In the eye of Li An'baipollution, flashes throughtogether the none remaining, as ifcansee through the youngmountain banditinnermost feelings, the soundsaidhoarsely: „young herodoes not needto be worriedthat the old manlived for nearlytenyearsinZhennan Pass, is cleartohereevery bit of property. Daughter the courtyard, the darkroom, hidessufficientlytemporarily for severaldays.”李岸白浑浊的眼中,闪过一道精光,似乎一眼就能看穿年轻山贼的内心,声音沙哑地说道:“少侠不必担心,老夫在镇南关住了将近十年,对这里的一草一木都一清二楚。小女所住的院子,有一间暗室,足以暂时藏身几天。”Youngmountain banditwithin hearttrembles, felt that ownsmallthoughtsby the purity that the oppositeold personlooks, is suppressingill, forces a smilewas saying: „Thatwas good, but alsoinvitedOld Fortress Lord and young ladystepdarkroom.”
年轻山贼心中一颤,感觉自己的小心思被对面的老人看的一清二楚,强忍着不适,强笑着说道:“那太好了,还请老寨主和小姐移步暗室。”
The Li An'baivisiondodges, thensaid: „young hero, has the incident, old man must remindyour.”李岸白目光一闪,接着说道:“少侠,有一事,老夫还得提醒你一下。”„Old Fortress Lordpleasesay!”Youngmountain banditdoes not dareto neglect.
“老寨主请讲!”年轻山贼不敢怠慢。„The evil thiefpersonality, the old manalsounderstands1~2. Thisperson of thoughtsare deep, the conductis discrete, is known as the name of craftyrabbit. Thistimeseizes the chanceto seize power, is the evident proof. The old menalmostcanconcludethatevil thiefdecideshoweverwill prepare the escape route. Zhennan Passsituated in the canyon , the north and southallmaywithdraw. Once the circumstanceis not right, evil thiefmayabandonfromnorthvery muchclosesto run away.”Howotherwise saying that mostunderstoodyourperson, oftenisyourenemy.
“恶贼的性情,老夫也算是了解一二。此人心思深沉,行事谨慎,素有狡兔之名。此次趁机夺权,就是明证。老夫几乎可以断定,恶贼定然会准备退路。镇南关位于峡谷内,南北皆可脱身。一旦情势不对,恶贼很有可能从北面弃关而逃。”不然怎么说,最了解你的人,往往就是你的敌人呢。Youngmountain banditcomplexiononewhite, ifMountain Bandit Leaderabandons the pass/testto run away, this planted agentdid not realize that is the significantdereliction of duty. „Many thanksOld Fortress Lordreminder!”
年轻山贼脸色一白,如果山贼首领弃关逃走,他这个内应毫无察觉,那就是重大失职。“多谢老寨主提醒!”Li An'baiwinkedEyes, is the response. Hereminded the opposite party, hadownselfishness. Ifevil thiefruns away, toowndaughter, eventuallyis a disaster.李岸白眨了一下眼睛,算是回应。他提醒对方,也是有自己的私心。如果恶贼逃走,对自己的女儿,终究就是一个祸害。All thingstransfer, sees only the Li An'baihard sleddingto try to find outin the head, „”, nearbywallshoves openfrom the both sidessuddenly, reveals a secret room. The secret roomonlyhas a 4~5square, is putting a bunkand a chair, in addition, no other otherness, is really crude.
诸事交待完毕,只见李岸白费力地在床头摸索一下,“咔嚓”一声,旁边的墙壁突然从两侧推开,露出一间密室。密室仅有四五个平方,放着一张床铺和一把椅子,除此之外,别无他物,甚是简陋。
The timeis urgent, youngmountain banditdoes not dareto delay, with the Li Feixuesame place, shiftsLi An'baito the bed in secret roomon, takessomedry rationsto go inagain.
时间紧急,年轻山贼不敢耽搁,同李飞雪一起,将李岸白转移到密室内的床上,再拿一些干粮进去。
Under Li Feixuein the fatherhints, enters the secret room.李飞雪在父亲示意下,跟着走进密室。Several, the secret roomhas not been closed, cannot seefromoutsideanyexceptionally. Youngmountain bandithad not felt relievedthatarrangestooutsidebunk, just nowis raising the emptygift box, goes out ofsmall courtyard.
