On June5, Peacock King Dynastymain forceshad the newtrend.
六月五日,孔雀王朝大军有了新动向。700,000main forces, leaves behind500,000to guardposition, remaining200,000main forcestoHetao Provincenorthborder townNajja City, shift.七十万大军,留下五十万镇守阵地,剩下的二十万大军向河套行省最北面的边城奈加城,转移。Threedayslater, main forceswatertight that Najja Cityencircles.
三天之后,大军就将奈加城围的水泄不通。Justarrive, a Peacock Kinghesitation, immediatelyhad not summoned250,000Royal CityImperial Armyto help in the fighting, so, entire450,000main forces, encircled and hunted a smallborder town.
刚一抵达,孔雀王没有一丝犹豫,当即召唤二十五万王城禁军助战,如此,整整四十五万大军,围猎一座小小的边城。Najja CityCity Garrison was still inferior toPaungbyin City, is stationedinthis, isDragon Rising ArmyFifth Corps. In view of the fact thatCorps HeadXiao ChaoguicomesTaiping Heavenly Kingdom, thisCorps is also Dragon Rising Armyfirstprofession changeMusketeersCorps.奈加城的城防尚不如庞宾城,驻扎在此的,正是龙骧军第五军团。鉴于军团长萧朝贵出身太平天国,该军团也是龙骧军第一个转职火枪手的军团。Even ifso, cannot blockvastenemy army.
即便如此,也挡不住浩浩敌军。
The military order that Bai Qigivesis: „Clings to tenaciously for twodays, the reinforcementsoriginally!”白起给出的军令是:“死守两天,援军自来!”............
…………Najja City, top.奈加城,城头。Xiao Chaoguisets up the topbravely, is looking at the outside the citydense and numerouswhitetents, dignifiedincomparable, Fifth Corpsfacing more than sixtimes of enemy army, depending onNajja CitysuchfrailCity Garrison, mustdefend for twodays, is far from an easy matter.萧朝贵勇立城头,望着城外密密麻麻的白色营帐,神情凝重无比,第五军团面对六倍余敌军,凭奈加城这样脆弱的城防,要守住两天,绝非易事。Butmilitary orderalready, even if difficult, Xiao Chaogui must resolutelycarry out.
可军令已下,就算再难,萧朝贵也必须坚决执行。„Transmitted ordersvarious, thiswardoes not have the retreatingoption, onlyhasto cling to tenaciously. Cannot defend, with the Najja Cityaltogetherlife or death.” The Xiao Chaoguisoundis tranquil, military order that issuesactuallywithers.
“传令各部,此一战没有撤退选项,唯有死守到底。守不住,就跟奈加城共存亡。”萧朝贵声音平静,发出的军令却非常肃杀。„!”
“诺!”
The transmitting ordersofficerlooked solemnsimilarly, turns aroundto departrapidly.
传令官同样神情肃穆,迅速转身离去。............
…………outside the city, Army Campaccount.城外,中军营帐。Peacock Kingstandson a high ground, similarlyis gazing atnot far awayNajja City, henotes, standsincity wallrapidDragon Rising Army, the military disciplineis prosperous, even iffaces the besieged city, stilldoes not seeslightly the scared look.孔雀王站在一处高地上,同样注视着不远处的奈加城,他注意到,站在城墙迅速的龙骧军,军容鼎盛,即便面临围城,依然不见丝毫惧色。„Dragon Rising Army that hearsayGreat XiaSlaughter God Bai Qigoverns, isonecrowd of Hell Butcher, kills without batting an eye, nowlooks like, trulysaid not empty.”Peacock Kingactuallylike thiscommended the enemy.
“传闻大夏杀神白起治下的龙骧军,是一群地狱屠夫,杀人不眨眼,现在看来,确实所言不虚啊。”孔雀王竟然这样称赞敌人。SurroundingHigh-Generallistened, the facial expressionis not convincedobviously, maynot dareto refute.
周围将领听了,神情明显不服气,可又不敢反驳。RegardingPeacock King Dynasty, the most famousbranch of armed services, surelywaswell-knownwar elephantarmed forces, wantedonstronglyto plancompared withitShang Dynastywar elephantarmed forces, wasin the battlefieldletsexistence that the personwas panic at the news.
谈起孔雀王朝,最著名的军种,必定就是闻名遐迩的战象部队了,比之商朝的战象部队还要强上一筹,是战场上让人闻风丧胆的存在。What a pityinsiegefights, the role that war elephantcanplayis minimal, thereforePeacock Kingonlybroughtfewwar elephant, todofinalattackingcity gate.
可惜在攻城战中,战象能起到的作用微乎其微,故而孔雀王只带了少量战象,以作最后的攻打城门之用。Peacock Kingas ifknowsbehind the High-Generalfeelings, shifting to a new subject, saidwith a smile: „IsHell Butcher, is difficultto run away the ShivaGreat Goddisciplinary punishment, shouldmakethemexperiencePeacockmain forceswas fierce.”孔雀王似乎感受到身后将领的心情,话锋一转,笑着说道:“就算是地狱屠夫,也难逃湿婆大神的惩戒,也该让他们见识一下孔雀大军的厉害了。”
Here, Peacock Kingturned aroundsuddenly, saidloud: „Whois willingto beVanguard?”
说到这,孔雀王突然转身,高声说道:“谁愿为先锋?”„Insignificant Generalhopestoward!”
“末将愿往!”AudiencesHigh-Generalalreadycould not repress, requests a combat assignment.
一众将领早就按耐不住,一个个请战。
It looks like inGeneral, tosomain forcesbesiege a border regionsmall town, is not a wardecides, acts asVanguard, meansseizethiswarfirst-class honor.
在将军们看来,以如此大军围攻一座边陲小城,还不是一战而定,充当先锋,就意味着拿下此战头功。Suchenticement, whichHigh-Generalwithoutcanresist.
这样的诱惑,没有哪位将领能够抗拒。Peacock Kingsatisfactionnods, the visionstaysonforefrontyoungHigh-Generalfinally, „Kargil, goes to battle withbyyou!”孔雀王满意点头,目光最终停留在最前面的一位年轻将领身上,“卡吉尔,就由你出战吧!”„Yes!”
“是!”Kargilgains groundpleasantly surprised, thisisTianzhu (India)HistoryFamed General, the elementis also famousforBrave and Fierce.卡吉尔惊喜抬头,这也是一位天竺历史名将,素以勇猛著称。OtherHigh-Generalsaw, envy.
其他将领见了,嫉妒不已。Peacock Kingdoes not comfort, turns aroundonce more, is looking atcity of distant place, is lost in thoughtsilently.孔雀王也不安抚,再次转身,望着远处的城池,默默出神。Generalsaw, is tactfulsays goodbyeto leave, theyfully realizedthat the Great Kingpersonalityis somewhat strange, likesimitatinghistoricalKing Ashoka, alwayskeeps promises, not provoketowonderfully.将军们见了,非常识趣地告辞离开,他们深知,大王性情有些古怪,喜欢效仿历史上的阿育王,历来说一不二,还是不要招惹为妙。Quick, Kargilcommands troopsto go out ofcamp grounds, inoutside the cityarrange the formation.
很快,卡吉尔就率部走出营地,在城外列阵。
The battle drumstrikes, yellow sandeverywhere.
战鼓擂起,黄沙漫天。Inthis kind ofnamelessborder regionsmall town, erupted into the National Warfirstmajor war, Peacock King Dynastymain forcesunderleadership of youngHigh-GeneralKargil, roaring, is killingtocity wall.
就在这样一座无名的边陲小镇,爆发了国战第一场大规模战争,孔雀王朝大军在年轻将领卡吉尔的率领下,怒吼着,向城墙杀去。Theyseeis notslaughtersbloody, butis the illustrious military exploits.
他们看到的不是血腥杀戮,而是赫赫战功。How the ideato be good, realityis brutal, the firstwave of counter-attack of Dragon Rising ArmyFifth Corps, Peacock King Dynastymain forcesbeing perplexed.
奈何想法是好的,现实却非常残酷,龙骧军第五军团的第一波反击,就将孔雀王朝大军给打蒙了。FirstisArtilleryone after another, is roaring of bed crossbow, finallyisclearfirearmsounds together, eachroundattack, is harvesting the innumerablelives.
先是一轮接一轮的火炮,接着是床子弩的怒吼,最后才是清脆的火枪齐鸣,每一轮攻击,都在收割无数的生命。
The prestige of Firearmarmed forces, reallymakespeoplescared.火器部队之威,实在让人胆寒。Because of the limit of Manufacturing Technology, Peacock King Dynastymain forcesDefense Toolhas the disparitycompared withitGreat Xia Army, faced withsuchFirearmattack, appearssoft and weak.
因为制造技术的限制,孔雀王朝大军的防具比之大夏军是有差距的,面临这样的火器袭击,更加显得软弱无力。Army of high-speedcharge, one after anotherdrops downlike the wheat.
高速冲锋的军队,就像麦子一样成排成排地倒下。Peacock King Dynastymain forces is also Brave and Fierce, under such fierceattack, stillnotawfullyForward Charge, very muchhasbeing unafraid of deathHeroic Spirit.孔雀王朝大军也是勇猛,在这样猛烈的攻击下,依然不要命地往前冲,很是有一股视死如归的英雄气概。
Nearby rusheswith great difficulty, iskerosene, rolling logs, stoneand othermurdersharp weaponsis waiting forthem.
好不容易冲到跟前,又是火油、滚木、石块等杀人利器在等着他们。Sees with own eyesarmed forcesto suffer setbacks, a rearKargilexpressionfluctuation, the firstwave of attackbookhas not been the probing attack, sendsis a cannon fodder, isRoyal CityImperial Army.
眼见部队受挫,后方的卡吉尔表情没有一丝波动,第一波进攻本就是试探性攻击,派上去的都是炮灰,也就是王城禁军。
The goal, mustprobe the defensive system of city.
目的,就是要试探城池的防御体系。„Hey, preparation is very full.”InKargilsurfacealoof, subconsciouslytightensat heart, hehas not thought that Dragon Rising Army that entersin a hurry, hasfirepowersounexpectedly.
“嘿,准备的还挺充分。”卡吉尔表面上无动于衷,心里还是下意识收紧一下,他没想到,匆匆进驻的龙骧军,竟有这般火力。Especially the firearmsalvo, makingKargildreadvery much.
尤其是火枪的齐射,让卡吉尔很是忌惮。„Continues!”
“继续上!”Dreadsto turn over to dreadthat the probeactually must continue.
忌惮归忌惮,试探却还要继续。This timeby250,000Royal CityImperial Army that Peacock Kingsummoned, was not the bestcannon fodder.
此番被孔雀王召唤来的二十五万王城禁军,可不就是最好的炮灰。InKargil„having a heart of stone”, armed forcesfront of one after another by the faction, was not givento defend a city the opportunity of armed forcesanyrespite, the timeis long, the Dragon Rising Armyfirepower networksomewhatcannot support.
在卡吉尔的“铁石心肠”下,一支接一支的部队被派上前线,根本不给守城部队任何喘息之机,时间一长,龙骧军的火力网就有些撑不住。AlthoughP1-typeArtilleryhad the improvement, the gun tubegives off heatinevitably, is unable to launch;firearmfor a long timesimilarlyso, the barrelhothot, has filled in the ballto be difficultcontinually.P1型火炮虽然已有改进,炮管发热还是不可避免,无法长久发射;火枪同样如此,枪管已经热的烫手,连填弹都非常困难。In addition, likestone, rolling logsand otherdefensecommodities, because the timeis short, stores up the quantityto be limited, is reducingat the naked eyeobviousspeed, shortlyonsupporthow long.
除此之外,像石块、滚木等守城物资,因为时间短,囤积数量有限,正以肉眼可见的速度减少,眼看就支撑不了多久。Xiao Chaoguihas not thoughtthatenemy armysofiercedoes not fearunexpectedly, does not attend to the casualties, „also was really onegroup of desperados, SirCommandergivesmeto have the difficult problem.”萧朝贵也没想到,敌军竟然如此悍不畏死,根本不顾伤亡,“还真是一群亡命之徒,统领大人可是给我出难题了。”„Does not have the means that can only go all out!”
“没办法,只能拼命了!”Saw with own eyes that the situationgraduallyworsens, Xiao Chaoguiordered, to stopthrowingkerosene, stoneand othercommoditiesimmediately, kept the critical momentto useagain. Artilleryalsotemporarilyburns outwithFirearmarmed forces, makingtwoteamsjoin.
眼见形势逐渐恶化,萧朝贵当即下令,停止投掷火油、石块等物资,留在关键时刻再用。火炮跟火器部队也暂时熄火,让二队接上。Then, firepower networkoneweakens.
这下,火力网一下变弱。Kargil of distant placesaw, corners of the mouthshow a cruelsmiling face, „alsothinks that powerful, it seems likealsomediocre, transmitted orders, makingtrebuchetfollow.”
远处的卡吉尔见了,嘴角露出一丝残忍的笑容,“还以为有多强悍呢,看来也不过如此,传令,让投石机跟上。”„Yes!”
“是!”Saw with own eyes that the topdefends the military powerto be weak, Kargilinvests the siegesharp weapondecisively, trebuchetwere pushed to the front, throwsgiant stonesto the top.
眼见城头守军势弱,卡吉尔果断投入攻城利器,一架架投石机被推向前线,向城头抛掷一块块巨石。Does not haveArtilleryto divert, trebuchetsimplyissiegeGreat Killing Tool, falls in torrents the firepowerto the topunscrupulously. Notfirmcity wall, under the attacks of massivetrebuchet, creakied.
没有火炮牵制,投石机简直是攻城大杀器,肆无忌惮地向城头倾泻火力。本就不怎么坚固的城墙,在大量投石机的攻击下,摇摇欲坠。„siegearmed forcesfollows!”
“攻城部队跟上!”Kargilordered, to send outtrueTrump Card, hesawfightsseizeNajja Cityhope, the complexioninevitablybecamesomeblood flushes.卡吉尔跟着下令,派出真正的王牌,他已经看到一战拿下奈加城的希望,脸色不可避免地变得有些潮红。Elitearmed forcesare harnessingSiege Ladder, roarsis flushing awaytocity wall.
一支支精锐部队驾着攻城梯,怒吼着向城墙冲去。Truebattle, juststarted.
真正的厮杀,才刚刚开始。Under the violentbombardment of trebuchet, Dragon Rising Armycold-blooded, enemy armyseems like the fierceattack, causes the damagetocity wall, totheirinjuries is actually verylimited.
在投石机的猛烈轰击下,龙骧军面不改色,敌军看似猛烈的攻击,也只是对城墙造成损伤,对他们的伤害却是非常有限。Saw with own eyes that enemy armyrushes to the topthreateningly, the Dragon Rising Armyofficersshows the cruelsmile, draws out the waistto rubbrightTang Blade, the eyeGod Idoliceis equally cold.
眼见敌军来势汹汹地冲上城头,龙骧军将士们一个个露出残忍的微笑,拔出腰间蹭亮的唐刀,眼神像冰一样冷。Theymustmakeenemy armyexperience, whatisHell Butcher.
他们要让敌军见识一下,什么叫地狱屠夫。
To display comments and comment, click at the button