemyway out, everyonegood friend......”Jue Broveryreturnsseriouslysaid.
“嗯……只要你们放我一条生路,大家还是好朋友……”觉哥挺严肃地回道。„Oh, ok, do not display one's eloquence, Iknow,youhave certainlyanythingto plan.”Ruoyusighed, „, butyoushould better notto playto take off/escape.”
“唉,行了,别耍嘴皮子了,我知道,你一定有什么打算。”若雨叹道,“但你最好不要玩儿脱了。”„When festivaltable of contentsends, ifyoucannotrecallyourimage and popularity.”An Yueqinalsomeets saying that „thatIcould not helpyou, youwashed the cleanneckto wait foroureditors-in-chiefas well as a toperleaderlook foryou.”
“节目录完时,你要是没能挽回自己的形象和人气。”安月琴也接道,“那我也帮不了你了,你洗干净脖子等着我们总编以及更高位的领导来找你吧。”„...... Youfelt relieved that......”Feng Bujuecameanother side on the roomsofato sit downeasely, andlookedto the television screen on wall, „Iwill giveeveryone a satisfactoryanswer......”
“啊……你们放心吧……”封不觉悠然地来了房间另一边的沙发上坐下,并看向了墙上的电视屏幕,“我会给所有人一个满意的答案的……”............
…………When„adding the finishing touch” when the creationtimeonlyremains for 20minutes, Feng Bujuestrollscomes backfrom the lounge.
当“画龙点睛”的创作时间仅剩二十分钟时,封不觉才闲庭信步地从休息室里回来。These days, hebasicallyinplaying the cell phoneandchattedpassed. Butothersare readingandwriting with vigordesperately. To be honest...... the audienceeveryone, giving uphas lethimwell the thought that coordinatesto record. Thereforehenotified the directorbefore, said when mustgo tobackstageresta while, strikinghas not blockedhim......
这段时间,他基本是在玩手机和聊天中度过的。而别人都在拼命阅读、奋笔疾书。说实话……全场所有人,都早已放弃让他好好配合录制的念头了。所以他之前跟导演打招呼,说要去后台休息一会儿时,斐然根本都没拦他……„Yo, Oscar, the audienceinteractive sessionrecords.” After Feng Bujuereturns to the stage, had not sat the seat, butgoes tonearstage, is trying to get close to Oscar who makes up the makeup.
“哟,奥斯卡,观众互动环节都录完啦。”封不觉回到舞台后,仍没有坐回座位去,而是跑到台边,和正在补妆的奥斯卡套起了近乎。„Yes, even the messagesandseverallatemonologuesalsorecorded.”Oscarundermanipulation of stylist, sitsmovesdoes not dareto move, wantsto drink watermustseize every opportunity, „whichEh? did yougo?”
“是啊,连广告词和几段后期独白也都录好了呢。”奥斯卡在一名造型师的摆弄下,坐着一动都不敢动,想喝口水都要见缝插针,“诶?你去哪儿了啊?”„Iandtwofriendschatted the little whileday, restswhile convenient.”Feng Bujuesaid,„onstagewas too hot, thatlightroasts......”hegathers upto go, the short distancelooked atOscar, „Isaid that...... onthismakeuponyourface, was roasteda whileto be ableby the lamp, when the maskdid cause?”
“我和两个朋友聊了会儿天,顺便休息一下呗。”封不觉道,“舞台上面太热了,那灯光烤的……”他凑上前去,近距离看了看奥斯卡,“我说……就你脸上这妆,被灯烤一会儿就能当面具使了吧?”„Yeah......”Oscarreturnssaid,„hi...... wholetsusdoesthisline.”He, „right, Bujue......, even ifyoudo not care about the matchfruit, butyounowthis...... is not quite good......”hisfacial expressionchanges, „previoustimeyoucome, takes‚menot to likethatbook’for the reason, has not writteninthirdroundincharacter, thisyoulooksimplynot......”
“可不是嘛……”奥斯卡回道,“嗨……谁让咱是干这行的呢。”他顿了一下,“对了,不觉啊……就算你不太在乎赛果,但你现在这样……不太好吧……”他神情微变,“上次你来,就以‘我不喜欢那书’为理由,在第三轮里一个字儿都没写,这回你干脆连看都不……”„Ihave looked.”Feng Bujuehitsto block the way, „does not needto lookagain.”
“我看过了。”封不觉打断道,“不用再看一遍。”„Ha?”Oscarhearswordstares.
“哈?”奥斯卡闻言一愣。Feng Bujueexplainsinstantlywith a smile: „...... Isthis, thatnovel that Iattain, before being very long, Ihave gone study. Before onehour, Ispend for tenminutes, recalledthrough the general outline a content that puts in orderthisbook, andformed in one's mind a finallychapter.”Heshrugs, „according to my estimation, in15minutesIcancompletethischapter. Therefore...... Idecidefirstto go to the backstageto pass the tone, manages the train of thought that thencomes backto writeit.”封不觉即刻笑着解释道:“呵……是这样,我拿到的那部小说,很久以前我就读过了。一小时前,我花十分钟的时间,通过总纲回忆了一下整本书的内容,并构思了一个终章。”他耸耸肩,“据我估计,十五分钟内我就能完成这章。所以……我才决定先去后台透口气,理一下思绪,再回来写掉它。”„Ha.....”Oscaralsosmiled, „alsoseems likeyourstyle.”
