TWO :: Volume #13

#1201: Great Qing perishes


LNMTL needs user funding to survive Read More

Except that is annoyed with regretting, Di Chen will also face a more difficult aspect, this time goes on a punitive expedition against Great Jin to fly back without any results, following will Great Zhou, how deal with the attack of Great Xia?! 除了懊恼跟遗憾,帝尘还将面临更艰难的局面,此番征伐大晋无功而返,接下来的大周,将如何应对大夏的攻击?! Six Nation Alliance, should show sincerity to come.” 六国联盟,也该拿出诚意来了。” Di Chen looks is hanging Huaxia Region Map on wall, looking pensive. In Great Zhou is unable alone in the confront Great Xia situation, only to strengthen the union, mutual sticking together warms up, only then strove for saving. 帝尘望着挂在墙上的华夏区地图,若有所思。在大周无法独自对抗大夏的情况下,唯有加强联合,互相抱团取暖,方可求存。 Although aggrieved, is actually the present only feasible means. 虽然憋屈,却已经是眼下唯一可行的办法。 ............ ………… In August the 13 date, went round the Handan City same day in Great Xia Imperial Guard Army, Han Xin leads Leopard Hides Army, pushed onward Great Jin King Dynasty officially, was only a day of distance from Falling Phoenix City. 八月十三日,就在大夏禁卫军绕开邯郸城的当天,韩信率领豹韬军,正式挺进大晋王朝,距离落凤城只有一天路程。 Must report, Lian Po does not dare to remain behind the Phoenix Fort canyon, bringing suffering heavy casualties Imperial Forest Army to withdraw to east in a hurry. 得报,廉颇再不敢留守凤堡峡谷,带着损兵折将的御林军匆匆向东撤去。 Has not thought that was discarded in 10,000 Great Xia Imperial Guard Army Infantry of Falling Phoenix City suburb, suddenly flushed, blocks east Imperial Forest Army fearlessly the road of going. 不曾想,被丢弃在落凤城郊外的一万大夏禁卫军步兵,突然冲了出来,无所畏惧地拦住御林军东去之路。 Is stationed in Phoenix Fort Great Jin Imperial Guard Army under Meng Tian leads, the powerful kills, launches to encircle to Imperial Forest Army. The Leopard Hides Army Vanguard Force also quick arrive battlefield, participates in the action. 紧接着,驻扎在凤堡大晋禁卫军蒙恬率领下,强势杀出,对御林军展开围剿。豹韬军先锋部队也很快抵达战场,参与围剿行动。 This, Great Zhou Imperial Forest Army falls into to be utterly isolated immediately. 这一下,大周御林军立即陷入四面楚歌。 The old Lian Po forehead sweats, does not dare to do with enemy army excessively pesters, once makes Leopard Hides Army entire throw, Imperial Forest Army must transfer completely in this. Has no alternative, Lian Po can only one cruel-hearted, gives up a rook to save a king, arranged one corps brings up the rear, is bringing remaining 200,000 main forces, withdraws to east distressedly. 廉颇额头冒汗,根本不敢跟敌军做过多纠缠,一旦让豹韬军整个扑上来,御林军就得全部交待在这。没奈何,廉颇只能一狠心,弃车保帅,安排一个军团殿后,带着剩下的二十万大军,狼狈向东撤去。 Through this event, Great Zhou Imperial Forest Army personnel losses close half, have a fracture. 经此一役,大周御林军减员接近一半,伤筋动骨。 In view of the fact that provisions was destroyed, Imperial Forest Army loses seriously, Great Xia Leopard Hides Army the powerful involves the Great Jin battlefield, Wu Qi after the judgment entire battlefield situation, recognized that was unable to attack to extinguish Great Jin, requested to withdraw troops. 鉴于粮草被毁,御林军损失惨重,大夏豹韬军又强势介入大晋战场,吴起在判断整个战场形势之后,认定已经无法攻灭大晋,请求撤军。 Di Chen must report, but nods assent. 帝尘得报,无奈点头同意。 The Imperial Forest Army disastrous defeat makes Di Chen realize that in the Great Jin battlefield, the Great Zhou armed forces was unable to have the initiative, drags again, even is unable to return to homeland including main armed forces smoothly. 御林军的惨败让帝尘意识到,在大晋战场,大周军已经无法掌握主动权,再拖下去,甚至连主力部队都无法顺利回国。 The army is pillar of the country, is in the Di Chen hand the biggest weights, once the army loses seriously, vacillation will be basis of the country. 军队是一国之支柱,也是帝尘手中最大的砝码,一旦军队损失惨重,动摇的将是一国之根本。 This danger, Di Chen does not dare to brave. 这个险,帝尘不敢冒。 Especially under the present this wave Yun Guijue war situation. 尤其是在眼下这种波云诡谲的战争形势下。 However before the withdrawal of troops, Wu Qi organized a wave of powerful to Raging Flames Army to encircle, killed Raging Flames Army near 70,000 more people once more, this well satisfied evacuated the battlefield. 但是在撤军之前,吴起还是组织了一波对烈焰军的强势围剿,再次干掉烈焰军七万余人,这才心满意足地撤离战场。 Wu Qi is God General, the vision not only focuses on the battlefield worthily, but also understood that ponders issue from the strategic angle. He fully realized, in Great Zhou is unable to attack to extinguish in the Great Jin situation, weakens Great Jin Army large scale, can play in disguised form protects the Great Zhou goal, making Great Jin be incapable of initiating to Great Zhou the war of revenge. 吴起不愧是神将,目光不仅着眼于战场,还懂得从战略角度思考问题。他深知,在大周无法攻灭大晋的情况下,大幅度削弱大晋军,也能变相起到保护大周的目的,让大晋无力发起对大周的复仇之战。 Such strategic point, is Lian Po is short. 这样的战略眼光,是廉颇所欠缺的。 Otherwise, after Great Xia Imperial Guard Army breaks through goes, Lian Po should lead Imperial Forest Army to leave the canyon, or removes toward frontier, with Wu Qi unit meeting, was insufficient to fall a big somersault in the final moment. 否则的话,在大夏禁卫军突围而去之后,廉颇就该率御林军离开峡谷,或是撤往边境,或是跟吴起部会合,怎么也不至于在最后关头摔了一个大跟头。 If not Lian Po is resolute enough, Imperial Forest Army may probably suffer the catastrophe. 如果不是廉颇够果决,御林军可就要遭大祸。 Investigates its reason, Lian Po has belittled that 10,000 Great Xia Imperial Army courage, dares only to depend on unexpectedly such selects the military strength, blocks the Imperial Forest Army way. As everyone knows, Great Xia Imperial Guard Army never lacks the courage at risk of life fighting. 究其缘由,一则廉颇小觑了那一万大夏禁军的勇气,竟然敢只凭这么点兵力,拦住御林军的去路。殊不知,大夏禁卫军从不缺乏拼死一战的勇气。 Two Lian Po belittled Militant Immortal Han Xin to catch the war opportunity|Fighter Aircraft ability, Leopard Hides Army Vanguard that quickly on the arrive battlefield, did not give Imperial Forest Army to keep opportunity of the respite, really made Lian Po accidental. 二则廉颇小觑了兵仙韩信捕捉战机的能力,豹韬军先锋那么快就抵达战场,不给御林军留一丝喘息之机,实在太让廉颇意外。 In the final analysis, Lian Po has a low opinion of the enemy. 归根结底,还是廉颇轻敌。 But the price of having a low opinion of the enemy, is makes armed forces that in the Di Chen hand most has a high opinion of lose seriously. 而轻敌的代价,就是让帝尘手中最为倚重的一支部队损失惨重。 As Great Zhou withdraws troops, lasted nearly one month, the war of Great Jin draws to a close finally. 随着大周撤军,历时近一个月,大晋之战终于落下帷幕。 Great Jin King Dynasty after paying heavy price, finally defends the national territory reluctantly. After this war, Raging Flames Army was hit thoroughly remnantly, casualties more than half ; Imperial Guard Army was the loss is also serious, died in battle near 100,000 person. 大晋王朝在付出惨重代价之后,终于勉强守住国土。经此一战,烈焰军被彻底打残,伤亡过半禁卫军也是损失惨重,阵亡近十万人。 After this war, when over 600,000 elite main forces of Great Jin King Dynasty from peak, the personnel losses to does not arrive at 400,000. In force comparison, even could not compare Qin, Tang, Song and other countries, drops from the powerful nation sequence at one fell swoop. 此战过后,大晋王朝由巅峰时的六十余万精锐大军,减员至不到四十万。在兵力对比上,甚至已经比不上秦、唐、宋等国,一举从强国序列跌落。 Except for the army casualties, the Great Jin area under the flames of war baptism, is tattered and torn, people have no means to make a living, raider rises from all directions, the direct or indirect Economy losses that causes, not under 15 million gold coin. 除了军队伤亡,大晋疆域在战火洗礼下,已是千疮百孔,民不聊生,流寇四起,造成的直接或间接的经济损失,不下一千五百万金币 King Dynasty Economy must experience a labor pain inevitably, even backs up. 王朝经济势必要经历一番阵痛,甚至是倒退。 Considered that Huaxia Region new structure, the future Huaxia domain, did not have the opportunity that Great Jin rises. 考虑到华夏区的新格局,未来的华夏版图,已经没有大晋崛起的机会。 King Dynasty, in light of this deterioration. 一个王朝,就此衰败。 ............ ………… Although hit remnantly Great Jin, Great Zhou oneself did not feel better. 虽然打残了大晋,大周自身也不好过。 million main forces went to battle, consumes the provisions commodity innumerably not saying that but also suffered heavy casualties, died in battle the over 200,000 person, finally anything has not been fishing, the disciple annoyed rank. 百万大军出征,耗费粮草物资无数不说,还损兵折将,阵亡二十余万人,结果什么也没捞着,徒惹一身腥。 What is more awful, Di Chen must fulfill the commitment. 更糟糕的是,帝尘还要兑现承诺。 The Great Zhou preparation news that withdrew troops from Great Jin just passed on, Song and clear(ly) two nations sent the envoy to arrive at Handan, urging Great Zhou to fulfill the pre-war commitment, ceded in Song Jingchu Province, ceded Yu Ming East Sea Province. 大周准备从大晋撤军的消息刚传出来,宋、明两国就派使节到邯郸,敦促大周兑现战前承诺,也就是将荆楚行省割让于宋,将东海行省割让于明。 Di Chen argued that said Great Jin did not have seize, pledging the cash must postpone. 帝尘辩解,说大晋还没拿下,承诺兑现要延期。 Song and clear(ly) two nations did not comply, said with certainty that was Great Zhou defends frontier, we have achieved. Has seize Great Jin regarding Great Zhou, that is Great Zhou own matter, has nothing to do with the cash commitment.” 宋、明两国可不答应,言之凿凿,“为大周守住边境,我们已经做到了。至于说大周有没有拿下大晋,那是大周自身之事,与兑现承诺无关。” Di Chen is dumbfounded, but also wants to argue again that the two nations envoy directly has actually issued the ultimatum, limits your country within one week to complete the evacuation, if not so, do not blame us not to read the friendship of union, attacks and occupies forcefully.” 帝尘哑口无言,还想再辩解,两国使节却是直接下了最后通牒,“限贵国一周之内完成撤离,如若不然,就别怪我们不念同盟之谊,强行攻占。” This is not the verbal threat. 这可不是口头威胁。 Diplomatic note while envoy, Great Song Imperial Army has sphered Danyang City ; to remain behind Jianye Great Ming Imperial Army also to send out the 50,000 troops, the soldier near Scarlet Blood City. 就在使节下通牒的同时,大宋禁军已经围住了丹阳城留守建业大明禁军也派出五万人马,兵临赤血城 The Central Plains situation, one becomes intense. 中原形势,一下变得紧张起来。 Great Ancestor of Song Zhao Kuangyin or Great Ancestor of Ming Zhu Yuanzhang, they fully realized that under present this aspect, Great Zhou became cannot depend upon, wants to continue in Wilderness to base, must have enough domain. 无论是宋太祖赵匡胤还是明太祖朱元璋,他们都深知,在眼下这种局面下,大周已经变得不可依靠,想要继续在荒野立足,就必须要有足够的地盘。 For place of seize province, two nations is ready to go to war. 为了拿下一行省之地,两国是不惜一战的。 Di Chen must report, although clenching jaws of air/Qi, actually does not dare to manifest suddenly. 帝尘得报,虽然气的咬牙切齿,却偏偏不敢发作。 At present Great Zhou is when weakest, soldier trapped|sleepy horse Fa, King Dynasty within the boundaries depended entirely on Song and clear(ly) two nations main forces to guard, once they got angry, Great Zhou simply did not have the strength of resisting. 眼下正是大周最虚弱之时,兵困马乏,王朝境内全靠宋、明两国大军镇守,一旦他们翻脸,大周根本没有招架之力。 Even if the Great Zhou armed forces smoothly return to Handan City, Di Chen does not dare adventure|risk, the General team transmits to Danyang City or Scarlet Blood City, makes war with Song-Ming two nations. 即便大周军顺利回到邯郸城,帝尘也不敢冒险,将军队传送至丹阳城或者赤血城,跟宋明两国开战。 Must such do, will only make Great Xia profit. 真要那样做了,只会让大夏得利。 Plans, this bitter fruit Di Chen is how regardless of must swallow. 算计来算计去,这个苦果帝尘是无论如何也得吞下了。 The result was busy at work, Great Zhou anything has not fished was not saying, but also accompanied two provinces, this business was really owes in a big way. Di Chen also can only expect that can take this opportunity, strengthens the relation of Six Nation Alliance. 结果忙活一场,大周什么也没捞着不说,还陪进去两个行省,这笔买卖实在是亏大了。帝尘也只能期望,能以此为契机,加强六国联盟的联系。 Naturally, now perhaps should call five nations Alliance, because the Great Qing distance perishes, on 1~2 day matter. 当然,现在或许该叫五国联盟,因为大清距离灭亡,也就一两天的事情。 In August the 15 date, Huo Qubing led 200,000 Imperial Army, passed through Capital Province unscrupulously, set foot on the Great Qing land officially. 八月十五日,霍去病率领二十万禁军,肆无忌惮地穿过京都行省,正式踏上大清的土地。 Matter that then has, surprises people, is not accidental. 接下来发生的事,既让人意外,也不意外。 200,000 Imperial Guard Army, coordinates Li Mu Commander 210,000 Eagle Scatters Army, outside City of the Capital completes the thing encirclement to 200,000 Eight Banners cavalry of free. 二十万禁卫军,配合李牧统领二十一万鹰扬军,对游离京都城外的二十万八旗铁骑完成东西合围。 2 vs. 1, Eight Banner Army ends the defeat. 二打一,八旗军完败。 That war hit for three days three nights, over 600,000 main forces has engaged in the life and death battle in boundless Wilderness, the surrounding area ten li (0.5km), can hear bang the hoofbeat with battle that blade and sword collided. 那一战足足打了三天三夜,六十余万大军在茫茫荒野展开生死交锋,方圆十里,都能听到轰隆隆的马蹄声跟刀剑碰撞的厮杀。 warhorse neighed, Hero was late in life. 战马嘶鸣,英雄迟暮。 To third day afternoon, 200,000 Qing Army died in battle 70,000 more people, remaining is also exhausted, morale is low, the spirit lost. 到了第三天下午,二十万清军已经阵亡七万余人,剩下的也是精疲力竭,士气低落,锐气已失。 Sees this, Huo Qubing induces somebody to capitulate with Li Mu together. 见此,霍去病李牧一同劝降。 In the face of the world situation, the impersonal force may reverse, since Great Xia has given under the stair, 130,000 Qing Army has not been making the fearless resistance, neat choice surrender. 在天下大势面前,非人力可逆转,既然大夏给了台阶下,十三万清军没在做无畏的抵抗,干脆利落的选择投降。 The dying loyal member in Qing Army, was ripped the head by the companion unfortunately, takes away to take undeserved credit. 清军中的一些死忠分子,不幸被同伴割掉脑袋,拿去邀功。 Next morning, stays behind by the Huo Qubing unit detains war captive, the Li Mu unit transfers the spear head, kills enormously and powerful toward Capital. Imperial Guard Army Charging Raid was so long, truly should rest. 次日一早,由霍去病部留下收押战俘,李牧部则调转枪头,浩浩荡荡地朝京都杀去。禁卫军奔袭了这么久,确实该休息了。 On the contrary, the Li Mu unit has actually conserved strength, longs for a war. 相反,李牧部却是一直养精蓄锐,渴望一战。 Huo Qubing very much will cultivate the behavior, knows the meritorious military service that the limelight that Imperial Guard Army seeks, fishes has sufficed many, if rushes to attack City of the Capital again, rather some will not cultivate the behavior. 霍去病还是很会做人的,知道禁卫军出的风头,捞的战功已经够多了,如果再抢着去攻打京都城,未免有些不会做人。 So overbearing, is will be dislikeful. 如此霸道,是会惹人嫌的。 ............ ………… Big Qing Dynasty, City of the Capital. 清王朝,京都城 Knew that the 200,000 main forces destruction, Qing government shakes, flustered. One week ago, main armed forces that Li Jing leads has driven out the City of the Capital wall, kills to enter a city, launches the street fighting with Qing Army. 得知二十万大军覆灭,清廷震荡,人心惶惶。早在一周之前,李靖率领的主力部队已经轰开京都城墙,杀进城中,跟清军展开巷战。 free in outside the city main forces, is City of the Capital final hope. 游离城外大军,就是京都城最后的希望 Now hope was disillusioned.” “现在希望破灭了。” Emperor Kangxi collapses on Dragon Chair, exhausted that could not say. 康熙帝瘫倒在龙椅上,说不出的疲惫。 Since coming to Wilderness, because there is a Great Xia this kind of neighbor, Kangxi had overflowed a day of comfortable day, all day is heavyhearted, is thinking how to preserve the ancestor Zonki industry. 自现身荒野以来,因为有大夏这样一个邻居在,康熙就没过过一天舒坦的日子,整天忧心忡忡,想着如何保住祖宗基业。 But the Wilderness game rule, is extremely unfair to their these Emperor-King. 荒野的游戏规则,对他们这些帝王是极不公平的。 Gaia has given the Royal City formidable military force, has not actually given the domain that the military force matches with the jurisdiction. Endures to involve Wilderness Struggle for Dominion with great difficulty, Huaxia Region has covered under the Great Xia shadow, does not display the space. 盖亚给了王城强大的军力,却没给与军力相匹配的地盘跟权限。好不容易熬到可以介入荒野争霸,华夏区已经笼罩在大夏的阴影之下,毫无发挥空间。 Difficult.” “难啊。” Kangxi sends out with the Di Chen same feeling. 康熙发出跟帝尘一样的感慨。 As Great Xia Army kills to enter a city, the Capital common people look at the Man-Qing aristocrat look, becomes with usually is different, measures cloudy, making the person be flustered. 随着大夏军杀进城中,京都百姓看满清贵族的眼神,都变得跟平常不一样了,阴测测的,让人心慌。 not my race, his heart must different!” 非我族类,其心必异!” Thinks that «Turn left» these words, Kangxi within heart is uncomfortable very much. 想到《左转》的这句话,康熙心中很不是滋味。 historical, the dissatisfaction of Han Chinese over Manchu People with the revolt, attended to the Shunzhi years cleanly, is not one's turn Kangxi to worry. Present Wilderness is actually the Han Chinese world, the Manchu People situation can be imagined. 历史上,汉人满人的不满跟反抗,早在顺治年间就料理干净,轮不到康熙烦心。眼下的荒野却是汉人的天下,满人处境可想而知。 Once Great Xia attacks and occupies City of the Capital, the Capital common people will refer to erratically will put the firecrackers celebration. 一旦大夏攻占京都城,京都百姓指不定会放鞭炮庆祝呢。 In Kangxi cannot find way out, time arrived in August the 20 date quickly, in the morning, Li Mu led near 200,000 Eagle Scatters Army, appeared in City of the Capital west outskirts enormously and powerful. 就在康熙一筹莫展时,时间很快来到八月二十日,这天上午,李牧率领近二十万鹰扬军,浩浩荡荡地出现在京都城西郊 City of the Capital falls into the embarrassed silence, the government and people high and low deathly stillness. 京都城陷入难堪的沉默,朝野上下一片死寂。 Kangxi must report, gives up last leaving things to chance, is not willing entire full Royal Household of Qing to draw in the abyss, on the same day surrendered to Great Xia, ended the short rule to Capital county. 康熙得报,放弃最后一丝侥幸心理,不愿将整个满清王室拖入深渊,当天就向大夏投降,结束对京都郡的短暂统治。 Huaxia Region, extinguishes a country again. 华夏区,再灭一国。
To display comments and comment, click at the button