TP :: Volume #12 Volume 7

#1027: After the game trivial matters

On early morning of November 19, the competition of Struggle For Power to Summit S2 drew to a close. 十一月19日凌晨,巅峰争霸S2的比赛落下了帷幕。 Finally, completely team comprised of the amateur player- 【Hell Front】, Won the S2 champion. 最终,一支完全由非职业玩家所组成的队伍-【地狱前线】,赢得了S2的冠军。 Although in their team, only then the members of two people and other teams had the confrontation, but this does not affect them successfully to win the championship. When the members of other teams or all extinguish, or forces to deliver to Scenario, the Hell Front also three members in good condition treat in the main universe. 虽然他们队伍中只有两人和其他队伍的成员发生了交锋,但这并不影响他们成功夺冠。因为当其他队伍的成员或是全灭、或是被强制送离剧本之时,地狱前线则还有三名成员好端端地待在主宇宙里。 In this competition, Feng Bujue fully demonstrated role that „borrowing potential” can play big. Watched „competition” only this part...... he before „the Deities dusk” a long time, has been conducting the layout obviously. Arrived competition on the same day, when the everyone of order, the Warring States and Community could not have felt the clue, Feng Bujue has calculated in them the join completely, uses all influence...... 11 to level the opponents. 在这场比赛中,封不觉充分展示了“借势”能起到的作用到底有多大。单看“比赛”这部分……他显然是在“诸神的黄昏”前很长的一段时间,就已经在进行布局了。到了比赛当天,在秩序、战国和废柴联盟的诸位都还摸不着头绪的时候,封不觉已经将他们全部算入局中,利用各方势力……将对手们一一摆平。 Beyond part as for competition, is „the ultra invasion” the matter, Dream Corporation used old repertoire- „before this was the edition renewed the big event” flickered. 至于比赛之外的部分,也就是“超维入侵”的事儿,梦公司还是用了老套路-“此乃版本更新前的大事件”忽悠了过去。 In the evening, all „dying” in disaster the player, resumed the consciousness in early morning, returned to the real world safely. 当晚,所有在灾难中“死去”的玩家,都在凌晨恢复了意识,安然返回了现实世界。 The parliament made revision slightly to their memories, keeping them from detecting „realistic time was once stagnated” matter, and made them after the time flowed rest a small little while. 议会对他们的记忆做出了略微的修正,让他们无法察觉“现实时间曾被停滞”过的事,并且让他们在时间重新流动后又睡了一小会儿。 Until early morning 12.3 17, the server of game shuts down suddenly, all players were forced the off-line. 直到凌晨十二点三十七分,游戏的服务器突然关闭,所有玩家被强制离线。 At this time, the players of waking up will not produce anything to question to the time, because of according to 1 : 10 conversion rate, 37 minutes is almost six hours, they thought that with time difference that experienced „a moment ago” many. 这时,醒来的玩家们也不会对时间产生什么质疑,因为按照1:10的换算率,三十七分钟差不多就是六个多小时的时间,他们都觉得和自己“刚才”所经历的时间差不了多少。 However, after the competition ended, many people to all sorts of hypotheses of this S2 finals expressed the question. But Order Studio, without doubt is one of the...... 不过,在比赛结束后,还是有很多人对这次S2决赛的种种设定表示了质疑。而秩序工作室,无疑是这其中之一…… Although the Order Team One team members indicated to concede, but the Studio high level was very discontented. 虽然秩序一队的队员们都表示服输,但工作室高层可是非常不满的。 The management itself/Ben thinks the champion who...... this chapter of competition is an it's in the bag. After all biggest competitor Deities withdrawal, but their dream team general lineups, could not find the reason of losing. 管理层本以为……这回比赛的冠军已经是囊中之物了。毕竟最大的竞争对手诸神已经退赛,而他们这梦之队一般的阵容,根本找不到输的理由。 Has not won the champion finally...... 没想到,结果还是没拿着冠军…… Moreover, this finals do not have the video recording, the Studio aspect does not know that in Scenario had anything specifically. Said coarse......, even if Dream Corporation did what behind-the-scenes plotting in the competition, they do not have the evidence, can only stare dry/does. 而且,这次决赛连录像都没有,工作室方面根本不知道剧本里具体发生了什么。说句难听的……就算梦公司在比赛里搞了什么黑幕,他们也没有证据,只能干瞪眼。 Naturally, even if there is question and discontented, the order still order, is not Corpse Blade. 当然了,即使存在质疑和不满,秩序也还是秩序,不是尸刀。 If Corpse Blade, after experiencing this matter, definitely is first mobilizes lots of sailors to conduct various types to discredit and separate to Dream Corporation in the network for no reason shouts abuse in public spatially, exhibits a stance and Dream Corporation of just warrior opens rips. 假如是尸刀,遇到这种事以后,肯定是先在网络上发动大量水军对梦公司进行各种无端抹黑、隔空骂街,摆出一副正义斗士的姿态和梦公司开撕。 But the order must open with Dream Corporation rips, will not use superficially some, vixen method. The approach of order is...... sends the person of public relations and ministry of law directly, looks the Dream Corporation relevant personnel to conduct the non- public negotiations. 但秩序要跟梦公司开撕,绝不会用些不痛不痒的、泼妇般的手段。秩序的做法是……直接派公关和法务部的人,去找梦公司的相关人员进行非公开的谈判。 In these years of past, the order once, gained many benefits for oneself in this manner. 在过去的那些年里,秩序曾用这种方式,为自己争取到了很多的利益。 Actually, domestic many games / game agency, essentially empty. Their majority holds „is making quick money” the mentality in the operation, the most common practice usually is introduces or some imitation pickled vegetable web does, or develops independently play some shoddy hand roaming Yeyou, cheats out of money purely, depends on various vulgar propaganda hypes to attract the user...... to do like this for several years, looked that the returns ratio almost started to fall, then came to escape and make a fresh start. 其实,国内很多的游戏/游戏代理公司,本质上都虚得很。他们大部分都是抱着“捞快钱”的心态在运营的,最常见的做法通常是去引进或者山寨一些泡菜网游来做,或者就是自主开发一些游戏性拙劣的、纯骗钱的手游页游,靠着各种低俗的宣传炒作来吸引用户……就这样干上几年,看收益率差不多开始降了,便来个金蝉脱壳、另起炉灶。 Like Game Company, may say that everywhere is. Goes to the bureau of industry and commerce to flip their establish time, operates most likely less than a half year of empty shell. Investigates slightly, can discover that its has numerous contrary phenomena. 像这样的游戏公司,可说遍地都是。去工商局翻翻他们的成立时间,十有八九都是才运营半年不到的空壳。稍微调查一下,便可发现其存在众多违规的现象。 Therefore, when the order big company exhibits one to want „to be earnest like this attitude asks them to negotiate with you”, the mosts of the time, they will choose the compromise. But uncompromising these, mostly are the dead pig Fearless boiling water hot types, was that even/including several years cannot wait, momentarily possible volume package of leaving companies. 所以,当秩序这样的大公司摆出一副要“跟你较真儿”的态度去找他们谈判时,大部分时候,他们都会选择妥协。而不妥协的那些,大多都是死猪不怕开水烫的类型,也就是那种连几年都等不了、随时都可能卷包走人的公司。 However, before Dream Corporation...... and order, has run into opponent, is the big difference. 然,梦公司……和秩序以前遇到过的对手,可是大大的不同。 Their attitudes basically can summarize are- even the government and terrorist negotiated, we will not negotiate with you. 他们的态度基本可以总结为-即使政府和恐怖分子谈判,我们都不会跟你们谈判。 Do you refuse to accept the result of the competition? Closes our bird matter? Refuses to accept to knock it off. 你们对比赛结果不服？关我们鸟事？不服拉倒。 