„Hū...... thisthinks that the movedied.” After Feng Bujueputs down the pen, sat down exhaustedon the chair, „result...... had not been determinedas the negativegame, nomonstertouchedto domeinthesethreehours......”heis whispering, whilelooks at the presentthesepaper, „alwaysfelt that...... thiswasturns misfortune into a blessing.”
“呼……本以为中招就死定了。”封不觉放下笔之后,瘫坐在了椅子上,“结果……既没有被判定为消极游戏,也没有怪物在这三小时里摸过来搞我……”他一边嘀咕着,一边将视线投向了眼前的那些纸张,“总感觉……这是因祸得福啊。”Indeed, regardingFeng Bujue that severaldayshave not written, the content that threehours of institutewrotea moment agoisgives for nothingsimply. Withhismemory, after the off-line, oneabsolutelyis not again difficult the draftcode that herewrites, moreoverhe can also completeproofreading and adaptation processin the process of recompositiondirectly.
的确,对于好几天都没写作的封不觉来说,刚才那三个小时所写出的内容简直就是白给啊。以他的记忆力,离线后把在这里写的稿子重新码一遍绝对不难,而且他还可以在重写的过程中直接完成校对和修改工作。„Otherwise...... do Ilook atitagain‚’?”Jue Brohadsuchideaat that time.
“要不然……我再去看‘它’一眼?”觉哥当时就产生了这么个想法。However, after consideringslightly, hegave up.
不过,稍作考虑后,他还是放弃了。
Before threehours, thatmove, is unexpectedinhim, it can be said thatis virtually impossible to guard against;Butat presenthe, iflooks atthatstatueagain, obviouslyhas„intentionally”ingredientininside. Jue Broinference......, ifhereallydid, this movewill trigger the negativegameto determine for the second time most likely.
三小时前那次中招,是在他意料之外的,可说是防不胜防;但眼下他若是再去看那雕像,显然就有“故意”的成分在里面了。觉哥推断……假如他真的那么做了,这第二次中招十有八九就会触发消极游戏判定。„Un...... no matterfirstit, explores the plot.” After Feng Bujuemakes up mind, then discussed that „in any casethatSCPproject, so long asknows that the principlecanguard......”
“嗯……还是先不管它,探索剧情去吧。”封不觉拿定主意后便念道,“反正那个SCP项目只要知道原理就可以提防……”
Obviously, Jue Brohad known the truth of thatstatue, whenheseesonthatfoundation the writing of seal, an information in itsmemorygarretemerged......
很显然,觉哥已经知道了那栋雕像的真相,当他看到那个底座上印的文字时,其记忆阁楼中的一段信息就自行涌现了出来……............
…………【Project number: SCP-1011】
【项目编号:SCP-1011】【ProjectLevel: Safe】
【项目等级:Safe】【Accepts the measurespecially: SCP-1011was laid asideinSite-45Hall-07, the entranceguards all -weatherguardingbytwo, topreventSCP-1011to move away. Executes the arrangementto be postponedinSite-35workeach month of Class D personnel, understands the SCP-1011effecttill the organizationthoroughly. The material that in the experimentproducesas iflacks the abnomal attribute, will serve as the application of non-keyapplicationto authorizeaccording todocumentCSG-0371-Nhim.】
【特殊收容措施:SCP-1011被放置于Site-45的Hall-07,入口处由两名守卫全天候看守,以防止SCP-1011被移走。在Site-35工作的D级人员的每月处决安排将被延期,直到组织彻底理解SCP-1011的效应为止。在实验中生产的物质似乎缺少异常属性,将其用作非关键应用的申请将依据文件CSG-0371-N进行批准。】【Description: SCP-1011is a statue, approximately2metershigh, approximately4200kilograms, described a headto be changed into the workers of all kinds oftool. Onthebaseinscribeswriting„talentisin the productionmost important”, andinscribedyear„in 1927”.】
【描述:SCP-1011是一座雕像,约二米高,约4200公斤重,描绘了一个头部被换成各种各样的工具的工人。其基座上刻有文字“人才是生产中最重要的”,并刻有年份“1927年”。】【The constitution of substantial analysisdisplaythis/shouldprojectis the ordinaryscrap steel, andincludes2.3 wt %carbon.】
【物质分析显示该项目的构成是普通的废钢,并含有2.3wt%的碳。】【When the SCP-1011abnomal attribute a humantesterseeswill be coming into effect, the above-mentioned personclasstestermustafterseeing the project conducts no less thanthreehours of productive labor, the latereffectwithwill further exposein the project, butgraduallystrengthens. Butpreventsto exposeinSCP-1011as ifstops the testersufficientlyby the influence.】
【SCP-1011的异常属性会在被一个人类测试者看见时开始生效,该人类测试者必须在看到项目后进行不少于三小时的生产劳动,之后的效应会随着进一步暴露于项目而逐渐增强。而阻止暴露于SCP-1011似乎足以停止测试者的被影响程度。】【Will have received the degree of influentto be divided intofourstages】
【现已将受影响者的程度分为四个阶段】【Instage1, the tester( calls itSCP-1011-1), displaywill have the enhancement of moraleanddegree of satisfaction, voluntaryworking overtime, andis more dedicatedin the job objective. Inthisstage, SCP-1011-1will stopbesides the workandsleep, as well assatisfiesallbehaviors outside basicphysiological needs.】
【在阶段一,测试者(称之为SCP-1011-1),将会显示出士气和满意度的提高,自愿加班、并更加专注于工作目标。在此阶段,SCP-1011-1会停止除了工作、睡眠、以及满足基本生理需要之外的一切行为。】【Approximately[ datashield] after Month(s), SCP-1011-1meetsdisplayto leaveis not willingto usepersonal safetyEquipment...... such ashelmet, gloveorsecuritygogglesand otherItem the tendencies, at this timecandetermine that itwas instage2;When asked, SCP-1011-1expressedthesetoolsare„unnecessary”and„timid and hesitant”. Inthisstage, SCP-1011-1graduallywill give upusing the tool, is partial, thereforecompletes the workwiththeirbodies......, even ifthiswill have the risk of injury. Butthis/shouldstagewill at least also continueapproximately[ datashield] Month(s).】
【约[数据屏蔽]个月后,SCP-1011-1会显示出不愿意使用个人安全装备……诸如头盔、手套或安全护目镜等物品的倾向,此时可以确定其进入了阶段二;当被问及时,SCP-1011-1表示这些工具是“不必要的”和“束手束脚的”。在此阶段,SCP-1011-1会逐渐地放弃使用工具,更偏爱于是用他们自己的身体来完成工作……即使这样会有受轻伤的风险。而该阶段至少还会持续约[数据屏蔽]个月。】【Stage3, cansuffer from the vigilanceto determinethroughSCP-1011-1. The testerswill gathervisualSCP-1011replaces the sleep, theycanlong timegaze at the projectmotionlessly, every daystareson average for approximately3hours. Butinthisstagewill also strengthenin the effect that stage2has, evolvesfor„totallygives upusing the toolandmachine”. Theywill replace the work of machinewith the methodandbyhuman of teamworkactively. Inthisstage, the body of SCP-1011-1canstartto distort, turning the appearance that canpromotetheirjob objective, andhascharacteristics that disregards the ache. The duration of this/shouldstagehad not been determined.】
【阶段三,可以通过SCP-1011-1患上失眠症来确定。测试者们会聚集在一起目视SCP-1011来取代睡眠,他们会长时间一动不动地注视项目,每天平均凝视约三小时。而在阶段二产生的效应也将在本阶段加强,演变为“彻底放弃使用工具和机器”。他们会积极地用团队合作的方法、以人类来取代机器的工作。在此阶段,SCP-1011-1的身体会开始变形,变成可以促进他们工作目标的样子,并具备无视疼痛的特征。该阶段的持续时间尚未确定。】【In the onlyknownrecord, the situation by SCP-1011being causedwas in the stage4-finalstages. Inthisstage, SCP-1011-1each otheras the productionmaterial, will causeto be affected the population of factoryto reducesuddenly. Although the foundation conducted massiveexperiments, wantsto discoverpossiblytriggersthis/shouldstage the condition, buttriesto induce the attempt of finalstageinSite-35Class D personnelnot to succeed.】
【在唯一一次已知的记录中,由SCP-1011引起的情况进入了阶段4-最终阶段。在此阶段,SCP-1011-1会将彼此作为生产材料,导致受影响工厂的人口急剧缩减。尽管基金会进行了大量实验,想找出可能触发该阶段的条件,但试图在Site-35的D级人员之中诱发最终阶段的尝试没有成功。】
【 Recyclingrecord: In 1947[ datashield] moon/month[ datashield] day, beforeRSFSR( Russian Soviet Federative Socialist Republic )Bashkir_ASSR of( BashkiriyaSovietsocialismautonomous republic) situated inSoviet Union[ datashield] steel mill( i.e.presentSite-35), tocommendthis/shouldfactorywas among the bestin the outputfor a long time, aspart of significantawarding a decorationprocedure/program, an officialinspectedthis/shouldfactory. At this time, SCP-1011brought to the attention of foundation. For all this, before the foundationattempts conducts to accept, GRU( Soviet troopsGeneral Staff HeadquartersInformationHeadquarters) agentdepartment„P”( the Psychotronics-parapsychology) firstdivided into the forbidden area the entirefactory district, immediatelyhad the stage4phenomena.