“哈……”奥斯卡也笑了,“还真像是你的风格啊。”„It looks like in the person who does not understand, will become very rampantbehavior......”Feng Bujueto say.
“在不了解的人看来,就会变成非常嚣张的行为了吧……”封不觉道。„Thatwas natural, whoknows that youare doing?”Oscarshouldsay.
“那当然了,谁知道你在干嘛啊?”奥斯卡应道。„, Right, Icameto have a matter to askyou.”Feng Bujuealsosaidat this time, „after and otherhereflowrecords, that‚can offscreen voiceinterview’firstrecordtome?”Hestops for onesecond, added that „, becauseIwantto go backearlier.”
“哦,对了,我过来是有件事想拜托你。”封不觉这时又道,“等一下这边的流程录完后,那段‘画外音采访’可以先给我录吗?”他停顿一秒,补充道,“因为我想早点儿回去。”„Oh~smallmatter.”Oscarsaid,„mya whilenotified the directoron the line.”
“哦~小事情。”奥斯卡道,“我一会儿跟导演打声招呼就行了。”„Thatwas good, thanks.”Feng Bujuequitesaidpolitely,„thatIreturned to the seatto go.”
“那就好,谢谢了。”封不觉颇为客气地说道,“那我回座位去了啊。”„Yougoa bit faster, playsto take off/escapecarefully.”Oscarsaid.
“你快点儿去吧,小心玩儿脱。”奥斯卡道。Jue Brosmiles, turns around the lineto go.觉哥笑了笑,转身行去。Oscarlooks athisback, the heartsaid: A whileis aggressive, a whilebenign...... is really not fully correctyou......
奥斯卡看着他的背影,心道:一会儿咄咄逼人、一会儿和颜悦色……真是猜不透你啊……............
…………„Welcomereturns, Iamwriter- the night of resurrecting!” After the countdownended, Oscararrives in the stage, is going all outto performto the lens, „idle talkwere not manysaid,letsmaking knowntime that wewelcomedadd the finishing touch!”
“欢迎回到,我是写手-复活之夜!”倒计时结束后,奥斯卡又来到舞台上,对着镜头卖力地表演起来,“闲话不多说,让我们迎来画龙点睛的揭晓时刻!”Hisrapidline No. 1playerposition, met saying: „According to the convention, wewill be startedby 1st......”
他迅速行到了一号选手位,接道:“依照惯例,我们将由一号开始……”
The laterannouncementprocess, all conducts routinely. The chapter that the playerswriteappearedon the large screenin turn, sidealsoattachedis continued the general outline of work.
之后的公布过程,皆是按部就班地进行。选手们所写的章节依次出现在了大屏幕上,旁边还附有被续写作品的总纲。Oscaris conducting inserting funny dialogall the way, offers the praisewhile convenientgreatly. He is really a expert who stirs up the atmosphere, in the high tidepart of thisprogram, almostnominute of awkward silence.
奥斯卡一路上进行着插科打诨,顺带大献溢美之词。他确是煽动现场气氛的一把好手,在这节目的高潮部分,几乎没有一分钟的冷场。Butarticle that the writerswrite, indeedhas the considerablehighlevel. Naturally...... compared with«MeIsWriter- PleaseAt willmake complaints»thatissue of level, missed. After allthisis the resurrectingmatch, from the writerstrength, cannotcomparewith the lineup that issue of biggodconverges.
而写手们所写的文章,也的确都有着相当高的水准。当然了……比起《我是写手-请随意吐槽》那一期的水平来,还是差了一些。毕竟这是复活赛,从写手实力上来说,自是不能和那期大神云集的阵容比。Approximately after 20minutes, finally, before Oscararrived at the Feng Bujue's No. 6playerseat,......
约二十分钟后,终于,奥斯卡来到了封不觉的六号选手席前……„Then...... makesuscome to see, Bujueplayer, performanceinepicycle.” When Oscarspokethissaying, Jue Brospends the content that 15minutes of institutewrites, has appearedon the large screen.
“那么……让我们来看看,不觉选手,在本轮中的表现吧。”奥斯卡说这话时,觉哥花十五分钟所写出的内容,已显现在了大屏幕上。【Ourleads, died......】
【我们的主角,就这么死了……】ThisisFeng Bujuewritesfinallychapter of first few words.
这是封不觉所写终章的第一句话。Manypeopleafterseeingthis, immediatelywantsto shout abuse in public, becausetheyare very difficultto imagine this chapterfollowingcontentareanything......
