TWO :: Volume #9

#830: Guild joint-stock reform


LNMTL needs user funding to survive Read More

The contradiction will often expedite the transformation. 矛盾往往会催生变革。 This time trusts the disturbance, recalls Guild Leader, draws back the meeting, after is minority. Since Guild development, the system was already mature, the internal benefit dispute is unclear, is not easy to discard. 此番信任风波,无论是罢免行会首领者,还是退会的,毕竟都是少数。行会发展至今,体系早已成熟,内部利益纠葛不清,不是那么容易舍弃的。 Especially right Listen to the Rain Shop Three giants, in the hand holds satellite city, nobody draws back the meeting. 尤其是对【听雨楼】三家巨头而言,手中握有卫星城,就更没人退会。 Does not draw back the meeting, representative player(s) is not aloof. 不退会,不代表玩家就无动于衷。 How to carry on active oversight to the Guild head and ensure Guild all player's benefits were free from aggression or are betrayed, one topic of Guild circle. 如何对行会首脑进行有效监督,确保行会所有玩家的利益不受侵犯或者被出卖,一下成了行会圈的一个热门话题。 Guild that had not been involved, is holding similar discussion. 就连没被牵扯进去的行会内部,都在进行类似的讨论。 Guard in not however! 防范于未然嘛! China never lacks the smart person. 中国从来不缺聪明人。 Less than two days of time, a subversive Guild construction fiddled with. 不到两天时间,一个颠覆性的行会架构就被人捣鼓出来。 Executors also not by pit big Medium-scale Guild, but is one of the giants Listen to the Rain Shop. Thunderous Sword Qi is the woman of striving to excel, this time the decision error, has done the wrong thing, is not thinking shirks the responsibility. 实施者还不是被坑了的大中型行会,而是巨头之一的【听雨楼】。剑气雷音是个要强的女人,此番决策失误,做了错事,就不会想着推卸责任。 Although in the hand is grasping satellite city, draws back meeting to be extremely few, Thunderous Sword Qi at heart is actually very clear, wants to retain the heart of member, letting them also to unite in Planet Hope side her, must take an action. 虽然手里握着卫星城,退会者极少,剑气雷音心里却是非常清楚,想要留住成员的心,让他们在希望星球还能团结在她身边,就必须要有所行动。 Perhaps, captured Seeking Dragon City that moment in Mountains and Seas City, Thunderous Sword Qi has a premonition anything. The disturbance just raised, Thunderous Sword Qi handles jointly with the Guild high-level discussion remedial treatment, to recall member to their trusts. 或许,在山海城攻陷寻龙城的那一刻,剑气雷音就预感到了什么。风波刚一掀起,剑气雷音会同行会高层商议补救措施,以挽回成员对他们的信任。 The Thunderous Sword Qi good and evil with Mountains and Seas City cooperation some time, has also learned 1~2 to the Ouyang Shuo's game idea. Has thought a day a night, fiddled with one to affect the Guild construction of entire Guild circle finally in the future. 剑气雷音好歹跟山海城合作了一段时间,对欧阳朔的游戏理念也学到一二。想了一天一夜,终于捣鼓出一个日后影响了整个行会圈的行会架构。 Said that is also very simple, is carries out the joint-stock reform to Guild. 说起来也很简单,就是对行会进行股份制改革。 Guild that in the game establishes, is equal to the pioneer in reality, the Guild head with a senior statesman is the founder with the undertaking partner. 游戏中建立的行会,等同于现实中的创业者,行会首脑跟一众元老就是创始人跟创业合伙人。 Just like the undertaking company in reality, at the beginning of Guild develops, Guild member has the high trust to the founder as well as the founder team, carries on the full authorization to them. 跟现实中的创业公司一样,在行会发展初期,行会成员对创始人以及创始人团队有着高度信任,对他们进行充分授权。 In this 1st Step section, player(s) had not realized how the decision-making of Guild head will have the period with their own interests. Original intention that they join a society, perhaps to seek for a backer. 或者在这一阶段,玩家还没意识到,行会首脑的决策会跟他们的切身利益产生怎样的紧密联系。他们入会的初衷,也许只是为了寻找一个靠山。 Since is the backer, that naturally is the unconditional obedience. And and comes under the inertia thought influence of classic title, under the restraint of one set of Guild system, ordinary member does not have the space that many may display. 既然是靠山,那自然就是无条件的服从。兼且受到传统游戏的惯性思维影响,在一整套行会制度的约束下,普通成员也没多少可发挥的空间。 