Mountains and Seas City, Military Affairs Agency.山海城,军务总署。Command Unitlocated inMilitary Affairs AgencyYamen, Xiahou Dun that and the othersDu RuhuiandZhao Kuoas well asjusttook officeallin the row, in additionMilitary Intelligence Division, War Operations Divisionas well asWar Preparations Bureauhaveto reassign the capablepersonnelto participate.指挥部设在军务总署衙门,杜如晦、赵括以及刚上任的夏侯惇等人悉数在列,除此之外军情司、作战司以及战备署都有抽调精干人员参与。
When Ouyang ShuoentersCommand Unit, whatseesis a busypicture.欧阳朔走进指挥部时,看到的是一番忙碌景象。Northon the conductorhallwall, is hangingonedeputy chiefninemeters, widthfivemetershugeMap, impressively is the Southern Borderregionchart, from west to east, includedYunnan Province, Chuannan Province, Chuanbei Province, Xiangnan Province, Lingnan Province, Jiangchuan Provinceas well as the Min'nan Provincetotalsevenbigprovinces.指挥大厅最北面的墙上,悬挂着一副长九米,宽五米的巨幅地图,赫然便是南疆地域图,由西至东,囊括了云南行省、川南行省、川北行省、湘南行省、岭南行省、江川行省以及闽南行省共计七大行省。Andis most detailedbyYunnan Province, Chuannan Provinceas well asLingnan Province, situated inMapcenter.
其中又以云南行省、川南行省以及岭南行省最为详细,位于地图正中。
The business hallis placingonesimilarlengthninemeters, widthfivemetersGiant-scalesand table, at this timewhat the sand tabletrainsismost essentialWar of Lingnan, 【Lingnan City State】 The places of threecounty, tiny particleobvious.
大厅中央摆放着一座同样长九米,宽五米的巨型沙盘,沙盘此时演练的正是最为关键的岭南之战,【岭南城邦】三郡之地,纤毫可见。EspeciallyJiaozhou CountyWhitestone City, was labelledwith emphasisby the redpennant.
尤其是交州郡的白石城,更是被红色小旗重点标注出来。Almostonce in a while, hasInformationtogetherto deliver toCommand Unit. War Operations DivisionStaff Officeracts according toInformation, promptupdatesand tableinformation, forDu Ruhui, Zhao Kuoand otherbig shotdecision-makings.
几乎每隔一段时间,就有一道情报送到指挥部。作战司参谋根据情报,及时更新沙盘信息,供杜如晦、赵括等大佬决策。„Your Lordship!”Du Ruhuihas caught up.
“君上!”杜如晦赶了过来。Ouyang Shuo'sarrives, makingCommand Unitshortlypeaceful.欧阳朔的到来,让指挥部顷刻间安静下来。„Keming, situationhow?”
“克明,情况怎么样了?”Whitestone City in Du Ruhuidirectionsand table, the reportsaid: „Your Lordship, as expected, the enemyhas chosen the transmissionambushtactic, the firstambushplaceis then choseninWhitestone City.”杜如晦指向沙盘中的白石城,汇报道:“君上,不出所料,敌人到底还是选择了传送狙击战术,第一个狙击地点便是选在白石城。”Ouyang Shuohas swept a Whitestone Cityterrain, said with a smile: „Good that placechooses.”欧阳朔扫了一眼白石城地形,笑道:“地方选的不错。”„Yes. Theirthistimeswereto preparecutting off one's means of retreat, built up250,000main forces. Justobtained the news, Fan LihuaCorpsalreadyoutsidearriveWhitestone City, was pitching camp.”
“是啊。他们这次是准备破釜沉舟了,足足集结了二十五万大军。刚刚得到消息,樊梨花军团已经抵达白石城外,正在安营扎寨。”Fan LihuaCorpsknew perfectly well that Whitestone Cityis a trap, pretendscalmlyarriveoutside the city, as usualmakes the finalpreparation before siege, the goalis not wantingto alert the enemy.樊梨花军团明知白石城是个陷阱,还是装作若无其事地抵达城外,像往常一样做着攻城前的最后准备,目的自是不想打草惊蛇。Did not sayFan LihuaCorps, isShi WansuiCorpswithE'laiCorps, does not haveoneto the sign that Fan LihuaCorpscloses up.
