„When finally mysterious helmet in measured!” “终于等到神秘头盔的内测了！” „Heard that outside measured the qualifications to fry to more than 10,000 one!” “听说外面内测资格已经炒到1万多一个了！” „I am a little excited!” “我有点心动啊！” „You are silly, after you participate in measured, immediately opens in the live broadcast explanation to measure the experience, this couldn't 10,000 have gained?” “你傻啊,你参与了内测后,立刻开直播讲解内测体验,这1万难道还赚不回来？” „Also is...... hears in this generation of helmet direct steamroll market conditions helmet several generations, does not know real.” “也是......听说这一代的头盔直接碾压市面上头盔好几个世代,也不知道是不是真的。” „Propaganda, the exaggerating ingredient definitely has.” “宣传嘛,夸张成分肯定是有的。” „I estimated, the resolution should enhance 4 K from 2 K, the frame number will definitely also stabilize 120 +, otherwise does not dare to propagandize.” “不过我估计,分辨率应该会从2K提高到4K,帧数肯定也会稳定120+,否则也不敢这么宣传。” „Enhancing the resolution and frame number is not natural software part that...... I settle on.” “提高分辨率和帧数不是理所应当的么......我看中的还是软件部分。” „I heard that inside is an incomparably huge and real world......” “听说,里面是一个无比庞大和真实的世界......” „Compared with sorcerer 3 also interesting.” “比巫师三还有意思。” „Which aspect did you say? Plays cards or strolls the joyhouse?” “你说哪方面？打牌还是逛窑子？” „Has......” “都有......” „That must experience well!” “那可得好好体验体验！” In the reception hall in TLI headquarters, obtains the player who measures the qualifications to arrive one after another, was discussing unceasingly game helmet that today must test. TLI公司总部的接待大厅里,获得内测资格的玩家陆续到来,不断的讨论着今天要测试的游戏头盔。 They seem very excited. 他们一个个看上去都很兴奋。 After all, 1 million players snatch 100 quotas, can be selected is the European gods who in the participation measures takes possession, can not be happy. 毕竟,百万玩家抢100个名额,能被选中参与内测的都是欧神附体,能不高兴么。 In crowd, Wu Jianguo and figure strong vermilion of keen sitting silently heavy features on chair. 人群中,浓眉大眼的吴建国和身形健硕的朱敏默默的坐在椅子上。 Two people do not adapt to such environment slightly some. 两人对这样的环境稍稍有些不适应。 They had contacted the game helmet before, but is basically conducting the tactical exercise. 他们之前有接触过游戏头盔,不过基本上都是在进行战术演练。 Plays to play anything, but also really has no experience. 玩游戏什么的,还真没什么经验。 „Wu Dui, this game helmet, really can connect another world like the higher authority does say?” “吴队,这游戏头盔,真会像上级说的那样能连接到另一个世界吗？” „How I felt that listens to their discussions, probably ordinary game helmet.” “我怎么感觉听他们的讨论,像是普通的游戏头盔啊。” vermilion keen asked in a soft voice. 朱敏轻声问到。 „These are only the average people, how they will know the matter of another world.” “这些只是普通人,他们怎么会知道另一个世界的事情。” „When puts on the helmet later, anything was clear.” “等到待会儿戴上头盔,就什么都清楚了。” A Wu Jianguo face is calm, appears very calm. 吴建国一脸淡定,显得十分的沉稳。 vermilion keen nods. 朱敏点了点头。 At this time, inside the reception hall front door opened. 这时,接待大厅内侧的大门开了。 Company president led one group of staff to walk. 公司总裁奥古带着一群员工走了出来。 „! That is TLI boss horse!” “啊！那是TLI的老板马奥！” „Horse father! I saw the live horse father!” “马爸爸！我见到活的马爸爸了！” „In horse father personally manages to measure the activity! The value of this time coming!” “马爸爸亲自主持内测活动吗！这次来的值了！” „In measures has not started, among my live broadcasts has 100,000 people, horse father military might.” “内测还没开始,我的直播间已经有10万人了,马爸爸威武。” Because people arrival instantaneous ebullition. 人们因为奥古的到来瞬间沸腾了。 „Everyone!!!” “各位！！！” „Welcome to the TLI headquarters, participates in this time to measure.” “欢迎来到TLI总部,参加这次的内测。” „Before measures starts, first by my assistant and everyone explains the matters needing attention.” “在内测开始之前,先由我的助理和各位讲解一下注意事项。” Voice through the loudspeaker, passed to the ear of each participant clearly. 奥古的声音通过喇叭,清楚的传到了每个参与者的耳中。 Side, young people who wears the white work clothes are smiling. 奥古身边,一个身穿白色工作服的年轻人微笑着走了出来。 He is assistant. 他是奥古的助理。 „Fellow players, before I what for to first explain one next in measures, matter that must pay attention.” “各位玩家,我先个何为讲解一下内测前要注意的事情。” „One, Shanghai Stock Exchange has the electronic device and metal product.” “一,上交所有电子设备和金属制品。” „Two, during measure, exchange and do not contact with others.” “二,内测期间不要和其他人交流、接触。” „Three, in measured to end , in left rapidly measures the region, can not stop over.” “三,内测结束后迅速离开内测区域,不得逗留。” „Above three, before measure to start, we can with signature letter of consent, agree , in participates only then measures, what opinion does everyone has?” “以上三条,在内测开始之前我们会和各位签署同意书,同意后方可参与内测,大家有什么意见吗？” The assistant asked. 助理问到。 „No!” “没有！” „Does not have the opinion!” “没意见！” „Walks the flow a bit faster, we could not wait!” “快点走流程,我们等不及了！” The participants shouted. 参与者纷纷喊到。 These request regarding a model of mysterious high-tech product, is very reasonable. 这些要求对于一款神秘的高科技产品来说,还是挺合理的。 The people came, in must sign the letter of consent to participate measures, who can not agree. 人都来了,必须签署同意书就能参与内测,谁会不同意呢。 „Good, I give everyone to explain the content that in this time measures......” “好,那我就给各位讲解一下这次内测的内容......” Assistant makes the staff provide the letter of consent, while started the explanation. 助理一边让工作人员发放同意书,一边开始了讲解。 „In this time measures, we selected the specific scene and duty.” “这次内测,我们选取了特定的场景和任务。” „After everyone enters the game, will act to arrive at the outcomer in that world.” “各位进入游戏后,将扮演降临那个世界的外来者。” „You will obtain a strength, this strength will make you manic, while strength stronger and stronger, you becomes will also be getting more and more difficult to control own consciousness.” “你们会获得一股力量,这股力量会让你们变得狂躁,在实力越来越强的同时,你们也会变得越来越难控制自己的意识。” „The duty that in your times measures is...... before completely loses the self-control, striking as far as possible kills demon in dim light of night forest, preventing them to attack the human imperial city.” “你们这次内测的任务就是......在完全失去自我控制之前,尽量的击杀夜色森林中的魔物,阻止他们攻打人类皇城。” „Died in the game, will withdraw from the game directly, is unable to continue to participate in the test.” “在游戏中死亡,将会直接退出游戏,无法继续参与测试。” „Did everyone understand?” “大家都明白了吗？” The assistant vision swept the people to ask. 助理目光扫了扫众人问到。 „Specific duty under specific situation?” “特定情境下的特定任务吗？” „A little meaning!” “有点意思啊！” „Comes up to fight, I like, that type only puts CG has the sincerity more than!” “上来就战斗,我喜欢,比那种只放CG的有诚意多了！” „Right, the fight most can see the game essence, credible!” “对,战斗最能看出游戏本质,靠谱！” „Strikes to kill demon and protection imperial city, the sense of mission one came out, good good!” “击杀魔物、保护皇城吗,使命感一下就出来了,不错不错！” „Hope difficulty, the old man link I played high greasily!” “希望难度高一点,老头环我都玩腻了！” „My whole person was excited!” “我整个人都激动起来了！” Participants' response satisfies the assistant. 参与者们的反应让助理非常满意。 The assistant turn head looked, is waiting for order. 助理回头看了看奥古,等着奥古的命令。 Nods, hinting to continue. 奥古点了点头,示意可以继续了。 „Everyone, after cannot carry the goods that delivers, can enter that gate.” “各位,把不能携带的物品上交后,就可以进入那道门了。” „We laid aside 100 capsules in inside hall, can allow everyone to enter the game by the most comfortable posture.” „Prepares well comes with me.” “我们在里面的大厅放置了100个太空舱,可以让各位以最舒适的姿势进入游戏。”“准备好的就跟我来吧。” The assistant walks in some direction. 助理朝着某个方向走去。 The warm participants delivered cell phone and other goods, entered the new hall with the assistant. 热情的参与者们纷纷把手机等物品上交,跟着助理进入了新的大厅。 „DDD!” “滴滴滴！” When has a participant through the front door, in the gate shone the red light suddenly, but also exuded the alarm sound. 有个参与者在通过大门时,门上突然亮起了红灯,还发出了警报声。 Immediately has the staff to encircle, controlled that participant. 立刻有工作人员围了过来,将那个参与者控制住了。 „Miniature camera...... hearing type miniature bluetooth earphone......” “微型摄像头......入耳式微型蓝牙耳机......” „You carried the contraband goods, your participation qualifications were cancelled.” “你携带了违禁品,你的参与资格被取消了。” The staff put up that participant to walk directly outward. 工作人员直接架着那个参与者往外走去。 „! Don't this! Gives me an opportunity!” “啊！别这样！给我个机会啊！” „I just want to make a current capacity! Do not drive away me!” “我只不过是想多弄点流量！别把我赶走！” „I do not dare! In asked you to allow me to participate measures!” “我不敢了！求求你们让我参与内测吧！” That participant wept and wailed is looking to and assistant. 那个参与者哭喊着看向奥古和助理。 The assistant beckons with the hand, hinting the staff acts to be quicker, disregarded this fellow's entreaty. 助理摆了摆手,示意工作人员动作快一些,无视了这个家伙的哀求。 The staff then towed this offender quickly. 工作人员很快便将这个违规者拖了出去。 Others on the scene all felt an invisible pressure. 在场的其他人全都感受到了一股无形的压力。 It seems like that TLI Corporation is comes real...... really anything not to have the means to mix. 看来,TLI公司是来真的啊......真的什么东西都没办法混进去。 Some participants pull out something from the body immediately, invested in the rim of outside temporarily stored goods. 个别参与者立刻从身上掏出了一些东西,投入了外面暂存物品的框子中。 Evidently, they were also holding the lucky mentality before, wanting the belt/bring point to video the equipment to go. 看样子,他们之前也抱着侥幸的心态,想要带点摄录设备进去。 After seeing a moment ago that unlucky ghost, they rapidly chose. 在看到刚才那个倒霉鬼后,他们迅速做出了取舍。 Wu Jianguo and vermilion keen looked at each other one, took the micromodule equipment from the body. 吴建国和朱敏对视了一眼,从身上拿下了微型设备。 If loses the test qualifications, that could not complete the task of above designation. 要是失去测试资格,那就完成不了上头指派的任务了。 After paying in full the contraband goods, Wu Jianguo and vermilion keen following team entered the next hall. 交完违禁品后,吴建国和朱敏跟着队伍进入了下一个大厅。 Goes, two people were shocked. 一进去,两人就被震撼到了。 In hall, simultaneous/uniform simultaneous/uniform is arranging 100 capsule shapes capsules, the technical feeling is full. 大厅里,齐齐的排着100个胶囊形状的太空舱,科技感十足。 Worthily is the financially solid TLI group, does compels the standard in measuring can do high. 不愧是财力雄厚的TLI集团,搞个内测都能搞的这么高逼格。 The participants have gotten the numberplate before passing through the gate, in their root supports the numberplate, found own game cabin respectively. 参与者们在进门前领过号码牌,他们根据手里的号码牌,各自找到了自己的游戏舱。 „Everyone, this game cabin is only a fitting, is used to raise your comfort levels, are not related with the game.” “各位,这个游戏舱只是配件,是用来提升你们的舒适度的,和游戏本身没有关系。” „Naturally, after the game helmet sells, the game cabin will also provide to purchase the channel.” “当然,等游戏头盔发售后,游戏舱也会提供购买渠道。” „Everyone present can lie down.” “大家现在可以躺进去了。” „Game helmet in game cabin, so long as puts on, will start the game to connect.” “游戏头盔就在游戏舱内,只要戴上,就会开启游戏连接。” The voice of assistant resounds through the hall. 奥古助理的声音响彻大厅。 The players have been unable to tolerate thirst and hunger, hearing to start, climbed the game cabin in abundance, game helmet belt/bring in head. 玩家们早就饥渴难耐,听到可以开始,纷纷爬进了游戏舱,将游戏头盔带在了头上。 Wu Jianguo and Zhu and Min right under look, climbed the respective game cabin. 吴建国和朱敏二人对了下眼神,也爬进了各自的游戏舱。 „Another world...... real false......” “另一个世界......真的假的......” vermilion keen is a little small question. 朱敏心里还是有点小小的质疑的。 Partly after lying down, vermilion keen took the game helmet. 半躺下后,朱敏带上了游戏头盔。 In the helmet the built-in sound box narrated this time duty again. 头盔里内置的音箱再次叙述了一遍这次的任务。 When the last character ended, vermilion keen feels at present one suddenly black! 当最后一个字结束时,朱敏突然感觉眼前一黑！ When vermilion keen opens the eye again, the surrounding all shocked vermilion keen instantaneously. 等到朱敏再次睁开眼睛时,周围的一切瞬间震惊了朱敏。 A giant stone door stands erect in vermilion keen at present. 一座巨大的石门矗立在朱敏眼前。 Surroundings, is the black mist that fills. 周围,是弥漫的黑色雾气。 In the sky, the dark cloud coping, the weak ray can sprinkle by the cloud layer to the land. 天空中,乌云盖顶,只有微弱的光线可以透过云层洒向大地。 „This was also too real!!!” “这也太真实了吧！！！” „Really is not the game, but another world?!” “难道真的不是游戏,而是另一个世界？！” vermilion Minjing could not speak. 朱敏惊的说不出话来。 No, because of not being startled, but really could not speak. 不,不是因为吃惊,而是真的说不出话。 vermilion keen attempted, discovered oneself blink continually cannot achieve. 朱敏尝试了一下,发现自己连眨眼都做不到。 „This is what situation......” “这是什么情况......” „Where had problems?” “哪儿出问题了？” In vermilion Minxin full is the question mark. 朱敏心中满是问号。 Was just still sighing that this world was so real, did this have the condition? 刚刚还在感叹这个世界这么真实呢,这就出状况了？ ......, 唰唰唰......、 Around vermilion keen continuously some people appear. 朱敏周围不断有人出现。 They were like vermilion keen, fell into the middle of the delay. 他们都和朱敏一样,陷入了呆滞当中。 If they can speak, at this time should start to complain. 如果他们能说话,这时候应该都开始抱怨了吧。 Has not known several minutes, a young dwelling male stepped suddenly forward several steps. 不知过了几分钟,一个年轻宅男突然向前跨了几步。 „! I active!” “啊！我能动了！” „Also can speak!!!” “也能说话了！！！” „Originally wrote down the time a moment ago!!!” “原来刚才是载入时间啊！！！” „Flamboyant! Too flamboyant!” “牛逼！太牛逼了！” „This sense of reality...... simply steamroll conventional game helmet!” “这种真实感......简直碾压常规的游戏头盔啊！” „Was this nerve interface technology?!” “这是神经接入技术了吧？！” „! The feeling of both hands touching land...... and real world is exactly the same!” “啊！双手触摸大地的感觉......和真实世界一模一样啊！” This dwelling male excited sways back and forth on the ground. 这个宅男兴奋的在地上打滚。 Nearby delay other participants see this, relaxes at heart slightly. 附近呆滞着的其他参与者看到这一幕,心里稍稍松了口气。 Originally cannot move is because is loading...... can understand...... 原来不能动是因为在加载啊......可以理解...... Such real world, needs to load this to be very reasonable some time. 这么真实的世界,需要加载一段时间这很合理。 Looks at the active that fellow exciting appearance, other person hearts are more and more itchy. 看着能动的那家伙兴奋的样子,其他人越来越心痒。 They also want as soon as possible touches, feels this real world. 他们也想尽快的去触摸、去感受这个真实的世界。 „! I also active!” “啊！我也能动了！” „I am also!” “我也是！” „My this is having a dream, was too crisp! Too real!” “我这是在做梦吗,太爽了！太真实了！” „My affected wants to cry!” “我感动的想哭！” „The annual best game has not run!” “年度最佳游戏没跑了！” The increasing number of people got rid of the delay time, takes to one's heels to dash about wildly near the gate of darkness...... 越来越多的人摆脱了呆滞时间,在黑暗之门附近撒丫子狂奔着......