On March 21, regarding the jobholders of gamedomain, thiswithout doubtisbusy a day.
三月21日,对于游戏领域的从业人员来说,这无疑是忙碌的一天。
The Struggle For Power to SummitS3firstround, a total of13352competitionsalsostart, even ifdisregardsamongtheseamateurteam, the scenequitedisparatecontest, stillhas the combat report that almostcannot completeto be worthfollowing up.巅峰争霸S3的第一轮,共有13352场比赛同时开打,就算无视掉那些非职业队伍之间的、场面比较悬殊的较量,也有几乎做不完的战报值得去跟进。Naturally, most noticeableflash news, naturally【Deities】With【Order】Thatpeakshowdown.
当然了,最引人注目的大新闻,自然还是【诸神】和【秩序】的那场巅峰对决。Inthiscompetitionis worth the point that reportedandpays attention tobeing many, the most populartopicwas- alsowhocanprevent【Heaven Swallowing Daring Devil】?
这场比赛中值得报导和关注的点非常多,其中最热门的一个话题就是-到底还有谁能阻止【吞天鬼骁】？Although the general populationhave the differentanswersregardingthisissue, butveryobviously...... „Feng Bujue” the appearancefrequency of thisanswerishighest.
虽然广大群众对于这个问题有着许多不同的答案,但很显然……“封不觉”这个答案的出现频率是最高的。Whenalsodoes not knowis, Jue Brohas becomepeoplewhenfacingvarioustypes„issue of impossiblesolution”, one that immediatelycanthink of„specialresponse”.
也不知是在何时,觉哥已成为了人们在面对各种“不可能解决的问题”时,立即就会想到的一种“特殊应对方案”。Howto rebate a paperoverseventimes? LetFeng Bujuetry.
如何将一张纸对折超过七次？让封不觉试试吧。Howbeyondnatural numberwithoneprime numberaliquot? LetFeng Bujuetry.
如何用一以外的自然数将质数整除？让封不觉试试吧。Howto defeatHeaven Swallowing Daring Devil? It seems likealso can only makeFeng Bujuetry.
如何战胜吞天鬼骁？看来也只能让封不觉去试试了。It can be said that since Jue Broall sorts ofactionsinThriller Paradise, has blossomed and borne fruitin this yearnow;Such„personlooks”, for better or worse, at least explained that he„playsincandidate”, has the King.
可以说,觉哥这一年以来在惊悚乐园中的种种所作所为,如今已是开花结果;这样的“人望”,不管是好是坏,至少说明了,他在“候选者游戏”之中,有着王者之相。............
…………
On March 22, zeropoint.
三月22日,零点。
The S3secondround of matchlistwas announcedon timein the official site.
S3第二轮的匹配名单准时地公布在了官网上。Withfirstround, confrontation of theseseed teamsattracts much attention.
和第一轮一样,那些种子队的对阵情况自是备受瞩目。However, the epicyclehas not appeared【Order】VS【Deities】Focuswar that thismeets;As long as the playercansend out the strong team of name, as well asthesehas a Star Playerteam, secondinroundwas staggeredinthis.
不过,本轮并没有出现【秩序】VS【诸神】这种强强相遇的焦点战;但凡玩家能报出名字的强队、以及那些有一线明星玩家的队伍,在这第二轮里都被错开了。For all this, worth-seeingandattention of competitionstillsurge upward;Because...... in the firstround of competition, there is a team that many„folkexpert”composedto show very astonishingstrength, has just like arrivedhas threatened the degrees of theseprofessionalstrong teamssufficiently.
尽管如此,比赛的可看性和关注度依然高涨;因为……在第一轮的比赛中,有很多“民间高手”组成的队伍展现出了非常惊人的实力,俨然已经到了足以威胁那些职业强队的程度。Therefore, after the listwas announcedinthese24hours, the occupationStudiodata analysisteam, is the brain trusters of theseamateurteams, is studying the firstround of competitionvideo recording of this round ofopponentallaggressively...... true„intelligence warfare”, fromtheseroundisfiresofficially.
因此,在名单公布后这二十四小时里,无论是职业工作室的数据分析团队,还是那些非职业队的智囊们,无不在紧锣密鼓地研究着本轮对手的第一轮比赛录像……真正的“情报战”,从这一轮才算正式打响。............
…………
On March 23, zeropoint, the secondround of competition of S3started.
三月23日,零点,S3的第二轮比赛开始。
The epicyclealtogether has13353teamsto participate, including13352teamswill launch the showdownsandremainingteamsto draw a bye;Besides the drawing a byeteamis promoteddirectly, otherteams will still be endedtohalf...... the matchwill have6676teamsto be eliminated.