未几,密室重新关闭,从外面看不出任何异常。年轻山贼还不放心,对外面的床铺布置一番,方才提着空荡荡的食盒,走出小院。
Before leaving, youngmountain banditexhorts the guardonce more , in cannotenterexamined, cannotbe absent without authorization, in order to avoid the bystandercauses suspicion, guardsshouldgratefulunder.
离开之前,年轻山贼再次嘱咐守卫,既不可入内查看,也不能擅离职守,以免外人生疑,守卫感激地应下。Youngmountain banditis worried, is thinkinghowto prevent the opposite partyto run away, andthisdoes not raise.
年轻山贼心事重重,想着如何阻止对方逃走,这且不提。OutsideZhennan Pass, the warhas started.镇南关外,战争已经打响。Firstassumes an awe-inspiring pose, isfivebed crossbowas well asArcher Battalion. Crowdedarrow rain, has drawnarcsin the sky, covers the top.
首先发威的,是五架床子弩以及弓箭手营。密集的箭雨,在天空划过一道道弧线,罩住城头。bed crossbowlauncharrow rain, is anxiousandquick, like the machine gun, the arrowarrowsuch as the bullet of chest cavitygeneral, crowdedfalls in torrents, carries off the mountain banditlives.床子弩发射的箭雨,既急且快,就像机关枪一样,箭矢如出膛的子弹一般,密集地倾泻出去,带走一条条山贼的性命。So long asmountain banditdaresto crop up, will welcome the deathblow.
只要山贼敢冒头,就将迎来致命的打击。„Shield! Shield!”Mountain Bandit LeaderhidesundertogetherShield, shoutsloudly.
“掩护!掩护!”山贼首领躲在一块盾牌下面,大声喊道。mountain banditArcherresults in the command, does not dareto disobey orders, goes out of the mask of Shieldgingerly, does not aim, directShooting, arrow rainoccupies a commanding position, just likes the blade edge of Death God, attackshigh-speedunder.山贼弓箭手得令,不敢抗命,战战兢兢地走出盾牌的遮挡,也不瞄准,直接抛射,箭雨居高临下,犹如死神之刃,高速地冲击而下。„Lifts the shield!” The conductorofficershouted to clear the wayloudly.
“举盾!”指挥官大声喝道。„Brushing”, Shieldstand. From the place above, just likesgroundoverspreadsone layerShield.
“刷”的一声,一块块盾牌立起。从上方看去,犹如地面铺满一层盾牌。
The arrowarrowstrokesonShield, sends outear-piercing„bobo”sound.
箭矢击打在盾牌上,发出刺耳的“啵啵”声。Somebad luckeggs, Shieldhas not graspedsteadily, towardside that the arrowarrowstrokesoneis slid, reveals the arrowarrow that neutral gear;follows closelyto come, be relentlesspricksSoldierwithin the body, harvests a life.
一些倒霉蛋,盾牌没有抓稳,被箭矢击打的往旁边一滑,露出空档;紧随而来的箭矢,毫不留情地刺入士卒体内,收割一条生命。While the opportunity of both sidesattack, tenscaling ladderwere pushed to the city walledgeslowly. Hidesinscaling ladder, isImperial Guard BrigadeFirst Battalion.
趁着双方对攻的时机,十辆云梯被缓慢地推向城墙边缘。躲在云梯内的,就是禁卫旅第一营。Meanwhile, the bed crossbowchangegoal, startsto launch„treading stake arrow”tocity wall. Giantarrowarrow, following the city wallslit, injectscity wall, the compositiontogetherdense and numerousarrowforests.
于此同时,床子弩改变目标,开始向城墙发射“踏橛箭”。巨大的箭矢,顺着城墙缝隙,射入城墙,组成一道密密麻麻的箭林。treading stake arrowis the starter's pistol, back rowBlade-Shield Soldier, is going againstarrow rain, startsto movetocity wall.踏橛箭就是发令枪,后排的刀盾兵,顶着箭雨,开始向城墙移动。scaling ladderstopsnearcity wall, „”, the vice-ladder of foldwas built, the clasp of ladderpeakflutters the city walledgefirmly.云梯停在城墙边,“啪”的一声,折叠的副梯被架起,梯子顶端的钩子牢牢地勾住城墙边缘。
The Imperial Guard Brigadeofficers, go outfromscaling ladderin abundance, followingscaling ladder, startsupwardto crawl. In order toimprovespeed, the officersholdTang Bladeon the mouth, both handsclimb up.禁卫旅将士,纷纷从云梯内部走出,顺着云梯,开始往上爬。为了提高速度,将士们将唐刀衔在嘴上,双手攀爬。„Biggest One In Charge, scaling ladderput up!”mountain banditis somewhat startled.
