„Does not use.”Xiao Lingdenied the inference of Xiao Tanwithout hesitation.
“不用。”小灵不假思索地就否定了小叹的推理。„Ha?”Xiao Tanlistenedalsoto stare.
“哈?”小叹听了也是一愣。„Hehe...... thatis the affirmation.”Feng Bujuesaid with a smile, „opened the drunkard who the wine cellartookliquorsolutionYinasoneeagerly, will not useextremelycomplexencryption method.”
“呵呵……那是肯定的。”封不觉笑道,“作为一个急于打开酒窖取酒解瘾的酒鬼,不会用太过复杂的加密方式的。”„Right.”Xiao Lingmeets saying that „thismatter...... analyzed the mentality of principalto understand...... if possible, helooked forwardto write the password of thateight-digit numberdirectlyon the paper, suchwasmost convenient.”Sheis saying, the adeptfinger/refers of thatremote control, „youlook, hetwothing that the remote controlandthisdecipherneedhas put togethervery muchsimply, thisexplainedhimveryclearly......, whenneeded a fix, absolutelydid not have the timeto handle the toocomplexmatter, the brain can only thinkopened the wine cellara bit faster.”
“没错。”小灵接道,“这事儿……分析一下校长的心态就明白了……如果可以的话,他巴不得把那八位数的密码直接写在纸上呢,那样才是最方便的。”她说着,拿手一指那个遥控器,“你瞧,他都已经把遥控器和这解密所需的两件东西很干脆地放在一起了,这就说明他很清楚……在自己犯瘾的时候,根本就没工夫去做太复杂的事情,满脑子只会想着快点打开酒窖而已。”„Whyhedoes not establish a simplepassword, rememberwith the brainsimply, orcopies the password of thateight-digit numberdirectlyon the paper?”Daring Devilalsosaidat this time, „in this case, whendrinksblurry, unconscious, he can still open the wine cellar.”
“那他为什么不干脆设置一个简单些的密码、用脑子记住,或是把那八位数的密码直接抄在纸上呢?”鬼骁这时又道,“这样的话,即使是喝得迷迷糊糊、神志不清时,他也能打开酒窖的。”„This is all well and good......, butwhileis facilitatingtooneself, hedefinitely must consider the security problem.”Xiao Lingreturnssaid,„after allhe is also the elementary schoolprincipal, the matter of concealedliquorinprincipal's office, ifexposesthoroughly, hewill definitely lose one's job, otherwisehedoes not needto makesuch‚secretwine cellar’, andalsoinstalled the entrance of belt/bringremote control.”
“话是没错……但在给自己方便的同时,他必然也要考虑到安全问题。”小灵回道,“毕竟他也是个小学校长,在校长室里藏酒的事要是彻底曝光,那他肯定会丢饭碗的,要不然他也没必要弄这么个‘秘密酒窖’,并且还装个带遥控器的入口了。”„......”Daring Devilwas the understanding.
“哦……”鬼骁是理解了。ButXiao Tanmeetsto sayat this time: „Therefore...... hefound outthistype‚not onlyconvenient, andsecurity’method- allplacedin the drawerItem that opening the wine cellarneeds, and conducted somesimpleencryption. As the matter stands...... evenwere discoveredthing in drawer, othersare unable to solvethatpasswordin a short time.”
而小叹此时接道:“所以……他就想出了这种‘既方便、又安全’的方法-把打开酒窖所需的物品全都放在了抽屉里,并对其进行了某种简单的加密。这样一来……即使被人发现了抽屉里的东西,别人在短时间内也无法解开那个密码。”„...... Shouldsay...... under normal circumstances, discoveredthesethreetypes of thingpeoplewill not consider‚decipher’matter?”Feng Bujuemeetsto saywith a smile, „weuse the thought and angle of view of modern people, playerconsidered the issue...... will think ofthesethreetypes of thingusesimmediately. However, howstands the angle of charactercomes to seeinthisScenario?”He, saidagain,„youmustknow, this time of Scenariowasin the 1970s, thattime...... distancecivilwirelessremote controlin the true sensewas bornalso for more than tenyears; The infra-red televisionremote control that untilthe 80's, wewere familiar withstarted the popularization. Therefore...... the radio controltothenperson, obviouslywas a raregadget, like the elementary school in thisJapanesevillage, how manycanrecognize the person of remote control to have? Againon second thought that even ifsomepeopleknow that thisis a remote control, what's the big deal? Thispersonat least must know that anothertwothings, will consider‚decipher’this.”
