Newestwebsite: „Heard?”
最新网址:“听说了吗?”„Whathears?”
“听说什么?”„A Charleshandlemountainstepping ongot downto the place, the groundleaves behind a big hole.”
“查尔斯一脚把一座大山给踩到地下去了,地上留下一个大坑。”„Youwill not really believe.”
“你不会真信了吧。”„Everyonesaid.”
“大家都这么说。”„Ido not believein any case.”
“反正我是不信的。”
The tactical situation of north linespread over the entirefrontlinequickly, especiallythatunderground baseentirefromundergroundwas turned the incident, was passed onwonderfully.
北线的战况很快就传遍了整个前线,特别是那座地下基地被整个从地下翻起来一事,更是被传得神乎其神。Whenthisnewspasses to the logistics base of southern linefrom the north linehas becomeveryexaggerating, down toMordethought that talked nonsense.
等到这个消息从北线传到南线的后勤基地时已经变得非常夸张了,以至莫德蕾德都觉得过于扯淡。„Not to be how impossible.”Sitsbyher a femalemilitiamanwas not a little happy that seems likeownidoldiscreditedfans.
“怎么不可能。”坐在她旁边的一位女民兵有点不高兴了,看起来像是自己的偶像被抹黑的粉丝。Mordereferred tooppositeGao WenheLancelotsayingwith the chin: „Youaskedthem.”
莫德蕾德用下巴指了指对面的高文和兰斯洛特说道:“你问他们两个吧。”Thatfemalemilitiamantwoeyesshinelooktotabletwohandsome guy, said: „Youshouldbelieve.”
那位女民兵两眼放光地看向餐桌对面的两位帅哥,说道:“你们应该信吧。”
After the campaignended, the somevehicles of manyfreight vehicleandarmy of transport teamneedto drawto the logistics baseinservice, the militiamanalsojoined the ranks of protectionbase, thereforetheirthreemet.
战役结束后,运输队的不少货车和部队的一些车辆需要拉到后勤基地里面维修,民兵也加入了保护基地的行列,所以他们三个又碰头了。
The miss who nowknowsMordemuchineating mealwithhertogether, will then take the opportunityto knowthattwohandsome fellows.
现在不少认识莫德蕾德的姑娘会在吃饭的时候和她一起,然后借机会认识那两个帅哥。Lancelotsaidearnestly: „Ithink that shouldbe credible, after all is Charles, any exaggeratingmatterappearsonhimis not strange, whobeforewethink that helikesothers'wife.”
兰斯洛特认真地说道:“我想应该可信吧,毕竟是查尔斯啊,什么夸张的事情出现在他身上都不奇怪,以前我们谁会想到他喜欢别人的老婆呢。”Then a soundsaidinhisback: „ThissayingIwill tellCharles.”
然后一个声音在他的背后说道:“这话我会告诉查尔斯的。”
After Morderaised the headto see clearly the person, saidhappily: „, Youhowhere?”
莫德蕾德抬头看清来人后高兴地说道:“呀,你怎么在这里?”Dianasat downinhernearbyvacancyin the past, thensaid: „I the service stationtravel on official business, youalsohere.”戴安娜过去在她旁边的空位坐下,然后说道:“我来修理站出差,你们也在这里啊。”At this timeLancelothas run up tobringing something from the kitchen to the tablewindowthat sideto buy a cheesecaketo attemptto bribeher.
这时兰斯洛特已经跑到打饭窗口那边自己掏钱买了一份奶酪饼过来企图贿赂她。DianaapportionsMordeand her ally and higharticlefivecheesecakesrespectivelyone, howeverbackhas the lunch saying: „Yourthreerendered meritorious service, Charlessaid that hesawyournamesin the list.”戴安娜把五个一份的奶酪饼分给莫德蕾德和她的那位战友以及高文各一个,然后边吃着午餐边说道:“你们三个都立功了啊,查尔斯说他在名单上看到你们的名字了。”Thenshelooked that saidtoLancelot: „Cannot think that youunexpectedlyin the list of first-class merit.”