“大当家的,云梯架上来了!”山贼有些惊慌。„Lao Ziis not blind, can see.”Mountain Bandit Leaderexclaimedbreathless, „rushedtome, shoved openscaling ladder, plunges to deaththem.”
“老子又不瞎,看得到。”山贼首领气急败坏地吼道,“给我冲上去,将云梯推开,摔死他们。”
The scaling ladderclasp, isspecially designed, does not know the proper way, shoves openvery muchdifficultlysmoothly. Braves deathtomountain bandit, has not passed throughto defend a city the training, under looksSlaughter God that crawls, is all fearful and apprehensive.云梯的钩子,是特别设计的,不得其法,很难顺利推开。冒死冲出来的山贼,根本就没有经过守城训练,看着底下爬上来的杀神,个个心惊胆战。„Poundsthemwith the stone!”Mountain Bandit Leaderrealizesownmistake, hurriedadjustmentstrategy.
“用石头砸他们!”山贼首领意识到自己的错误,急忙调整策略。„Yes!”mountain bandittomaintain a livelihood, lift the stone, poundstowardbelow.
“是!”山贼们为了活命,搬起石头,朝下面砸去。What a pity, is too late.
可惜,为时已晚。
The Imperial Guard Brigadeofficerscrawledto the city walltopquickly, the stone that pounds, will go againstforefrontseveralSoldierto poundfallsscaling ladder, the life and deathdoes not know. Soldier that followingcatches up with, whilethisopportunity, climbs up the peakrapidly.禁卫旅将士已经快爬到城墙顶,砸下来的石头,将顶着最前面的几名士卒砸得掉落云梯,生死不知。后续赶上来的士卒,趁此机会,迅速爬上顶端。Soldiergraspto stopTang Blade, standsonscaling ladder, fights the same placewithmountain bandit.士卒们握住手中的唐刀,站在云梯上,跟山贼战到一起。
The Imperial Guard BrigadeofficersareSoldier of a Hundred Battles, First BattalionareElite among the Elite, eachis10th StepHundred Battles Elite Soldier, theirlethality, areextremelyastonishing.禁卫旅将士都是百战之兵,第一营更是精锐当中的精锐,每一个都是十阶的百战精兵,他们的杀伤力,是极为惊人的。Tenscaling ladder, tenblossom.
十架云梯,十面开花。Wang Fengleads, mountscity wall.王峰率领的一路,率先登上城墙。Sees onlyWang Fengto shakegreat spear, bone-chilling coldsaid: „Coming that Wang Fenghere, whichdoes not fear death!”
只见王峰将大枪一抖,凛冽说道:“王峰在此,哪个不怕死的就过来!”„Killshim!”Mountain Bandit Leaderpersonallyhas not gone forth to battle.
“干掉他!”山贼首领还是没有亲自上阵。„Kills!”Inmountain bandit, there is an evil person. Theirotherdid not fearthatfearedothers said that he is timid. The Wang Fengwords and deeds, without doubtheavy that theystimulate.
“杀!”山贼中,还是有恶人的。他们别的不怕,就怕别人说他胆小。王峰的言行,无疑将他们刺激的不轻。„Drinks!”Wang Fengimposingdoes not fear, long spearsweeps, nearbyvacates a bulk.
“喝!”王峰凛然不惧,长枪一扫,跟前就空出一大块。
A Evil Lion Ridgeservice, Wang Fengbreaks through, the strengthbecomesscarier. long spearorsweepsor the thorn, carries offmountain banditlives, at once, nobodycannearits.恶狮岭一役,王峰临阵突破,战力变得更加骇人。长枪或扫或刺,带走一条条山贼性命,一时之间,无人能近其身。Wang Fengjust likesSlaughter God, defendsnearscaling ladderfirmly, does not makemountain banditapproach. Here, followingImperial Guard BrigadeSoldierfollowsrapidly, mountscity wallagily.王峰犹如一尊杀神,牢牢地守在云梯附近,不让山贼靠近。借此机会,后续的禁卫旅士卒迅速跟上,利落地登上城墙。SeesMain Generalto assume an awe-inspiring pose, thisgroup of warhawk, are brandishingTang Blade, no matteralso the populationdoes not occupysuperiorly, breaks in the mountain banditgroupdirectly, slaughterswiththemin the same place.
看到主将发威,这群战争狂人,挥舞着唐刀,也不管人数不占优,直接冲入山贼群中,跟他们厮杀在一起。Intrepid of Imperial Guard Brigade, makingmountain banditscared.禁卫旅的强悍,让山贼为之胆寒。Was broken, thenLuLuwas broken.
一路被破,则路路被破。Officers on several other scaling ladder, mountcity wall, slaughterswithmountain banditin the same place.
其他几架云梯上的将士,纷纷登上城墙,跟山贼厮杀在一起。Must unable to defendshortly, Mountain Bandit Leadermakes a determined effort, will be responsible forassemblingtowardbelowpierre-perdueblockmountain bandit, besiegesthisgroup of lunatics.
眼看就要守不住,山贼首领一发狠,将负责往下面抛石块的山贼调集过来,围攻这群疯子。As everyone knows, waited forBlade-Shield Soldiernearcity wall, waitsisthisopportunity. Theyunder the leadership of Captain, orthroughscaling ladder, climbs up„treading stake arrow”, mountscity wallrapidly, supports the allied force.
殊不知,已经等在城墙边的刀盾兵,等的就是这个机会。他们在队长的带领下,或是通过云梯,或是攀爬“踏橛箭”,迅速登上城墙,支援友军。At once, the Zhennan Passtop, the war criesare shocking, rivers of blood.
一时之间,镇南关顶,杀声震天,血流成河。Sees with own eyesBlade-Shield Soldier Battalionto mountcity wall, is responsible forconductorMu Guiyingorderingdecisively, ordersMountains and Seas DistrictHeavy Infantry Battalion, startsto launch the attacktocity gate.
眼见刀盾兵营登上城墙,负责指挥的穆桂英果断下令,命令山海县重装步兵营,开始向城门发起进攻。Shi Hureceives the order, does not dareto neglect, bellows: „Brothers, clashtome!”石虎接到命令,不敢怠慢,大吼一声:“兄弟们,给我冲!”„To!”Mountain Barbarian Warrior, is going againstShield, pilesis hitting the wood, fires intocity gatein a threatening manner.
“冲啊!”山蛮战士,顶着盾牌,堆着撞木,气势汹汹地冲向城门。„Bang!!!”Hits the woodto bump intowithcity gate, exudes the shockingimpact noise, the entirecheckpointshakes.
“轰!!!”撞木跟城门相撞,发出震天的撞击声,整座关卡都为之一震。„Hey!”warrior(s)were shouting the worker's chant, will hit the woodto withdraw, attackedcity gateagainrepeatedly.
“嘿!”战士们喊着号子,将撞木撤回,再反复地冲击城门。woodencity gate, althoughis wrapping the iron sheet, under the unceasinghit of thisMonster Beast, makes„” the sound, mustbe unable to withstand the loadshortly.木质的城门,虽然包着铁皮,在这怪兽的不断撞击下,发出“吱吱呀呀”的声音,眼看就要不堪重负。Mountain Barbarianwas famousfor the strengthgreatly, momentum that the collisionwood that theypromote, has, far more thanten thousandjin (0.5 kg).山蛮本就以力大著称,他们推动的撞木,产生的冲力,何止万斤。„guāng dāng”, firstcity gateis solvedfinally.
“咣当”一声,第一道城门终于告破。Zhennan PassLordcity gate, butthere arethreecity gate. city gate of most after surroundingbreaks through, the middlealsohascity gatetogether. Was goodbecause ofthis time, warrior(s)has the entryshield, canfeel relievedto act.镇南关主城门,可是有三道城门。最外围的一道城门冲破之后,中间还有一道城门。好在这个时候,战士们有门洞掩护,可以放心施为。„Hey! Hey! Hey!”Worker's chants, transmitfromentry, follow closelyto come, isshockingfrightening that bang the sound, listens.
“嘿!嘿!嘿!”一声声号子,从门洞内传来,紧随而来的,是一声声震天的轰隆声,听的让人心惊胆战。Above under city wall, Mountain Bandit Leaderhearsbang the sound that transmits, the heartonetightly. Takes a broad viewto look, massiveenemy armyrushed to the top, the population, althoughbe onlymountain bandithalf, actuallydo not drop the wind.城墙上方,山贼首领听到下方传来的轰隆声,心头一紧。放眼望去,大量的敌军已经冲上城头,人数虽然只有山贼的一半,却丝毫不落下风。Reviewsmountain bandit, actuallykilledscared, must unable to resistshortly.
反观山贼,却被杀的胆寒,眼看就要招架不住。„Yeah!” The Mountain Bandit Leaderunwillingheartheaved a deep sigh, hintedtowardtrusted friend, retreatedsecretly.
“哎!”山贼首领不甘心地长叹一声,朝心腹示意,偷偷地撤退。At this moment, secondcity gatehas been solved.
就在这时,第二道城门已经告破。At this time, was placedhastwochoicesin front ofShi Hu. First, inchannelfollowingentry, climbs upcity wall, assistssiegearmed forces;twoisto continueto break throughthirdcity gate, interrupts the escape route of enemy.
这个时候,摆在石虎面前有两个选择。一是顺着门洞内的通道,爬上城墙,协助攻城部队;二是继续攻破第三道城门,截断敌人的退路。
A Shi Huslightlyconsideration, had the idea. Hesends for the situation in entryfirst, reportedtoCommand Unit. Leaves behindPlatoon , to continue to break throughlastcity gate. Oneare bringingremainingarmed forces, following the staircase, climbs up the top, assists the Imperial Guard Brigadebrothers.石虎略一思量,已经有了主意。他先派人将门洞内的情况,向指挥部报告。紧接着留下一个中队,继续攻破最后一道城门。自己带着剩下的部队,顺着楼梯,爬上城头,协助禁卫旅的兄弟。Receives the report of Shi Hu, a Mu Guiyingbrowwrinkle, does not know how shouldchoose.
接到石虎的报告,穆桂英眉头一皱,不知该如何抉择。At this moment, inZhennan PassraisesSignal Flare.
就在这时,镇南关内升起一枚信号弹。Mu Guiyingonestartled, knows that isSignal Flare that the inside the passspylaunches, indicated that the situationis urgent.穆桂英一惊,知道是关内细作发射的信号弹,表示情况紧急。Sheno longerhesitates, except forleaving behindCavalry BattalionPlatoon, provides against contingencies;remainingfourPlatoonto be sentcompletelybyher, across the entry, intercepts the escape route of enemyto the rear area.
她不再犹豫,除了留下骑兵营一个中队,以防万一;剩下的四个中队全部被她派出去,穿过门洞,到后方截住敌人的退路。Ouyang ShuoandMulan Yuestandin the one side, does not say a word, toMu Guiyingconductor.欧阳朔和木兰月站在一旁,不发一言,任由穆桂英指挥。
The Cavalry Battalionbookthinks that thismilitary campaigntheiranythingmatter, has not received the order, allone's blood bubbles up to the brim, without demur, the sycophancyruns out of the position, directly soarscity gateto go.骑兵营本以为这场战役没他们什么事,接到命令,个个热血沸腾,二话不说,拍马冲出阵地,直奔城门而去。At this time, the topalreadyfell into the confusion, mountain banditArcheris unable to feel at easetowardoutsideagainshoots arrows, was involved in the middle of the tangled warfare. Therefore, Cavalry Battalionsmoothlyrushes to the city gatemouth.
此时,城头早已陷入混乱,山贼弓箭手再也无法安心朝外面射箭,被卷入混战当中。因此,骑兵营是一路顺畅地赶到城门口。Thiscomes, thirdcity gatehad been broken through.
就这一来一回,第三道城门已经被攻破。Cavalry BattalionBattalion Overseerhas set upright the thumbtowardMountain Barbarian Warrior, is leading the subordinate, acrosscity gate, detoursnorthZhennan Pass, preparesto intercept the enemy.骑兵营营正朝山蛮战士竖了个大拇指,带着部下,穿过城门,绕道镇南关北面,准备拦截敌人。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #244: Captures Lang Son (Last Part)