More than hundredpouringfullfierce keroseneScarlet Horse Boat, colludesin the surface of the rivermutually, continuallybecomes a row, composestwoFire Dragon, spansabove the vastsurface of the river, throwstowardLiu Beimain forces, irresistible.
百余艘浇满猛火油的赤马舟,在江面互相勾连,连成一排,组成两条火龙,横亘在辽阔的江面之上,朝刘备大军扑去,势不可挡。Liu Beiand the others the foreheadsweat.刘备等人额头冒汗。„The person on shipwas shot deadobviously, why can also continueto go forward?” The Zhuge Liangdoubtsare puzzled.
“船上的人明明都被射死,为什么还能继续前进?”诸葛亮疑惑不解。Mustknowthatthislittle whilesurface of the riverhas not blown the gale.
要知道,这会儿江面可没有刮大风。
The method that the enemiesnotmeasurestrangely, letsbrag that extremely intelligentZhuge Liangis also at wit's end. Onlycanlook at the roaring flamebillowingboathelplessly, approachesrapidly, runs upontheirBattleship.
敌人诡异莫测的手段,让自诩聪明绝顶的诸葛亮也无计可施。只能眼睁睁地看着烈焰滚滚的小船,迅速靠近,撞上他们的战舰。Battleshipcollides, the fire intensityspreads, be continuousseveralli (0.5km).战舰碰撞,火势蔓延,绵延数里。Scarlet Horse BoatlikehugeFire Dragon, coilsonegroup, swallowsLiu Beimain forces. The entiresurface of the riverturns into a giantincomparablewok with cooking oilinstantaneously, Liu Beiseveral thousandmain forcesare the dishes in wok with cooking oil.赤马舟就像一条巨大的火龙,卷成一团,一口将刘备大军吞下。整个江面瞬间变成一座巨大无比的油锅,刘备数万大军就是油锅里的菜。Situationalreadycriticallytoapex.
情况已经危急到顶点。„Cannothesitate.”Zhuge Liangclenches teeth, „Zilong, the arrangedsmall boat, escortsLordshipto come ashore.”
“不能再犹豫了。”诸葛亮咬牙,“子龙,安排小舟,护送主公上岸。”„Yes!”
“明白!”Whiterobesilver armorZhao Zilong, knows no fear, rushes to the sea of firenaturallyalsoto be a cinch.
白袍银甲赵子龙,一身是胆,闯火海自然也是不在话下。„Military Strategist, walkstogether!”Liu Beidoes not wantto throw downZhuge Liang.
“军师,一起走!”刘备可不想丢下诸葛亮。HasZhuge Liang, Liu Beialsohasopportunityto stage a comeback. Did not haveZhuge Liang, that all rest.
有诸葛亮,刘备还有机会东山再起。没了诸葛亮,那就一切皆休。„Yes, Military Strategist, walkstogether!”
“是啊,军师,一起走!”InLiu BeigroupvariousGreat General, wasZhao YunmostadmirestoZhuge Liang.刘备集团诸大将中,属赵云对诸葛亮最是敬佩了。„Yeah!”
“哎!”
A Zhuge Liangsigh, nods should bitterly and astringentlyunder. Zhuge Liangis not the person of fearing death, actuallydoes not wantlike thisvexed dead onChang River, legal proceeding.诸葛亮一声叹息,苦涩地点头应下。诸葛亮不是怕死之人,却也不想就这样窝囊地死在长江上,籍籍无名。Zhang Feiis the drivingrequeststays behind, is responsible forshieldingLiu Beiand the othersto retreat.张飞则是主动要求留下,负责掩护刘备等人撤退。„Third Brother.”In the Liu Beieyeis dodging the tears, „takes care!”
“三弟。”刘备眼中闪着泪花,“保重!”„Big Browalksfirst, Iafterward!”Zhang Feicracks into a smile, the facial expressionis frank.
“大哥先走,我随后就到!”张飞咧嘴一笑,神情爽朗。Has not burntwhile the fire intensitytoarmed forces, onFlagshipputs down the innumerablesmall boats, is leadingLiu Beiand the others, retreatstowardChang Riverwest bankrapidly.
趁着火势还没烧到中军,旗舰上放下无数的小舟,带着刘备等人,迅速朝长江西岸撤退。Soa whilefree time, the fireis the feveris more prosperous, tens of thousands ofSergeantare buried in the sea of fire, exudes the extremely tragiccry.
就这么一会儿工夫,大火已是越烧越旺,成千上万的军士葬身火海,发出惨绝人寰的叫声。Liu Beilistened, has tears streaming down the face.刘备听了,泪流满面。„Prepares, incompetent!”Liu Beiweeps bitterly.
“备,无能啊!”刘备痛哭。************
************On[The Dragon Head], Jia Xuis looking at the roaring flametuck divesurface of the river, the facial expressionis complex.龙首号上,贾诩望着烈焰翻腾的江面,神情复杂。Onemonth ago, Sun-LiuCoalition ForcesaddsvariousCao Caomain forcesburning downsininRed Cliffs, the Heavenly Daosamsara, finallyaddsvariousonLiu Beimain forces.
一个月之前,孙刘联军在赤壁加诸曹操大军身上的火烧罪孽,天道轮回,终于加诸在刘备大军身上。
A reportalsoreport.
正是一报还一报。„IfLordshipknows, feared that mustlaughthree!”Jia Xuis thinking.
“如果主公知晓,怕是要大笑三声吧!”贾诩想着。Jia Xupoints at the enemy armyintermediate region saying: „Admiral, Liu Beimustrun away!”贾诩指着敌军中间区域说道:“都督,刘备要逃了!”„Misterfelt relieved!”
“先生放心!”Zheng Hesmiles, the signal flagwields.郑和一笑,令旗一挥。At the same time, dozensMengchong Combat Shipapproach shoreurgently, over a hundredspecially-madeultralengthspringboardswere put, the smoothframearrives at the opposite shore. City Guard CorpsFirst Division that was already ready, under the leadership of Zhao Sihu, was stepping on the footboard, rapidlog in|disembark, preparedChasing Strikeenemy army.
同一时间,数十艘艨艟斗舰紧急靠岸,上百块特制的超长跳板被放了下来,顺利架到对岸。早就蓄势待发的城卫军团第一师团,在赵四虎的带领下,踩着踏板,迅速登陆,准备追击敌军。Meanwhile, both sidesBattleshipArtilleryresound, above the fire attack, givesenemy armybiggerkilling.
于此同时,两侧的战舰火炮响起,在火攻之上,给予敌军更大的杀伤。Looks at the situation, Zheng Hethiswasmustbe ruthless, did not allow a leeway.
看情况,郑和这是要赶尽杀绝了,不留一丝余地。
Before making war, Your Lordshipalreadygave forewarning, thiswartakes the deceitfulenemyason. Cancaptureenemy armyGreat General, captures the words that ;cannotcaptureto killas far as possiblefirmly, cannotleave trouble for the future.
开战之前,君上早就有言在先,此战以奸敌为上。能俘虏敌军大将,尽量俘虏;不能俘虏的话坚决干掉,绝不能放虎归山。Zheng Hethis act, is carrying out the command of Your Lordship.郑和此举,正是在执行君上之令。
......
……InLiu Beimain forces, seeing with own eyesenemy armymustinterceptLordshipin the ashore, Zhang Feiand otherMilitary General that is responsible forshieldinggot angryimmediatelyanxiously, „killstome!”刘备大军中,眼见敌军要在岸上截杀主公,负责掩护的张飞等武将顿时急红了眼,“给我杀过去!”Zhang Feiis straining the bigvoice, Battleship that orderedcatch fire, threwtoward the opposite.张飞扯着大嗓门,下令已经着火的战舰,朝对面扑去。„Dies, mustdraw the padback!”Zhang Feikilling qiis steaming. Whatis more important, hemustdestroy the log in|disembarkplan of enemy, shieldsBig Broto evacuate.
“就算是死,也要拉个垫背的!”张飞杀气腾腾。更重要的是,他要破坏敌人的登陆计划,掩护大哥撤离。Battleship that dozenscaught fire, initiatestowardMountains and Seas CityFleetcounter-attacks. TheirBattleshiphave caught fire, sailis unusable, was burntbumpy.
数十艘已经着火的战舰,朝山海城舰队发起反扑。只是他们的战舰已经着火,风帆一个都不能用,被烧得坑坑洼洼。Oar that canuseonly, under the keyattack of Artillery, the lossis also serious. Oar that canuse, tendo not savethree. Sailor that is responsible forrowing, is the lossis serious.
唯一能用上的船桨,也在火炮的重点打击下,损失惨重。能够使用的船桨,十不存三。负责划桨的水手,也是损失惨重。Therefore, Zhang Feiworries, Battleshipactuallytestudo elephantopusfastgeneralvanguard. SomeBattleshipare not even ableto move, stayson the surface of the riverpitiful, is waitingby the destructiondestiny.
因此,张飞干着急,战舰却像龟速一般前行。一些战舰甚至都无法动弹了,可怜兮兮地呆在江面上,等着被覆灭的命运。Seeing with own eyes the enemymustbrave deathto spell, Zheng Henaturallycannotbe aloof.
眼见敌人要冒死相拼,郑和自然不会无动于衷。WalksinforefrontBattleship, has become the Mountains and Seas CityFleetpriority strike target.
走在最前面的战舰,成了山海城舰队的重点打击目标。Hundred and thousand ofshellsraid, adds onarrow rainagain, makingBattleship that takes the leadnot arrive at the canalcenter, reaches a deadlockin light of this, cannot move.
成百上千枚炮弹袭来,再加上一波波的箭雨,让打头阵的战舰还没走到水道中央,就此搁浅,动弹不得。Battleship that followingfollows, faced withsimilardestiny.
后续跟上的战舰,面临同样的命运。Even ifoccasionallyhas1~2Battleshipto rush tonearbyMountains and Seas CityFleet, is unable to go forwardhalfstep. The ambush is not a vegetarian under waterFrogman Company, brokeBattleship, thatischiselsone.
即便偶尔有一两艘战舰冲到山海城舰队跟前,也无法前进半步。潜伏在水底的蛙人大队可不是吃素的,本就破了的战舰,那是一凿一个准。Inevitable, some FrogmanbyArtillery„accidental injury”, the lifewere lostJiangDi.
不可避免的,有一些蛙人被火炮“误伤”,命丧江底。
The warissobrutal, even ifMountains and Seas Citygets the winning sidecompletely, has the warinitiative, toexpand the Warfruit, has toput in the sacrifice.
战争就是如此残酷,即便山海城完全占据上风,掌握战争主动权,为了扩大战果,也不得不付出牺牲。CantrulytoMountains and Seas CityFleethasimpact„hotship”, isvery few.
真正能够对山海城舰队造成冲击的“火船”,是少之又少。Inthis time, Flagship that missileaccuratehitZhang Feiis.
就在此时,一枚飞弹准确命中张飞所在的旗舰。Looks atitsflight trajectory, aims at the region that Zhang Feiwas atunexpectedly.
看其飞行轨迹,竟是瞄准了张飞所在的区域。„General!” The officerscall out in alarm.
“将军!”将士们惊呼。Zhang Feihears the cry, the instinctlooks up the day, sees only a darkshell, whenAir Strike. To avoid, comesbeing inferior.张飞听到叫声,本能地抬头望天,只见一枚黑乎乎的炮弹,当空袭来。想要躲避,已是来之不及。Missilequickly, „bang”, the hitstandsin the deckconductorZhang Fei.
飞弹以迅雷不及掩耳之势,“轰”的一下,命中站在甲板上指挥的张飞。In a flash, flesh and blood flying in all directions.
一瞬间,血肉横飞。Three KingdomsFierce GeneralYide, was explodedin light of thisis split up, the skeletonnotsaves.三国猛将张翼德,就此被炸得四分五裂,尸骨无存。„General!”
“将军!”SurroundingSergeantsaw, the complexionis pallid.
周围军士见了,脸色煞白。EspeciallyZhang Feiguardissurfacedoes not haveBloody, becausein the customaccording to the armed forces, Main Generaldied, no mattertheirtheseguarddo haveto livefrom the battlefield, mustbe buried along with the dead.
尤其是张飞的卫士更是面无血色,因为按照军中规矩,主将身亡,他们这些卫士不管有没有从战场活下来,都得陪葬。
Behind hearscalling out in alarm that transmits, has mountedLiu Bei of boat, turns headto look. Happen tosaw that Zhang Feiwas explodedone that flies, both eyesinstantaneouslyblood red: „Third Brother!!!”
听到背后传来的惊呼,已经登上小船的刘备,回头看去。正好看到张飞被炸飞的一幕,双眼瞬间血红:“三弟!!!”Sad and shrill of sound, making the personhear the discoloration.
声音之凄厉,让人闻之色变。
The hatred of Liu BeitoMountains and Seas City, accumulated the apex. Saidis the intense and deep-seated hatred, a pointis not overrated. Twobiginfluences, alreadyarriveddo not die the continuousaspect.刘备对山海城的仇恨,已经积累到顶点。说是血海深仇,一点都不为过。两大势力,已然是走到不死不休的局面。So, Ouyang Shuomustbe ruthless.
正是如此,欧阳朔就更要赶尽杀绝。„Lordship, walksquickly!”
“主公,快走吧!”Zhao Yunsameboth eyesblood red, fulfills responsibilityis responsible forshieldingLiu Beito leave. Looks at the situation, to the ashore, onehas struggled hardto wait forthem.赵云同样双眼血红,还是尽责地负责掩护刘备离开。看情况,到了岸上,还有一场苦战在等着他们呢。„Third Brother!”Liu Beisheds bitter tears, chokes with sobs.
“三弟啊!”刘备痛哭流涕,泣不成声。
The surroundingofficerssaw, changes countenanceall.
周围将士见了,无不动容。************
************On[The Dragon Head], Ouyang Shuosawjust nowonesimilarly.龙首号上,欧阳朔同样看到了方才的一幕。Todying in battle of Zhang Fei, Ouyang Shuo can only express the sigh. Fierce GenerallikeZhang Fei, just likeGuan Yu, even if captured , is impossibleto give loyalty toMountains and Seas City.
对张飞的阵亡,欧阳朔只能表示叹息。像张飞这样的猛将,跟关羽一样,即便被俘,也是绝不可能效忠山海城的。Incapturewill of the people, Liu Bei is really talentextremely. Suspended businesstwopeoplenot saying that existence that belonging to100 percentis unable to subdue, wasZhuge Liang, Zhao Yunand the others, was loyal and devotedtoLiu Bei.
在俘获人心方面,刘备实在是绝顶之才。关张二人就不说了,属于百分百无法收服的存在,就是诸葛亮、赵云等人,也是对刘备忠心耿耿。Onthismethod, Ouyang Shuohas toadmire.
就这手段,欧阳朔不得不佩服。Zhang Feiwas beheadedwithit, the presentcause of death, on the contraryisheroical.张飞与其被砍头,眼前的死法,反倒是壮烈一些。
A Red Cliffswar, Ouyang Shuoboth handsmoistencompletelybloody, has become the Historic Military Generaldifficult adversary.赤壁一战,欧阳朔双手沾满血腥,成了历史武将的克星。
......
……AsZhang Feidied in battle, surface of the riverWardid not have the suspensegradually.
随着张飞阵亡,江面的大战渐渐没了悬念。Focal point of both sidesbattle, changes toabove the landfromwater surface.双方交战的焦点,从水面转到陆地之上。Fromreceiving the order, toallcomes ashore, City Guard Division that Zhao Sihuleadshas usedenough the 40minute. After allthis timeshoreis not the harborwharf, Large-scaleBattleshiplog in|disembarkis quite inconvenient.
从接到命令,到悉数上岸,赵四虎率领的城卫师团用了足足四十分钟。毕竟此时的岸边不是港口码头,大型战舰登陆极为不便。Butbeforetenminutes, Zhao Yunleads3000Sergeant, has protectedLiu Beito come ashore, is retreatingtoward the wildernessdeep place.
而就在十分钟之前,赵云率领三千余军士,已经护着刘备上岸,正在往旷野深处撤退。„Pursues!”
“追!”Zhao Sihusmilesfiercely, commands troopsChasing Striketo go.赵四虎狰狞一笑,率部追击而去。Becauseistemporarilyremovesfrom the ship, Liu Beimain forces, isCity Guard Corps, does not havewarhorse, can only walk.
因为都是临时从船上撤下来的,无论是刘备大军,还是城卫军团,都没有战马,只能步行。Nowlooked, whowalksquickly.
现在就看,谁走的更快一点的。Zhao Sihuhas the self-confidence , because hassecretweapon that Your Lordshipgrantsahead of time.赵四虎有自信,是因为有着君上提前赐予的秘密武器。That sideLiu Bei? Similarlycannot be underestimated.刘备那边呢?同样不容小觑。GuardLiu Beievacuates, isunder the Liu Beiaccountsharpestarmed forces, isLiu BeiImperial Guard Army, namedWhite Feathered Soldier.
护卫刘备撤离的,正是刘备帐下最精锐的部队,同时也是刘备的禁卫军,名叫白毦兵。Even ifinhistorical, White Feathered Soldieriscontinuouslyillustriouselitearmed forces.
即便是在历史上,白毦兵都是一直赫赫有名的精锐部队。OnThree Kingdoms History, White Feathered Soldieris the reputationremoteness, andcalledinShiwithCao CaoTiger-Leopard Cavalry.
在三国历史上,白毦兵更是声名远扬,跟曹操的虎豹骑并称于世。
The White Feathered Soldierconductorofficeris notZhao Yun, butnotknownChen Dao.白毦兵的指挥官并不是赵云,而是不怎么为人所知的陈到。Chen Dao, a native of Runan, Liu Beibecomes the Liu BeisubordinatewhenYuzhou, is a veteran. Lifetimefights in the four directionsalong withLiu Bei, fameis next toZhao Yun, twoGreat Generalbothare famousforLoyal and Brave.陈到,汝南人,刘备在豫州时就成为刘备属下,算是一员老将。一生随刘备转战四方,名位仅次于赵云,两位大将都以忠勇著称。«Records of the Three Kingdoms»said: „Attacks the Southis sincere, when Attacks the Westloyalto subdue|grams, serieselects the gentleman, the fierceness of Fierce General”.
《三国志》称:“征南厚重,征西忠克,统时选士,猛将之烈”。In which„when serieselectsgentleman, the fierceness of Fierce General”, whatrefers toiscommands the choiceWhite Feathered Soldier, each oneis the classes of Fierce General. WhatinsideAttacks the SouthfingerwasGeneral Who Attacks the SouthZhao Yun, Attacks the West is General Who Attacks the WestChen Dao.
其中的“统时选士,猛将之烈”,指的是统率挑选的白毦兵,个个都是猛将之流。里面的征南指的是征南将军赵云,征西便是征西将军陈到了。TwoGreat General, are it may be said that about the same.
两位大将,可谓在伯仲之间。InhistoricalrealBattle of Yiling, Shu Armyis repulsed, Chen DaoandFuTongare responsible forbringing up the rear, FuTongdied in battle, Chen Daopledged the fellow officerto revenge, in the White Emperorcityhundredinside and outside, called the place of long armscorner/horn, led the 700White Feathered Soldierimperialenemy, everyone providedpikePiaoblademerely.历史上真实的夷陵之战中,蜀军败退,陈到和傅彤负责断后,傅彤战死,陈到誓为同袍报仇,于白帝城百里外,叫猿臂角的地方,率七百白毦兵御敌,每人仅仅配备一根长矛一把朴刀。At that time the Wu StateMilitary Generallineup, VanguardwasZhuZhieldest sonZhuCai, the armed forcesentiresynthesisandLiYi, after ZhuHeng, ZhuRanand the othersdetained, led10,000WuBing. The vanguards, the armed forcesareCavalry, the oathmustcapture aliveLiu Bei.
当时吴国武将阵容,先锋是朱治的长子朱才,中军全综、李异,朱恒、朱然等人押后,率一万吴兵。前锋,中军都是骑兵,誓要活捉刘备。Chen Daoonlythis700White Feathered Soldier, the 700stripspear|gunthenblocked the Wu Stateaboutten thousandpeopleto attack.陈到单凭这七百白毦兵,七百条枪便生生挡住了吴国近万人进攻。
The overwhelming power of White Feathered Soldier, powerful of Chen Dao, visible manner.白毦兵之威猛,陈到之强悍,可见一般。What is strange, thisKingdom of ShuFierce Generaldoes not haveincluding the namein«Romance of the Three Kingdoms»unexpectedly.
奇怪的是,这位蜀国猛将在《三国演义》里面居然连名字都没有。Chen Daoisunder the Liu Beiaccountis next to the Zhao Yunbrave warrior, Luo Guanzhong„VenerableLiuBiancao”, toFierce General that Kingdom of Shuwrites, Fierce General, has greatly surpassed the historical evidence, thereforehasto put in great inconvenienceChen Dao.陈到是刘备帐下仅次于赵云的悍将,罗贯中“尊刘贬曹”,给蜀国写出的猛将之多,猛将之强,已经大大超过了史实,因此只好委屈陈到了。HadZhao Yun, has sufficed the model, Luo Guanzhongin the idea, possiblymergedtwopeople, thereforeinHistoric Romance the Chen Daooverwhelming power, hasto flash in the Zhao Yunshadow.
有了一个赵云,已经够典型,罗贯中在构思的时候,可能将二人合并了,于是演义中陈到的威猛,只好在赵云的影子里闪现了。Great General, submergesin light of thisinHistoric Romance.
一位大将,就此淹没在演义之中。Therefore, Zhao Sihuthiswar, even if there is populationsuperiority, feared that is not relaxed.
因此,赵四虎此战,即便占据人数优势,怕是也并不轻松。
To display comments and comment, click at the button