本轮共有13353支队伍参与,其中有13352支队伍将展开对决、剩下的一支队伍轮空;除轮空队伍直接晋级外,其余队伍仍是对半切……赛完就会有6676支队伍遭到淘汰。【Hell Front】 The opponent of thisbitter experiencenamed【Disputedalliance】, Isbeforeseven„team that professionalplayers”compose.
【地狱前线】这次遭遇的对手名为【争议联盟】,是一支由七名“前职业玩家”组成的队伍。In some sense, twoteamsalsocalculateto be predestined friends, because before these„, professionalplayer”, oncewasCorpse BladeStudioold.
某种意义上来说,两队也算有缘,因为这些“前职业玩家”,都曾是尸刀工作室的旧将。MentionedCorpse Blade, since thisdays, this/shouldcompanyindeedhad/leftmanyconditions......
说起尸刀,这段日子以来,该公司的确是出了不少状况……
Before severalMonth(s), Corpse Bladebossinsome daynightsuddenly„into thin air”, after thatless than several days, theirStudiobyvarioustypes of relevant departmentslooking. Aftershortoneweek„investigation”, Corpse Bladefalls the fate that inventoried and confiscatedto close the door.
几个月前,尸刀的老板在某天夜里突然“人间蒸发”,那之后没过几天,他们工作室就被各种有关部门给找上了。经过短短一个礼拜的“调查”,尸刀就落了个查抄关门的下场。Do not look atthisis onlyGame Studio, the benefitchain that itsbackinvolvesbroadalsoreally makes one broaden the outlook;During that time, the materialaboutCorpse Blade is almost explodingevery dayoutward- anything and illegalpharmacy groupcolluded, colludedwith the smuggling ring, evenalsosomepeoplesaid that theyin the gamblingorganizationwithsomemetropolislegendhad the connection...... thesenewsto be actual and fictitious, let alone the bystander, theirinternalpeoplewas confused.
别看这只是个游戏工作室,其背后涉及到的利益链之广还真是让人大开眼界;那段时间,关于尸刀的猛料几乎每天都在往外爆-什么和非法制药集团有勾结,和走私集团有勾结,甚至还有人说他们跟某种都市传说中的赌博组织有关联……这些消息有真有假,别说外人,就连他们内部的人都是一头雾水。Made a long story short, various departments' the investigationandhandlingtoCorpse Bladeseemedextremelyefficient, twoweeksbasicallygot through the matter;Onlinedisclosinghas not continued is too long, after all„Internet usersonly have less than oneweek of memory”, the attention of peoplechanged toatotherfresherhot spoteventquickly.
长话短说,各部门对尸刀的调查和处置都显得极为高效,俩礼拜基本就把事儿办完了;网上的爆料也没有持续太久,毕竟“网民们只有一周不到的记忆”,人们的注意力很快就转到了其他更新鲜的热点事件上。
After that in the Corpse Blademanagementhadmanypeopleto vanishin the line of sight of publicthoroughly, wantsto comeiswill never have the opportunityto re-enter the games industryagain.
那之后,尸刀的管理层中有不少人就彻底消失在了公众的视线中,想来是永远不会再有机会重回游戏行业了。Buttheseplayers who walkfromCorpse Blade, the daydoes not feel better...... theirstrength is quite ordinary, are mostinStudiocanwork as the appearance of blue collar, Corpse Bladeonebut actually, has stayed the experience there, became the blackhistory;OtherStudionotformoveseveralblue collarplayersspend the extrapublic relationsfee/spent, might as welluses the rookiewiththem.
而那些从尸刀走出来的玩家们,日子也都不太好过……本来他们的实力就比较一般,在一线工作室里最多能当个蓝领的样子,尸刀一倒,在那儿待过的经历,就成了黑历史;别的工作室可不会为了招几个蓝领玩家去花费额外的公关费,用他们还不如用新人。Therefore, before these , the Corpse Bladeplayer, overwhelming majoritiesannounced the retirementdirectly, before becoming„, professional”, thenjoined in the anchorindustry.
于是,这些前尸刀玩家,绝大多数都直接宣告退役,成了“前职业选手”,然后投身到主播行业去了。At present, 【Hell Front】 To the【Disputedalliance】 The team, once the anchorcomprised in Corpse Bladehas treatedseven.
眼下,【地狱前线】对上的这支【争议联盟】队,就是由七名曾经在尸刀待过的主播组成的。Although before theyare„, professional”, moreoveruses the rolealsoafterCorpse Bladewas sealed uppractices, butcamel of skinnyis big, thesesevenpeople of gamelevels and competitionexperiences...... without doubtare the professionallevels.
