Whenwas put onElizabeth of greendressdrawsis going down the carriage, Charlesfeltoneselflook like a redhot pepper on hot peppertree.
当被穿着绿色裙装的伊丽莎白拉着走下马车的时候,查尔斯觉得自己就像是辣椒树上的一颗红色的辣椒。nobles that takes vacationin the Avaloncitywas invitedcompletely, greetsPrincessElizabethandCount Megadonand his partyunder a CountandViscountBorken'sleadership.
在阿瓦隆城度假的贵族们全部都被邀请来了,在一位伯爵和博肯子爵的带领下迎接伊丽莎白公主、麦加登伯爵一行。ViscountBorken said that Avaloncityandelfsea of trees, althoughis widely separated by the long and trying journey, but the geographydistance is never cut offtwogreatareaseach otherto be close, both sidesseek the effort of the friendly exchangesandmutually beneficial cooperationnevercease.
博肯子爵表示,阿瓦隆城与精灵树海虽然远隔千山万水,但地理距离从未阻隔两个伟大的地区彼此接近,双方寻求友好交往和互利合作的努力从未停息。PrincessElizabeth said that althoughwecome from the differentplaces, remoteland, but many similaritiesare close the South and North. Ideeply believed that the elf and humancooperationcanbenefittwoclanpeople, andbrings the peace, the security and prosperityfor the mainland.伊丽莎白公主说,虽然我们来自不同的地方,遥远的土地,但有许多相似之处将南北方紧密相连。我深信精灵与人类合作可以造福两族人民,并为大陆带来和平、安全与繁荣。ViscountBorkengreetedCount Megadon, onlyexpresses the sinceresympathyon behalf of the Avaloncityto the disaster that Megadon Familyis hit by.
博肯子爵问候了麦加登伯爵,仅代表阿瓦隆城对麦加登家族所遭遇的灾难表示诚挚的慰问。Count Megadonindicated,Megadon Familywill not perish. Hebelieves,in the lifetemple, Radiant Shrine and the help of flametemple, tribeUpper HouseandunderBiberachkingdom, allworkshops in Count Megadonlead(er)will conduct the trade activitieswitheveryoneas always.麦加登伯爵表示,麦加登家族不会就此沉沦。他相信,在生命神殿、光明神殿、火焰神殿、部落元老院和比伯拉赫王国的帮助下,麦加登伯爵领内的所有工坊将会一如既往地与大家进行贸易活动。Afterward, ViscountBorkenholds a banquet in honor ofPrincessElizabethandCount Megadonand his partyin the banquet hall.
随后,博肯子爵在宴会厅设晚宴招待伊丽莎白公主与麦加登伯爵一行。Whenat the evening banquetarranges the seats, Charlesknows that originallyProfessorWolfoncewas the Elizabethstudent.
在晚宴上排座次的时候,查尔斯才知道原来沃尔夫教授原来曾是伊丽莎白的学生。PastjustgraduatedstudytyrantWolfmetjuststartedrunningcaravanfewyearsstudygodElizabeth, thenstudied the tyranthangingto hitbystudy the god.
当年的刚毕业的学霸沃尔夫遇到了刚开始跑商队没几年的学神伊丽莎白,然后学霸被学神给吊起来打了。In the following two years, Wolfacts as the freelabor forcein the caravan, whilelearns the magicknowledgefromElizabeth.
在接下来的两年里,沃尔夫一边在商队里充当免费劳动力,一边向伊丽莎白学习魔法知识。ThereforeElizabethCharles of studentwas arrangedatProfessorWolfbehind of thisschool leader, inhisbackwasDiana.
所以还是伊丽莎白的学生的查尔斯被排在了沃尔夫教授这位学长的后面,在他的后边就是戴安娜了。
Shortly after takes a seat, Charleslooked for a topicandDianachatted.
入座后不久,查尔斯就找了个话题和身旁的戴安娜聊了起来。„Why are youinterestedin the demon racelanguage?”Charlesasked.
“你为什么对魔族语言感兴趣?”查尔斯问道。„BecauseIdiscovered that the demon race’shistoryis very interesting.”Dianareplied, „. Moreover the the magic object of demon race’smagicandmanufacture was also very interesting.”
“因为我发现魔族的历史很有意思。”戴安娜回答道,“而且魔族的魔法和制造的魔法物品也挺有趣的。”„Iam interestedindemon race.”Charleshadfrontdrink, is the tea that somefresh flowermakesthenadds the maple sugarthick liquid that a pointtheirfamily/homeproduced, „do youknow the difference of demon raceandhuman?”
“我对魔族本身更感兴趣。”查尔斯喝了一口面前的饮料,是某种鲜花泡的茶然后加了一点他们家生产的枫糖浆,“你知道魔族和人类的区别吗?”„Incontourbesidesgrowing an opposite angleonnodifference.”Dianaalsohaddrink, theneyesonebright, „the flavor of thismaple sugaris good.”
“外形上除了长着一对角外就没什么区别了。”戴安娜也喝了一口饮料,然后双眼一亮,“这枫糖的味道不错。”„Youlikewell.”Charles said that „, ifyouthenpassed bymyterritory, Icanwrite a striptoyou, when the time comesyoubringto go back.”
“你喜欢就好。”查尔斯说道,“如果你们接下来路过我的领地的话,我可以给你写个条子,到时候你带一些回去。”Heredoes not have the postal service, sending a letter/believesis very difficult, generallyisentrustsvariouscaravanson the way.
这里没有邮政部门,寄个信十分困难,一般都是委托各种商队顺路。Charleswantsto send a letter/believestoHoly Angel Nun, the postagedoes not compareseveralbottles of maple sugarto be cheap.查尔斯想给圣安琪儿嬷嬷寄个信,邮费不比几瓶枫糖便宜。Buttheymailed a letterto the red leavesalsoobtains the autumnto startto have the caravanto enter the prairieto do businessis good.
而给红叶她们寄信还得到了秋季开始有商队进大草原做生意才行。At this time a dish, Charlesdoes not know that indishthatthingis the jusnailor the juAmpullariidae. Considering the nearbyis a great lake, isAmpullariidae the possibility of relative'sis bigger. Has a little baked the tracefromitsouter covering, after thisappetizer the cheeseadmitsshellinside, placesin the carbonfireto roast.
这时头盘菜上来了,查尔斯不知道碟子里面的那玩意是焗蜗牛还是焗福寿螺。考虑到附近就是个大湖,是福寿螺的亲戚的可能性大一些。从它的外壳有点烧烤过的痕迹上来看,这道前菜是将奶酪放进壳里面之后放在碳火上烤。Charleswithspecialpreparationwas sharp and thintwo-prongforkselectingcame outto admit the mouthinsidemeat, discovered that the flavorwas careless.查尔斯用特别准备的又尖又细的双尖叉子把里面的肉给挑了出来放进嘴里,发现味道马马虎虎。At this timeCharlesis continuing the topic, „actuallydemon raceseemed like also different from humanoncorners/horns of headpair of variouscontours, theirmagiccompatibleandhumancomparedalsoto be limitedly high. Howeverhumancanacceptwith the elfandbeastmancoexists, why can actually 'twith the demon racecoexistence?”
这时查尔斯继续着刚才的话题,“其实魔族看起来也就头上的一对各种外形的角在和人类不一样了,他们的魔法亲和度和人类比起来也就高一点有限。但是人类可以接受与精灵和兽人共存,为什么却不能和魔族共存呢?”„Thereforethisis an interestingtopic.”Dianadoes not seem to the appetizerlikesvery much, the dislikeexpressionflashes paston the face.
“所以这是个有意思的课题啊。”戴安娜对前菜似乎不是很喜欢,厌恶的表情在脸上一闪而过。At this timeCharlessaidtoherin a low voice: „Moreoverthistopiccanstudymanyyears, isdeceives one of the fundsin a big waypopular.”
这时查尔斯低声对她说道:“而且这个课题可以研究很多年,是骗经费的一大热门。”Dianastaredin a big way the eyeto look atCharles.戴安娜瞪大了眼睛看着查尔斯。Charlescontinuesto disclose,„youknow, is only PrincessElizabeth the riddle of fatherstatus, for several hundredyearssupported a large numbers ofhistorian.”查尔斯继续爆料,“你知道吗,光是伊丽莎白公主的生父身份之谜,几百年来就养活了一大批历史学家。”At this time the main course, is the syrupgrilled fish.
这时主菜上来了,是蜜汁烤鱼。
The syrupis good, but the fishheld back.
蜜汁不错,不过鱼肉拉后腿了。„Ido not likeeating the fish.”Dianaspoke in a low voice.