不说樊梨花军团,就是史万岁军团跟恶来军团,都没有一丝向樊梨花军团靠拢的迹象。OnlyhasSun BinCommanderTiger Forges ArmyFirst Corps, Brave and Fiercestrives, advancestowardWhitestone City.
唯有孙膑统领的虎贲军第一军团,勇猛精进,一路朝白石城推进。All these, toconfuseenemy army.
凡此种种,都是为了迷惑敌军。To be honestsuchmakesveryadventure|risk, requestsFan LihuaCorpsbeforevariousCorpscatch upreenforces, withstands the attack of 250,000Allied Forces.
老实说这么做非常冒险,要求樊梨花军团在各军团赶来增援之前,顶住二十五万盟军的进攻。By an enemythree, trulyworryforFan Lihua.
以一敌三,确实得替樊梨花捏一把汗。Sotosses about, clothinAllied Forceshas not only gone wellbecause ofchess piece of under Mountains and Seas Guard.
如此折腾,只因山海卫在盟军中布下的棋子还没有得手。Black Snake Guarddivides the workto be clearwith the Mountains and Seas GuardtwobigInformationorganizations, the Black Snake Guardspyis primarilyplayer(s), the Mountains and Seas Guardspyis primarilyNPC. Therefore, Mountains and Seas Guardis easierto infiltrateenemy army.黑蛇卫跟山海卫两大情报机构分工明确,黑蛇卫细作以玩家为主,山海卫细作则以NPC为主。因此,山海卫更容易打入敌军内部。Threemonths ago, Mountains and Seas Guardlays downmore thantenchess pieceinAllied Forces. ThreebigCorpswere waiting , the keychess piecedisplaydecisive effect of.
早在三个月之前,山海卫就在盟军埋下不止十颗棋子。三大军团正在等待,其中的一枚关键棋子发挥决定性作用。„Can No. 32have the newsto transmit?”Ouyang Shuoasked.
“三十二号可有消息传来?”欧阳朔问。No. 32, a Mountains and Seas GuardmostTop Gradespy, situated in the duty of Allied ForcesBrigade Commander. Andoperation, eventhere isOuyang Shuo'sto participatepersonally. OnNo. 32holdsBreaking Array Tally, is the key of thiswar.三十二号,山海卫最顶级的一名细作,位居盟军旅帅之职。其中运作,甚至有欧阳朔的亲自参与。三十二号手上握有一枚破阵符,正是此战之关键。
Before Zhaoqing, Ruan PingwithBreaking Array TallyseizeSkyfrost District, Ouyang Shuowants„replying in kind”, breaksWhitestone CityTransmission ArrayusingBreaking Array Tally, thuslocksAllied ForcesthoroughlyinWhitestone City.肇庆之前,阮平用一枚破阵符拿下天霜县,欧阳朔正是要“以其人之道还治其人之身”,利用破阵符破掉白石城的传送阵,从而将盟军彻底锁在白石城。Then, War of Lingnanwill turn intooneto annihilate the war.
如此一来,岭南之战就将变成一场围歼战。Ifthiswarvictory, thenLingnan Provincemaydecide.
此战若胜,则岭南行省可定矣。China RegionWinds and Clouds|unstable situationfluctuates, the variableare too many, Ouyang Shuomaywantto play the game that anythingplays hide-and-seekwithAllied Forces. Oncelocks on the goal, mustput in the deathtrapit.中国区风云变幻,变数太多,欧阳朔可想跟盟军玩什么捉迷藏的游戏。一旦锁定目标,就要将其置于死地。And the deadhole, naturallyisTransmission Array.
其中死穴,自然就是传送阵。Must, in the enemyhasin the situation of protectionto destroyTransmission Array, the difficultyis not small.
只是要在敌人有防备的情况下破坏传送阵,难度可不小。Now can only count onNo. 32, cancontribute to the distinguished merit.
现在只能指望三十二号,能立奇功了。„No. 32spreads the news, underotherspyoperations, is just one's turnhisCommanderBrigade Unitto guardTransmission Arraytogethertonight. The opportunity of breaking through the enemy lines, tonight.”Du Ruhuireportswith a smile.