很多人在看到这句之后,立刻就想骂街了,因为他们很难想象本章后面的内容到底是个啥……Butactually...... thisis not the Jue Bromistake. Thebook that hecontinues, essentiallyis a rottentailwork, formerauthorinpreviouschapter, indeedleadwriting. Although the style of thatauthoris good, describedsolemnly and stirringly the leadDeathprocessand is very very touching, butcannotconcealthatis„suddenlyDeath”essence. Becausehefinished the part that the leaddied, finishedthatchaptertowering, laterstopped the pen.
但其实……这并不是觉哥的错。他所续写的这本书,本质上是一本烂尾作品,原作者在上一章里,的确是把主角给写死了。虽然那位作者的文笔不错,把主角死亡的过程描写得挺悲壮、挺感人,但也不能掩饰那是“突然死亡”的本质。因为他写完主角死掉的部分,就突兀地结束了那一章,之后就停笔了。Has tosaytheenvelope that...... Feng Bujue„random”arrives , is really rarefearful. Novel that others pull out, eitheris the plottepid, developshalf;Eitheris the settinghuge, the formerauthorwrotesome time unable to control;Only then before his...... authorcourt eunuch, has not forgottento give the leadto make up a blade. Thisstrictis not considered as that the court eunuchnovel, thatwasdisorderly of halfrottenhalfcourt eunuchmaycontinue the article......
不得不说……封不觉“随机”到的这个信封,真是难得可怕。其他人抽到的小说,要么是情节不温不火、发展到一半的;要么是设定庞大、以至于原作者写了一段时间就控制不住的;只有他这本……作者太监之前还不忘给主角补上一刀。这严格来说已经不算是太监小说了,那是半烂尾半太监的无章可续之文……However, Feng Bujue was still in 20 minutes, successfullycontinued from abovedecentonechapter.
然,封不觉仍是在20分钟内,成功地续上了像模像样一章。【As a lead of novel, healso is really pitiful, even makes one a littlewantto smile. Some of hismany thingshave not done, manyidealshave not come true, actuallydied without a sickness......】
【作为一本小说的主角来说,他还真是可悲,甚至让人有点想笑。他还有很多事没做,很多理想没有实现,却这么无疾而终了……】
When seeshere, the audiencewere still holding a doubtattitude, cannot guess correctly the followingcontent.
看到这里时,观众们仍是抱着一种狐疑的态度,猜不到接下来的内容。
【 Butthis...... perhapsishisdestiny.
【但这……也许就是他的命运吧。Thiswalks, hetook tousto laugh heartilywith the tears, hissuccessmadeusjump for joy, hisfailuremadeussympathize. Hiscouragemakesusadmire, hisspiritlessmakesusengage in introspection.
这一路走来,他带给了我们很多欢笑和泪水,他的成功让我们雀跃,他的失败让我们同情。他的勇气让我们钦佩,他的懦弱让我们自省。Hestrugglesin the pain, growsin the adversity;HeswingslikeJoker , moanedlike the patient, ponderedlike the sage, likewild animalgreedy. Heisnoble, cannot withstand, intelligent, is also stupid, single-minded, sentimental...... heself-contradictorylunaticis livinglikely, onlytobe abundantweto smile.
他在痛苦中挣扎,在逆境中成长;他像小丑一样摇摆,像病人一样呻吟,像圣人一样思考,像野兽一样贪婪。他是高尚的、又不堪的,聪明的、又愚笨的,专一的、又多情的……他像个自相矛盾的疯子般活着,只为了博我们一笑。Butbarestheserepresentationsto look at...... himagainis only a person, lives, inweconjecture the person in the world. Significance that hehas, whiles away the timeforusfor a while. Will happen one day, wewill forgethim, likeputting behindmanyothercharacters.
而剥开那些表象再看……他只是一个人,一个活在我们臆想世界中的人。他存在的意义,也只是供我们一时消遣罢了。终有一天,我们会忘了他,就像忘却许多其他的人物一样。Deathis nothisresult, hisresultandotherleadshave nothingdifferently...... forget. 】死亡并不是他的结局,他的结局和其他的主角们没什么不同……是被人遗忘。】
The issue documenthence, presented a paragraphcut-off rule.
行文至此,出现了一条段落分割线。
【 Do youknow the chum salmon? Whentheyare the roes, humanandsomebig birdsturned into them the abdomen the fine food.
【你们知道鲑鱼吗?当它们还是鱼卵时,人类和一些大鸟就把他们变成了腹中美餐。Butthese that livesby luck, wanderandgrowin the ocean current......
而侥幸活下来的那些,则在洋流中漂流、成长……Whenis mature, theywill then whirl the class/flowon, climbs mountains and crosses riversseveral thousandkilometersjourney, returning tothatpiece of them born the waters that.
待成熟时,它们便会洄流而上,跋涉数千公里的路途,回到那片他们出生的水域。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #552: They cross the waterfall and dike, jumps and advances boldly in the adverse current. Escapes the sharp claws of predator, across endless adverse current. Is scarred, actually marches forward courageously.