尽管他们是“前职业选手”,而且所用角色也都是在尸刀被查封之后重新练上来的,但正所谓瘦死的骆驼比马大,这七人的游戏水平、大赛经验……无疑都是职业水平。Moreover, becausetheyin the firstround of competitionopponentby3 : 0 steamroll, thereforefrom the informationlevel, they have not exposedtoomanynews, it can be said that a quitethornyteam.
另外,由于他们在第一轮比赛中以三比零碾压了对手,所以从情报层面上来说,他们也没有暴露太多讯息,可说是颇为棘手的一支队伍。Againmade a long story short......
再一次的长话短说……Firstthree that this round ofcompetes, Jue Brodischarged-
本轮比赛的前三场,觉哥排出了-„Vanguardfights”: 【Xu Huaishang】
“先锋战”:【絮怀殇】„Backbonewar”: 【Like the Rain after Parting】, 【On Stone Between Flowers】.
“中坚战”:【似雨若离】、【石上花间】。„The ginseng/partakewill fight”: 【Feng Bujue】
“参将战”:【疯不觉】
...... Such a lineup.
……这样一个阵容。
Less than 15minutes, 【Hell Front】Sweeps away the opponent, to be promotedby3 : 0 advantagesrapidlysmoothly the thirdround.
十五分钟不到,【地狱前线】就以三比零的优势迅速横扫对手、顺利晋级第三轮。Raiseswhile convenient...... duringthese15minutes, tenminutesarein the fields the relaxation time.
顺带一提……这十五分钟当中,有十分钟是场间休息时间。............
…………Then, the secondround of competition, inonetypewarm, butdoes not calculate that in the intenseatmospherefinished.
就这样,第二轮比赛,在一种热烈、但不算激烈的氛围中结束了。
The have gutschildteamcan be said asnotstartledis promotedwithout the strategic place, has not had the condition that whataccident/surprisescores an upset, does not have the burst point that the firstroundinthattypetwocontend with appear.
所有种子队都可说是无惊无险地晋级,没有发生什么意外爆冷的状况,也没有第一轮里那种两强相争的爆点出现。However, in the competition of thesenon-seed team, severalCasual Gamerteams...... some performancequiteprominentordinaryplayers...... has brought toattentionfrom all walks of life.
不过,在那些非种子队的比赛中,有几支休闲玩家的队伍……或者说,有一些表现比较突出的普通玩家……已引起了各界的注意。Tworoundsfinish, thesehideaways„expert”, whichare the parallel imports of skill, whichare the strengthstabletruepowerhouses, almostalsohad the clue.
两轮战罢,那些隐藏的“高手”,哪些是一招鲜的水货,哪些是实力稳定的真正强者,差不多也都有端倪了。Up to24 th early morning, matchlistannouncement of thirdround of competition.
至二十四号的凌晨,第三轮比赛的匹配名单公布。Finally, can be calledis„focuscampaign” the showdown, appearsagain.
终于,可以称得上是“焦点战役”的对决,再次出现。Thistime, twonoteworthycompetitions-
这次,有两场值得注意的比赛-First, 【World】Right【Mountains & Rivers】...... Thisisshowdowns between twoestablishedStudio, it can be said thatgratitude and grudgesbureau.
第一场,【天地】对【山河】……这是两个老牌的一线工作室之间的对决,可说是恩怨局了。Second, 【Red Cherry】Right【The gate of heaven】...... The former, was losing the absolutetrump card【Xu Huaishang】 After stillmaintainedis sweeping away the scoreto push onward the thirdround, theynowkeyin the newtrump card of training are also anticipated;Latter, is a team comprised ofCasual Gamer. 【The gate of heaven】Similarlysweeps awayto be promoted, andin the teamhave arrivedat presentfourplayersdisplayed the occupationlevel...... even can be said as the strength of rulelevel, thisalsomadethemin many eyes an extremelypotentialdark horse.
第二场,【红樱】对【天堂之门】……前者,在失去了绝对王牌【絮怀殇】后,依然保持着横扫比分挺进到了第三轮,他们现在重点在培养的新王牌亦是备受期待;后者,则是一支由休闲玩家组成的队伍。【天堂之门】同样是一路横扫晋级,且队中目前登场过的四名玩家都表现出了职业级……甚至可说是统治级的战力,这也让他们成为了很多人眼中极有潜力的一匹黑马。
To display comments and comment, click at the button