The gate of castleouter wallwas the overhanging door, Li-schoolgoes forwardto knockknocking, was a verysolidwood/blockheaddoes, the weight of entiredoorat leasthadseveraltons.
城堡外墙的门是吊门,李派上前敲了敲,是一种非常结实的木头做的,整扇门的重量至少有好几吨。Ifnotininteriorwithmechanism/organizationorpulleyand so on thing, is very difficultdoorto drawdepending on the brute force.
如果不在内部用机关或者滑轮之类的东西,光凭蛮力是很难把门拉上去的。However, this may be unable to baffleLi-school.
不过,这可难不倒李派。Hewill fly!
他会飞啊!Li-schoolis hugging the waist of white snow, leadingherto cross the outer wallwith ease, arrived in the courtyard.
李派搂着白雪的腰,带着她轻松的越过了外墙,来到了院子里。
The ground in courtyardfullwas the snow, Li-schoolandwhite snowtwo peoplestand forthscarefully, before quickarrived at the gate of castle .
院子的地面满是积雪,李派和白雪两人一步一个脚印的向前走去,很快就来到了城堡的门前。„Canknock on a door?”
“要敲门吗?”„Scoresdirectly?”
“还是直接破门进去?”
The white snowturns headto ask.
白雪扭头问到。Thiscastleis lendingstrangeaura, makingin the will of the peoplebe scared.
这个城堡散发着一股诡异的气息,令人心里发毛。Alwaysthought that in the castlehas anything.
总觉得城堡里有什么东西。„Firstknocks on a doorto try.”
“先敲门试试吧。”Li-schoolput out a hand, held the iron hoop on front door, a cool feelingpassed to the arm of Li-schoolby the palm.
李派伸出手,抓住了大门上的铁环,一股凉意透过手心传到了李派的手臂上。Clangclangclang-
锵锵锵-Li-schoolgrabs the iron hoopto knock on a door.
李派抓着铁环敲了敲门。Nosound.
没有任何动静。Li-schoolknockedonetime, as beforedoes not have anyresponse.
李派又敲了一次,依旧没有任何回应。Without the response...... thatgoes indirectly!
既然没反应......那就直接进去吧!Li-schoolput out a handto push the door, the heavyfront doorwas shoved open a seam.
李派伸手推了推门,沉重的大门被推开了一条缝。
The snow and ash on thresholdproducedto sprinkletogether.
门槛上的积雪和灰产一起洒落了下来。Li-schoolused a strengthslightly, opens the front doorthoroughly.
李派稍稍用了点力,将大门彻底推开。Lightstale tastecomes.
一股淡淡的霉味迎面而来。This, as ifhasmanyyearsnot to open is the same, ingatespiritless.
这门,仿佛已经有很多年没有打开过一样,门内死气沉沉。Li-schoolpulled outgathered the soullamp, lightened the wick.
李派掏出了聚魂灯,点亮了灯芯。
A item of legendlevelplayeditsimplestrole: Illumination.
一件传说级的道具发挥了它最朴素的作用:照明。„Walks, thisplaceseems likegoodplace that avoids the snowstorm.”
“走吧,这地方看起来是个躲避暴风雪的好地方呢。”
A Li-schoolhandcarriesis gathering the soullamp, anotherhandpulls the white snow, slowlystand forth.
李派一只手拎着聚魂灯,另一只手牵起白雪,缓缓向前走去。Heavyfront doorunexpectedlyslowlyclosedautomatically.
身后,沉重的大门竟缓缓的自动关上了。Thismadein the castleaddseveralpoints of strangeness.
这让城堡内平添了几分诡异。Li-schoolhas not cared.
李派没有在意。Oneselfpenetrate the evil spirit, will not be afraid the ghostand so onthing.
自己连恶灵都透过,是不会害怕鬼怪之类的东西的。Heremustreallyhave any spiritbody, happen to be usedto letgather the soullampdisplayfunction.
这里要真有什么灵体,正好可以用来让聚魂灯发挥作用。Two peoplepassed through the entrance hallfast, entered a hall in castlebuilding.
两人快速穿过了门厅,进入了城堡一楼的大厅。Thiscastlequitebig, a hall in building can definitely hold a granddance partywidely.
这城堡相当的大,一楼的大厅宽完全可以举办一场盛大的舞会。Raised the headin a buildinglooksupwardly, amongis a magnificentcrystal chandelier, hasseveralmeterswidth.
在一楼抬头向上看,正中间是一座华丽的水晶吊灯,足足有几米宽。Althoughon the crystal chandelieraccumulated the ash, butcannot coveritsmagnificence.
水晶吊灯上虽然积满了灰,但还是遮盖不住它的华丽。
The crystalrefractsis gathering the light that the soullampsends out, making the entirehallslightlybright.
水晶折射着聚魂灯散发出来的灯光,让整个大厅稍微亮了一些。On the surroundingwall surfaceeverywhereis the finecarvingtrace, althoughis somewhat mildewy, butcansee the fineworkas before.
周围的墙面上到处都是精致的雕刻纹路,虽然有些发霉,但依旧可以看出精细的做工。
The deep place of hallisfan-shapedsteps, goes nonstop totwobuildings.
大厅的深处是一座扇形的阶梯,直通二楼。Herecansee the somecorridors of parapetsandtwobuildings of twobuildings.
在这里可以看到二楼的栏杆和二楼的一部分走廊。On the corridorwallis hangingseveralportraits, what a pityaboveaccumulated the ash, the ray is also quite dark, making one unable to see clearlyin the picture the appearance of person.
走廊的墙壁上挂着几幅画像,可惜上面积满了灰,光线也比较暗,让人看不清画中人的模样。„Thisplaceis bigger than myresting palace!”
“这地方比我的寝宫还大呢!”„Iverylikehere.”
“我挺喜欢这里的。”White snowis looking aroundwhilespoke.
白雪一边张望着一边说到。From the scaleandinsideornaments of thiscastle, the owner in castleshouldbeveryhas the person of tasteandposition.
从这城堡的规模和里面的摆设来看,城堡的主人应该是一个挺有品味和地位的人。White snowas a princess, verylikesherestyle.
白雪作为一名公主,还是挺喜欢这里的风格的。„Thiscastleseemed likesomeyears......”
“这城堡看起来有些年头了......”„Castleis ordinary and powerrelated...... is the owner in castleperhapssomefeudal lord, or the king?”
“城堡一般和权力有关......城堡的主人说不定是某个领主、或者国王?”„Youhavein the history bookhad seenwhatcountry the land of the polar northdoes haveor the territory?”
“你有在历史书上看到过极北之地有什么国家或者领地吗?”Li-schoollooks at the white snowto ask.
李派看着白雪问到。„No!”
“没有呢!”„The climate not suitablemankind exist of land of the polar north, Inot to have heardherehaswhatterritoryor the city.”
“极北之地的气候不适合人类生存,我从没听说过这里有什么领地或者城市。”„Hereneighboringstarsplendorkingdom, perhaps is thisstarsplendorkingdom the fiefdom of somefeudal lord?”
“这里邻近星辉王国,说不定这是星辉王国的某个领主的封地?”„.....Notto......”
“哦.....不对......”„Starsplendorkingdomafterthismicrocosmsplitsappears.”
“星辉王国是在这个小世界分裂出来后才出现的。”„Howeverhereseems like the historyremotecompared with the starsplendorkingdomalso......”
“而这里看上去历史比星辉王国还久远......”„Before canbethisworldsplits, existed?”
“会不会是这个世界分裂出来之前就存在了?”
The white snowanalyzedone.
白雪分析了一通。„Has the possibility......”
“有可能......”Li-schoolnods.
李派点了点头。„! Youlook!”
“啊!你看!”„Herehaswhatcoat of armsprobably......”
“这里好像有什么纹章......”
The white snowas ifsawanything, forwardedonestep.
白雪似乎看到了什么,向前走了一步。Li-schoolfollows, to hold upimmediatelygathered the soullamp, illuminated the front.
李派立刻跟上,举起了聚魂灯,照亮了前方。On the floor, is a wild animalshapecoat of armsdesign.
地板上,是一个野兽形状的纹章图案。„Thisshouldbesomefamily'scoat of arms......”
“这应该是某个家族的纹章吧......”„Iam familiar with the history of thisworld, understood that thisworldallfamilies'coats of arms, thiscoat of armsIhave not seen.”
“我熟读这个世界的历史,了解这个世界所有家族的纹章,这个纹章我从来没见过。”„Iguesseda moment agomay beis right.”
“我刚才的猜测有可能是对的。”„The history of thisplace...... reallyquiteremote.”
“这地方的历史......真的相当久远。”White snowveryaffirmativespeaking.
白雪十分肯定的说到。Li-schoolis smilinghead that rubbed the white snow.
李派微笑着揉了揉白雪的脑袋。
The experience of never expected thatwhite snow was so broad, leadingherto cometo really be the belt/bringis right.
没想到白雪的见识这么广,带她来还真是带对了。„Firstmakesmehave a look, does herehaveconceals anything.”
“先让我看看,这里有没有藏着什么东西吧。”Li-schoolclosed the eye, startsto feelhas the surroundingsound.
李派闭上了眼睛,开始感受起周围的动静。As the god, inthispeacefulenvironment, Li-schoolcan the situation of veryrelaxedinduction to surroundingcertainrange.
作为神,在这种安静的环境下,李派可以很轻松的感应到周围一定范围内的情况。
The heartbeat of anylifeformcannot escape the induction of Li-school.
任何生物的心跳都逃不过李派的感应。Even if a mouse......
哪怕是一只老鼠......
After the moment, Li-schoolopened the eye.
片刻后,李派睁开了眼睛。„Thisplace, except forus, does not have anylifeformexists.”
“这地方,除了我们,没有任何生物存在。”„Does not haveincluding a mouse.”
“连一只老鼠都没有。”Li-schoolis smilingspeaking.
李派微笑着说到。Outsideis windy and snowy, the induction of Li-school may be disturbed, butin the castle, Li-schoolcaninduceis very clear.
外面风雪交加,李派的感应可能会被干扰,但在城堡里面,李派还是可以感应的很清楚的。Here, trulywithoutotherlifeformexists.
这里,确实没有其他生物存在。„Does not have the lifeform......”
“没有生物......”„Canhave the souland so onthing......”
“会不会有灵魂之类的东西呢......”
The white snowwhispered.
白雪嘀咕到。„ThisIcannot induceactually.”
“这我倒是感应不出来。”„But ifthere is a soul , there is nothing to fear.”
“但如果有灵魂的话,就没什么好怕的了。”„Mygatheringsoullampis the legendrankitem, in additionit has strongrestraintto the soul, ifherehas the soul that anythingharbors evil intentions, demonanythingis better than to cope.”
“我的聚魂灯已经是传说级别道具了,再加上它本身就对灵魂有着很强的克制性,如果这里有什么不怀好意的灵魂,会比魔物什么的好对付许多。”Li-schoolverycalmspeaking.
李派十分淡定的说到。
The gatheringsoullamp in handdoes not know that understood the praise of Li-school, the rayseveralpoints.
手里的聚魂灯不知道是不是听懂了李派的夸赞,光线都强了几分。„Did wewait foroutsidesnowto stopin the hall...... transfer the revolutions in everywhere?”
“那我们是在大厅里等着外面的雪停了呢......还是在里面到处转转?”
The white snowpulls the arm of Li-schoolto ask.
白雪挽着李派的手臂问到。Shefilledcuriouslytothiscastle, butsauntershere may draw on the danger, thereforeLi-schooldecided.
她对这个城堡充满了好奇,但在这里转悠可能会招来危险,所以还是得李派来决定。„If...... thatI who before hereis the worldsplits, existsalso is really interested intransferring the revolutionseverywhere.”
“如果说这里是世界分裂之前就存在的......那我还真有兴趣到处转转。”„Couldobtain the information of somelordworld!”
“说不定能获得一些主世界的信息呢!”„Walks, wego to the buildingto transfer the revolutions.”
“走吧,我们去楼上转转。”Li-schoolbrings the white snow, the staircasetowardhalldeep placewalks....... Two......
李派带着白雪,向着大厅深处的楼梯走去。一步......两步......Two peopleapproachtoward the staircaseslowly.
两人朝着楼梯缓缓靠近。When the foot of Li-schooljustfellin the firststepstaircase, in the hallsuddenly resounded the music!
当李派的脚刚落在第一阶楼梯上时,大厅里突然响起了音乐!Melodiouscellosound, nimble and resourcefulviolinandlow and deepwind instrument music.......
悠扬的大提琴声、灵动的小提琴、低沉的管乐.......
A styleveryclassicaldance musicsurroundedin the hall......
一个风格非常古典的舞曲在大厅里环绕了起来......
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #270: This place a little history