Once againreincarnation......
又一次转生......In the mindwas reverberatingas before the finalpicture before death, likemovieplaybacking.
脑海中依旧回荡着死亡前的最后画面,就像电影回放一样。
The blood-stainedsky, the stump residual limbbreaks the battlefield of arm, warhorseneighs, AiHongeverywhere, strokesgreat landClear Breezeto bringsmell of blood. Butnobodypays attention, the previousquarterstillinshoulder to shoulder the War Operationstwolife and deathbrothers, at this momentactually the bladesoldierquarrels, calmlyis confronting. At this moment, the airas ifmustcoagulate.染血的天空,残肢断臂的战场,战马嘶鸣,哀鸿遍地,就连拂过大地的清风都带着一股股血腥味。可是没有人理会,前一刻还在并肩作战的两位生死兄弟,此刻却刀兵相向,静静地对峙着。这一刻,就连空气似乎都要凝固。Undertwohuman feetnot far away, is lying down a fierceoverbearing fiendcorpse, the bloodstained, has been decapitated. ThatisBlack Wind Mountain FortressLeaderSong Heida, King GradeExpert, the Six Doorsbountylistranksvillain of 19position. Under the overbearing fiendcorpse, purpleTreasure Armorshining, lives the splendorbright.
两人脚下不远处,躺着一具狰狞恶汉的尸体,血迹斑斑,已经身首异处。那是黑风山寨的首领宋黑鞑,王级高手,六扇门悬赏榜排名第十九位的恶徒。恶汉尸体下面,一件紫色宝甲流光溢彩,煜煜生辉。„Why?”The one whostartstalkingis a prettyyouth, the five sensesare delicate, the statureis tall and straight, dresses upBeast CloudturnoverTreasure Armor, graspsCloud Dragon Halberd.
“为什么?”开口说话的是一位俊秀青年,五官清秀,身材挺拔,披挂兽云吞吐宝甲,手持云龙画戟。
The youthare seriously injured, partlykneelsin the place, the mostsidebody by blood-stainedpicture halberd, creakiesweak. The bloodmurmurflowed outfrom the chest, has soakedmostarmor. Carefullylooks, unexpectedlyis a handlethinswordfrom the backacross the chest. The sword hiltplacebreaksistwosections, wantsto prickwithin the bodyfrom the dorsalsneak attack.
青年身受重伤,半跪在地,大半边身子无力地靠在染血的画戟上,摇摇欲坠。鲜血从胸口潺潺流出,浸透了大半铠甲。仔细看去,竟是一柄细剑从后背穿过前胸。剑柄处断为两截,想是从后背偷袭刺入体内。
The opposite of prettyyouth, is standing a middle-aged guy, the whiskers, the heavy features. The middle-aged guywearssecretsilverChainmail Armor, graspsfine goldgold/metallong spear. The saberonlyremainingscabbards of waist, alone, is relatingsomerealisticbrutalitylikely.
俊秀青年的对面,站着一位中年汉子,络腮胡,浓眉大眼。中年汉子身披秘银锁子甲,手持鎏金长枪。腰间的佩剑只剩下剑鞘,孤零零的,像是在诉说着某种现实的残酷。„Tolive...... Betteris living.” The middle-aged guyvoiceis hoarse, the expressionactuallyappearsespeciallyfirm, likelyin the question of replyprettyyouth , is convincing itselflikely. The middle-aged guyspoke such shorttwowords, notinspoken language, butgazes attranquillypartlyis kneelingin the youth of ground.
“为了活着……更好的活着。”中年汉子声音沙哑,语气却显得格外的坚定,像是在回答俊秀青年的疑问,又像是在说服自己。中年汉子说了这么短短的两句话,就不在言语,只是平静地注视着半跪在地上的青年。„Ha, forit?” The taunt of prettyyouthwhole face, is pointing atnot far away, thatpurplearmor under overbearing fiendcorpse, is agitated. „ForPurple-Goldequipment, ha, Ha Ha, is really laughable.” The voice of youthbecomesexceptionallyice-cold.
“哈,就为了它?”俊秀青年满脸的嘲讽,指着不远处,恶汉尸体下的那件紫色铠甲,情绪激动。“就为了一件紫金装备,哈,哈哈,真是可笑。”青年的声音变得异常的冰冷。„Ihave not thoughtreallythatithassuchcharmunexpectedly, cancrazedhence. Canletcherishme, byBig Bro that Irespect, holds the knifetomebehind. CanletbeLittle Song JiangyoubyJianghu, discards the dignity.”
