A tangled warfare before Guiping Pass, beat the gong to signal retreat to announce by Li Mu Cavalry finally ended. 桂平关前的一场混战,最终以李牧骑兵鸣金收兵宣告结束。 After War, a battlefield piece in confusion. 大战过后,战场一片狼藉。 By the Screw Style Cavalry Assault tactic, Li Mu kills two P1-type Artillery successfully. This was also the pinnacle that Li Mu can achieve, has a mind to be incapable to remaining six Artillery. 凭借螺旋式骑兵突击战术,李牧成功干掉两门P1型火炮。这也就是李牧能做到的极致了,对剩下的六门火炮是有心无力。 Only this war, died in battle Cavalry 4000 more people. 仅此一战,就阵亡骑兵四千余人。 Similarly, entire 2500 Mountain Barbarian Warrior are buried in this thoroughly. 同样的,整整两千五百余名山蛮战士彻底葬身于此。 The Screw Style Cavalry Assault tactic, being no different is a suicide tactic, kills the enemy 800, damages 1000. Even if so, this war from now on Li Mu also will move Wilderness. 螺旋式骑兵突击战术,无异于是一种自杀战术,杀敌八百,自损一千。即便如此,此战过后李牧也将名动荒野。 Does not have him, was Wilderness main forces has only provided a mentality because of Li Mu, one type solved the Artillery feasible tactic through Cavalry. In view of Mountains and Seas City P1-type Artillery, had the law of explaining finally. 无他,只因李牧为荒野大军提供了一种思路,一种通过骑兵解决火炮的可行性战术。针对山海城的P1型火炮,终于有了破解之法。 The premise is only, wants to put in the big sacrifice. 前提只是,想付出多大的牺牲而已。 When P1-type Artillery first time in Xuanwu Pass War reveals the prestige, Wilderness Landgraf scared, various territory Military Strategist observers said: „Wolf came!” P1型火炮第一次在宣武关大战显威时,荒野领主一阵胆寒,各领地军师观察家纷纷疾呼:“狼来了！” Some people even asserted that had existence of P1-type Artillery, any firm city fort in front of Mountains and Seas City main forces is the bubble, could not prevent advancing on Mountains and Seas City main forces. 有人甚至断言,有了P1型火炮的存在,任何坚城要塞在山海城大军面前都将是泡影,丝毫阻挡不了山海城大军的进击。 With the Mountains and Seas City war, the opportunity of only win seeks the decisive battle in direct outside the city. „Defends this traditional tactic according to the city”, will be overshadowed in front of P1-type Artillery. 跟山海城的战争,唯一的取胜之机就是在直接城外寻求决战。“据城而守”这种传统战术,在P1型火炮面前将黯然失色。 【Flame-Yellow Alliance】 Does not hesitate to invest the large amount of money, steps up to the attack and advance a grade of existing Artillery technology. 【炎黄盟】更是不惜投入巨资,加紧对现有火炮技术的攻关与升级。 Now Li Mu has given different answers. 现在李牧给出了不同的答案。 „Great, is truly great!” Han Xin is the talent idea of Li Mu applauds, then the facial expression changes, in the eye flashes through together the none remaining, said lightly: „But, stopped.” “了不起,确实了不起！”韩信不禁为李牧的天才想法鼓掌,接着神情一变,眼中闪过一道精光,淡淡说道:“不过,也就到此为止了。” „Transmitted orders, bombing continues!” “传令下去,炮击继续！” „!” “诺！” „Bang! Bang! Bang!” “轰！轰！轰！” The fire sound resounds once more, is falling in torrents the firepower to Guiping Pass. 炮火声再次响起,对着桂平关倾泻火力。 What is strange, how whatever Artillery shells, the top does not have a response. Entire a half hour of bombing, a Guiping Pass top deathly stillness. 奇怪的是,任凭火炮如何轰击,城头都没有一点反应。整整半个小时的炮击,桂平关城头一片死寂。 „Sir, won't enemy army remove?” Deputy General asked. “大人,敌军不会撤了吧？”副将问道。 Deputy General was being worried obviously of Xuanwu Pass withdrawal of troops will perform again. 副将显然是在担心,宣武关撤军的一幕将再次上演。 Han Xin shakes the head, said self-confidently: „Is impossible. Guiping Pass is the last barrier, enemy army, once evacuates, was no different gave up Guilin County directly.” 韩信摇头,自信说道:“不可能的。桂平关是最后一道屏障,敌军一旦撤离,无异于直接放弃了桂林郡。” „That what to do?” “那怎么办？” „Enemy gave up City Garrison obviously, prepared to be in the city with us War Operations. Transmitted orders, making Artillery aim in city, first one side swept clear. Takes First Division as Vanguard again, Second Division is responsible for coordinating, storms into the city. Reminded two divisions, the careful conduct, in Fangcheng cheated sincerely.” “敌人显然是放弃了城防,准备跟我们在城内作战了。传令下去,让火炮瞄准城内,先清扫一边。再以第一师团为先锋,第二师团负责策应,攻入城中。提醒两个师团,小心行事,谨防城内有诈。” To the slyness of Li Mu, Han Xin had the profound cognition. The opposite party gives up City Garrison, but action, is very intelligent procedure. 对李牧的狡猾,韩信有了深刻的认知。对方放弃城防,既是无奈之举,也是非常聪明的做法。 Has the shed to have. 正所谓,有舍才有得。 Facing the Artillery attack, Li Mu chose neatly has handed over the front. This move of advance by retreating, one draws both sides to the same level line in once more. 面对火炮袭击,李牧干脆利落地选择了将战线拱手相让。这一招以退为进,一下将双方再次拉到同一水平线上。 Moreover in the city War Operations, Coalition Forces also holds the advantage then. 而且城内作战,联军还占有地利之便。 Said is helpless, has the reason. Li Mu this act brilliant is brilliant, may also quite adventure|risk, once War Operations in the city has not defended, Guiping Pass may thoroughly fall to the enemy. 说是无奈,也是有原因的。李牧此举高明是高明,可也相当冒险,一旦在城内作战没守住,桂平关可就彻底沦陷了。 leading the wolf into the house, may have by Dangerous that wolf eats. 引狼入室,可也有被狼吃掉的危险。 Facts showed that the Li Mu war has carried on the careful preparation, no wonder pre-war dares to say the brave words. 事实证明,李牧对此战进行了精心的准备,难怪战前敢放出豪言。 First Division just entered the fort, sees the present scene, dumbfounded. Except that city wall nearby region was rumbled Ruins by Artillery, the place of distant place was transformed „trap concentration camp” by Coalition Forces directly. 第一师团刚一进入要塞,见到眼前的场景,一个个目瞪口呆。除了城墙附近一段区域被火炮轰成废墟,更远处的地方直接被联军改造成“陷阱集中营”。 Coalition Forces takes the street, house and other existing constructions as Foundation, carries on to transform to the fort wantonly, sets up the innumerable institution traps. cheval de frise and Arrow Tower that is child's play, on the street big holes, on the roof crossbow mechanism of hideaways most infiltrates the person. 联军以街道、房屋等现有建筑为基础,对要塞进行大肆改造,设下无数的机关陷阱。拒马、箭塔那都是小儿科,街道上一个个大坑,屋顶上一架架隐藏的弩机才是最渗人的。 By the quiet street, the ghost knows that has ambushed many Archer. 静悄悄的街道两侧,鬼知道埋伏了多少弓箭手。 Must such attack, feared that must lose seriously. 真要这么攻进去,怕是要损失惨重。 „Comes the person, reported Sir Commander the situation.” Division Chief Liao Kai has not impulsed the conduct. “来人,将情况上报统领大人。”