Imperial Palace, First Conference Room. 皇宫,第一会议室。 Summarized last year goal to complete the situation, Zhang Liang issues new year of State of the Nation as usual. 总结完去年目标完成情况,张良照例发布新一年的国情咨文。 Had last year experience , this year's State of the Nation is more detailed, is more targeted, some strategic judgment serves, let everyone Chancellor present, at present one bright. 有了去年的经验,今年的国情咨文更详细,也更有针对性,一些战略判断,让在座的诸位大臣们,都眼前一亮。 Gaia Year 9, the Great Xia strategic center of gravity by the overseas, will change to the Asia native place. 盖亚九年,大夏的战略重心将由海外,转到亚洲本土。 Bearing the brunt naturally is Tianzhu Region three big King Dynasty, Great Xia, only then overcomes Tianzhu (India), can control Indian Ocean truly, from this connects the three principal oceans the seaborne commerce. 首当其冲的自然就是天竺区的三大王朝,大夏只有打下天竺,才能真正掌控住印度洋,由此串联起三大洋的海上贸易。 Except for Tianzhu (India), to west Persian Empire as well as north Romanov King Dynasty, how the choices, to adopt what kind of strategy specifically, but must act when the opportunity is seen. 除了天竺,对西面的波斯帝国以及北面的罗曼诺夫王朝,具体如何取舍,采取怎样的策略,还得相机行事。 Global situation Winds and Clouds|unstable situation fluctuates, High Court Pavilion is fierce, is unable to forecast accurate. 全球局势风云变幻,资政阁再厉害,也无法精准预测。 Except for the Asia native place, to the Maya battlefield with the Europe battlefield, naturally is primarily intervenes indirectly, directly is not involved as far as possible. 除了亚洲本土,对玛雅战场跟欧洲战场,自然还是以间接干预为主,尽可能不直接介入其中。 The goal, naturally as far as possible delays these two War. 目的,自然就是尽可能延缓这两场大战。 Such does \; first, can make the enemy continue to consume mutually, two also for Great Xia in the Asia Military motion creation fine external environment, reduce the possibility that other people interfere. 这么做,一是能让敌人继续互相消耗,二则也是为大夏在亚洲的军事行动创造良好的外部环境,减少旁人干涉的可能。 „Competition of Hand of White-Silver with Azure Insignia, is the Empire rare strategic period of opportunities.” A Zhang Liang thread of conversation revolution, reminded: „But, this strategic period of opportunities will not work infinitely.” “白银之手跟湛蓝徽章的争夺,正是帝国难得的战略机遇期。”张良话锋一转,提醒道:“但是,这个战略机遇期不会无限进行下去。” „High Court Pavilion has made the scientific assessment, if Gaia Year 9 both sides was unable to decide the victory and defeat, will then certainly give up to make peace, is impossible dead to fight.” “资政阁做过科学评估,如果盖亚九年双方还无法分出胜负,那么一定会罢手言和,绝不可能一直死斗下去。” „Therefore , leaves the Empire time not to be many.” Zhang Liang emphasized again. “所以说,留给帝国的时间已经不多了。”张良再次强调。 Ouyang Shuo approves the judgment of Zhang Liang. 欧阳朔非常认可张良的判断。 In fact, battle situation develops at present, has made Hand of White-Silver somewhat in a dilemma, in they planned, in Gaia Year 8, Allied Forces on this Unified Continent of Europe. 事实上,战局发展到眼下,已经让白银之手有些进退两难了,在他们原本的计划中,在盖亚八年,盟军就该一统欧洲大陆的。 Such they have two years of conformity, to digest, even is speaks the last words with Great Xia once more. 那样他们就有两年的时间整合、消化,甚至是再次跟大夏叫板。 If no Great Xia to bother, the strategic idea of Hand of White-Silver really has realization Foundation, not only in the Europe battlefield, in the America battlefield, Dawson Sovereign Dynasty feared that has attacked and captured Maya King Dynasty. 如果没有大夏从中搅局,白银之手的这一战略构想确实有实现的基础,不仅是在欧洲战场,就是在美洲战场,道森皇朝怕是已经攻克玛雅王朝。 Wants such, Hand of White-Silver sphere of influence east one west one, Great Xia Bao Jia. 真要那样,白银之手的势力范围就一东一西,将大夏包夹。 Hand of White-Silver biggest taking a rash step, has it is estimated that underestimated the Great Xia influence with the wrist|skill, has overestimated the pride of Azure Insignia, requests reinforcements to Great Xia very much characterless. 