Even said that ordinary member and between the Guild heads will not produce anything to occur together. What encircles truly side Guild Leader is the Guild high level, is Guild Elite Group. 甚至于说,普通成员行会首脑之间都不会产生什么交集。真正围在行会首领身边的是行会高层,是行会精英团 Therefore the Guild decision-making, basically is the core level voluntarily decides the decision, so also indirectly has caused the Guild head commanded by the word of one. 因此行会决策,基本上都是核心层自行拍板决定,如此也就间接导致了行会首脑的“一言堂”。 This stage, ordinary member had not thought that has anything not to be right. 这个阶段,普通成员对此并没觉得有什么不对。 Between this time Guild and member are one mutually depend on each other, the relations of according to his need, between both do not have too big benefit dispute, because Guild has not started to gain. 此时的行会成员之间是一个互相依存,各取所需的关系,两者之间没太大的利益纠葛,因为行会还没有开始盈利。 To Gaia Year 4, Guild passed started the stage, particularly along with opening of satellite city, giant Guild starts to gain. 到了盖亚四年,行会已经度过了草创阶段,尤其是随着卫星城的开放,巨头行会开始盈利。 Relations between both already in subtle change, ordinary member mentality also already gradually no longer calm, they start to stare at the Guild profit, is thinking can divide to many. 两者之间的关系已是在发生微妙的变化,普通成员的心态也已渐渐不再淡定,他们开始盯着行会的利润,想着自己能从中分到多少。 Since there is an interest demand, ordinary member will again not be naturally aloof to the Guild high-level decision-making. Therefore at this time the primitive decision-making mechanism presented the malpractice, needs to introduce the modernized business management system. 既然有了利益诉求,普通成员自然就不会再对行会高层的决策无动于衷。因此这个时候原始的决策机制就出现弊端,需要引入现代化的企业管理制度。 Otherwise, undertaking company is very difficult to continue to do in a big way. 否则的话,创业公司很难继续做大。 The common practice in reality is the introduction joint-stock reform, even is the listing. But the essential requirements of listing, are this company must establish one set of modernization the business management system with the financial system. 现实中的普遍做法是引入股份制改革,甚至是上市。而上市的基本要求,就是该公司要建立一整套现代化的企业管理制度跟财务制度。 In the reality has the special Specialty appraisal organization, regarding this appraises. 现实中有专门的专业评估机构,对此进行评估。 The unqualified person, cannot trace including threshold of listing. 不合格者,连上市的门槛都摸不到。 Guild does not certainly need to go on the market, but the joint-stock reform is actually imperative, this is ensure all member benefit is safest, is the most effective means. 行会当然不用上市,但是股份制改革却是势在必行,这是保证全体成员利益最稳妥,也是最有效的办法。 Once in other words, overhauls successfully, the member collective owns stocks, can deepen the approval to Guild, their personal interests with the Guild benefit closely links. 反过来说,一旦改制成功,成员集体持股,就能对行会加深认同,将他们的个人利益跟行会利益紧密地联系在一起。 Once some people infringe the Guild benefit, ordinary member will be unforgiving, like this time trust disturbance. Similarly, if there is external forces to pose a threat to the Guild interests, ordinary member is also ready to go to war. 一旦有人损害行会利益,普通成员就会不依不饶,就像此次的信任风波一样。同样,如果有外部势力威胁到行会的利益,普通成员也不惜一战。 Then, the Guild cohesive force will certainly rise with the battle efficiency to a new stair. 如此一来,行会的凝聚力跟战斗力必将上升到一个新的台阶。 Overall, the profit outweighs the shortcoming. 总体而言,益大于弊。 Therefore even if no this trust disturbance, the joint-stock reform also will be the Guild general trend. After all «Earth Online» this game is too special, it is not only the entertainment, with practical interest close suspension hook. 因此即便没有这次信任风波,股份制改革也将是行会的大势所趋。毕竟《地球Online》这款游戏太特殊,它不仅是娱乐,更是跟现实利益紧密挂钩。 The collective owns stocks is only the benefit moistens, has not solved supervision issue to the Guild head. 集体持股只是利益均沾,还是没解决对行会首脑的监督问题 Therefore Listen to the Rain Shop The overhaul, except for reform stock, but must set up the shareholders'meeting, recommends the director, the establish board of directors, the board of supervisors and other relevant agencies, to guarantee that the Guild decision-making is more scientific. 