师团长廖凯没有冲动行事。 „!” “诺！” Han Xin obtains the news, does not know whether to laugh or cry. 韩信得到消息,哭笑不得。 „Has necessity this?” “有必要这样吗？” Han Xin is somewhat speechless to Li Mu, this is what kind of holds to read, must achieve such situation. 韩信对李牧有些无语,这是怎样的执念,才要做到此等地步啊。 Li Mu sets up the trap, can resist the attack of First Corps, may also postpone, finally is unable to reverse battle situation, is unable to obtain the decisive victory. 李牧设下陷阱,是能阻挡第一军团的进攻,可也只是暂缓而已,最终还是无法逆转战局,无法取得决定性的战果。 The Diplomacy offensive that Mountains and Seas City launches, was already shaking the Two Great City States will. seize Guiping Pass , is the Diplomacy activity drums up support, increases the lobby the chip. 山海城发起的外交攻势,早就在动摇两大城邦的意志。拿下桂平关,也不过是在为外交活动造势,增加游说的筹码。 Where thinks that Li Mu is unexpectedly biased to this grade of situation. 哪里想到,李牧竟偏执到这等地步。 „Can draw in the war mire both armies thoroughly?” Han Xin is speechless. “非要将两军彻底拖入战争泥沼吗？”韩信无语。 As God General, Han Xin may not only go to war, understood that ponders issue from the overall situation. Han Xin attacks the Guiping Pass strategic goal clearly, therefore is not willing the war to pay for this reason, the sacrifice was too big. 作为神将,韩信可不只会打仗,更懂得从全局去思考问题。韩信非常清楚攻打桂平关的战略目的,因此更不愿为此战买单,牺牲太大。 „It seems like only then Finishing Move!” In the Han Xin eye the cold brightness dodges, „transmitted orders Withered Fortress Flight Team, early tomorrow morning, to Guiping Pass implementation bombing.” “看来只有出绝招了！”韩信眼中寒光一闪,“传令凋零要塞飞行小队,明日一早,对桂平关实施轰炸。” „!” The messengers turn around to go. “诺！”传令兵转身而去。 Purple Ciou Stone that Ouyang Shuo wears, can grow Blue Ciou Stone as well as two green Ciou Stone every month, in which green Ciou Stone can actuate Mimesis Aircraft. 欧阳朔佩戴的紫色磁欧石,每月能衍生一枚蓝色磁欧石以及两枚绿色磁欧石,其中的绿色磁欧石就能驱动拟态飞行器。 Leaves since Atlantis, Ouyang Shuo accumulated next three Blue Ciou Stone as well as six green Ciou Stone. These Ciou Stone, all were used for establish Air Team. 离开亚特兰蒂斯至今,欧阳朔已经攒下三枚蓝色磁欧石以及六枚绿色磁欧石。这些磁欧石,悉数被用来组建空中飞行小队。 When Zheng He leads Distant Oceans Fleet returns to Gibraltar Port to be stationed, under the Ouyang Shuo's instruction, to City of Atlantis one time purchases 12 to put up Mimesis Aircraft. 郑和率领远洋舰队回到直布罗陀港驻扎时,在欧阳朔的指示下,向亚特兰蒂斯城一次性采购了十二架拟态飞行器。 Battle of Red Cliffs just finished, 12 puts up Mimesis Aircraft to be transported to a Lianzhou Basin secret base. Military Affairs Agency recruited the Mountains and Seas City first group of pilots in the armed forces, receives training in this airforce base. 赤壁之战刚结束,十二架拟态飞行器就被运到廉州盆地的一个秘密基地。军务总署在军中招募了山海城第一批飞行员,在此空军基地受训。 Two months pass by, Mountains and Seas City secret establish Air Team must present in Wilderness finally. first time presented that has chosen the northern boundary battlefield. 两个月时间过去,山海城秘密组建的空中飞行小队终于要在荒野亮相了。第一次亮相,就选择了北境战场。 When Xuanwu Pass War, Han Xin applied to Military Affairs Agency, temporarily was loaned out Air Team. Military Affairs Agency considered that the examination request of actual combat, agreed with the application of Han Xin. 早在宣武关大战时,韩信就向军务总署申请,暂时借调空中飞行小队。军务总署考虑到实战的检测要求,同意了韩信的申请。 The Xuanwu Pass War progress is smooth, Air Team does not have the opportunity to debut. 宣武关大战进展顺利,空中飞行小队没机会登台亮相。 To this moment, must reveal the true body finally. 到了这一刻,终于要显露真身了。 Before the Flight Team arrive front, Han Xin ordered First Division to evacuate Guiping Pass with Second Division temporarily, formally announced first day the conclusion of war. 在飞行小队抵达前线之前,韩信下令第一师团跟第二师团暂时撤离桂平关,正式宣告第一天战事的结束。 At that night, First Corps pitched camp in the open country, has made to put up with an evening. 当天夜里,第一军团就在野外安营扎寨,将就了一晚。 ............ ………… In October 29 date, in the morning. 十月二十九日,清晨。 Was welcoming the dawn, but also the Guiping Pass fort garrison troops in sleep heard a bellow suddenly. Has not waited for them to reflect, specially-made „incendiary bomb” falls from the upper air, blasts open. 迎着晨光,还在睡梦中的桂平关要塞守军突然听到一阵轰鸣声。还没等他们反映过来,一枚枚特制的“燃烧弹”就从高空落下,炸裂开来。 This incendiary bomb is No. 7 Research Institute is one of the Mimesis Aircraft specially research and development „bomb”, in incendiary bomb with modern warfare naturally is unable to compare, but wins in exquisitely, is easy to carry. 此燃烧弹是七号研究所为拟态飞行器专门研发的一款“炸弹”,跟现代战争中的燃烧弹自然无法比拟,但是胜在小巧,易于携带。 Mimesis Aircraft can carry ten special characteristics „incendiary bomb”, but incendiary bomb lights a house sufficiently. 一架拟态飞行器足足可以携带十枚特质的“燃烧弹”,而一枚燃烧弹足以将一栋房子点燃。 Flight Team comprised of nine Mimesis Aircraft, within short ten minutes, all „incendiary bomb” invests in Guiping Pass, then starts to return. 由九架拟态飞行器组成的飞行小队,在短短十分钟之内,就将所有的“燃烧弹”投入桂平关内,接着就开始返航。 After returning to the Withered Fortress supplies, next round „Air Strike” will come in time. 回到凋零要塞补给之后,下一轮的“空袭”就将如期而至。 incendiary bomb that the indigenous method makes although cannot compare the modern incendiary bomb lethality, but also sufficiently lights cheval de frise, Arrow Tower, bushes, the wooden house and other goals of easy combustion. 土法制成的燃烧弹虽然比不上现代燃烧弹的杀伤力,但也足以点燃拒马、箭塔、茅草、木制房屋等一切容易燃烧的目标。 Without the sighting instrument, just trained the formation Flight Team to the bombing opportunity grasps, all depends on experience , naturally is complete mess , what is still eastern one, western. 因为没有瞄准装置,刚刚训练成型的飞行小队对投弹时机的掌握,全凭经验,自然是一团糟,仍的是东一枚,西一枚。 Traded to make modern Officer to see, feared that must eliminate completely. 换做现代军官见了,怕是要全部淘汰。 Is so, to Coalition Forces such ancient times army, was sufficiently fearful and apprehensive. Impact that at heart has, is unprecedented. 就是如此,对联军这样的古代军队而言,也足以胆战心惊了。造成的心里冲击,更是前所未有的。 Has to bump into, hid the ambusher in bushes by incendiary bomb, burns the buttocks to catch fire. 更有误打误撞的,本来躲在茅草中的伏兵被一枚燃烧弹,烧得屁股着火。 Because of such unprecedented forms of defensive action, entire Coalition Forces is thrown into confusion. Twinkle star light of fire, spreads in various fort places, is really magnificent. 因为这样前所未有的攻击方式,整个联军阵脚大乱。星星点点的火光,在要塞各处蔓延,煞是壮观。 „extinguish the fire, quick extinguish the fire!” “灭火,快灭火！” Solemn regular army, instantaneous incarnation extinguish the fire team. 堂堂正规军,瞬间化身灭火队。 Li Mu back and forth inspects in the city, fearfulness of face darken. He has not thought completely that enemy army besides Artillery, this war weapon that heard something never heard of before. 李牧在城中来回巡视,脸色阴沉的可怕。他完全没想到,敌军除了火炮,还有这等闻所未闻的战争武器。 first time, Li Mu lost the confidence to the war. 第一次,李牧对战争失去了信心。 Has not waited for the fort garrison slow the god to come, airborne hears a bellow. Flight Team went to return, had first time throwing experience , second round Air Strike became accurate. 还没等要塞驻军缓过神来,空中又传来一阵轰鸣声。飞行小队去而复返,有了第一次的投掷经验,第二轮空袭变得精准起来。 The also not suppressed fire, flaming burns once more. 还没被扑灭的大火,再次熊熊燃烧起来。 The Coalition Forces officers saw, is really wants to cry but no tears can be shed. 联军将士见了,真是欲哭无泪。 „Big Bro, does not bring to play like this!” “大哥,不带这样玩的啊！” So moved back and forth three times, the time already to noon. 如此往复三次,时间已是到了中午。 Flight Team this Air Strike Quest, has regarded a flying training, treats as the living target Guiping Pass, places throw down incendiary bomb, to enemy army taking away nightmare. 飞行小队将此次空袭任务,当成了一次飞行训练,将桂平关当做活靶子,一次次地投下燃烧弹,给敌军带去噩梦。 Endless bombing, routs the Coalition Forces will thoroughly. 没完没了的轰炸,将联军的意志彻底击溃。 What is more awful, the fire fever in fort is more prosperous, cannot extinguish shortly. Stays again, must really with the fort altogether life or death. 更糟糕的是,要塞内的大火越烧越旺,眼看是灭不下去了。再呆下去,真就要跟要塞共存亡了。 „General, withdrawal of troops!” Deputy General looks at Main General is black the face, said cautiously that „insists again, Insignificant General was worried armed forces will be in commotion, was not at the appointed time good to end.” “将军,撤军吧！”副将望着主将黑着的脸,小心翼翼地说道,“再坚持下去,末将担心部队会炸营,到时就不好收场了。” In fact the Coalition Forces officers can insist now, is the Li Mu merit. Is Li Mu in the prestige in the armed forces setting up, makes the Coalition Forces officers not collapse at the scene. 事实上联军将士能坚持到现在,已是李牧的功劳。是李牧在军中树立起的威望,才让联军将士们没有当场崩溃。 May this, strongly have a limit. 可就算这样,坚强也有个限度。 Li Mu looks desolate, said bitterly and astringently: „I knew, ordered to withdraw troops!” 李牧神情落寞,苦涩说道:“我知道了,下令撤军吧！” The defeat of this war, antiwar crime. 此战之败,非战之罪。 So, Li Mu is more aggrieved, he clearly feels now, Mountains and Seas City is actually formidable to any degree, that may not only be the disparity on Military. 正是如此,李牧才更加憋屈,他现在才真真切切地感受到,山海城究竟强大到一个什么程度,那可不仅仅是军事上的差距。 A dilutedness raises from the Li Mu heart, how wastes him to think of every means that finds out how the novel tactic, arrives at bombing of enemy army. 一股无力感自李牧心头升起,枉费他如何费尽心思,想出怎样的新颖战术,都抵不过敌军的一番轰炸。 Li Mu thinks, after going back, he needed to make up for a missed lesson. 李牧觉得,回去之后他有必要多补补课了。