Althoughcomplied withhelping Dumbledores, butCharleshas not forgotten itselfto come tothisworldto makeanything.
虽然答应了帮邓布利多的忙,但查尔斯没有忘了自己来这个世界是做什么的。For these yearshehas been maintaining the goodhabits and customs, every dayeats to the fullto eat, maintains the sufficientsleep, the issue that the regularexercise, loses hairis solved.
这么多年来他一直保持着良好的生活习惯,每天吃饱吃好,保持充足的睡眠,定期锻炼,脱发的问题已经得到了解决。InHogwarts'sthese days, after he6o'clockgets upevery morning , reaches the strengthtogethermorning exercisein the lakesideandHarry, had the breakfast , after the kitcheningoes to the library work, is all rightdolooks forthisbookto study, got off work the matter that are busy atlikingin the dormitory.
在霍格沃茨的这段时间里,他每天早上六点钟起来后在湖边和哈利、达力一起晨练,到厨房里吃了早餐后去图书馆工作,没事干的时候就找本书进行研究,下班了在宿舍里忙自己喜欢的事情。Sincesome dayheplays the suonato takebyfourbigchiefsafter the balcony the magic wandis stopping up the gate, can only topaint picturesto relax.
自从有一天他在阳台吹唢呐被四大院长拿着魔杖堵门后,就只能以画画来放松心情。
After the semesterendtakes a test, heset up the smallart exhibitionin an abandonedclassroom.
学期末考完试后,他在一间废弃的教室里办起了小画展。
The Charlesdrawingtechnologyis good, can feel the first-classtail, buthispaintinghad not been likedbyeveryonecompletely.查尔斯的绘画技术已经不错了,摸得着一流的尾巴,只是他的画作没有全部被大家喜爱。Rowen, thisthingwas easier-to-use than .gifshutting outbySchoolmateHarry the magic wand, after heclaimsoneselfgrew up , the statureso is not short.
罗恩,这玩意比魔杖好用多了.gif被哈利同学给嫌弃了,他声称自己长大后个子不会这么矮。
The ponyschoolmatesaw after ownportrait, criedat the scene, was shouting, ownsendingborderlinesowill not be definitely high, similarly the reasoncriesalsohasstandardsweet orchid smellSchoolmate of Kuiwonderful team leaderOlive·Wood.
小马同学看到自己的画像后当场哭了出来,喊着以后自己的发际线肯定不会这么高了,同样原因哭出来的还有格兰芬多魁地奇球队的队长奥利弗·伍德同学。People who thendo not understand the true situationthink that CharlescollectedNeuvy'smoney, will otherwise not drawmore than tenyears later Neuvysuchcharming.
然后不明真相的人们一致认为查尔斯收了纳威的钱,否则不会把十几年后的纳威画得这么帅气。
The students in Sleight Forestry Collegepassed by a picture that has a manwhenwashing hairalwaysturnsintentionallytoone side, but the eyeballmakes an effortto take a looktowardaboveas if by prior agreement, simultaneouslysuppressesto smileto suppressverylaboriously.
斯莱特林学院的学生们路过一副有个男人在洗头的画时总是故意把头扭向一边,但眼珠子不约而同地使劲往上面瞅,同时憋笑憋得很辛苦。Finallyeveryoneencirclesbefore a youngyoung girldraws, guessedwhochaotically the great beauty in pictureis, wife who somepeopleguessedthisareCharlesinanotherworld, female student who somepeoplepossiblyguessedherareCharlesinotherplaceunderstanding, heprepared the second marriage.
最后大家围在一副年轻少女画前,七嘴八舌地猜测画中的大美人是谁,有人猜测这位就是查尔斯在另一个世界的妻子,有人猜测她更可能是查尔斯在其他地方认识的女生,他准备再婚了。AfterwardchiefProfessorVrivi in Lavin Crowe Institutesolvedeveryone'sdoubts, in the picture the personisMaige of youngtimeteaches, theyarethe same yeararrive atHogwarts.
后来还是拉文克劳学院的院长弗利维教授解开了大家的疑惑,画中人是年轻时候的麦格教授,他们两人是同一年来到霍格沃茨的。Afterward, thesesent out the male students who wailedto be taughtto find an excusebyMaigein the nextschool yearto buckle the schooldifference.
再后来,那些发出哀嚎的男生们在下一个学年都被麦格教授找了个理由扣了学院分。Christmasaftervacation, wallowsliveschanot to goto pay attention toHarryinoneselftheirmatter.
圣诞节假期过后,沉迷于自己生活中的猹没有去理会哈利他们的事情。Inthembythatevening of taking awayforest, is not knowniswhoput the qianglaxativeondeathunicornwoundthere.