“三十二号传来消息,在其他细作共同运作下,今天晚上刚好轮到他统领的旅部镇守传送阵。破阵之机,就在今晚。”杜如晦笑着汇报。„Good, weare waiting.”Ouyang Shuo was actually the preparationdirectlysquatsinCommand Unit, has not obtained the positive news, hethinks that could not fall asleep.
“好啊,那我们就等着。”欧阳朔却是准备直接蹲守在指挥部了,没得到确切消息,他连觉都睡不着。BigCommand Unit, bustles about.
诺大的指挥部,重新忙碌起来。************
************Lingnan Province, Jiaozhou County, Whitestone City.岭南行省,交州郡,白石城。enemy armycomes in time, makingRuan Pingand the othersquiteexcited. Nowonand otherFan LihuaCorpssiege, 25Allied Forces when at that time, in the cityambushedwill give the enemy a hugepleasant surprise.敌军如期而至,让阮平等人颇为兴奋。现在就等樊梨花军团攻城了,等到那时,城内埋伏的二十五盟军将给敌人一个巨大的惊喜。All thingsare all suitable, the onlyexceptionwas the time of Fan LihuaCorpsthispreparation was too long a point.
诸事皆顺,唯一例外就是樊梨花军团这次准备的时间太长了一点。Fan LihuaCorpsnoontimesouth the plainonarriveoutside the city, the entireafternoonpasses, is a sounddoes not have. According to the spyrepayment, enemy armyhas been constructingcamp grounds.樊梨花军团午时就抵达城外南面平原,整整一下午过去,却是一点动静都没有。据细作回报,敌军一直在修建营地。
When sunset glowinitial rise, a hugecamp groundsembryonic formhas stoodin the outside the cityplain.
晚霞初升之时,一座巨大的营地雏形已经在城外平原立起。„Was thistooalso discrete?”HasLandgrafto be puzzled.
“这也太谨慎了吧?”有领主不解。According tobefore this Mountains and Seas Citymain forcesWar Operationsstyle, let aloneisnoontime, toafternoon, after arriveoutside the city, makes the recuperationslightlydirectsiege, aggressive.
按此前山海城大军的作战风格,别说是午时,就是到了下午,抵达城外之后,稍作休整就将直接攻城,生猛的很。„Whitestone Citygeographical positionis different, is more discretenormally.”
“白石城地理位置不一样,谨慎一些也正常。”„Yes, howFan Lihuasaidagain is also Sovereign GradeMilitary General, wields soldiersis skillful, feared that will be the instinctwill recognizeWhitestone Citywill cheat, absolutely notcanrashlysiege.”
“是啊,樊梨花再怎么说也是一位皇级武将,用兵纯熟,怕是本能地就会认定白石城有诈,断不会贸然攻城。”everyoneLandgrafgives„varioustypes”subconsciouslyreasonableexplanation.诸位领主下意识地给出“各种”合理解释。Onein the afternoon, theygo throughhesitant, is thinking when Fan LihuaCorpsis unprepared, goes out of townto initiate the surprise attack, routsitat one fell swoop.
一下午,他们几经犹豫,想着是不是趁樊梨花军团立足未稳时,出城发起突袭,一举将其击溃。Eventuallytheygave upthisattractiveidea.
最终他们还是放弃了这个诱人的想法。Goes out of town the surprise attack, Allied Forces, etc., ifexposes the targeton own initiative, feared that is the difficultunexpectedlyentiremerit.
一则出城突袭,盟军等若主动暴露目标,怕是难竟全功。IfroutsFan LihuaCorps, butdoes not annihilate, toAllied Forceswithout doubtis a failure. Because ofsuchambushopportunity, Mountains and Seas Citywill not leaveagain and againtheir.
如果只是将樊梨花军团击溃,而不是歼灭,对盟军而言无疑就是一种失败。因为这样的伏击机会,山海城不会三番两次留给他们的。Twoenemy armyareMountains and Seas Citymain forces.
二则敌军是山海城大军。Intrepid of Mountains and Seas Citymain forcesquality, worldallknows, universally acknowledged. Even ifthey are pitching camp, Ruan Pingand the othersdo not believethat a enemy armyalertdoes not have.山海城大军素质之强悍,天下皆知,举世公认。即便他们是在安营扎寨,阮平等人也不会认为,敌军一点戒备都没有。Thinksthat the opportunity of winis uncertainer.