因此【听雨楼】的这番改制,除了改革股份,还要设立股东大会,推举董事,组建董事会、监事会等相关机构,以确保行会决策更加科学。 Director quota except for the Guild high level, but must have ordinary member representative. 董事名额除了行会高层,还要有普通成员代表 Guild head as chairman, not only receives the board of directors with the restriction and supervision of board of supervisors, the Guild major decision must carry on the collective vote through the shareholders'meeting. 行会首脑作为“董事长”,不仅受到董事会跟监事会的制约与监督,行会重大决策还要通过股东大会进行集体表决。 Then, Guild head taking on a new lease on life, Leader that” by kept aloof, turns to „the Profession manager who” all member works. 如此一来,行会首脑摇身一变,由原来高高在上的“领导者”,变成给全体成员打工的“职业经理人”。 Thunderous Sword Qi without doubt is very intelligent, has the mind breadth of spirit that the common men are hard to hope to attain. This time reforms, no matter how, to the Thunderous Sword Qi personal interest is a tremendous blow. 剑气雷音无疑是非常聪明的,更是有着一般男子都难以企及的胸襟气魄。此番改革,不管如何,对剑气雷音的个人利益都是一个巨大冲击。 She can discard part of benefits, focuses on the long-term development of Guild, is really great! 她能够舍弃一部分利益,着眼于行会的长远发展,实在是了不起! Therefore Listen to the Rain Shop Joint-stock reform plan once were ejected, the shake in Guild subsides immediately, Thunderous Sword Qi does not fall in Guild prestige instead rises. 因此【听雨楼】股份制改革方案一经抛出,行会内的震荡立即平息下去,剑气雷音行会声望更是不降反升。 Attractive crisis public relations, a magnificent transformation turns around!” “一次漂亮的危机公关,一场华丽的蜕变转身!” Bai Xiaosheng on «Daily Newsflash», right Listen to the Rain Shop The overhaul so appraises. 百晓生在《每日快讯》上,对【听雨楼】的这次改制如此评价。 ............ ………… Listen to the Rain Shop Was the leading producer, other get sucked into Guild or voluntary of disturbance, or is forced, imitates in the following some time Listen to the Rain Shop, Started a joint-stock reform of round strong and vigorous. 听雨楼】带了个好头,其他深陷风波的行会或是自愿,或是被迫,在接下来的一段时间内纷纷效仿【听雨楼】,开始了一轮轰轰烈烈的股份制改革。 In this process, depends upon with Guild Leader has ties of kinship, but oneself does not have the strength, not by the ordinary member support and approval Guild high level, was excluded heartlessly from the board of directors. 在这一过程中,很多依靠跟行会首领沾亲带故而自身没有实力,不受普通成员拥护与认可的行会高层,被无情地排除在董事会之外。 On the contrary, enjoys prestige grassroot player in ordinary member, recommends after everybody consistently, becomes the director, enters the board of directors, has become the Guild high level, gains the benefit for ordinary member. 相反,一些在普通成员中享有声誉的草根玩家,经大家伙一致推荐,一跃成为董事,进入董事会,成了行会高层,为普通成员争取利益。 Even some just evaded a Guild head of tribulation, was recalled by the shareholders'meeting under certain Guild high-level urging, makes a clean sweep heartlessly, has become the pitiful loser. 甚至于一些刚刚躲过一劫的行会首脑,在某些行会高层的撺掇下被股东大会罢免,无情地扫地出门,成了可怜的失败者。 Betrayal Mountains and Seas Alliance Another two in three giant, the day do not feel better similarly. 背叛【山海盟】三巨头之中的另外两个,日子同样不好过。 Status of Monarch is Old illegitimate child once were exposed, immediately encounters the beginning of history most serious crisis of confidence, has to openly pledge that breaks the relations with Household, can keep the position of Guild head reluctantly. 君已老私生子的身份一经曝光,立即遭遇有史以来最严重的信任危机,不得不公开承诺跟家族脱离关系,才得以勉强保住行会首脑的位置。 One of your family|home plans laboriously, finally drains. 君家的一番辛苦谋划,最终还是付诸东流。 Monarch is Old this rich and powerful family illegitimate child( against harmony) was exposed by the naked dew in front of Wilderness, experienced suffering the shame and taunt, and fissure between Household is unable to repair again. 君已老这位豪门私生子被赤露露(防和谐)地暴露在荒野面前,受尽了羞辱与嘲讽,跟家族之间的裂痕再也无法修复。 Go away! If no your instigation, I can be today this fate?” “滚!