“呵……应该说……在正常情况下,发现这三样东西的人根本就不会考虑到‘解密’的事吧?”封不觉笑着接道,“我们用现代人的、玩家的思维和视角去考虑问题……才会在第一时间想到这三样东西的用途。但是,站在这个剧本中人物的角度来看又如何呢?”他顿了顿,再道,“你们要知道,这剧本发生的时代是上世纪七十年代,那个时代……距离真正意义上的民用无线遥控器诞生也才十多年而已;直到八十年代,我们所熟悉的红外线电视遥控才开始普及。所以……无线遥控对当时的人来说,显然还是个稀罕玩意儿,像这种日本乡间的小学里,能认出遥控器的人能有几个呢?再退一步讲,即使有人知道这就是遥控器,那又如何?这人至少还得知道另外两件事情,才会考虑到‘解密’这一层。”
The wordstohere, Jue Brostretch outtwofingers: „Itsone, hemustknow that the principalhas a secretwine cellar, actuallylike thishecanassociatetothiscontrols remotelyis usedto controlanything;Second, he must knowthisremote control the principle of work, and wine cellarentranceexact location the line...... the ultrasonic technology that because the remote control of thatageuses, is notinfrared, the wine cellarentrancemaynot have the infrared ray receiver that typeobviouslyappears externally. Whereif the userdoes not know the entrance, even ifbroke the password, cannot open the wine cellar.”
话至此处,觉哥伸出两根手指:“其一,他得知道校长有个秘密酒窖,这样他才能联想到这遥控究竟是用来控制什么的;其二,他还得知道这个遥控的工作原理、以及酒窖入口的确切位置才行……因为那个年代的遥控器用的还是超声波技术、不是红外线,酒窖入口可没有那种明显外露的红外线接收器。假如使用者不知道入口在哪儿,就算是破译了密码,也打不开酒窖。”„Right...... Iwantto aska moment ago.”Xiao Tanhearshere, turns the headto look that saidtoXiao Ling, „howyoufound the entrance?”
“对了……我刚才就想问来着。”小叹听到这里,转头看向小灵道,“你是怎么找到入口的啊?”„Ion the texturebyfloorfound.”Xiao Lingreturnssaid.
“我是凭借地板上的纹理找到的。”小灵回道。„Floor......”Xiao Tantalked over, whilelooked down.
“地板的……”小叹一边念叨,一边又低头去看。
The wood floor that indeed, the principal's officeuses, compared withanyregionbeing better that theypreviouslyhad been, not only the shopresults inmassiveandclose, but alsotheseplanksare the belt/bringpatterns.
的确,校长室所用的木地板,比起他们此前到过的任何一个区域的都要好,不但铺得厚实、紧密,而且这些木板都是带花纹的。„Oh!Iunderstood.” After twoseconds, An Yueqinis suddenly enlightedto saysuddenly, „ladies' room one of threeprompts, withhere.”
“哦!我明白了。”两秒后,安月琴忽然恍然大悟道,“女厕所里的三条提示之一,就是用在这里的。”„Un.”Xiao Lingnods to say,„onladies' roomwallthatseeminglydoes not have the doodle of rule, happen to and floortexture of wine cellarentrancetalliescompletely; Before inthisroomexplored, Ifaintlyfelt that herefloorpatterna littlelooked familiarprobably, inhearingCaptainsaid that mustknock the wall and floorinch by inchlooks for the entrance, Ithenrealized the issuewas.”
“嗯。”小灵点头应道,“女厕所墙上那块看似没有规律的涂鸦,正好和酒窖入口处的地板纹理完全吻合;之前在这个房间里探索时,我就隐隐感到这里的地板花纹好像有点儿眼熟,在听到团长说要一寸一寸地敲墙壁和地板来找入口时,我便意识到了问题所在。”„Then...... the issuecircled.” After twoseconds, Xiao TanalsosaidtoXiao Ling, „that‚encryption methodis not complex’ the eight-digit numberpassword, is actually what?”