这么一想,取胜之机就更加渺茫。Therefore when the safestmeanswait forenemy armysiege, the implementationannihilates.
因此最稳妥的办法还是等敌军攻城之时,实施围歼。InCity State, there isradicalLandgraf, hasconservativeLandgraf, everybodygathers the same placeto discuss the decision-making, oftenfinallywill choosequitesafemeans.城邦之中,有激进的领主,有保守的领主,大家聚到一起讨论决策,往往最终都会选择一个较为稳妥的办法。Thisis the advantage of collective decision-making, isitsmalpractice.
这是集体决策的好处,也是其弊端。
The result of mutuallyimpeding, neverwill present a radicaladventure|riskplan.
互相掣肘的结果,就是永远不会出现一个激进冒险的方案。Ifso, waited forruinsin vain a Allied Forcesexcellentmake a comebackopportunity. IfAllied Forceschoosesto attackin the afternoon, Fan LihuaCorps can only hardanti-.
如此,等若将盟军的一个绝佳翻盘机会白白葬送掉了。如果盟军下午选择出击的话,樊梨花军团只能硬抗了。Without the military camp, trenchand otherfortification, can defend, but also is really an unknown.
在没有营寨、壕沟等防御工事的情况下,能否守住,还真是一个未知数。............
…………
The dim light of nightarrives, silence reigns.
夜色降临,万籁俱寂。outside the cityFan LihuaCorpscamp groundsis still working by torchlight, the highmilitary camphas covered the line of sight of Allied Forcesspy. In the military camp, variousfortificationaggressivelyare still building.城外的樊梨花军团营地依然在挑灯夜战,高高的营寨遮挡了盟军细作的视线。营寨之内,各种防御工事还在紧锣密鼓地修筑着。Alongmilitary campwooden wall, massiveSergeantgo forth to battlepersonally, unearthstrenches. In the trenches, is densely coveredinnumerableArrow Toweras well ascheval de frise.
沿着营寨木墙,大量军士亲自上阵,挖掘出一道道壕沟。壕沟之间,密布着数不清的箭塔以及拒马。Whatis stranger, in the military campcenter, main forcesis constructing a military campat the same night, is similartocityInner City. Ifmakes the Allied Forcesspyseethisscene, feared that will see the Fan LihuaCorpsintentionimmediately.
更诡异的是,在营寨中心,大军连夜又在修建一座营寨,类似于城池的内城。如果让盟军细作见到这幅场景,怕是会立即看出樊梨花军团的意图。Which for the military camp of siegepreparation, clearlywas that was readyto cling to tenaciously.
在哪是为攻城准备的营寨啊,分明就是做好死守的准备了。............
…………
About 6 : 00 pm, Whitestone City.
晚上六时许,白石城。Guards the Transmission Arrayarmyto welcome a routineconnection, has examined the token, wrongbody.
驻守传送阵的军队迎来一次例行交接,验过令牌,错身而过。
The value of taking overdefendsOfficerisyouthHigh-General, namedSong Gui, fromJiaozhou CountyEast Flower District, threemonths ago joinsEast Flower Districtalong with the Wildernessrefugee, by the meritorious military servicepromotionisBrigade Commander.
接班的值守军官是一位青年将领,名叫宋归,来自交州郡花东县,三个月之前随荒野流民加入花东县,凭借战功一路晋升为旅帅。Well-born.
身家清白。Ruan Pingand the othersincludingEast Flower DistrictLandgraf, wheretheyknowthatSong Guiis a spy of Mountains and Seas Guardmeticulous care, throughmixing in refugeegroup, joinsEast Flower Districtnaturally.阮平等人包括花东县领主在内,他们哪里知道,宋归是山海卫精心培育的一名细作,通过混入流民群中,自自然然地加入花东县。
The Mountains and Seas Guardspymore than 50%, arein this wayinfiltrates the goal.山海卫细作一半以上,都是通过这种方式打入目标内部的。
The entirethreehourspass by, incityallas usual.
整整三个小时过去,城内一切如常。
The dim light of nightwas even more deep, the lightmoonlight that only thenairbornesprinkles, illuminatesTransmission Arraysurroundinggreat land. Indim light of night, the face of Sergeantappearsblurs.
夜色越发深沉了,只有空中洒下的淡淡月光,照亮传送阵周围的大地。夜色中,军士们的面孔显得模糊起来。
The station the entirethreehours of post, the bodywas motionless , and energetichigh degree of concentration, the Sergeantattentionstartslax, the bodyhas sent out the intermittentprotest.
站了整整三个小时岗,身体一动不动,兼且精神高度集中,军士们的注意力开始涣散,身体已经发出阵阵抗议。Inthis time, was includedon the street in forbidden area, suddenlytransmits the strollercollisionazureflagstone the sound. „Rumble!”Sound, exceptionallyear-piercingin the silentdim light of night.
就在此时,被列入禁区的街道上,突然传来小推车碰撞青石板的声音。“咕噜噜!”的声音,在寂静的夜色中异常刺耳。„Anyone, the Militaryrestricted area, idlerexemptsinto!”
“谁,军事禁地,闲人免入!”Does not have the accident, the strolleris blockedquicklybysurroundingSergeant.
不出意外,小推车很快被外围军士拦下。„The armed forcesmastersare good, whatis smallisdeliversnight.”Whatcartis an old man, the rickets the back, on the faceis hanging all over the smiling face of flattering, base and lowandfelt sad.
“军爷好,小的是送宵夜的。”推车的是一位老者,佝偻着背,脸上挂满谄媚的笑容,卑微而又心酸。
The old menlift a wooden barrel, immediatelyfragranceheads on.
老者掀开其中的一个木桶,顿时一股香气扑面而来。„The armed forcesmastersyoulookedthatjustroasted the goodroast chicken, fragrant!”
“军爷您看,刚烤好的烧鸡,香着咧!”„Thump!”
“咕咚!”Sergeantdoes not swallow the salivaon own initiative.军士不自觉地咽了咽口水。„Whomakesyoudelivernight, does not know that thisis a forbidden area?” The Sergeantmanneris somewhat moderate.
“谁让你送宵夜的,不知道这是禁区吗?”军士态度有些缓和。„IsI!”
“是我!”Inthis time, the backtransmitsa few words.
就在此时,背后传来一句话。Sergeantstares, turns aroundto salute: „Brigade Commander!”军士一愣,转身行礼:“旅帅!”Song Gui that comes, he not show tracehas exchanged a lookwith the old man, thenlookstoalsoinstanding guardSergeant, saidwith a smile: „Soldierswere laborious, tonightIshell out, askingeverybodyto have a night-time snack, front the padbelly, should not be polite.”
来的正是宋归,他跟老者不露痕迹地交换了一个眼神,转而看向还在站岗的军士,笑着说道:“儿郎们都辛苦了,今晚我自掏腰包,请大家吃宵夜,垫垫肚子,不要客气。”„Good!”
“好咧!”SinceBrigade Commanderspoke, hungryevening'sSergeantnaturewas happy.
既然旅帅发话,饿了一晚上的军士自然高兴。„Comes, roast chicken who justdrew a charge!”
“来来来,刚出炉的烧鸡哈!”
The old menare pushing the stroller, walksinarmed forces, is ordinarylike the magic, took outoneonlyjustto roast the goodroast chickenfrom the cart, smell sharp aroma.
老者推着小推车,行走在军阵之中,就像变魔术一般,从推车中取出一只只刚烤好的烧鸡,香气扑鼻。„Do not be polite, the armed forcesmaster, herealsohas the liquor, orcomes, warmstomach?”
“不要客气,军爷,这里还有酒呢,要不来点,暖暖胃?”„Really kind!”
“够意思!”Sergeantsatisfactionlaughs, raises up the thumb.军士满意大笑,竖起大拇指。
The good winematches the roast chicken, the worlddelicacy, ratiothisbetterenjoyment?! Under the good foodenticement, the orderlymilitary disciplineis laximmediately, the scenebecomeschaotic.
美酒配烧鸡,天下美味啊,还有比这更好的享受吗?!在美食诱惑下,严整的军容立即涣散,场面变得混乱起来。
To display comments and comment, click at the button