“我真的没想到,它竟有如此的魔力,能够让人丧心病狂至此。能够让一直爱护我,受我尊敬的大哥,对我背后捅刀子。能够让被江湖尊为小宋江的你,舍弃尊严。”
The prettyyouthcould not withstandat this momentweakly, but a pair of blackeyepupilstilllimpidsuch aspities. Pitifullyhas only been short ofthatsharpness of past, has increasedself-ridiculing of being able hardly be removed.
俊秀青年此刻已经非常的虚弱不堪,但是一双黑色的眼眸依然清澈如惜。只可惜少了以往的那份锐利,增添了一份挥之不去的自嘲。„Big Bro, no matter what, in the final analysis, this is also only a game. One day, wemustbe separated fromhere, returns to the real world. Has not thought...... Has not thoughtin the end, amongourbrothersfiveyears of friendship, cannot comparegameequipmentto be preciousunexpectedly.”
“大哥,不管怎样,说到底,这也只是一款游戏。总有一天,我们都要脱离这里,回到现实世界中去。没想到......没想到到头来,我们兄弟之间五年的情谊,竟然比不上一件游戏装备珍贵。”„Third Brother, sorry!”
“三弟,对不起!”„~Ha Ha~~is unfair to~~Ha Ha~~ is really laughable! Big Bro, thisismylasttime, calledyouBig Bro. Greedyis the pardoned crime, mycannot blameyou.”Suddenly, the prettyyouthbecomesexceptionallytranquil, the expression on facedoes not see a fluctuation. A pair of bright eyesdeepassea, no oneis ableto completely understandhisinner worldagain.
“哈~哈哈~~对不起~~哈哈~~真是可笑!大哥,这是我最后一次,叫你大哥了。贪婪是原罪,我不怪你。”突然之间,俊秀青年变得异常的平静,脸上的表情不见一丝波动。一双明眸深沉似海,谁也无法再看透他的内心世界。Is familiar withhisperson, is not strangetoyouthexpression, onesuch ashisConferred Title„Two-Faced Shura”. Coldtime, makes the enemyis panic at the news;warmtime, lets the friend, ifwashes the spring breeze.
熟悉他的人,对青年这幅表情并不陌生,一如他的封号“双面修罗”。冷的时候,令敌人闻风丧胆;暖的时候,让朋友如沐春风。„But, the nexttime, Iwill killyou.” The youthlooked atmiddle-aged guyoneeyes, saidcallously.
“但是,下一次,我会杀了你。”青年看了中年汉子一眼,冷酷地说道。Heuses the left handto gripto put on the chestslowly, closely, but the sharp sword, the sharp knife bladelacerates the palm, the bloodflowsslowly. The expression of youth is still suchtranquility, does not see a fluctuation, as ifcannot feel the acheto be ordinary., The sharp sworddrew outoutside the bodyrapidly. Sharpswordblade edgewearing outheart, acrossarmor. The blood of combustiongushes out, shoots atupper air, the youth that onesuch asthatis in full bloom, bloomsquietly.
他用左手缓缓地、紧紧地握住穿胸而过的利剑,利刃割破手掌,鲜血缓缓流淌。青年的表情依然是那样的平静,不见一丝波动,仿佛感受不到疼痛一般。哧的一声,利剑被迅速地拔出体外。锋利的剑刃穿破心脏,穿过铠甲。燃烧的鲜血喷薄而出,射向高空,一如那怒放的青春,悄然绽放。
The pictureframesin light of this, the blood-stainedsky, the doggedly sinceresprinklesto the upper air, appearssuchtiny, suchstubbornness. The youth in picture seems notone, Ouyang Shuothissilentlygazes at unable to fall to the ground, untilbleedingto perish.
画面就此定格,染血的天空,一腔热血洒向高空,显得那样的渺小,那样的倔强。画面中的青年仿佛不是自己,欧阳朔就这样默默地注视着自己倒地不起,直至流血而亡。Thisis notOuyang Shuofirst timereincarnation, but, thisabsolutelyishemost painfulreincarnation. reincarnation, means that allwantfrom the startto start. Different fromothergames, thisgame, player(s)eachdeathreincarnation, characterlevels reset, bodyequipmentallfell, brutallytopinnacleDeath Penalty.
这不是欧阳朔第一次转生,但是,这绝对是他最痛苦的一次转生。转生,就意味着一切要从头开始。跟其他的游戏不同,这款游戏,玩家每一次死亡转生,人物等级清零,身上装备全部掉落,残酷到极致的死亡惩罚。„Iwill not be betrayed, I who is defeatedmustbring backto belong to all my.”Thinks that alsoin the cityyounger sister that waits to go back, Ouyang Shuoputting asidealldistracting thoughts, sets firm resolve, distributes the destinyDeclaration, opens the heavyeyelidslowly.
“我是不会被背叛所打败的,我要拿回属于我的一切。”想到还在城里等着自己回去的妹妹,欧阳朔抛开一切杂念,下定决心,发下命运的宣言,缓缓地睁开沉重的眼皮。Whitesmallpoxsuspended ceiling, spotless. Smoothmetalwall surface, is empty. In the roomdoes not haveany otherfurnitureexcept for a bed, succinctlytopinnacle. On the oppositewallis pasting a gameplaybill, in addition, does not haveanywidgetagain.
白色的天花吊顶,一尘不染。光滑的金属墙面,空无一物。房间里除了一张床就没有其他任何家具,简洁到极致。对面的墙壁上贴着一张游戏海报,除此之外,再没有任何的装饰物。„Where is this?”Ouyang Shuois out of controlto think aloud, the confusion of whole face. Heredefinitelyis notReincarnation Temple. Reincarnation Templealwaysshrieks and howls wildly, monsters and freaksproliferate, the cold windis year to year sad, withcannot stainanysideabsolutelytranquilly.
“这是哪里?”欧阳朔禁不住自言自语,满脸的困惑。这里肯定不是转生殿。转生殿向来都是鬼哭狼嚎,牛鬼蛇神遍布,常年阴风恻恻,绝对跟平静沾不上任何的边。Bafflingreturns to the real world? Alsois not right, if gameofflinereturns to the reality, that should also lie downingame cabin, butdoes not lielike the presenton the bed.
难倒是回到现实世界了?也不对啊,如果是游戏下线回到现实,那也应该是躺在游戏舱里,而不是像现在这样躺在床上。
The line of sightunknowinglysweepson the wallthathugegameplaybill, Ouyang Shuosuch ashas suffered the electric shock. Toofamiliar, howcannot be familiar, that has playedfiveyears of gameplaybill.
视线不经意地扫过墙上那副巨大的游戏海报,欧阳朔如遭电击。太熟悉了,怎么能不熟悉呢,那是自己玩了五年的游戏海报。„InhistoryfirstcollectionPersonal Adventure+Kingdom Building+Planar Conflictascrosstimeweb«Earth Online» of one, it is expected thatonJanuary1, 2190officialopen beta, asks respectfully the anticipation!”
“史上第一款集个人冒险+领地建设+位面战争于一体的跨时代网游《地球Online》,预计于2190年1月1日正式公测,敬请期待!”StrikingpropagandasloganmakesOuyang Shuolookdumbfoundedly, the thoughtstopsin an instant, haltslikeQuantum Braingeneral., Thisis the fiveyears ago families. The dormancymemorywells uplike surging tides, letalreadybe used toOuyang Shuo of gameworldto re-enter the world.
醒目的宣传标语让欧阳朔看得目瞪口呆,思维刹那间停顿,就像光脑死机一般。哦,记起来了,这是自己五年前的家。休眠的记忆如潮水般涌来,让早已习惯了游戏世界的欧阳朔重回人间。
In 2170, the scientistobserves the unusual fluctuation that transmitsfromEarth’s Core. Observes and complexcomputationafter a scientistteamthreemonths of relapse, an astonishingconclusionwas inferred: 30yearlater, the corewill eruptthoroughly. By that time, mantlerock magmabreaks through the earth's crustwithout scruple, Earthwill degenerate into the flamestarlikeSunthoroughly.
公元2170年,科学家观测到从地球地核传来的异常波动。经过科学家团队三个月的反复观测和复杂计算,一个惊人的结论被推导出来:三十年后,地核将彻底爆发。到那时,地幔岩浆毫无顾忌地冲破地壳,地球将彻底沦为像太阳一样的火焰星球。Whenthisobservation reportwas delivered toFederation Government, allpeopledespaired. Although the space technologyafter the near200yearconsiderable development, has been ableto carry on the interplanetary navigation and wormhole of long-distance rangepasses through. However, humanityhad not foundlifestar a likeEarth. The onlyMarsbasealso can only live in the limitedpopulation, moreoverneedsto obtain the long-enduringsupport of EarthMother Star.
当这份观测报告被送到联邦政府时,所有的人都绝望了。虽然太空技术经过近两百年的长足发展,已经可以进行远距离的星际航行和虫洞穿越。但是,人类至今也未找到一个像地球这样的生命星球。唯一的火星基地也只能住有限的人口,而且还需要得到地球母星的持续性支援。IfEarthmustbe destroyed, thenhumanitywill not have the place of finding a place to live. The escape routehas decided that the futurenotmeasured. Under absolutely cannot be helped, in Federation Governmentpreparesto launchMarsbigtransformationplan, the favorable turn, appearedmarvelously.