白银之手最大的失策,估计就是低估了大夏的影响力跟手腕,也高估了湛蓝徽章的骄傲,很没骨气地向大夏求援。 This in the winter to Hand of White-Silver, is the rare strategic adjustment time. Turns adjustment after this, Ouyang Shuo has the reason to believe that after beginning of the spring, the global battlefield will welcome the new change. 这个冬天对白银之手而言,就是难得的战略调整期。经过此轮调整,欧阳朔有理由相信,开春之后,全球战场会迎来新的变化。 So, High Court Pavilion suggested that Empire returns the Asia native place the strategic center of gravity, first expands the strategic depth of native place, obtains the Asia Overlord status, then gives dual attention to other. 正是如此,资政阁才建议帝国将战略重心转回亚洲本土,先扩大本土的战略纵深,取得亚洲霸主地位,再兼顾其他。 Basically, Gaia Year 9 Great Xia can also achieve this. 基本上,盖亚九年大夏也就能做到这一步了。 Except that the motion on Military, on internal affairs, naturally continues to strengthen the native Foundation infrastructure, particularly the construction of power grids, comprehensively advances the coastal city industrialization. 除了军事上的行动,内政上,自然还是继续加强本土基础设施建设,尤其是电网建设,全面推进沿海城池工业化。 As National Capital energizes, the Empire electrical network as well as necessary power plant construction, will enter a high-speed period of expansion, coastal various city will also lighten dark night. 随着京师率先通电,帝国电网以及配套的发电厂建设,将进入一个高速发展期,沿海诸城池也将率先点亮黑夜。 Had electric power in addition to hold, the industrialization efficiency will welcome another progressing by leaps and bounds. 有了电力加持,工业化效率将迎来又一次的突飞猛进。 Learns from history, Empire the road of industrialization, is the highly enriched version of road of historical world industrialization, the extraction completely is the essence, the plan is also most scientific and the most rapid path. 以史为鉴,帝国的工业化之路,就是历史上全球工业化之路的高度浓缩版,提取的全部都是精华,规划的也是最科学、最迅速的一条道路。 The entire process, has not taken a tortuous path. 整个过程,没走一丝弯路。 Also accommodated a more than tortuous path, because stops slightly, possibly was surpassed by other King Dynasty. 本来也容不下一丝弯路,因为稍微停顿一下,就可能被其他王朝赶超。 The game world is not the reality, among various King Dynasty simply does not have the technical bottleneck, some are only the resources bottleneck as well as the human resources bottleneck, words that calculates again, it is estimated that also implements the disparity in ability. 游戏世界不是现实,诸王朝之间根本没有技术瓶颈,有的只是资源瓶颈以及人力资源瓶颈,再算的话,估计也就是组织实施能力上的差距。 Regardless of which point, Great Xia has the exceptional superiority. 无论哪一点,大夏都有着得天独厚的优势。 So, allows more than one to idle, Great Xia must replenish the horsepower, saves possibly the minimal superiority bit by bit. 正是如此,才容不下一丝懈怠,大夏必须加足马力,一点一滴地去积攒可能微乎其微的优势。 Accumulates over a long period of time, finally establishes the unshakeable superiority. 日积月累下来,最终奠定不可动摇的优势。 Achieves really that step, Great Xia will create another miracle, that the situation in global King Dynasty being in the same starting line, Great Xia can emerge once more. 真做到那一步,大夏将创造又一个奇迹,那就是在全球王朝处于同一起跑线的情况下,大夏能再次脱颖而出。 This is very great. 这是非常了不起的。 Except for the native place, the overseas three Great Protectorate areas also become the construction key points. 除了本土,海外三大都护区也将成为建设重点。 Ouyang Shuo has charged Transportation Bureau, coordinates three Great Protectorate General, the Foundation facilities plannings of formulation overseas three Great Protectorate areas, constructs the Railway net, the advance a grade highway network. 欧阳朔已经责成交通署,配合三大都护府,制定海外三大都护区的基础设施规划,建设铁路网,升级公路网。 Therefore, Dynasty Court has prepared a large amount special allocation, supports the Foundation infrastructures of three Great Protectorate areas. 为此,朝廷准备了一笔巨额专项拨款,支持三大都护区的基础设施建设。 This is also Dynasty Court takes to the blessing of local common people, is helpful to strengthening local common people's approval to the Dynasty Court , to promote the Economy development of three Great Protectorate areas. 这也算是朝廷带给当地百姓的福祉,有助于加强当地百姓对朝廷的认可,促进三大都护区的经济发展。 Besides the Foundation infrastructure, Ouyang Shuo also charges Cabinet, carries on thorough investigation and study to the Empire entire industry chain, lets the native as well as three Great Protectorate area four big sub-areas industries as far as possible, forms the complementing of strong points. 除了基础设施建设,欧阳朔还责成内阁,对帝国全产业链进行一次深入调研,尽可能让本土以及三大都护区四大区块的产业,形成优势互补。 But is not the noisy crowd on entire, causes entire and is not big, big and is not strong. 而不是一窝蜂地全上,导致全而不大,大而不强。 To put it bluntly, cannot make three Great Protectorate areas be the native hemopoiesis, becomes the pure raw material base, did not consider that the Protectorate area's development, carries out any region discrimination, even kills the goose that lays the golden eggs. 说白了,就是不能让三大都护区一直为本土造血,成为单纯的原材料基地,根本不考虑都护区本身的发展,搞什么地域歧视,甚至是涸泽而渔。 This is Ouyang Shuo most does not want to see. 这是欧阳朔最不想看到的。 Listened to Ouyang Shuo's this statement, Mulan Yue, White Flower as well as Wu Fu three overseas Protectorate, the heart big stone falls to the ground finally, even more is full of the working zeal. 听了欧阳朔的这番表态,木兰月、白桦以及碔砆三位海外都护,心头的大石终于落地,越发充满干劲。 Is supplementary except for the Empire internal industry, Gaia Year 9, the Empire internal affairs, or the trade strategy, a very important point, strengthens with Bantu King Dynasty as well as the Indian Empire trade. 除了帝国内部的产业互补,盖亚九年,帝国内政,或者说贸易战略,还有非常重要的一点,就是加强跟班图王朝以及印第安帝国的贸易。 These two big King Dynasty are the Yellow-Gold reserves great nations, internal industrial development is imbalanced. 这两大王朝均是黄金储量大国,偏偏内部产业发展非常不均衡。 This has given Great Xia by opportunity. 这就给了大夏以机会。 With the Ouyang Shuo's words, must use the magnanimous commodity, pulls out spatial two big King Dynasty Yellow-Gold, making the Empire Yellow-Gold reserves step on a new level again. 用欧阳朔的话来说,就是要用海量的商品,掏空两大王朝的黄金,让帝国的黄金储量再上一个新台阶。 This a series of trade actions, Ouyang Shuo is generally called „Gold War”. 这一系列贸易举措,欧阳朔统称为“黄金战争”。 In the future, must make Great Xia Currency the global current money, Empire must have far surpasses other King Dynasty Yellow-Gold reserves, strengthens the right to speak by this. 未来,要让大夏币成为全球通用货币,帝国就必须要有远超其他王朝的黄金储量,以此加强话语权。 Otherwise, which King Dynasty without will submit easily. 否则的话,没有哪个王朝会轻易屈服。 Above, basically is Great Xia in the Gaia Year 9 strategic general outline, after the meeting the refinement will be concrete goals, will hand over implements by the concrete organization. 以上,基本就是大夏在盖亚九年的战略总纲,会后将细化为一项项具体的目标,交由具体的机构去组织实施。 Ouyang Shuo has been talking over a word recently, called „action”, his hope Great Xia was not King Dynasty that an interior ossified, but was new generation Empire that can want to dare to do. 欧阳朔最近一直在念叨一个词,叫“行动力”,他不希望大夏是一个内部僵化的王朝,而是一个敢想敢干的新生代帝国。 Great Xia of present, when has not arrived at halting. 眼下之大夏,还远没到止步不前之时。 The entire big meter has continued two days of time, just now comes to the end, in the participation of 26 position high-ranking court official with the testimony, Empire next year strategy was made a final decision by one by one. 整个大仪足足持续了两天时间,方才告一段落,在二十六位重臣的参与跟见证下,帝国来年的战略被一一敲定。 After breaking up, Ouyang Shuo in Imperial Palace banquet whole body of ministers, congratulates the early spring ahead of time. 散会之后,欧阳朔在皇宫大宴群臣,也算是提前恭贺新春。 ............ ………… On February 4, National Capital. 二月四日,京师。 Lively, Spring Festival approaches once more, Empire high and low lively jubilant. 热热闹闹中,春节再次临近,帝国上下热闹欢腾。