Do the employment network sailors spurt us? Comes, to leave casually excessively on the line, excessive we made the intelligent sprayer procedure/program to brush you with Optical Brain for a lifetime. 雇佣网络水军来喷我们？随便来,别过分就行,过分了咱们就用光脑做个智能喷子程序刷你一辈子。 Threatened entire Studio to withdraw from the game? You walk, not to deliver. 威胁说整个工作室要退出游戏？哦,您走好、不送。 Launches the hacker attack our server? Believed us to make these hackers be killed in front of the computer screen? 发动黑客攻击我们服务器？信不信我们让那些黑客被炸死在电脑屏幕前？ Walks the legal proceeding to consider us? Ok, you consider win, the names of our boss write henceforth in reverse. 走法律程序告我们？行,你们告得赢,我们老板的名字从此倒过来写。 What? On you have the person? All right, our above people can your above to disappear from Earth. 什么？你们上头有人？没事,我们上头的人可以让你们上头的人从地球上消失。 The above these, all are Dream Corporation total BOSS, is the negotiation process that Woody oneself confirmed personally. This is also only part...... the complete rubbing comes out to have a booklet is so thick, almost covered all in the issue that in the negotiations probably comes across. 以上这些,皆是梦公司的总BOSS,也就是伍迪本人亲自确认的谈判流程。这还只是一部分……完整版印出来能有一本小册子那么厚,几乎涵盖了所有在谈判中可能遇到的问题。 Moreover, Woody once also went to the company peace preservation department personally, how teaches to be able in examining the wound situation to the securities of company punches to love others to the full. Prevents some „quality is low” the visitor to make some extreme actions by this after the negotiations failure. 不仅如此,伍迪曾经还亲自去公司保安部,向公司的保安们传授如何才能在验不出伤的情况下最大限度地揍疼别人。以此来防止一些“素质低”的访客在谈判失败后做出一些过激的举动。 In brief, many Studio headed by order, looked for Dream Corporation „to discuss” after the game, is rebuffed without exception...... 总而言之,以秩序为首的诸多工作室,都在赛后找梦公司“谈”了,也都无一例外地碰了一鼻子灰…… Vertical is they are unhappy, but also has no alternative. 纵是他们怨气十足,但也无可奈何。 As for „withdrawal” and so on words, they said in other words, some impossible people really to do. 至于“退出”之类的话,他们也就是说说而已,不可能有人真的去干。 Everyone understands, after this competition, the Thriller Paradise enthusiastic reception won the past. The player base number that increases unceasingly, as well as extremely high player payment rate/lead, means the giant opportunity. Business is business, to/clashes this, major Studio must this tone swallowing...... in the final analysis, they pursue is not „fair of competition”, but is the benefit. So long as everyone has money to gain, this matter...... endured to endure. 谁都明白,在这次比赛后,惊悚乐园的火爆程度更胜从前。不断增加的玩家基数、以及极高玩家付费率,都意味着巨大的商机。正所谓在商言商,就冲这点,各大工作室也得把这口气给咽下去……说到底,他们追求的不是“比赛的公平”,而是利益罢了。只要大家有钱赚,这点事儿……忍就忍了。 Up to November 20 afternoon, on the networks and major media regarding various reports, discussions and make complaints Struggle For Power to Summit were still like a raging fire. 至十一月20日的下午,网络和各大媒体上对于巅峰争霸的各种报道、讨论、吐槽仍是如火如荼。 However, no one knows that...... one situated in the dark war between Game Studio and Game Company, has ended quietly, rapidly. 然而,谁也不知道……一场介于游戏工作室与游戏公司之间的暗战,已是悄然地、迅速地终结了。 In any case to Dream Corporation, the big shot who deals with these game, is only convenient and for minor matter. The entire company's attention, has put at this time with „new edition” in related matters concerned...... 反正对梦公司来说,应付那些游戏界的大佬,只是件顺手而为的小事罢了。公司上下的注意力,此时早已放到了与“新版本”相关的事宜上……
To display comments and comment, click at the button