On the evening of September 10, Peacock King Dilava related King of Gupta Akbar on own initiative. The Tianzhu Region two big giants, are the sworn enemies, launched a secret to talk rarely. 九月十日晚上,孔雀王迪拉瓦主动联系上笈多王阿克巴。天竺区的两大巨头,同时也是死对头,罕见地展开了一次秘密对话。 „Is King Ashoka in Tubo with the Great Xia open fight between factions, how you seeing?” Dilava asked. “阿育王正在吐蕃跟大夏火并,你怎么看？”迪拉瓦问。 „Sees a play, but can also be what kind.” “看戏呗,还能怎样。” „What don't you want to make?” “你就不想做点什么？” Akbar pretends unable to understand, says with a smile: „I am very lazy, does not want to move.” 阿巴克装作听不懂,笑道:“我很懒,不想动。” „Believes you to be strange!” Peacock King in within heart ridicule endlessly, knows that he does not unveil on own initiative, the opposite party will not meet to incur, „I said that we let us not beat around the bush, spoke frankly, this attacks the Ashoka King Dynasty golden opportunity, even was the only opportunity, you not really aloof?” “信你才怪！”孔雀王在心中吐槽不已,知道他不主动揭牌,对方是不会接招的,“我说,我们也别绕弯子了,直说吧,这可是打击阿育王朝的绝佳机会,甚至是唯一的机会,你不会真的无动于衷吧？” „Are you what kind of?” Akbar sitting at ease in a fishing boat despite the storm. “你想怎样？”阿巴克稳坐钓鱼台。 Peacock King did not mind that „simple, when they hit mutually wounded, your I collaborate, dispatches troops together, defeats Ashoka King Dynasty, divides equally the world.” 孔雀王也不介意了,“简单,等他们打得两败俱伤,你我联手,共同出兵,击败阿育王朝,平分天下。” Akbar then nodded. 阿巴克这才点了点头。 They had self-knowledge, knows that Ashoka King Dynasty suffered setbacks in the Tubo battlefield, but a dying, starved camel is still bigger than a horse, was not two big King Dynasty can contend alone. 两人都有自知之明,知道就算阿育王朝在吐蕃战场受挫,但瘦死的骆驼比马大,不是两大王朝能单独抗衡的。 Collaboration chooses inevitably. 联手是必然选择。 „Collaborates?” Akbar asked. “怎么联手？”阿巴克问。 „Is very simple, we agree a boundary ahead of time, everybody takes this as the demarcation line, the division north and south, does not interfere respectively, how?” Although collaborates, two trusts are also limited, ahead of time divided the good cake very much to need. “很简单,我们提前约定一个边界,大家以此为界线,分割南北,各不干涉,如何？”虽然联手,两家的信任也是有限的,提前分好蛋糕就很有必要了。 „This good, I agreed.” Akbar is very refreshed, asked last issue, „that Royal City Delhi, how should divide, cannot person of half.” “这个不错,我同意了。”阿巴克很爽快,跟着问了最后一个问题,“那么,王城德里,该怎么分,总不能一人一半吧。” This was sensitive. 这就敏感了。 On the importance, the Delhi value occupies entire Ashoka King Dynasty over one-fourth. 论重要性,德里的价值占整个阿育王朝1以上。 Peacock King said: „Who overcomes first, whose.” 孔雀王说道:“谁先打下,就算谁的。” „Good, such decided!” “好,就这么定了！” Two big giants hang up the communication, has divided Ashoka King Dynasty secretly, as for the concrete boundary line with the cooperation detail, naturally has following Chancellor to be responsible for consulting. 两大巨头挂断通讯,暗地里分割了阿育王朝,至于具体的边界线跟合作细节,自然有下面的大臣负责协商。 They must do, ahead of time completes the war preparations. 他们要做的,就是提前做好战争准备。 They had not discussed any morality and justice and justice and so on gadget, in Wilderness, the book is called a king if successful, called a bandit if defeated, embezzles Tubo is the choice of King Ashoka. 两人也根本没谈什么道义、正义之类的玩意儿,在荒野,本就是成王败寇,侵吞吐蕃是阿育王的选择。 The choice, naturally must undertake price. 选择,自然就得承担代价。 Regarding collaborating to attack Great Xia, do not tease, the Great Xia of formidable letting person present sends coldly, Great Xia did not hit them to burn the high-grade incense, where had the courage to attack on own initiative. 至于说联手攻打大夏,别逗了,眼下之大夏强大的让人发寒,大夏不打他们就要烧高香了,哪里有胆子主动进攻。 ............ ………… In September 12 date, Zhang Yi one line of arrive Karakorum. 九月十二日,张仪一行抵达哈拉和林。 Mongolia Western Expedition, Great Xia has not disturbed taking the opportunity, this sentiment, Genghis Khan must receive. 蒙古西征,大夏没借机捣乱,这个情,成吉思汗是必须要承的。 Therefore, in Zhang Yi one line just appeared when Prairie, Genghis Khan sends out Great General Jebe, leads 10,000 Personal Guard Army, the guard, has given Zhang Yi one line of extremely high treatments along the way. 因此,在张仪一行刚出现在草原上时,成吉思汗就派出大将哲别,率领一万亲卫军,沿途护卫,给予了张仪一行极高的待遇。 To Karakorum, the diplomatic envoy was received cordially similarly warmly, Mongol Empire Prime Minister Yelü Chucai representative Genghis Khan, rushes to city gate to greet, to fully face. 到了哈拉和林,使节团同样受到热情款待,蒙古帝国丞相耶律楚材代表成吉思汗,赶到城门迎接,给足了面子。 Yelü Chucai comes Qidan aristocrat, long ago in Jurchen Khanate, officer to left and right division gentry official. 耶律楚材出身契丹贵族,早年在金国,官至左右司员外郎。 When the Mongolia armed forces attack and occupy in the gold/metal, Genghis Khan receives Yelü Chucai for the feudal official. Yelü Chucai has set forth and formulated various administration plans with the [say / way] of Confucian School of Thought governing, was the development of Mongol Empire has established Foundation. 蒙古军攻占金中都时,成吉思汗收耶律楚材为臣。耶律楚材以儒家治国之道提出和制定了各种施政方略,为蒙古帝国的发展奠定了基础。 Yelü Chucai assists the Genghis Khan fathers and sons 30 remaining years of life successively, holds the post of the book to make of 14 year, he has the far-reaching significance to Genghis Khan and descendants, various measures that takes are Yuan Dynasty establishes to establish Foundation. 耶律楚材先后辅弼成吉思汗父子三十余年,担任中书令十四年之久,他对成吉思汗及其子孙产生深远影响,采取的各种措施为元朝的建立奠定基础。 So does with the contribution, makes Yelü Chucai be able to advance into Huaxia Ten Great Famed Prime Ministers , etc. did the Famed Minister same row with Li Si, Xiao He, Fang Xuanling, Di Renjie, Zeng Guofan. 如此才干跟贡献,也让耶律楚材得以跻身华夏十大名相之列,跟李斯、萧何、房玄龄、狄仁杰、曾国藩等一干名臣同列。 Zhang Yi is unambiguous, after moving in embassy, immediately gives box of gifts, is the Central Plains special products, for example the Jingde Town chinaware, the Jiangnan silk, tea leaves, good wine wait / etc., is the best quality goods. 张仪也不含糊,入住使馆之后,立即献上一箱箱礼物,都是中原特产,比如景德镇瓷器、江南丝绸、茶叶、美酒等等,无一不是极品。 Genghis Khan saw, the complexion is good, may wait for Zhang Yi to offer Book of the Nation, Genghis Khan looks that the complexion one sank, in impolite the expression facing Book of the Nation, has not prepared obviously. 成吉思汗见了,脸色不错,可等张仪献上国书,成吉思汗看罢,脸色一下就沉了下来,面对国书中不客气的措辞,显然没有准备。 „Request that your country set, whether went too far?” Genghis Khan such asked that itself lacks in resonance. “贵国提出的要求,是否太过分了？”成吉思汗这么问,本身就底气不足。 Zhang Yi hear word, returns to say neatly: „My Royal Court is Huaxia is legitimate, Lord of the Whole World, should your country to me toward the temporary road, duty completely, what come to say excessively?” 张仪闻言,干脆利落地回道:“我朝乃华夏正统,天下共主,贵国向我朝临时开放道路,是应尽之义务,何来过分之说？” „Lord of the Whole World? I had not acknowledged.” “天下共主？我可没承认。” Zhang Yi smiles, said: „This is my family Your Majesty must ask that can Khan be willing to acknowledge now?” 张仪就是一笑,道:“这正是我家陛下要问的,可汗现在可愿承认？” The air coagulates in the flash. 空气在一瞬间凝固。 In Genghis Khan eye ray twinkle, „, if I didn't say?” 成吉思汗眼中光芒闪烁,“如果我说不呢？” „Is very simple, to protect the status of Lord of the Whole World, only had in the battlefield fights a victory and defeat.” Zhang Yi is unambiguous, before putting, Great Xia possibly does not have this energy, forceful that now was to say. “很简单,为维护天下共主之地位,唯有在战场上决一胜负了。”张仪也不含糊,搁以前,大夏可能没此底气,现在却是说的铿锵有力。 The Genghis Khan illness brought on by the obstruction of flow of vital energy, actually does not dare to play really ruthlessly. 成吉思汗气结,却不敢真的耍狠。 „Said that expensive enables this time to come, was under the war declaration comes.” The Genghis Khan expression is desolate. “这么说,贵使此番前来,是下战书来了。”成吉思汗语气冷淡。 Zhang Yi smiles, „is the war declaration, all depending on the Khan resolution. If, I toward am not willing to resort to arms with your country, had better be able solve issue through the negotiations.” 张仪又是一笑,“是不是战书,全凭可汗决断。如果可以,我朝并不愿跟贵国兵戎相见,最好能通过谈判解决问题。” „Discussed?” “怎么谈？” „That must look that Khan did have sincerity to discuss.” Zhang Yi within heart is certain. “那得看可汗有没有诚意谈了。”张仪心中就是一定。 Genghis Khan was tranquil, in fact, Ouyang Shuo is thinking how to handle Mongol Empire, Genghis Khan as one generation of Heroic Lord, how could also not to have thought similar issue. 成吉思汗已经平静下来,事实上,欧阳朔在想着如何处置蒙古帝国,成吉思汗作为一代雄主,又何曾没想过类似的问题。 Looks at Central Plains War, Sovereign of Qin, Wu of Han, Tang Ancestor Song Wu, suicides, was assassinated, returns to native place, usurped the throne to put under house arrest, result pitiful incomparable. 看中原大战,秦皇汉武,唐宗宋武,一个自刎,一个被刺杀,一个归隐,一个被篡位软禁,结局都凄惨无比。 Although Genghis Khan is proud, actually does not believe that he will be fiercer than these four Emperor-King. To them, Great Xia can under the cruel methods, not have the reason to say will be softhearted, lets off his one only. 成吉思汗虽然自负,却也不会认为,他会比这四位帝王还厉害。对他们,大夏都能下狠手,没理由说会心慈手软,独独放过他一个。 Wanted dead a natural death, sometimes, should admit defeat, must admit defeat. Hard just, to oneself, to the clansman, does not have any advantage. 想要得善终,有时候,该服软,就得服软。硬刚到底,对己,对族人,都没什么好处。 May probably admit defeat, Genghis Khan also needs a stair, otherwise, that did not have the face. Zhang Yi this comes \; first, probe, two also gave Genghis Khan to deliver the stair to come. 可就算要服软,成吉思汗也需要一个台阶,否则的话,那就太没面子了。张仪此来,一是试探,二则也正是给成吉思汗送台阶来了。 „This matter is important, allowing me to think well.” “此事事关重大,容我好好想想。” Genghis Khan is very tactful, the point, has not acted bashful excessively. 成吉思汗很知趣,点到为止,没有过分拿捏。 Zhang Yi nodded, sets out to say goodbye. 张仪点了点头,起身告辞。 ............ ………… When Zhang Yi leaves, Genghis Khan then sighed, „should come, must always come.” 等到张仪离开,成吉思汗这才叹了一口气,“该来的,总是要来。” One side Yelü Chucai listened, remonstrates saying: „Khan, the potential of Great Xia Unified Huaxia, no one is able to prevent. In order to pursue Ashoka King Dynasty, they do not hesitate 2 million main forces, obviously the firmness of determination.” 一侧的耶律楚材听了,劝谏说道:“可汗,大夏一统华夏之势,谁也无法阻挡。为了驱逐阿育王朝,他们不惜起两百万大军,可见决心之坚定。” „This I also know that is only not willingly.” Genghis Khan sighed. “这我也知道,只是不甘心啊。”成吉思汗叹气。 „Hurricane crosses the post, Fu Caowei saves.” The Yelü Chucai comfort said that „this Wilderness, eventually the Otherworlder world, this is the destiny, no one is able to reverse. With its fight in which both sides perish, might as well with the Great Xia peace talks, by the condition that both sides can accept, realizes the steady connection.” “飓风过岗,伏草惟存。”耶律楚材安慰说道,“这荒野,终究还是异人的天下,此乃天命,谁也无法逆转。与其鱼死网破,不如跟大夏和谈,以一个双方都能接受的条件,实现平稳交接。” Genghis Khan asked: „Prime Minister thinks that what condition should put forward?” 成吉思汗问:“丞相以为,该提什么样的条件？” „The best result, is recognizes certainly Great Xia is Sovereign Nation. small official was worried that Great Xia possibly will not satisfy this, Khan must be mentally prepared is.” Yelü Chucai said. “最好的结果,当然是认大夏为宗主国。只是微臣担心,大夏可能不会满足于此,可汗还要做好心理准备才是。”耶律楚材说道。 Genghis Khan shakes the head, „what preparation? However is abdicates.” 成吉思汗摇头,“什么心理准备？不过是退位罢了。” Yelü Chucai is silent, long time, just now cautiously said: „By Khan in the prestige of Mongolia, feared that is very difficult to make Sovereign of Xia relieved. The best means that in Imperial Prince, select one person to pass on the position.” 耶律楚材默然,良久,方才小心翼翼地说道:“以可汗在蒙古之威望,怕是很难让夏皇安心。最好的办法,就是在皇子之中,择一人传位。” „This is also that several Central Plains Emperor conventional procedure.” Yelü Chucai adds. “这也是那几位中原皇帝的常规做法。”耶律楚材补充道。 Genghis Khan asked: „Prime Minister thinks, which can Imperial Prince load heavy responsibility?” 成吉思汗问:“丞相以为,哪位皇子可担此重任？” This a little felt embarrassed Yelü Chucai, slow said: „The family work of this Khan, small official does not dare the wild talk.” 这就有点为难耶律楚材了,呐呐说道:“此可汗之家事,微臣不敢妄言。” Yelü Chucai did not say that Genghis Khan actually from attending to saying, „among philosophers can inherit of Khan, only Ögedei with Tolui they, an article, a military. Regardless of succeeds to the throne by whom, possibly initiates their brothers internal disagreement. This feared that is also Great Xia is glad to see, such being the case, gives the Great Xia decision.” 耶律楚材不说,成吉思汗却自顾说上了,“诸子当中能继承可汗之位者,唯窝阔台跟拖雷两人,一文,一武。无论由谁继位,都可能引发他们兄弟内部的不和。这怕也是大夏乐意看到的,既然如此,就交给大夏决定吧。” Yelü Chucai is startled, asks: „Khan this is the agreement, negotiated with Great Xia?” 耶律楚材一怔,问道:“可汗这是同意,跟大夏谈判了？” Genghis Khan nodded, „discussed that in addition, had no other alternative. The concrete negotiations, are responsible for by Prime Minister, hope can discuss a good result to come.” 成吉思汗点了点头,“谈吧,除此之外,已别无他法。具体谈判,就由丞相负责,希望能谈出个好结果来。” „Khan felt relieved that small official exhausts ability surely.” Yelü Chucai holds the fist in the other hand. “可汗放心,微臣定竭尽所能。”耶律楚材抱拳。 Genghis Khan hear word, does not have any excited expression, but beckoned with the hand exhaustedly. This rebuke the Heavens and Earth old person, before the powerful enemy, is physically and emotionally exhausted, did not have the fighting spirit. 成吉思汗闻言,没什么激动表情,只是疲惫地摆了摆手。这位叱咤风云的老人,在强敌面前,已是身心俱疲,没了斗志。 Goshawk can hovering blue sky, actually unable to fight the blue sky. 苍鹰可以翱翔蓝天,却斗不过蓝天。 Genghis Khan is the Prairie eagle, but Great Xia is the day, covers in the Mongol Empire top of the head, does existence that is unable to contend with certainly, fight with what? 成吉思汗就是草原雄鹰,而大夏就是天,盖在蒙古帝国头顶,是绝无法抗衡的存在,拿什么去斗呢？ Now, Genghis Khan starts a little to understand when First Sovereign of Qin suicided the mood. 现在,成吉思汗开始有点理解,秦始皇自刎时的心境了。 „small official asks to be excused!” “微臣告退！” Yelü Chucai sees this, is tactful says goodbye to leave. 耶律楚材见此,识趣地告辞离开。