如果没有你的挑拨,我会是今天这个下场吗?” The Monarch is Old short of breath defeat expels satellite city Household member, even includes his father, they sever completely thoroughly, has performed fathers and sons very much the remnant farce. 君已老气急败地将家族成员赶出卫星城,甚至包括他的父亲,两人彻底一刀两断,很是上演了一场父子相残的闹剧。 After such one noisy, Monarch is Old in Flowing Light Pavilion In Guild that his establishes, is unable again one word worth nine dings. In the future a long time, Monarch is Old has to make the compromise and concession. 经过这么一闹,君已老在【流光阁】这家他一手创立的行会中,再也无法一言九鼎。未来很长一段时间,君已老都不得不做出妥协与让步。 Compares Monarch is Old, Laojun Monastery The Daoist Young Bull situation is slightly good, after all Laojun Monastery Many backbone member are the Daoist Young Bull acquaintance, the status is quite stable. 相比君已老,【老君观】的青牛道长处境稍微好一点,毕竟【老君观】的很多骨干成员都是青牛道长的熟人,地位还是比较稳固的。 some time in the future, Daoist Young Bull must mix with the tail to cultivate the behavior is inevitable. 只是未来一段时间,青牛道长要夹杂着尾巴做人是不可避免的了。 Similar major dramas, perform in Wilderness one after another. 类似的一幕幕大戏,在荒野轮番上演。 Without a doubt, this is Guild profound shuffle. 毫无疑问,这是一次行会内部的深刻洗牌。 After shuffling, to the overall strength of China Region Guild circle is a extremely big good deed. 洗牌之后,对中国区行会圈的整体实力而言是一件天大的好事。 In advance no one has thought can be this kind of result. 事前谁也没想到会是这样一个结果。 Not only falls into Guild of disturbance, in other Guild, ordinary member requests to carry out the joint-stock reform the call is also higher and higher. 不仅是陷入风波的行会,其他行会中,普通成员要求进行股份制改革的呼声也是越来越高。 The Guild overhaul, is the general trend. 行会改制,已经是大势所趋。 Responded to the ordinary member call, was Dying Snow Rose Mercenary Group. Except for model Listen to the Rain Shop Plan, Dying Snow Rose This time plays the fresh idea. 率先回应普通成员呼声的,正是【殇雪玫瑰佣兵团】。除了借鉴【听雨楼】的方案,【殇雪玫瑰】这次又玩出新意。 Unanimously was approved by the shareholders'meeting, Xie Siyun this new chairman representative Dying Snow Rose, Formally invited Ouyang Shuo by Independent Trustee Status, entered the board of directors. 经股东大会一致同意,谢思韵这位新任“董事长”代表殇雪玫瑰】,正式邀请欧阳朔以“独立董事”的身份,进入董事会。 Buys stock the cost, bed crossbow that at that night Ouyang Shuo sent to with God-armed Crossbow. 入股成本,正是那天夜里欧阳朔送去的床子弩神臂弩 In February 26 date Dying Snow Rose The war of defense, if no support of this batch of equipment, they almost must pour in Hand of White-Silver Under group wolf tactic. 二月二十六日【殇雪玫瑰】的守城之战,如果没有这批装备的支援,他们差一点就要倒在【白银之手】的群狼战术之下。 Therefore Dying Snow Rose member to Mountains and Seas City is very grateful, in addition both sides long-time intimate cooperation with the friendly exchanges, inviting Ouyang Shuo to enter the board of directors is really the matter of successing when conditions are ripe. 因此【殇雪玫瑰】的成员山海城是非常感激的,再加上双方长期以来的亲密合作跟友好往来,邀请欧阳朔进入董事会实在是水到渠成之事。 Then, two influences had the connection in benefit, the ally relations are even more reliable. 如此一来,两家势力就有了利益上的关联,盟友关系越发牢固。 Following closely Dying Snow Rose Later, One Silk Thread With Falling Moon Society Two also had completed the joint-stock reform in Mountains and Seas City domestic Guild. 紧随【殇雪玫瑰】之后,【一丝缕】跟【落月会】两家原本就在山海城境内的行会也完成了股份制改革。 Similarly, Ouyang Shuo also became One Silk Thread Independent Trustee. In Falling Moon Society, Ouyang Shuo is a component extremely heavy director, the status is next to Sun Xiaoyue this chairman. 同样,欧阳朔也成了【一丝缕】的独立董事。在【落月会】,欧阳朔更是分量极重的一位董事,地位仅次于孙小月这位“董事长”。 Those who let Ouyang Shuo not think, Blood Fiend Mercenary Group After completing overhaul, Bloody Romantic invited him to take the post of a Independent Trustee duty similarly. 欧阳朔没想到的是,【血煞佣兵团】在完成改制之后,血色浪漫同样邀请他出任独立董事一职。 Blood Fiend Mercenary Group Does not have the objection to the Bloody Romantic decision-making. 偏偏【血煞佣兵团】对血色浪漫的决策没有异议。 Has saying that this is really very special Guild. 不得不说,这真是一家非常特别的行会
To display comments and comment, click at the button