“那么……问题又绕回来了。”两秒后,小叹又对小灵说道,“那‘加密方式并不复杂’的八位数密码,究竟是啥呢?”„42561047.”Nextsecond, Xiao Linganswerreporting.
“42561047.”下一秒,小灵就把答案给报出来了。„Ha?”This, otherfivepeople...... includingFeng Bujuearethisresponse.
“哈?”这回,其余的五人……包括封不觉都是这种反应。„Howyousolve?”Jue Brofirstasked.
“你怎么解出来的啊?”觉哥头一个问道。„Very easy, 231568are multiplied by616512, obtained is 12figures, namelySomething went wrong......”Xiao Lingreturn said that „, butamongthateightnumbers, refer to the generationis the eightpositions in this12figure, 6 this4, 3rdis2, 8 this5, 5 this6, 11 th is1, 9 th 0, then6 th...... 4, finallyis4 th...... 7;Repeated6 thbesidesitselfonetime, ingrand totallist7positions, the digithas not repeated, namely‚has not presentedtwodifferentpositiondirectionsamedigits’situation, thisalsoconforms to the password the logic.”
“很容易啊,231568乘以616512,得到的正好是一个十二位数,即[Not Found]……”小灵回道,“而中间那八个数字,指代的就是这个十二位数中的八个位置,第六位是四、第三位是二、第八位是五、第五位是六、第11位是一、第九位0、接下来还是第六位……四,最后是第四位……七;除了本身重复了一次的第六位之外,总计列出的七个位置上,数字是没有重复的,即‘没有出现两个不同的位置指向同一个数字’的情况,这也符合密码的逻辑。”
When her words saying, audiencecompletely silent......
她的话说完时,全场鸦雀无声……„After hey hey heyhey hey......”approximatelycrossed for fiveseconds, Daring Devilresponded,„thiselder sister...... behindthatbigpile...... hisa halfsecond, a faceaskednot to mention”surprisedly, „yourcalculatorhas not opened, howmultiplications between twosixfiguresyoudid?”
“喂喂喂喂喂……”大约过了五秒之后,鬼骁才反应过来,“这位姐姐……且不说后面那一大堆啊……”他微顿半秒,一脸惊疑地问道,“你连计算器都还没打开呢,两个六位数之间的乘法你是怎么做出来的啊?”„Does mental arithmetic.”Xiao Lingreturned totwocharacters.
“心算。”小灵回了两个字。ThesetwocharactersmadeDaring Devilagainsilentfiveseconds, inthesefiveseconds, heobserved an expression of opposite party, discovered that thisdid not seem like cracking a joke, therefore, after fiveseconds, hereturned tosuchthreecharacters: „Calculatesyouruthlessly......”
这两个字让鬼骁再度沉默了五秒,这五秒内,他观察了一下对方的表情,发现这好像不是在开玩笑的,所以,五秒后,他回了这么三个字:“算你狠……”„, Raiseswhile convenient......” , after Daring Devil said that Xiao Lingtook upthatcalculator, shookshakingconveniently, „thiscalculatorsimplydoes not have the electricity, Iinspecteda moment agotimediscovered that it cannot open.”Then, shethrowstoward the tableon the calculator, „at that timeIthenunderstand...... thisis not‚deciphermusttool’, butis‚promptfunctionitem’;Then, can a calculator that does not have the electricitywhatpromptour? Thinksto understandslightly- is the figure. Thisismostdisplay12calculators, the information that itsuggestedwas obvious. ‚Will not usecomplexencryptionthisto consideragainprincipal’,does mental arithmeticon the paper various situations of thesenumbers, canreach the aboveconclusioneasily.”
“哦,顺带一提……”待鬼骁说完后,小灵又拿起了那个计算器,随手晃了晃,“这个计算器根本没电,我刚才检查的时候就发现它是打不开的。”说罢,她把计算器往桌上一扔,“那时我便明白……这并不是‘解密必须的工具’,而是个‘起提示作用的道具’;那么,一台没电的计算器能提示我们什么呢?稍微想想就明白了-是位数。这是一台最多显示十二位的计算器,它暗示的信息再明显不过了。再把‘校长不会使用过于复杂的加密’这点考虑进去,心算一下纸上那些数字的各种情况,很容易就能得到上述的结论。”............