在他们被海格带去禁林的那个晚上,不知道是谁在死亡的独角兽伤口那里放了勥泻药。Csilloafterdrinking the blood of unicornhas tosolve the problemin the forest, howeveritis too black, hehas not seen the groundto have a section of branchto squat......
奇洛在喝了独角兽的血后不得不在禁林里解决问题,然而天太黑,他没看见地上有一截树枝就蹲下去了……AfterwardSnapeactedseveraldarknessmagicdefensetechniqueclasses.
后来斯内普代理了几天黑魔法防御术课。Is hittingbossthat night, pitifulCsillowas hitbyHarry'sfistis completely muddled.
在打boss的那天晚上,可怜的奇洛被哈利的拳头打得晕头转向。WhenKhalifaownhandcontactsCsillo'sbareskinpresentlywill makehimbe in deep sorrow, thereforeon the changetactic, brandishes the palm of the handto calltowardhisfaceon.
当哈利发现自己的手接触到奇洛裸的皮肤时会让他痛不欲生,于是就改变战术,抡起巴掌往他脸上招呼。AfterwardmatterCharlesdoes not know that hewas busypreparingfor the summer vacationjourneyat that time.
后来的事情查尔斯就不知道了,他当时正在忙着为暑假出行做准备。OnleavingHogwarts'strain, CharlesandHarrytheysitin a compartment.
在离开霍格沃茨的火车上,查尔斯和哈利他们坐在一个车厢里。Harryaskedhim: „Mr.Megadon, do youwantto go?”
哈利问他:“麦加登先生,你这是要去哪?”Charlessaidcalmly: „ThisvacationIfirstgo to the Nice of Franceto take vacation, there has beautifulbathing place, the salad that the usefulseasonalvegetables, long-tailed anchovy and blackChinese olivemixadd on the olive oilagainandcuts to piecessweet basil that and otheringredientsmade, clamps the onion, the ripeegg, tuna, Chinese olivein the whitebread the sandwich that made, mixed the pizza that afterroaststogetherwith the eagle’s beaksoybean flour, olive oil, pepper, the pumpkin, eggplant, beetor the sardine that after the middlecuts openfills in the olive oilcooking the entiretomato the tomato that bakesferment the cabbage, must haveuses the localbeef and red wine, onionandcarrot, Cookingmeat that the tomatoandvanillastewtogether.”查尔斯平静地说道:“这个假期我先去法国的尼斯度假,那里有很漂亮的海滨浴场,有用时令蔬菜、凤尾鱼、黑橄榄混合再加上橄榄油和切碎的罗勒等配料做成的沙拉,在白面包中夹进洋葱、熟鸡蛋、金枪鱼、橄榄等做成的三明治,用鹰嘴豆粉、橄榄油、胡椒等混合在一起后烤成的薄饼,还有将整个西红柿从中间切开后填上橄榄油烹调的南瓜、茄子、甜菜或者沙丁鱼后再烤制成的西红柿酿包菜,更少不了用当地的牛肉与红酒、洋葱、胡萝卜、番茄、香草一起炖煮的炖肉。”„By the end of July, Iwent toBarcelonato watchOlympic Games, therehas the characteristictomato bread, hadto add the potatoeggcake of whitesausage, withroastingvegetablesstew that the red pepper, eggplant, onion, potato, olive oilandpeppermade, with the happyadditionalpeacefulcarameleggfrost that the egg, bread flour, sugar, cream and maize mealmade, boneonegroupcangentlywithstewing chicken of meatseparation.”
“到了七月底,我去巴塞罗观看奥运会,那里有独具特色的番茄面包,有加了白色香肠的土豆鸡蛋饼,用红椒、茄子、洋葱、土豆、橄榄油、胡椒做的烤蔬菜杂烩,用鸡蛋、面粉、糖、奶油和玉米粉做成的甜蜜蜜的加泰焦糖蛋霜,骨头轻轻一拨就能够和肉分离的炖鸡。”„After Olympic Gamesended, Igo to Verdoncanyonnearbyvillage in Franceto live insome time, theresceneryis very beautiful, moreoverthere is a delicacywhy...... oh...... did youtake the magic wand? Putsquickly!”
“奥运会结束后,我去法国的维登峡谷附近的村子里住一段时间,那里的风景很漂亮,而且还有美味的……唉……你们干嘛把魔杖拿出来了?快放回去!”Was gooddisappearsbecause ofthis timeNeuvy'spet, everyonehelpedtoHarry.
好在这时纳威的宠物又不见了,大家把哈利给支去帮忙。„Forestthreebrothers”eldest childRowenworryaskCharleshastily: „What to do did yousay the nextsemester should?”
“禁林三兄弟”里的老大罗恩忧心匆匆地问查尔斯:“你说下个学期该怎么办?”Charlespinches the chin saying: „Snake is very strangely delicious, especiallythatover a thousandyears......”查尔斯捏着下巴说道:“蛇怪很好吃的,特别是那条上千年的……”„Proper!”Hekeenangry, „by some chancestrangelywhat to do does the snakekill people?”
“正经点!”赫敏怒了,“万一蛇怪杀了人怎么办?”Charlesshrugs, saidindifferently: „Youlook at the office, orformsDumbledoresarmytakingthisopportunityahead of time, electsHarry, when the leaderprincipalaffirmed that approves.”查尔斯耸了耸肩,无所谓地说道:“你们自己看着办吧,要不借着这个机会提前组建邓布利多军,把哈利推选出来当领袖校长肯定赞同。”Thenhelooked that toreached the strength, said: „Stillrememberedlast Christmasyour father, becausewent to the overseasdiscussionbusiness unable to come back, moreovercanleadyourmotherto go?”
接着他看向了达力,说道:“还记得去年圣诞节你的父亲因为去国外洽谈生意没能回来,而且还能带着你母亲去吗?”„Thatis the ghost who Dumbledoresdoes, for is to make Harrystay in the castleto look at the magic mirrorin the Christmasvacation, but alsoasksmeto help.”
“那是邓布利多搞的鬼,为的就是让哈利在圣诞节假期留在城堡看魔镜,还找我帮了忙。”„Icome tothisworldamtake vacation, the countryis waiting formeat home, Demon Kingwaits formeto punchhis.”
“我来这个世界是度假的,在家里有一个国家等着我,还有个魔王等着我去揍他一顿。”„ImosthelpmakefromHarrybody the Lord Voldemortsoulfragment, the timeyoulook at the office.”
“我最多就帮忙把伏地魔的灵魂碎片从哈利身体里面弄出来,时机你们看着办。”„In order toeliminatedLord Voldemort, Dumbledoresevendaresto sell toDemon King the soul, how did youdo a bigsound?”
“为了能消灭伏地魔,邓布利多甚至敢把灵魂卖给魔王,你们搞点大动静又如何?”„Even, youpracticing divinationhow the futuretellshim?”
“甚至,你们把占卜到的未来告诉他又如何?”„Whatin the future?”At this moment, Harrycame back.
“什么未来?”就在这时,哈利回来了。„It‘s nothing.”Charlessaidtohim,„somepeoplemade the divination, said that yourfuturewifeisRowen'syounger sister.”
“没什么。”查尔斯对他说道,“有人做了占卜,说你未来的妻子是罗恩的妹妹。”„Really?!”2
“真的?!”二Good, the fourkidsandfivekids of Weasleyfamily/homehappen tofollowinHarry'sbehind.
好嘛,韦斯莱家的四娃和五娃正好跟在哈利的后面。
......
……Sincesaidafter the trainthatwords, Charlesin„plot”in the issueentered the catching a fish by handpattern.
自从在火车上说了那番话后,查尔斯就在“剧情”的问题上进入了摸鱼模式。WhenFrancetakes vacation, heinvitesin mother -in-lawmaternal homehelpeddobeforeAfrica„hand signal”with the jewellery ornaments that onepile of Dianalike the materiallearned/studied.
在法国度假的时候,他以一堆戴安娜喜欢的珠宝首饰请丈母娘家里帮忙搞了很多关于非洲地区以前“手势施法”的资料来学习。Finallyis...... mother -in-lawdoes not knowCharlesoneself, when mother -in-lawlooks.
结果就是……丈母娘不知道查尔斯是把自己当丈母娘看的。ArrivedHarrysecond gradetime, Heis sensitivetheyto press the plotto walkcautiously.
到了哈利二年级的时候,赫敏他们小心翼翼地按着剧情走。Charleshas not blamedthem, after alltheirstrengths are still very weak, withoutqualifications that the wavegets up.查尔斯没怪他们,毕竟他们的实力依旧很薄弱,没有浪起来的资格。
The Lord VoldemortdiaryenteredHogwartsas before, butdoes not clampinJin Ni'sbook, butisGidro·Louhaespeciallythisfellowbrings.伏地魔的日记本依旧进了霍格沃茨,只不过不是夹在金妮的书里,而是吉德罗·洛哈特这个家伙带来的。At this timehad/left an accident/surprise, Jin Nibysnakerock.
这时出了个意外,金妮被蛇怪石化了。
To display comments and comment, click at the button