【回收记录:1947年[数据屏蔽]月[数据屏蔽]日,在位于苏联的RSFSR(俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国)的Bashkir_ASSR(巴什基尔苏维埃社会主义自治共和国)的[数据屏蔽]炼钢厂(即现在的Site-35)前,为了表彰该厂长期在产量上名列前茅,作为重大授勋程序的一部分,一名官员视察了该厂。此时,SCP-1011引起了基金会的注意。尽管如此,在基金会试图进行收容之前,GRU(苏军总参谋部情报总部)的特工部门“P”(Psychotronics-超心理学)还是抢先将整个厂区划为了禁区,随即就发生了阶段四现象。Up to1991after Soviet Union was disintegrated, foundationagentsin the name offoundationsubsidiary companyby[ datadeletes] US dollarpricepurchasedthisfrom the Russian Federationgovernmenthandby the closure and sellfactory, andsurroundeditto establishSite-35. 】
至1991年苏联解体后,基金会特工用基金会子公司的名义以[数据删除]美元的价格从俄罗斯联邦政府手中购买了这个被关闭和出售的工厂,并环绕其建立了起了Site-35。】............
…………About the explanation of thisSCPproject, Feng Bujueremembersisclear, ifheremembers that is not clear, then my chapter of fewseveral hundredcharacters, thatsituationwill beI may not be gladto see.
关于这个SCP项目的说明,封不觉记得是一清二楚,他要是记得没那么清楚,那么我这章可能会少个几百字,那种情况是我非常不乐于见到的。Good...... weto pick up the moral integrity, returns to the proper topic......
好了……咱们拾起节操,言归正传……According to( content that the detail of thisSCPprojectabovelistshas crossedmeto reviseandsimplify) display, SCP-1011appearsat the end of1944inthatSoviet Union Steel Mill. That yearearlier, Nazinational defense troop( Wehrmacht )tothis/shouldfactoryhas conducted bombing, afterbombing, peopleinoldwarehouse of factorydiscoveredthisstatue, but the stockaboutthisstatue, transportation and scheduledrecord, is not all ableto check.
据这个SCP项目的详细资料(以上列出的内容已经过我修改和精简)显示,SCP-1011是在1944年末出现于那个苏联炼钢厂的。那年早些时候,纳粹国防军(Wehrmacht)对该工厂进行过一次轰炸,轰炸过后,人们于工厂的旧仓库中发现了这个雕像,而关于这个雕像的库存、运输、预定记录,全都无从查起。After that alsothreeyears...... to1947somemoon/month, thisstatuehad taken over control by an agentdepartment of Soviet Union, till fromthis timeto the cold warended, thisthingwhereaboutsto becomeMi.
在那之后,又过三年……至1947年的某月,这个雕像被苏联的一个特工部门接管了,从这个时间点一直到冷战结束为止,此物都行踪成迷。Theseinformation of Feng Bujueaboveinbrainfast, thendrewthreeconclusionsimmediately: Universe that first, oneselfScenarioworld, the SCPfoundationis at;Second, presentlyageshouldbe from 1947to1949;Third, oneselfsecretexperimentbase likely subordinatesinformer Soviet Unionthat„P”organization, naturally...... alsopossiblywas the specialorganization that hedoes not know.封不觉在脑子里将以上的这些信息快速过了一遍,便立即得出了三条结论:其一,自己所处的这个剧本世界,正是SCP基金会所在的宇宙;其二,当前的年代应是1947至1949年之间;其三,自己所处的这个秘密实验基地很可能就隶属于前苏联那个“P”组织,当然了……也可能属于一个他并不知道的特殊机构。„Sinceis the universe of foundation, thatcould convince......”Jue Broto siton the chair, exhibitedhisroutinepondermovement- knocked onownforeheadwith the fingerlightly, andfollows the bridge of the noseto coast, „in the real world that Iplaced‚’, ‚the former Soviet Unionsleeptested’and‚SCPfoundation’is the terrifyingclassorfantasyclassliterature the category, butinthisuniverse,...... hisfinger that the literarycrops of thisbelt/bringcertainlypracticalnatureallexistedreally”slipped intothere the chin, took advantage of opportunityto make a fistto rest one's chin in one's hands, „...... issuealsothen.”Heis excessive, the head/number of peopleelder brother on casting a sidelong glancebed, the heartsaid,„inthisuniversemayhaveblackscience and technologyincessantly‚’, likeanythingfantasy, science fiction, magicandreligion, strangeand so on setting...... here has everything expected to find, is very difficultto judge that Iin the outcome that inthisScenariomustcope withamwhatthing.”
“既然是基金会的宇宙,那就说得通了……”觉哥坐在椅子上,摆出了他习惯性的思考动作-用手指轻叩自己的额头、并顺着鼻梁滑下,“在我身处的‘现实世界’里,‘前苏联睡眠实验’和‘SCP基金会’属于恐怖类或幻想类文学的范畴,但在这个宇宙,这种带一定写实性质的文学作物全都是真实存在的……”他的手指滑到了下巴那儿,顺势握拳托腮,“不过……问题也就跟着来了。”他偏过头,瞟了一眼床上的人头哥,心道,“这个宇宙里可不止有‘黑科技’而已,像什么奇幻、科幻、魔幻、宗教、灵异之类的设定……这里是应有尽有,很难判断我在这个剧本里要对付的究竟是什么东西。”Readandhere, hestood up, branches outpart of attention to conduct „the Derivationinference”, but...... put the remainingmostattentionsearchedinthisroom.
念及此处,他站起身来,分出一部分的注意力进行“衍生推理”,而将剩下的大部分注意力……放到了搜索这个房间上。
This thirdroom, wecall it„operating room”itfor the time being. thing in thisoperating roomisverymany, canbe usedto offend somebodyitem that besidesthese, likealcoholcotton, the stop the bleedingbandage, anaesthetic, syringe, tweezersandrubber pipeand so on apparatus are also many. After Feng Bujuethesethingreorganizeone, oneselffeltusefulelects, convenientbelt/bringplacedin the clothespocketdirectly, did not facilitateadmitted a toolbox that took.
这第三间房,我们姑且将其称之为“手术室”吧。这手术室里的东西还是挺多的,除了那些可以用来伤人的道具之外,像酒精棉花、止血绷带、麻醉药、针管、镊子、橡皮管之类的用具也是不少。封不觉将这些东西整理一番后,把自己觉得有用的选出来,方便带的就直接放在了衣服口袋里,不方便拿的就放进了一个工具箱。Then, hethenstartsto check the paperdocument in room, triesto discoversomeusefulinformation.
接着,他便开始查阅房间里的纸质文件,试图找出一些有用的信息来。„Un...... thiscanhave.”Soon, Feng Bujuefoundonepack of documents that in a drawerbindin the same place.
“嗯……这个可以有。”不多时,封不觉就在一个抽屉里找到了一叠装订在一起的文件。
The title of thispack of documentsis- 【VNO-9】
这叠文件的标题是-【VNO-9】Readsthisdocumentonly the first half, maythink that thisisone„medical record”, butwill turnin the futurecanunderstand,thisis the medical record, ratheris„experimentdiary”.
单看这文件的前半段,或许会认为这是一份“病历”,但往后翻就能明白,与其说这是病历,不如说是“实验日志”。【On October 21, the E107experimentbodysent in the experimental plot. The cancer cell of experimentbodywithin the bodyhas proliferatedmassively, rightis also presented the infection and pathological change that the amputationcrossesfully.】
【10月21日,E107号实验体被送入实验区。实验体体内的癌细胞已大规模扩散,被截肢过的右足亦出现了感染及病变。】【On October 22, E107accepted the injection of VNO-9, the injection dosageis10milliliters, the experimentbodyafteraccepting the injectionthenexpressedin minutes the pain of bodyhas alleviated.】
【10月22日,E107接受了VNO-9的注射,注射剂量为十毫升,实验体在接受注射后数分钟内便表示身体的痛苦有所缓解。】Seeshere, Feng Bujuehad determinedbasicallywhatVNOfinger/refers of generationisonemedicine, butthat„-9” the significancewas worthpondering;Usually...... thatmeans that eighttypeshad previously also announced the formula of failure.
看到这儿,封不觉已经基本确定了VNO指代的是一种药物,而那“-九”的意义就值得玩味了;通常来讲……那意味着此前还有八种已经宣告失败的配方。【On October 24, the quotainjectedthirdday, the E107symptomhas not changedobviously.】
【10月24日,定量注射第三天,E107的体征并没有明显改变。】【On October 25, increasing the dosagewas50milliliters, performance of after E107inacceptinginjectionandpreviouslynotdifferent.】
【10月25日,加大剂量为50毫升,E107在接受注射后的表现与此前无异。】【On October 26, the injectionincreasewas100milliliters, E107was in shockafter the injection, after being rescued, fell into the comatose condition.】
【10月26日,注射量提升为100毫升,E107于注射后休克,经抢救后陷入昏迷状态。】【On October 27, test resultdisplay, densityratio in VNO-9intestingbodybloodwas on the rise, itsbloodcoloralsohad the obviouschange.】
【10月27日,检测结果显示,VNO-9在实验体血液中的浓度比呈上升趋势,其血液颜色亦发生明显变化。】【On October 29, E107regained consciousnessin the stupor, displayedto be surprisedandjoyfultoownbodycondition. According tohisoneselftold,hefeltoneselfhas recovered the health, physical examinationresultdisplayitswithin the bodypathological changehas also organizedto be roughly getting better.】
【10月29日,E107于昏迷中苏醒,对自身的身体状态表现出了惊讶与欣喜。根据其本人自述,他感觉自己已经恢复了健康,体检结果亦显示其体内病变组织大致已痊愈。】【On October 31, E107acceptedto injectVNO-9 for the sixth time, the amount usedwas100milliliters, after the injection, did not haveexceptionally the response.】
【10月31日,E107第六次接受注射VNO-9,用量为100毫升,注射后无异常反应。】【On November 1, E107cut the fingeraccidentally, afterseeingownblooddisplayedto be startledandangry. After threeminutes, heused the brute forceto work loose the bandage on bed, attackedtwoexperimenters and guards, triedto escape from the facility. After 12minutes, E107was overpowered, hisleftbelly, right kneeandright shoulderwere all wounded.】
【11月1日,E107无意中割伤了手指,在看到自己的血液后表现出了惊慌和愤怒。三分钟后,他用蛮力挣脱了床上的绑带,袭击了两名实验人员及守卫,试图逃出设施。十二分钟后,E107被制服,其左腹、右膝、右肩皆被射伤。】【On November 2, the E107woundrestored the situationfarsupernormalperson, afteracceptingsurgeryprocessingapproximately16hours, on the experimentbodythreebullet woundshave basically healedcompletely.】
【11月2日,E107的伤口恢复情况远超常人,在接受手术处理后约十六个小时,实验体身上的三处枪伤基本已完全愈合。】【On November 3, the seventhinjection, the amount usedincreasewas150milliliters, E107had not displayed the resistance; After 14minutes, the experimentbody the closeright footcutting off limbmarginhas burstsuddenly, butE107has no response of ache.】
【11月3日,第七次注射,用量提升为150毫升,E107并没有表现出抗拒;十四分钟后,实验体已然封闭的右脚断肢切口突然破裂,但E107并没有任何疼痛的反应。】【On November 5, E107grew a brand-newright foot.】
【11月5日,E107长出了一只全新的右脚。】【On November 6, the eighthinjection, the amount usedincreasewas250milliliters. In view of the E107physical conditionas well asitsobviousescape attempt, the injectionplacewas moved to„No. 1experimentroom”, under the surveillance that the injectioninsixhold a gunto guard conducts.】
【11月6日,第八次注射,用量提升为250毫升。有鉴于E107的身体状况以及其明显的逃跑企图,注射场所被移至“一号实验房”,注射将在六名持枪守卫的监视下进行。】Thatrecordedthisto end, Feng Bujuelooked,thenarrived there head/number of peopleElder Brother, demonstratesin the latter the paperat present, askedlater: „Are youE107?”
那份记录到此就结束了,封不觉看罢,便走到了人头哥那儿,将纸张在后者眼前展示了一下,随后问道:“你就是E107?”
When the head/number of peopleelder brotherstaresthatpaperwas looking, the expressionseemsveryexcited, after Jue Broasked the words, hewaited for fiveseconds, winked a eye.
人头哥盯着那纸看时,表情显得很激动,觉哥问完话后,他等了五秒,才眨了一下眼。„ThattodaywasNovember 6?”Feng Bujuealsoasked.
“那今天就是11月6日咯?”封不觉又问道。Thistime, the head/number of peopleelder brotheris always staring, crosses for tensecondsnot to wink.
这次,人头哥始终瞪着眼,过了十秒也没眨。„Can't youdetermine?”Jue Brounderstoodquickly the meaning of opposite party, took advantage of opportunityto askone.
“你不能确定是吗?”觉哥很快理解了对方的意思,顺势问了一句。
The head/number of peopleelder brotherwinked a eye, expressedright.
人头哥眨了一次眼,表示没错。„Un......”Feng Bujuethinks,saidagain, „youwaited for...... mesuddenlyto have an ideaagain.”
“嗯……”封不觉想了想,再道,“你再等等……我忽然有了个想法。”Hiswordshave not said,has turned around, startssidecleaning upItem on thathandcart......
他话还没说完,已转过身去,开始清理旁边那辆手推车上的物品……
After fiveminutes, abovecorridor.
五分钟后,走廊之上。Feng Bujueis pushingalreadyevacuated the handcart, tunnelsownvisionsingle-handedly, passed bythatroom that is puttingSCP-1011.封不觉一手推着已经撤空了的手推车,一手挡住自己的视线,路过了那个放着SCP-1011的房间。After the entrance of thatroom, Jue Brodoes not needto be worried that the split visionglimpsed the statueagain, thereforeput down the hand, andblew the whistlingwith ease.
经过那个房间的门口后,觉哥就不用担心余光再瞥见雕像了,于是就放下了手,并轻松地吹起了口哨。Heblowsis " Twisted_Nerve » thatclassicswhistlinginterlude, thatstrangedoes not lose the humorous interest the melodysoundsinthisspaciouscorridorseemsgrips the ear.
他吹得是《Twisted_Nerve》那经典的口哨插曲,那诡异又不失谐趣的旋律在这空旷的走廊中听起来显得甚是扎耳。
In Jue Broblowsthird, hehad returned to the initialthatroom, namely„No. 1experimentroom”entrance.
就在觉哥吹到第三段时,他已回到了最初的那个房间,即“一号实验房”的门口。At this time, thatleafbyhisunlocking the metal doorhas become the condition of completelyopening wide, when thisisBarefoot Brothergoes inobviously the searchopens.
此时,那扇被他解锁了的金属门已经变为了完全敞开的状态,这显然是光脚哥进去搜索时打开的。
After Feng Bujueenters the room, has not turned on the light. Headvancedby the handcart the body of E107, andcoordinated the bandage outside E107thatfetterclothes...... to break the fullbodythiswith the preparedstringto fixon the cartheadlessfirmly.封不觉进入房间后,没有开灯。他把手推车推到了E107的身体旁边,并用事先准备好的绳子配合着E107那件束缚衣外的绑带……将这个无头断足的身体牢牢固定在了推车上。Then, Jue Brothenadjustedto breathe, gets hold of the steering handle, is pushing a cartandcharge into the corridorat the extremelyquickspeed......
然后,觉哥便调整了一下呼吸,握紧车把,以极快的速度推着车、冲向了走廊……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1035: The limit experiments ( 4 )