…………At this moment, Daring Devilhas a little not wantedto starttalkingagain.
此时此刻,鬼骁已经有点不想再开口说话了。
An inexplicablefrustrationexpandedinhisheartunceasingly, andgraduallygivesto presshisfear, stirringhimwas confused.
一种莫名的挫败感在他心中不断扩大、并逐渐把他的恐惧都给压了下去,搅得他心烦意乱。BeforearrangingthisScenario, Ma Junxiaofelthowoneself is a talent;Whenhiscontemporariesstillspellin the high school the short remaining lifegnawed the bookpreparationcollege entrance examination, heis having the wages that othersundergraduate courseis graduatingcannot makeby far.
在排这个剧本之前,马骏骁觉得自己怎么地都算是个人才;当他的同龄人还在高中里拼了老命啃书准备高考的时候,他已经在拿着人家本科毕业也远远挣不到的工资了。But, arrangesScenariowithHell Frontthesesame places, thatsuperiority feeling that actuallyworks, establishes after Daring Devilcoming outto put in ordernothing left.
可是,跟地狱前线的这几位一起排个剧本,却把鬼骁出来工作以后所建立的那点优越感整得荡然无存。Hestartsto ponder that...... pondered an allprofessionalplayerandelectricitycampaignandall the persononcehad or pondered„byplaying the gamesupported themselves”issue that should also ponder.
他不禁开始思考……思考一个所有职业玩家、电竞选手、或者说所有“靠打游戏养活自己”的人都曾思考过、也应该去思考的问题。Thatis- besidesplayinggame, will oneselfalso do? Whator...... can also do?
那就是-除了打游戏以外,自己还会干什么?或者说……还能干什么?
Any popularperiod of gameis limited, the quality that regardless ofplaysis much high, is impossibleforeverkeepspopular;Will haveeventuallyis more advancedandadapts to the game of timeto replacethem. Just, somegamesare born for more than ten20yearslater, will still be called„classics”, but alsosomewhatfaded outpeopleline of sight, againalsonobody will askirritable1-2 years later.
任何一个游戏的流行期都是有限的,无论游戏的品质多高,也不可能永远保持热门;终究会有更先进、更适应时代的游戏将它们取代。只不过,有些游戏诞生十几二十年后,仍会被称为“经典”,还有些在火爆了1-2后就淡出了人们视线、再也无人问津。
The profession of anyprofessionalplayeris also limited, regardless ofheonceobtainedmanyglory, to enjoypraises of manyfans, hewill also welcomeoneday of retirementfinally. Because the personiswill be old . Moreover the personis older than quickly the game...... andwas replacedeasily.
任何一个职业玩家的生涯也是有限的,无论他曾取得过多少荣耀、受到多少粉丝的追捧,他也终会迎来退役的一天。因为人是会老的,而且人比游戏老得还快……且更容易被取代。However, the personis not the game, no longer the populargamecan the bottom carriagecustoms official's uniform, can't the player but who no longercanmake moneyby the gamegiveto bury?
但是,人并不是游戏,不再流行的游戏可以下架关服,但不再能靠游戏赚钱的玩家总不能就地给埋了吧?Theirpeoplereturn aliveare very long, but must walk......
他们的人生还很长,还要走下去……Ma Junxiaoafterenteringgames industry, is naturally influenced by what one sees and hearstosimilarmatter. Hediscovered that in the playermind seems „legend”generalStar Player,...... the lifewill crossyears lateractuallyvery muchin the line of sight of fading outpublicis drearily ordinary, evenit can be said that. Naturally, there isto crosswell, when for examplewithyoung the money of makingagainstarts an undertaking, orfound a stablersecretworkin the games industry, the proportion that butthesepeopleaccount foris not high.马骏骁在进入游戏行业之后,对类似的事自然也是耳濡目染。他发现很多在玩家心目中仿佛是“传说”一般的明星玩家,在淡出公众的视线若干年后……生活过得其实很一般、甚至可以说是惨淡。当然了,也有过得不错的,比如用年轻时挣到的钱再创业的、或是在游戏行业中找到了更加稳定的幕后工作的,但这些人所占的比例并不高。Daring Devilis the child of brightaffair, looked, listenswere many, healsounderstands- gamecanhitfor a lifetime, butbyplaying the gamesupports itselffor a lifetime, perhapsisverydifficult. Thatis notdiligentlyorcanissue, butisin the physiologynot the matter that is possibleto realize.鬼骁是个明事理的孩子,看的、听的多了,他也明白了-游戏可以打一辈子,但靠打游戏养活自己一辈子,恐怕是非常困难的。那不是努力或者才能的问题,而是生理上也不可能实现的事情。Young the person who gives up the studiesenteringthisindustryare manylikehim, indeed, before age 30, even ifworks as the blue collarplayer, they can also have the goodincome......, but, at age 30howcan? What to doshould? Most of themhave not considered, or...... cannotthink.
像他这样年纪轻轻就放弃学业进入这个行业的人很多,的确,在30岁以前,纵然只是当个蓝领玩家,他们也能有不错的收入……但是,30岁以后会怎样?该怎么办?他们中的大部分人都没有考虑过,或者说……不敢去想。Ifcankeepin the games industry, isbest, butleaves behind must negotiate the terms...... the capital, technologyandability...... at least to occupy is the same, the lightcanplay the game...... to be useless.
若是能留在游戏行业内,自是最好,但留下也是要讲条件的……资本、技术、能力……至少得占一样,光会打游戏……是没用的。As forchanging professions...... thatwas difficult, even ifsomepeoplewereattend the universityto become the professionalplayer, entered a completelystrangedomain, startfrom the flooraftermore than tenyears of blank, could be imagineddifficultly. Naturally, thisgroup of peoplealsocalculategood...... alsohaswith the practitioner who the Daring Devilsamehigh schoolhas not read, the situation that theychange professionswas more worrying.
至于转行……那就困难了,就算有些人是念完了大学才成为职业玩家的,在十几年的空白之后再去进入一个完全陌生的领域、从底层做起,艰辛可想而知。当然,这批人还算好的……还有很多跟鬼骁一样高中都没念完的从业者,他们转行的形势就更加堪忧了。Saidso many, must...... thisall sorts ofworriesandideas, be the person of Daring Devilthisagedid not needto considerobjectively speaking;Byhiscondition, at least can also, and evenis longerinuppermost layerscenerytenyears of gameindustry.
说了那么多,也还是要客观地讲一句……这种种的顾虑、想法,本是鬼骁这个年纪的人根本不用去考虑的;以他的条件,至少还能在游戏业的最上层风光个十年、乃至更久。However, the thinking of Daring Deviltothiskind of matter, actuallyincessantlyis1-2 days.
然,鬼骁对这类事的思索,却已不止是1-2了。Hewill pouris nottodayreceives the stimulation of Hell Frontthesepositionsto think that aspectwent, the stimulation that althoughhereceivestodaywas indeed big......
他倒也不是今天受了地狱前线这些位的刺激才会想到那方面去的,虽说他今天受的刺激的确不小……Actually, hehas thoughtbeforeabout„in the future”matter, butheponders, aboutown„in the future”...... will also continuethese„practical problem”, manystrangeideas, includingto the question of thisworld, cannot help butwill always reappearinhismind......
其实,他以前就想过很多关于“未来”的事,而他所思考的、关于自己的“未来”……也远不止这些“现实问题”,还有很多奇怪的想法、包括对这个世界的质疑,也总是会不由自主地浮现在他的脑海中……Reasons for this include, Ma Junxiaois not„average person”- heis a candidate.
究其原因,马骏骁也不是“一般人”-他是候选者。Hiswill, can, potential...... be unusual. But...... „now”he, has not realizedthis point.
他的意志、才能、潜力……都是与众不同的。只不过……“现在”的他,还没有意识到这一点。............
…………
After twominutes .
两分钟后。
The gate of wine cellarhad opened, the password that Xiao Lingspeculatesis without doubt correct.
酒窖的门已经打开了,小灵推测的密码无疑是正确的。ButFeng Bujuealsotakes the flashlight not responsibly, enteredthatcourageouslysituated in the space under floor.
而封不觉也是当仁不让地拿着手电筒,身先士卒地进入了那个位于地板下的空间中。„Isaid when......”Jue Brosteps on the staircaseis walkingdownward, shot a look at the structure of entrancethatback plate, takes advantage of opportunityto discuss, „thisShigeku Elementary Schoolprincipalmister, most likelyaremajoring in engineeringbranch.” When hespokethissaying, has gone downthatnottoolongstair, marched intoonesituated in the principal's office, inverynarrow and smallspace, „perhaps the entrancemechanism/organization of thiswine cellar, the necessaryremote control, is...... the entirewine cellar that he himselfdoesishe himselfdigsobviously.”Hestood for severalsecondsunder the bottom, suddenlyalsosaid,„wait/etc...... did have the possibility...... the principaldirectlyto participate in this constructionproject of elementary school?”
“我说……”觉哥踩着楼梯往下走时,瞥了眼入口那块挡板的结构,顺势念道,“这位重九小学的校长先生,八成是学工科的吧。”他说这话时,已然走下了那段不算太长的台阶,步入了一个位于校长室下方的、非常狭小的空间内,“这个酒窖的入口机关,还有配套的遥控器,显然都是他自己做的……没准整个酒窖都是他自己挖的。”他在底下站了几秒,忽然又道,“等等……有没有可能……校长直接参与了这所小学的建造工程呢?”„Un......”followedto get downRuoyu of wine cellarbehindJue Bro to saytogetherquickly,„like the small town, gave the enterpriseor the relevant source in village the projectdoes is really the routine matter.”Shehesitates saying that „supposedthisprincipal is really the majoring in engineeringbranch, yourspeculationindeedhas the possibility.”
“嗯……”跟在觉哥后面一起下了酒窖的若雨很快应道,“像这样的小镇,把工程交给自己村里的企业或是相关人士来做确是常事。”她沉吟道,“假设这位校长真是学工科的,你的推测的确是有可能的。”During the speeches, two peoplehave stood firmin the wine cellar.
说话间,两人已在酒窖中站定。Thisspaceis quite narrow, live imagehad been compressedsubway carriage; The aspect, Jue Brostands in highlydoes not relax, around the width...... two peoplestandshoulder to shoulderare not being good, wantexchanges the position, is both sidewaysto be good....... Looked at the pastas for the length, beyondfivemeterswas the wall.
这个空间相当狭窄,活像个被压缩过的地铁车厢;高度方面,觉哥站在里面都直不起腰来,宽度嘛……两人并肩站着都不行,想要交换前后的位置,就得双双侧身才行。至于长度……一眼望过去,五米之外就是墙了。When the aboveobservation, Jue Brosaid that thisplacedoes not needsixpeopletogether, therefore, thislittle while, only thenhe and Ruoyutwopeoplegot down, others keepin the principalto wait.
在上方观察时,觉哥就说这地方没必要六个人一起下,所以,这会儿只有他和若雨两个人下来了,其他人都留在校长室内等候。„Ithought that thisspeculationis credible.”Feng Bujueproceeds, whilealso said that „likethisspace, 90%probabilities in the constructioncompletesremainsin advance......, ifheis one of the project managers, canfind the excuseto make a darkroomeasilyhere.”
“我觉得这个推测靠谱。”封不觉一边往前走着,一边又道,“像这种空间,有90%几率是在建筑建成时就预先留出来的……如果他是工程负责人之一,很容易就可以找到借口在这里做这样一个暗室。”„Said that...... thisplace is really small, both of usgot downa little unable to turn the body.”Ruoyusaidat this time,„otherwise...... Ifirstdo come up?”
“说起来……这地方真是小,我们两个人下来都有点转不开身了。”若雨这时说道,“要不然……我先上去?”Askedthisquestioninherinstantly......
就在她问出这个问题的刹那……Onlyhears„bang-”! Thatwine cellars after twopersonexit|to speak, closedunexpectedlysuddenly.
只听得“砰-”的一声!两人身后的那个酒窖出口,竟是突然关闭了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1127: The recollection of summer( 14)