“我不喜欢吃鱼。”戴安娜低声说到。„Fortunately.”Charlessaid,„wantsis not the salt fishis good. Oncehad a caravanto work as the grain reserveswith the salt fish, becausefinally the smellissuealmostcaused the internal strife.”
“还好吧。”查尔斯说道,“只要不是咸鱼就好。曾经有个商队用咸鱼当粮食储备,结果因为气味问题差点导致内讧。”Dianais not obviously interestedin the salt fishtopic, sheaskedCharles: „Your does therehaveaboutdemon raceto the record that the godbelieves?”戴安娜明显对咸鱼的话题不感兴趣,她问查尔斯:“你那里有关于魔族对神信仰的记载吗?”„Norecord.” The Charlesfollowingtopicreturned to demon race, „seems likedemon raceisno news.”
“没有任何记录。”查尔斯跟着话题回到了魔族身上,“似乎魔族都是无信者。”In the followingtime, two peopleclearlyexchangedviewson the tableon the demon race’sissue, when the evening banquetended, in the peoplego to the road in opera house, Charlesdetectedsuddenly,oneselfhas been discussing the academic issuewith the younger sistera moment ago.
接下来的时间里,两人在餐桌上就魔族的问题充分交换了意见当晚宴结束,在众人前往歌剧院的路上,查尔斯突然发觉,自己刚才一直在和妹子讨论学术问题啊。Because the currentstage effectwithhaving moneyto have leisureto listen to the person of opera is not manyreasons, the scale of AvalonCityTheateris not very big.
因为目前的舞台效果与有钱有闲来听歌剧的人并不是很多的缘故,阿瓦隆城剧场的规模并不是很大。CharlesfollowedElizabethto arrive in twoluxurioustheater boxes, butProfessorWolfandDiana can only watchingoodseatthere.查尔斯跟着伊丽莎白来到了二层的豪华包厢里面,而沃尔夫教授和戴安娜只能在一层较好的席位那里观看了。Tonight the lead of playsisdullhairking, fouroperasdisplayedherpityingrespectively, fairandheroic and sacrifice.
今晚剧目的主角是呆毛王,四幕歌剧分别表现了她的怜悯、公正、英勇和牺牲。Whydoes not know, in the Charlesmindjumped out of«Fith / saykight»insuddenly the picture.( Goodchilddo not ask that thisisanything)
不知道为什么,查尔斯的脑海里突然跳出了《Fith/saykight》里的画面。(好孩子不要问这是什么)Hecannot appreciateto the opera, can only ship out a quiteinterestedappearanceto sit there.
他对歌剧欣赏不来,只能装出一副比较有兴趣的样子坐在那里。
The goal that heenters the stagein any casetonighthas been achieved, Elizabeththat sidediplomatic issuehecannot meddle, thereforeslightlyworked asto be transparently goodin the one side.
反正他今晚出场的目的已经达到了,伊丽莎白那边的外交问题他又插不上手,所以就在一旁当个小透明好了。Whenappearedtoward the partin„heroic”thistallSanwith«FemalemartialGodRidesbeyondLine of»extremelysimilarmusic, in the time of threeoperas the Charlesinnermost feelingsare very calm, do not have the mighty waves.
除了在“英勇”这一幕的高氵朝部分时出现了与《女武神的骑行》极其类似的音乐之外,三幕歌剧的时间里查尔斯的内心十分平静,毫无波澜。Inhistonight'sbraincompletelydullhairkingvarioustechnical questions that summons.
他今晚的脑子里满是把呆毛王召唤出来的各种技术问题。
After thirdfinishedin the relaxation time, the urinary bladder of Charlescould not hold, arrived at the bathroom in theaterunder the theatermaidservant'sleadership.
第三幕结束后的休息时间里,查尔斯的膀胱憋不住了,在剧场侍女的带领下来到了剧场的卫生间。Holdsto pass through the Braveluck, hygienicsituation in thisworldnotlikemiddle agestimeis so bad.
托一茬又一茬穿越勇者的福,这个世界里的卫生情况不像中世纪的时候那么恶劣。ButCharles, when the preparationleaves, suddenlyfeltownnapepuncturingby anything, thenat presentoneblack, suchbut actually.
只不过查尔斯在准备离开的时候,突然感觉自己的后颈被什么东西给刺了一下,然后眼前一黑,就这么倒了下去。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #19: Uneventful night
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur