In an instantis in May.
转眼已是五月。FrominterspaceFleetarriveResources Star, onlyremaining one month.
距离星际舰队抵达资源星,只剩下一个月时间。
On May4, National Capital, Imperial Palace.
五月四日,京师,皇宫。Midsummer , the Emperor's gardeningreenintentwill be thick, the fragrancefluttersin all directions, occasionallyhas the birdsto sound together, the Elkjumps, the koidrags, solemnprosperous timesspring scenerydrawing.
盛夏将至,御花园内翠意浓浓,香飘四处,偶有鸟兽齐鸣,麋鹿跳跃,锦鲤摇曳,俨然一副盛世春光图画。Let the personimmerse.
让人沉醉。
The returnpavilion in Lake Taicorner/horn, the surroundingsare tightly guarded, Great XiaEmperor Dynastymost honoredEmperorYour MajestyOuyang Shuo, is merrywithseveralChancellorat this moment, chatsveryhappily.太湖角上的归来亭,周围戒备森严,大夏帝朝最尊贵的的皇帝陛下欧阳朔,此刻正在跟几位大臣有说有笑,聊得非常愉快。Such, is reallyrare.
这样的一幕,实属罕见。IfChancellorStatusoutsideplace, thatis the Empirepillar.大臣们的身份如果放在外面,那都是帝国柱石。TheyareonSouthern BorderProtectorateWhite Flower, onSouthern AsiaProtectoratePhoenix Imprisons Phoenix, onWestern AsiaProtectorateSiege Lion, onAfricaonProtectorateMulan Yueas well asAmericaProtectorateWu Fu.
他们是南疆上都护白桦,南亚上都护凤囚凰,西亚上都护攻城狮,非洲上都护木兰月以及美洲上都护碔砆。Thisfivepeople, were not only onEmpireborder areafivebigProtectorate, QuanQing a side, prestigeillustrious;alsoonceare【Mountains and Seas Alliance 】One, is the EmperorYour Majestyoldacquaintance.
此五人,既是帝国边疆五大上都护,权倾一方,威名赫赫;也都曾经是【山海盟】的一员,是皇帝陛下的旧相识。Amongthem the friendship, alreadycontinuedtenyears.
他们之间的友情,已然延续十年之久。Oneweek ago, Dynasty CourtinCapitalThird Class and abovehigh-ranking official, sixguardsProtectorate, Jiedushi (literary and military official)as well asHuaxia Region22positionProvince Viceroy, receives the decree, will go to the capitalto participategreatlytoward the meeting.
一周之前,朝廷在京正三品及以上大员,六位镇守都护,一位节度使以及华夏区二十二位行省总督,均接到旨意,不日进京参加大朝会。Inarmed forces, excepteightbigWar ZoneCommanderas well asthreebigFleetPraefect, one by onereceives ordersto go to the capital.
军中,除八大战区统帅以及三大舰队提督,也都一一奉旨进京。Inthiscrucial point, Your MajestyconvenesLiterary and MilitaryChancellorto go to the capital, appointedeveryoneknowsthatis goingto havewhat kind ofimportant matter, thereforeno onedaresto neglect, arrangedis goodto work, in a hurrygoes to the capital.
在这个节骨眼上,陛下召集文武大臣进京,任谁都知道,将要发生怎样的大事,因此谁也不敢怠慢,安排好工作,就匆匆进京。
The EmpireLiterary and Militaryhigh-ranking court official, is assemble.帝国文武重臣,齐聚一堂。
Before the meeting, Ouyang Shuoreceiveda group ofhigh-ranking court officialsgreatlyalone, briefs personally, isGreat Xiaforthcoming, the most profoundtransformation, sets the main key.
在大朝会之前,欧阳朔单独接见了一批重臣,面授机宜,为大夏即将到来的,最深刻的一场变革,定下基调。In the conversation of Protectoratewithfive, islast, ismost essential.
跟五位上都护的交谈,已经是最后一场,也是最关键的一场。Severalyearslater, not onlyOuyang Shuogot married and began a career, Wu Fufinds a wifeto give birthwithSiege Lionalsoone by one, is countedagaindoes the members of the same family, aroundthem, has composedprominentHouseholdfaintly.
几年下来,不独欧阳朔已经成家立业,碔砆跟攻城狮也都一一娶妻生子,再算上一干亲族,在他们周围,也已隐隐组成了一个个显赫家族。TheyareEmpirepowerful officialcirclerising stars, is not allow to neglect.
他们是帝国权贵圈子的新秀,却不容忽视。OnceOuyang Shuoleaves, manner of thesefivepeopletoEmpireare important, relate toEmpirewhether to maintain the existinghugedomain, evengoes a step further.
一旦欧阳朔离开,这五人对帝国的态度就至关重要,关系到帝国能否维持现有的庞大版图,甚至更进一步。Iftheydo not coordinate, thatmatterperhapsonsomedifficultoffices.
如果他们不配合,那事情恐怕就有些难办。Returnsin the pavilion, sitsinOuyang Shuo on head, puts downin the hand the wine class, looks at the presentfivegood friends, somewhatsigh with emotionsaid: „Timereallypassesmayfly, in an instantistenyears of time.”
归来亭中,坐在上首的欧阳朔,放下手中酒杯,看着眼前的五位好友,有些感慨地说道:“时间过得可真快啊,一转眼已经是十年光阴。”Tenyears, everybodytakes offin a flashshy, Oldinworldly-wise.
转瞬十年,大家都脱去青涩,老于世故。
The changeis much big!
变化多大啊!White Flowerand the othersalsosigh with emotionnods, on the faceis having a feeling of being drunk, as ifplaystenyears of timein the recollection, therehas too manystories.白桦等人也都感慨点头,脸上带着一丝醉意,似乎在回忆游戏十年的光阴,那里有太多太多的故事。
The good and bad in life, samedoes not lack.
酸甜苦辣,一样不缺。Except forin the specificbanquetsituation, in recent years, Ouyang Shuolittledrinks wine, drinks teabasically, todayactuallymade an exception, wantsto chat the wordswithseveralpeoplethoroughly.
除了在特定的宴席场合,最近几年,欧阳朔是很少饮酒的,基本都是喝茶,今天却破了例,也是想跟几人把话聊透彻了。Otherwise, hedid not feel relieved.
不然,他不放心。„Saw that the childrenhave grown up, Iwas also old.” The Ouyang Shuolooknarrows the eyesslightly.
“眼瞅着孩子们都长大了,朕也老了。”欧阳朔眼神微微眯起。Thissaying is not the smalltalk, orprobe, probably becausein the Ouyang Shuoeye, Bing'er is also „child who”heraises, musthold the superiorBing'ershortly, thissosigh with emotion.
这话不全是客套,或者试探,盖因在欧阳朔眼中,冰儿也是他带大的“孩子”,眼瞅着要将冰儿扶上位,这才有如此感慨。As forYu'erwithLuo'er, this yearis onlyfive years old, the distancegrowndirector, at leastalsohastenyears of time.
至于宇儿跟洛儿,今年才五岁,距离成年理事,至少还有十年之期。OppositeWu Fulistened, saidwith a smile: „When Your Majestyis in the prime of life, howcan.”Suchflattery, theyweresaywas very smooth, was not towering.
对面的碔砆听了,笑着说道:“陛下正是年富力强之时,怎么会。”这样的恭维话,他们却是说的很溜了,一点都不突兀。White Flowerand the others, did not think that hasanything.
就连白桦等人,也不觉得有什么。
The years, draw the line that could not seeamongthemeventually, had the difference of high and lowhigh and low.
岁月,终究还是在他们之间画了一道看不到的线,有了上下尊卑之别。Ouyang Shuobeckoned with the hand, as ifunknowinglyasked: „In June, Iwill lead the teamto head forHope Stardevelop the savage lands, what do youhaveto plan?”欧阳朔摆了摆手,似乎不经意地问道:“六月,朕将率队启程前往希望星拓荒,你们有什么打算?”Static!
静!Strangestatic!
诡异的静!At this moment, the airas ifinstantaneouslycoagulates, suffocating.
这一刻,空气似乎瞬间凝固,让人窒息。Under the EmperorYour Majestylightexpression, seems containing as powerful as a thunderboltstrength, even if the top digitsuch asinfiveProtectorate, unconsciouslywithin hearttrembles, estimates the Your Majestyprofound meaning.皇帝陛下平淡的语气之下,似乎蕴藏着雷霆万钧的力量,就算高位如五位上都护,都不觉心中一颤,揣摩陛下深意。Thisis a choice question, istogether the life and deathexamination question.
这是一道选择题,更是一道生死考题。
The craftyrabbitdies, the running dogboils the ;birdcompletely, goodbowconceal......
狡兔死,走狗烹;飞鸟尽,良弓藏......dismiss military hierarchy over wine cups......杯酒释兵权......
The Historyliterary references, such asLightningflashes in theirbrainsrapidly.
一个个历史典故,如闪电般在他们脑中迅速闪现。cannot blametheyare terribly suspicious and fearful, inDynasty Courtconvenesgreatlybefore the meeting, the government and peoplehad the rumorto spreadfaintly, saidEmperorYour Majesty, forsmoothdelivers the RegentthroneKing of Chu, wantsGreat Qingto wash, removes the barrier.不怪他们疑神疑鬼,在朝廷召开大朝会之前,朝野已经隐隐有流言传出,说皇帝陛下为了顺利将楚王送上摄政王的宝座,要大清洗一番,扫除障碍。
Aren't theirfivepeople, the biggestbarriers?!
他们五人,可不就是最大的障碍吗?!
It is not afraidalsohas, for exampleWhite Flower, returnsto saydirectly: „I must go.” The facial expressionis firm, the manneris sincere, obviouslyis not perfunctory, butis the idea of the heart.
不害怕的也有,比如白桦,直接回道:“我也要去。”神情坚定,态度诚恳,显然不是敷衍,而是发自内心的想法。„Right, wegowithYour Majesty.”
“对,我们都跟着陛下去。”Siege Lionand the otherstook a standsuccessively, feared that Your Majestyhadanythingto misunderstand.攻城狮等人先后表态,就怕陛下有什么误会。Ouyang Shuosmiles, onfacecannot seeanythoughts, „considers as finished, you, keeps the gameworldfirst, defendsthisGreat Xialandscapeformewell. The matter of Hope Star, could not have usedyoutemporarily.”欧阳朔就是一笑,脸上看不出什么心思,“算了,你们啊,还是先留在游戏世界,替朕好好守住这大夏江山吧。希望星之事,暂时还用不到你们。”hearword, somepeoplerelaxedquietly, somepeoplerefuse to accept.
闻言,有人悄悄松了一口气,也有人不服。„Iinsist.”WhatspeechisWhite Flower, the facial expressionis stubborn.
“我还是坚持去。”说话的是白桦,神情倔强。In the Ouyang Shuoeye, flashes throughwarm feeling, the patiencesaid: „Thistimegoes toHope Stardevelop the savage landssuitably, the populationfew not suitablemany. ComparesHope Star, the gameworldneedsyouto guard.”欧阳朔眼中,闪过一丝暖意,耐心说道:“这次去希望星拓荒,人数宜少不宜多。相比希望星,游戏世界更需要你们镇守。”Builds the Outpostbase, is not suitablemakes the toobignoise.
建立前哨基地,不宜闹出太大动静。What the bystandersdo not know, afterHope Citywas destroyedbyOminous Beast, hoveringin the starship of outer spacethroughsatellite, hastrackingtoFire Dragonas well asTitan Giant.
外人不知道的是,在希望城被凶兽毁灭之后,悬停在太空的星舰通过卫星,对火龙以及泰坦巨人有过追踪。
The conclusion that drawsis, theseTop GradeOminous Beastwill not send outeasily, if not the Hope Cityscalehas developedto threaten the Ominous Beastgroupsurvival the situation, will not encounterthisunexpected misfortune.
得出的结论是,这些顶级凶兽不会轻易出动,如果不是希望城的规模已经发展到威胁到凶兽群生存的地步,也不会遭遇这无妄之灾。
The low keydevelopment, is the fundamental strategy that Ouyang Shuosets.
低调发展,是欧阳朔定下的基本策略。Naturally, the threathas existed, even if low-key, is unable to shieldthisheaven-shakingcrisis.
当然,威胁是一直存在的,就算再低调,也无法屏蔽这惊天危机。Shouldface, mustfaceeventually.
该面对的,终究是要面对。„Hasyou, Icanfeel relieved.” The Ouyang Shuoencouragementsaidthat„you are also the Bing'ereldest brother and longelder sister, good that youassist, Bing'ercanstand firm.”
“有你们在,我才能放心。”欧阳朔勉励说道,“你们也算是冰儿的长兄、长姐,你们辅佐的好,冰儿才能站稳脚跟。”„Thanked the Your Majestytrust!”Wu Fuand the othersone by onestatement.
“谢陛下信任!”碔砆等人一一表态。HasWhite Flower, the facial expressionis as before stubborn.
只有白桦,依旧神情倔强。Ouyang Shuosaw, within heartsighed, said: „This, Idecide a deadline.”欧阳朔见了,心中叹息一声,说道:“这样吧,朕定一个期限。”„Tenyears.”
“就十年。”„Weuse for tenyears, has builtsuperEmpire. Myhope, you can also assist the Bing'ertenyears, managesfiveGreat Protectorateareas, makingitmerge into one organic wholewith the Empirecenterthoroughly.”
“我们用十年时间,打造了一个超级帝国。朕希望,你们也能辅佐冰儿十年,经营好五大都护区,使其跟帝国中枢彻底融为一体。”„WhenEmpireno longerneedsto set up the Protectoratearea, isyougoes toHope Star, assistingmeto continueto open up territoryto develop the date of earthinHope Star.”
“等到帝国不再需要设立都护区之时,就是你们前往希望星,协助朕继续在希望星开疆拓土之日。”„How?”
“如何?”White Flowerand the otherslooked at each otherone, solemnnods.白桦等人对视一眼,郑重点头。Tenyears.
十年。
A brand-newsamsara.
一个全新的轮回。Perhapstheydo not thinkthatsixpeopleintenyears of making that this timesets, became the Great Xiadateover stabilityprosperouscornerstone, confronthas aimed at the Empiregreat stormstime and time again.
他们或许不会想到,六人在此时定下的十年之约,成为大夏日过稳定繁荣的基石,对抗过一次又一次针对帝国的大风大浪。Later generationhistorianTang Peiwritesin«Xia History»: „Tenyears of making of EmperorYour Majesty, the mightwas bigger than dismiss military hierarchy over wine cups, foundsbrand-newMeritto handlemode.”
后世史学家唐培在《夏史》中写到:“皇帝陛下的十年之约,威力比杯酒释兵权还要大,开创了一个全新的功勋处置模式。”EmpireHistory, liftsbrand-newonepagefrom this.帝国历史,由此掀开全新的一页。............
…………Next day, Imperial Palacemain hall.
次日,皇宫正殿。
The dayjustdawn, was invitedattendancegreatlytoward the meetingdoesLiterary and MilitaryChancellor, earlygets out of bed, bathesto change clothes, solemnlikeparticipatesto offer a sacrifice to the extremely bigstandardto be ordinary.
天刚蒙蒙亮,受邀出席大朝会的一干文武大臣,就早早起床,沐浴更衣,郑重的就像去参加祭天大典一般。
Before the square, Chancellorin twos and threesstands, chattedmutually, waited for that the imperial city gateopenedgreatly.
广场前,大臣们三三两两站在一起,互相聊天,等待宫门大开。„Jade, here.”
“廷玉,这边。”CabinetChief-of-StaffJiang Shang, administrativeVice-chancellorandExecutive of OfficialsZhang Tingyu, called the sidespeechon own initiative.内阁首辅姜尚,主动将行政副大臣兼吏治署长张廷玉,叫到身边说话。This, is quite noticeable.
这一幕,颇惹人注目。
The Dynasty Courtgovernment, Orderlevelis stern, the government officials of differentgrade, littlewill be at the samecircles. For exampleat present, Chancellorseem likein twos and threes, the position is very probably chaotic, regulationsOrderis orderly.朝廷官场,秩序等级森严,不同品级的官吏,很少会处在同一圈子。比如眼下,大臣们看似三三两两,站位好像很乱,实则秩序井然。Except for the difference of Literary and Military, the Civil Officialgroup, sixCabinetCouncil Eldernaturallyareonegroup, otherofficial employed in the capitalareonegroup, sixProtectorateareonegroup, Province Viceroyisonegroup.
除了文武之别,文官集团这边,六位内阁阁老自然是一拨,其余京官是一拨,六位都护是一拨,行省总督们又是一拨。Alsosomeofficial employed in the capitalwithgetting to know each other wellViceroystand, thatis the statusis also equal.
也有京官跟相熟的总督站在一起,那也是地位等同。Basic, will not jump outthisbigframe.
基本而言,不会跳出这个大框架。AlthoughZhang Tingyufrom the Second Classhigh-ranking official, butwas calledto talkbyCabinetChief-of-Staffon own initiativein the past, meaningmaynot be ordinary. Suddenly, manydoubleEyeson the scene, vaguelooksto the Zhang Tingyudirection.张廷玉虽是从二品大员,但被内阁首辅主动叫过去谈话,意味可就不一般。一时间,在场的很多双眼睛,都若有若无地看向张廷玉方向。Someseem likeis chatting, actually the corner of the eyesplit visionhas been paying attention.
有的看似在闲聊,其实眼角余光一直关注着。Probably becauseatthisspecialtimepoint, anyunusual, possiblyis containing the biginformation.
盖因在这个特殊的时间点,任何一丝反常,都可能蕴藏着大信息。As the Empirehigh-ranking court official, to be how aloof.
作为帝国重臣,岂会无动于衷。SomeChancellor, in the eyehave flashed through a consideration, obviouslyhad guessed.
有的大臣,眼中已经闪过一丝思虑,显然有所猜测。Theythink, Zhang Tingyuexcept for the administrativeVice-chancellorposition, but alsoand a duty, namelyKing of ChuTaifu. When the King of Churegent governmentnearly is settled, Zhang TingyuTaifuStatus, naturallyalso on production costs rise , prices rise too.
他们想到,张廷玉除了行政副大臣的职位,还兼着一职,即楚王太傅。在楚王摄政近乎是板上钉钉之时,张廷玉的太傅身份,自然也就水涨船高。Byentrusting with heavy responsibility, is very naturalmatter.
受到重用,是很自然之事。Thinks ofthis, hasChancellorto envy, regretted that initiallyhad not fishedthisposition. On the other hand, at that timewhocanthink, severalyears ago Grand Princess that is also ignorant of affair, will rise with a spring, becomes the Empiresuccessor.
想到这,有大臣就羡慕不已,后悔当初没捞到这一职位。话说回来,当时谁又能想到,几年前还不谙世事的长公主,会一跃而起,成为帝国接班人呢。Althoughbecomes the focal point, Zhang Tingyuthis personis actually calm, a pointcould not seeexceptionally, walkedrespectfully, paid respectsto give regardstogeneralCouncil Elder, neither arrogant nor servile.
虽然成为焦点,张廷玉本人倒是镇定,一点都看不出异常,恭敬走了过去,给一般阁老请安问好,不卑不亢。historical, Zhang Tingyualsoonceheld the person of Cabinetear, howto have stage fright.历史上,张廷玉也是曾执内阁牛耳之人,岂会怯场。
The livelytime, the imperial city gateopensgreatly.
正热闹的功夫,宫门大开。Chancellorstopto chat, according toarticleZuoWuyou, Orderwalks into the main hallorderly, waited for that towardwill start.大臣们停下闲聊,按照文左武右,秩序井然地步入正殿,等待朝会开始。„Your Majestyharnesses!”
“陛下驾到!”Alsoa halfhour, Ouyang Shuohas then drunkinsinging of court lady, wears the royal crown, wears an imperial robe, walks into the main hallslowly, decidesin the Dragon Chairadvance party.
又过了半个小时,欧阳朔这才在女官的唱喝下,头戴冠冕,身穿一袭龙袍,缓缓步入正殿,在龙椅前站定。King of ChuOuyang Bing, has followedinOuyang Shuobehind, on the facecannot seeanyexpression, only then the fist of cageinlong sleeve, demonstratesheranxiety.楚王欧阳冰,一直跟在欧阳朔身后,脸上看不出什么表情,只有笼在长袖中的拳头,显示她的紧张。Ouyang Bingis clear, today'stoward the meeting, meansanythingtohergreatly.欧阳冰非常清楚,今天的大朝会,对她意味着什么。
After entering the main hall, Ouyang Shuostandsone side ofCivil Official, positionalsobeforeJiang Shang.
进入大殿之后,欧阳朔才站到文官一侧,位置还在姜尚之前。Thishas not made more.
这并未越制。AlthoughJiang ShangisFirst ClassCabinetChief-of-Staff, Ouyang Bing is actually King of Chu, the positionwithFirst Class, andis preciselyImperial FamilyGrand Princess, the statusnaturallymustbe higher thanJiang Shang.姜尚虽然是正一品的内阁首辅,欧阳冰却是楚王,位同正一品,兼且是皇族长公主,地位自然要高出姜尚。
To display comments and comment, click at the button