接着她看向兰斯洛特说道:“想不到啊,你居然还是在一等功的名单上。”Lancelothappilysmiled, oneselfhave not thoughtthatdevil that on the road that on that dayinmeeting the staff officerwent backstressedwas a military officer, the relevant departmentslearnedfromcaptivethereKuyaweiRunner-up conducted infiltrationcombat the campposition of armyspecially, thenstepped on the meals and snacksto explodethereupside down.
兰斯洛特得意地笑了起来,自己没想到那天在接参谋回去的路上抓的那个恶魔是个军官,有关部门从俘虏那里得知了库亚维亚军队一处专门进行渗透作战的部队的营地位置,然后踩着饭点把那里炸了个底朝天。Finallyrewards according to merit, heresulted in a first-class merit.
最后论功行赏的时候,他得了个一等功。„Charlessaid.”Dianacontinues saying that „when the time comesgivesyou‚first-class hero'sfamily/home’ the signboard, firstdelivers toyourson-in-lawthere.”
“查尔斯说了。”戴安娜继续说道,“到时候给你个‘一等功臣之家’的牌匾,先送到你女婿那里。”„Son-in-law?”Mordewith the miss who comesaskswith amazement, „did hereallyhave the son-in-law?”
“女婿?”跟着莫德蕾德来的姑娘惊讶地问道,“他真的有女婿了?”„Yes.”tallwritingsaidat this time, „hisson-in-law, but the extraordinaryperson, foughtmanysuccessful battlesrecently, nowcanbe the kingquickly.”
“是啊。”高文这时说道,“他女婿可是位了不起的人啊,最近打了不少胜仗,现在快可以当国王了。”Hedid not sayfortunately, how the girlswantto obtain the easternearththatremoteplace, after hearingtheseessential factors, firstthinksnaturallyischacrown prince.
他不说还好,人家姑娘怎么想得到东土那么遥远的地方,听到这些要素后第一时间想到的自然是猹太子。Therefore the strangerumorincreased.
于是奇怪的传言增加了。tallwritinghas not known after oneself, mustraise pigs, at this timeheaskedDiana: „Whatmatter does Charlesstep oncollapses a mountainis?”
高文还不知道自己以后要去养猪,这时他问戴安娜:“查尔斯踩塌一座山是什么回事?”„Explosion.”Dianasaid,„at present the initial judgmentis the demoncrystal that inthatbasestores uphas the explosion.”
“爆炸呗。”戴安娜说道,“目前初步判断是那座基地里面储存的魔晶发生爆炸。”„Can't?”tallwriting the studyingresultisgood, „demoncrystalis so stablemustexplodeis very difficult, even if the magicelementwere activatedto releasenot to bomb a mountaintogether.”
“不会吧?”高文的读书成绩还是不错的,“魔晶这么稳定要爆炸很难啊,就算是魔法元素被激活一起释放出来也不会炸塌一座山吧。”Dianashakes the headto saydirectly: „Does not know,noweveryone is very strange, before thismatter, does not have the precedent, but must continueto study.”戴安娜直接摇头说道:“不知道,现在大家都很奇怪,这种事情以前没有先例,还要继续研究。”Thisissuemustsayto involvein the magicthoroughly the bombs, thistypekillsgreatly the principle the state secret, onlycallsbyIvanat presentto the outside, distributes to the armytime is also to forbidto dismantle, andhas the specialistto guard, therefore the Dianawordsstopinthis.
这个问题要深入讲下去就涉及到魔法内爆弹了,这种大杀器的原理目前还是国家机密,对外只以“伊万”称呼,下发部队的时候也是禁止拆解的,并有专人看守,所以戴安娜话止于此。Thenshechanged tootherplaces the topic, after everyoneis chattingfinished eating the lunch, is busy atvariousrespectively.
然后她把话题转到了其它地方,大家聊着天吃完午饭后就各忙各的去了。Goes out of the cafeteria, the outsideas beforemisty white, the visibilityis less than300meters.
走出食堂,外面依旧白蒙蒙的,能见度不到三百米。
The presentisnoonis good, in the morning when thisfogis thick makes one thinkoneselffellin the milk, the visibilitywas less than20meters, oftenheard the soundactually unable to seeperson or the car(riage), which being unfamiliar with the people and placewordspublicbathroomincould not findcontinually.
现在是中午还好,早上时这雾浓得让人以为自己掉牛奶里面了,能见度不到二十米,经常听到声音却看不见人或车,人生地不熟的话连公共卫生间在哪都找不到。Nowin the basecame backwhile the visibility, firstwithbrushing the wooden club of red paintinsertedonein the roadsideevery 5 meters, making the vehiclenon-strategic placehave the path the bathroomtentand so onhittingsaidagain.
现在基地里趁着能见度回来了,先用刷了红色油漆的木棍在路边每隔5米插一根,让车子不要冲出道路把浴室帐篷之类的给撞了再说。Dianaarrived the tent that apportions the research institute, startedownwork.戴安娜来到了分给研究所的帐篷,开始了自己的工作。At present many intelligent weapon of Ryurikkingdomgains the informationwith the visible lightandinfrared, looks likeeyesuch.
目前留里克王国的很多智能武器都是以可见光、红外线来获取信息的,就像是眼睛那样。Foggy daytime, catches the near-infraredlight the ordinarycamerabasiceffect of infraredcameraandcapturevisible lightis bad, thereforeequips the blind personnow.
雾天的时候,捕捉近红外光的红外摄像机和捕捉可见光的普通摄像机基本效果非常差,所以现在很多装备成了瞎子。Althoughcanthroughsuch as the adjustmentalgorithmstress that in the middle ofimagecertainusefulcharacteristics, suppresses the uselesscharacteristics, making the image the qualityimprove, the information contenthas been strengthened, or the hand regulationcontrast gradient, sharpness, degree of saturation and brightnessequivalentmethodenhance the visual effectthisclassmethodto strengthen the effect.
虽然可以通过诸如调整算法强调图像当中某些有用的特征,抑制无用的特征,使得图像的质量改善,信息量得到增强,或者人工调整对比度、锐度、饱和度、亮度等值的手段提高视觉效果这类的方法加强效果。Dianacouple of days agoindoingisthisimprovement, but after the test, determined that thismethodthisnot goings to the roots of the problem, mistbigtimecanlook that 20meterswithcanlook30metershave not distinguished.戴安娜前两天在做的就是这种改进,但测试后确定这种方法这治标不治本,雾气大的时候能看20米和能看30米没有区别。
The millimeter radarthisclasselectromagnetismproductfirstdid not needto think, now the radarlevelalsoon the colossus of airport, the soleminiaturizationneedsto investa lot ofresources and time.
毫米波雷达这类的电磁产品先不用想了,现在雷达水平也就机场的庞然大物,单单小型化就需要投入很多的资源与时间。
The effect of souldetectorinthisaspectis also not much, itsuits the wide scopereconnaissanceliving creature, has no wayto distinguish itselfandbetween the living creaturehas the obstacle.
灵魂探测器在这方面的效果也不怎么样,它适合大范围侦察活物,没法分辨自己和活物之间有没有障碍物。Nowcanbe usefulonly, came from the thermal imagerytechnology of demonimmortalfort.
现在唯一可以用得上的,就是来自魔仙堡的热成像技术。Butthat sideissueis the capacityis insufficient, nowCharlesis makingthese daysrunningdemonimmortalfort that the campaignsummarizeswhilevarious, having a look atthem to expand the capacity of thermal energyimaging devicecorepart.
但那边的问题是产能不足,现在查尔斯趁着各部在做战役总结的这几天跑魔仙堡了,看看她们能不能扩大热能成像仪核心部件的产能。
After the dinner, Dianacontinuesto be busyinowntent.
晚饭后,戴安娜继续在自己的帐篷里忙着。
The air conditioner in tentarrived at the biggestfiles, will livesufficientlyin the insect of burning hotareato the frozencold, in the airmoisture that gets down„crash-bang”arrangesto lead tooutsidecondensation of pipeto the drainage.
帐篷里的空调机开到了最大档,足以将生活在炎热地区的虫子给冻感冒,通向外面的管子把空气中冷凝下来的水气“哗啦啦”地排到水沟里面。„Hasn't rested?”Mordecarries the nightto infiltrate, „quitecold.”
“还没休息?”莫德蕾德端着宵夜钻了进来,“好冷啊。”„Un?”Dianalooked at the watch, alreadyevening'snearly11points.
“嗯?”戴安娜看了看手表,已经晚上快11点了。Shesaid: „Is busy atforgetting a thingto rest.”
她说道:“忙忘一点东西就睡。”Said that shelooks at the night that Mordecarried, withfirstentering a citythat sidesimilar, istwojamsandwiches, ownbelly was a little exactly hungry, does not know that herejamis the pineapple, strawberry, cherry, apricotor the orange.
说完她看了一眼莫德蕾德端来的宵夜,和前进城那边差不多,是两块果酱三明治,恰好自己的肚子有点饿了,就是不知道这里的果酱是菠萝、草莓、樱桃、杏子还是橙子的。Howeverin the littledon'tfoldedto stutterdishtwosandwiches, Dianagawked, withoutmyshareyoualsotookto do?
然而小莫把碟子里的两块三明治叠起来一口吃了,戴安娜一愣,没我的份你还拿进来干嘛?Mordeeatswhilesaid: „The rest, waited fornext11to change shifts the bathrooma bit fasteron the Manchu, the personwas short was also the closing time.”
莫德蕾德边吃边说道:“快点休息吧,等下11点换班了浴室就满人了,人少了也到关门时间了。”Dianacontinuesto write the thingearnestly, shakes the head saying: „Finishedsaidagain,at the worstdoes not wash.”戴安娜继续埋头写着东西,摇头说道:“忙完再说,大不了不洗了。”Mordenods, said: „Un, Charlesis not in any case, your stinkingpersonrestsalsono.”
莫德蕾德点了点头,说道:“嗯,反正查尔斯不在,你臭烘烘的一个人睡也没什么。”Dianastaredheroneeyesruthlessly, said: „To fight?”戴安娜狠狠地瞪了她一眼,说道:“想打架是吧?”„Has a matter to ask.”Mordesaid.
“有个事想问问。”莫德蕾德说道。„Do not askme.”Dianalikecatching up with the mosquitobeckons with the hand, „yourselfasked that their twogo.”
“别问我。”戴安娜像赶蚊子一样摆了摆手,“你自己问他们两个去。”Did not needlittledon't saying that sheknowswhatmustaskwas anything.
不用小莫说,她就知道要问的是什么事情。Mordesaiddepressed: „Iaskedsuffersto rush tohereto feed the mosquito.”
莫德蕾德郁闷地说道:“我就是问了才挨赶到这里喂蚊子的。”Dianahas not metherthread of conversation, but one side arrivesturns on the boxto take the thermal imaging system that singleusedtoherto giveher.戴安娜没接她的话茬,而是走到一旁打开箱子拿了一个单人用的热成像仪给她给她。„Tomorrowyoustand sentryputs onthis.”Dianasaid,„came back the usefeelings of enclosed10,000character.”
“明天你放哨的时候戴上这个。”戴安娜说道,“回来了附上一万字的使用感想。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1725: Steps on collapses 1 mountain cha