如果地球真的要被毁灭,那么人类将无安身之处。后路已决,前途莫测。万般无奈之下,就在联邦政府准备启动火星大改造计划时,转机,奇迹般地出现了。Mostnewsreel studiolooks like that the [The Explorer]interplanetary probetransmitsshowedthat a newlifestarappearsin the field of vision of seeker. mountain road twists around each new peak, Federation Governmentcannot attend tocongratulating each other, a hugeinterspacerelocation planwas formulatedin less than three months.探索者号星际探测器传来的最新影像显示,一颗新的生命星球出现在探索者的视野之中。峰回路转,联邦政府顾不上弹冠相庆,一份庞大的星际移民计划在不到三个月的时间里就被制定了出来。Newlifestaris named as„hope”. code name of interspacerelocation plannaturally is also „hope”, thatishumanfinalhope. In order toavoid the societymultiplies the panic, the relocation planwas strictly kept secret.
新的生命星球被命名为“希望”。星际移民计划的代号自然也是“希望”,那是人类最后的希望。为了避免社会滋生恐慌情绪,移民计划被严格保密。Entireplansto be divided the independentpart, hands overis responsible forby the differentorganizationsor the departments. It can be said that except forFederation President, the secondpersonhas not known the completeplancontent.
整个计划被分割成很多独立的部分,交由不同的组织或者部门负责。可以说,除了联邦总统,没有第二个人知道完整的计划内容。«Earth Online»as„hope” the important component of plan, startsfrom the birth, naturallyhas put onone layerin a veil of mystery. Plansanddesigns, the benefitstruggle and compromise that launchesregarding the gameis countless, the dogbloodplot of itssplendiddegreefarultrasoap opera, the specific detailsolidsaidfor the bystanderinsufficient.
《地球Online》作为“希望”计划的重要组成部分,从诞生开始,就自然而然地披上了一层神秘的面纱。围绕着游戏策划和设计,展开的利益斗争和妥协不计其数,其精彩程度远超电视剧的狗血剧情,具体细节实不足为外人道也。GameMaptakesEarthas the realtemplate producecompletely, the areaexpandstentimes. The gamedesign team is only responsible forgameconstruction and Gaming Modedesign, the concretegamesceneandNPCtakevarious countries'Historydataas the templatedeductionproduction.
游戏地图完全以地球为真实模板生成,面积扩大十倍。游戏设计团队只负责游戏架构和游戏模式设计,具体的游戏场景和NPC则以各国历史资料为模板推演生成。
After the design teamvarious countries'Historyimagedata, writingdataas well ascultural relicdatascanentirely, inductsSkynetmain processor„Gaia”, carries on the intelligentdeductionyear after year. The designer, finallyclearlydoes not playinsideconcreteQuestflow and particular dataparameter.
设计团队将各国历史影像资料、文字资料以及文物资料统统扫描后导入天网主机“盖亚”,进行常年累月的智能推演。就连设计师,最后也不清楚游戏里面的具体任务流程和详细数据参数。15yearlater, on January1, 2185, «Earth Online»launchedtop-secretinmeasuredthatallinmeasured the personnelwere signed the strictconfidentiality agreementby the request. In order tosnatch to measure the qualifications, allinfluencenaturallyis a fierce struggle between two evenly matched opponents, andthisdoes not raise.十五年之后,2185年1月1日,《地球Online》展开绝密内测,所有的内测人员均被要求签署严格的保密协议。为了抢到内测资格,各方势力自然又是一番龙争虎斗,这且不提。In order toguarantee the relatively fairnature of game, Gaiaproduces a stretch of landalone, inmeasured that Mapwill not appearin the middle ofofficialgameMap. MeasuredthroughinthatGaiacanlong-enduringobserve the dealingresponse of player'sgamebehaviorandNPC. According tomagnanimousfirsthandobservesdata, Gaiakeepsanalyzingto summarize, continuallyadjustmentis improving the setting of game.
为了保证游戏的相对公平性,盖亚单独生成一片陆地,内测地图并不会出现在正式的游戏地图当中。通过内测,盖亚可以持续性地观察玩家的游戏行为和NPC的应对反应。根据海量的第一手观察资料,盖亚不停地分析总结,不断地调整完善着游戏的设定。Inmeasured that isdivides the raid , to continue six monthseach time. The personnel who inmeasureseach timeare not same, the content of testis not same. Measuredafterfouryears of eighttimesinthat the Gaiathoroughclosuregame, carries on the one-yearfinaldeductionimprovement, will be scheduled on January1, 2190officialopen beta. In measured that whatchange the personneldo not make clear the game to have, allunknown.
内测是分批次进行的,每次持续半年时间。每次内测的人员都不相同,测试的内容也不相同。经过四年共八次的内测,盖亚彻底关闭游戏,进行为期一年的最后推演完善,定于2190年1月1日正式公测。界时,就连内测人员都搞不清楚游戏会发生什么样的变化,一切都是未知的。
On December20, 2189, the «Earth Online»official sitegot onlineofficially. The official siteis divided intothreebigplates, the datastorehouse, Shopping Mall and forum. datastorehouseonly thengameconstructionbasicdata, notdetailedinformation.
2189年12月20日,《地球Online》官网正式上线。官网分为三大板块,资料库、商城和论坛。资料库只有游戏架构的基本资料,并没有详细的信息。
The onlycommodity of Shopping Mallsaleis the gamelog in|disembarkcabin, game cabindoes not grade, the unifiedselling price100,000creditpoints, accept the onlineappointmentorder. The expensiveselling price, makinga large part ofordinaryplayer(s)shrink back at the sight, in additionis shortto the oddgameinformation, as well asexcept forprinting and distributing the playbill, the awfulpropaganda that CGhas not manufactured, makingallappearunusual.商城销售的唯一商品就是游戏登陆舱,游戏舱并不分级,统一售价100000信用点,接受网上预约订购。昂贵的售价,让很大一部分普通玩家望而却步,再加上少到离谱的游戏信息,以及除了印发海报,就连CG都没有制作的糟糕宣传,让一切都显得不寻常。Asrebirth, Ouyang Shuoknows, suchis not normalnaturallyis the result of allinfluence and Federation Presidentstruggleandcompromise. Thegoal is also very simple, thatintentionallyslowsordinaryplayer(s)to enter the time of game, was quite obtained the preliminarysuperioritybyownpersonnel.
作为重生者,欧阳朔知道,这样的不正常自然就是各方势力和联邦总统斗争和妥协的结果。其目的也很简单,那就是故意拖慢普通玩家进入游戏的时间,好让自己的人员获得前期的优势。Naturally, suchcompromise, allinfluencehas also paidenoughprice. Big of theprice, later the Federationannouncementtruthwhenoneyear, the most radicalpeopleownergentlemancannotsayanything.
当然,这样的妥协,各方势力也是付出了足够的代价的。其代价之大,在一年后联邦公布真相时,就连最激进的民主人士也不能说什么。
The memorylike surging tides, was brokenby the knock. The clearinfant voicetransmitsfromout of the door, „the elder brother~~biglazybones, get out of bed! Bing'erbellyhungry~~”
如潮水般的记忆,被敲门声打断。清脆的童音从门外传来,“哥哥~~大懒虫,起床啦!冰儿肚子饿饿~~”Takes upto place the cell phone of headconveniently, looks at the time, on December28, 2189. Thisisplays the clothing/takingfirstthreedays, howwonderfultime, alljust likenew student.
随手拿起放在床头的手机,一看时间,2189年12月28日。这是游戏开服的前三天,多么美妙的时刻,一切宛如新生。
The pastallconsidered a dream, makingitpasswith the wind. After rebirth, surmountallplayer(s) and influencesto the familiarity of game. In additiongoodgameTalent, Ouyang Shuo believes that so long as the sufficient effort, certainlycanrush out a stretch of newworldin the game, isyounger sisterkeeps out wind and rain.
过去的一切就当是一场梦吧,让它随风而逝。重生后的自己,对游戏的熟悉程度超越一切的玩家和势力。再加上自己不错的游戏天赋,欧阳朔相信,只要自己足够努力,就一定可以在游戏中闯出一片新的天地,为妹妹遮风挡雨。This, do not makeyounger sisterroam about. No, not only that but must makeBing'erPrincess in game, truePrincess.
这一世,再也不要让妹妹跟着自己流浪。不,不仅如此,还要让冰儿成为游戏中的公主,真正的公主。„CleverBing'er, elder brotherthisgets upto make the breakfasttoyou.”Had not realizedincludinghimthatthis timehe, sowas relaxedandjoyful.
“乖冰儿,哥哥这就起来给你做早餐。”连他自己都没有察觉,这时的他,是如此的轻松和快乐。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1: Rebirth
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur