Imin Instituteis similar here positionto the Chinese wisteriaschool, iscan stand in line the firstseveralcomprehensiveschools.
伊敏学院在这边的地位类似于紫藤学院,是排得上前几名的综合学院。
After Charlestheydisembarklines up, depends on the supporting document that draws upto get a student identity cardtogoing out of namefromhigher grade studentthere, a studentlong gown.查尔斯他们下船后排好队,点到名字的出去从高年级学生那里凭雷舍埃开具的证明文件领一张学生证,还有一件学生长袍。ThenSenior BrotherSenior Sisters of higher gradesleadeveryoneto recognize the roadin front of the giantmap, confessed the matters needing attention that tomorrow morningwill take a test, will leadthemto go to the temporarydormitoryto move infinally.
然后高年级的师兄师姐们带着大家在巨大的地图面前认路,交代明天上午考试的注意事项,最后带着他们去临时宿舍入住。
The dormitory in schoolis divided intoseveralranks, takes the score on the testas the standard, is divided the single room that the male and femaleseat of honorlives in respectively andtop student who to live in the one-bedroom apartment that livesgoodnecessary, studentdownwardlives intwoworlds, fourworldsandeightworldsin turn, the personmoreconditionsare worse.
学院里的宿舍分成好几个等级,以考试成绩为标准,分为男女首席分别住的独栋、优等生住的一房一厅、良好生住的单间配套,再往下的学生就依次住两人间、四人间、八人间,人越多条件越差。Charlestheyaresprouting/moe of lastbatch of arrivalsare new, previouslyemptied the islandto flyin the mainland, meets the studentfrom the central city of eacharea.查尔斯他们是最后一批到来的萌新,此前空岛在大陆上飞了一圈,从各个地区的中心城市把学生接上来。
It is not allstudentscanbe left over the school expense and living expenses, workingmust certainlywork.
不是所有学生都能存下学费和生活费,打工是肯定要打工的。Sproutednewlyjustrespectivesalutedto placeon the bed of temporarydormitory, changed the blackstudentrobe, thenwent to the business streetto look for the workonrunning of noisy crowd.
萌新们刚把各自的行礼放在临时宿舍的床上,换上黑色的学生袍,然后就一窝蜂的跑去商业街找工作。Charlescomes outsawSkadiandLoguehappen tocome out, thereforeeveryonealsogoes tobusiness streetthereto have a look.查尔斯出来的时候看到了丝卡蒂和萝格正好出来,于是大家也去商业街那里看看。On the roadheaskedLogue: „Herehow do wealsoopento steampackage of bureaus?”
路上他问萝格:“我们在这里也开个蒸包局怎么样?”Loguegave his calffoot, saidindignantly: „Iamstudy!”萝格给了他小腿肚一脚,愤愤地说道:“我是来读书的!”„Good.”Charlesshakes the head, „Iamseeso manystudents to look for the work, thereforeplansto create the employment opportunity.”
“好吧。”查尔斯摇了摇头,“我是见这么多的学生要找工作,所以打算创造点就业机会。”Skadisaid: „Ilooked for daytheyto transport the commodityyesterday, the proportion of freshmeatsis not big, perhaps the costis not low.”丝卡蒂说道:“我昨天看了一天他们搬运物资,新鲜肉类的比重不大,恐怕成本不低。”Charlessaidtoher: „How manybars are youlooking atthemto transport?”查尔斯对她说道:“你是在看他们运了多少酒吧?”Skadi„hehe”two, had not denied.丝卡蒂“嘿嘿”两声,没否认。Loguethinks, said: „Ifwereallymustsell the steamed stuffed bun, the automaticpackageparasite airplaneyouhave no wayto solve.”萝格想了一下,说道:“如果我们真要卖包子,自动包子机你就没法解决。”Charlesnods, thismachine can also be„the flower of industry”now, othercomponentsrubto be ablewith the handto rubslowly, technology that the demonbraincore that but the controlusesbutRyurikkingdomover a thousandyearsaccumulates, heconfessed that does not have the meansto rub.查尔斯点了点头,这机器现在也算得上是“工业之花”了,其它零件用手搓可以慢慢搓出来,但是控制用的魔脑核心可是留里克王国上千年积累下来的技术,他自认没办法搓出来。Reallyis not good, that can only feed in raw materialandserved the purposethrough the gearadjustmentrotational speedmanuallyand othermethods.
实在不行,那就只能手工加料和通过齿轮调整转速等方法达到目的了。Loguecontinues saying: „Ifsolvedthisproblem, Ithink that the red bean bun, the potatoballingandvegetablespackagethesecanhave the market.”萝格继续说道:“如果解决了这个问题,我想豆沙包、土豆泥包、蔬菜包这些还是可以有市场的。”„AaltoLiyadoes not prepareto train the soldier, youalsoprepare the professorto treat the magic, happen tocanpromotethisbusinessthrough the militarytakingthisopportunity.”
“阿尔托莉雅不是准备训练军人,你也准备教授治疗魔法,正好可以借着这个机会把这个生意通过军方推广开来。”Has not waited forLogue saying that Skadiaskedsuddenlylow voice: „Boss, youshouldnot damage the girls, must therefore keeptothem.”
没等萝格说完,丝卡蒂突然小声问道:“老板,你该不会是祸害了人家姑娘,所以要留点给她们吧。”Charleshas not metthis, theyhad arrived at the business streetat this time.查尔斯没接这一茬,他们这时已经来到了商业街。chasomebodyat presentsuddenlyonebright, patted the shoulder of Skadi, thenreferred to the left front.
猹某人眼前突然一亮,拍了拍丝卡蒂的肩膀,然后指了指左前方。Loguealsolooked, immediatelyfeltthisshopmustend.萝格也看了过去,顿时感觉这家店要完。Opens a shopopens a shop, do youdoanythingto celebrate the competitive eatingcompetitionandliquor of kingBisainew student/lifearrivaldo, hereSkadihas been eager to try.
开店就开店吧,你搞个什么庆祝新生到来的大胃王比赛和酒王比赛干嘛哦,这边丝卡蒂已经跃跃欲试了。
The goodplaying timeistomorrow evening, the boss can also smile a meeting.
还好比赛时间是明天晚上,老板还能多笑一会。Charlessaid: „Has not gone out of businesswhilethisshop, ourtoday'slunchessolvehere.”查尔斯说道:“趁着这家店还没倒闭,我们今天的午餐就在这里解决吧。”Twogirlsare naturally glad, is the bosstreatsin any case.
两位姑娘自然乐意,反正是老板请客。Entersin the shop, Charlessaidto the service person: „Your does herehave the theater box?”
走进店里,查尔斯对服务员说道:“你们这里有包厢吗?”Whoknewin the service personeyesto filldisdaining, butrepliedas beforepolitely: „Theater boxsubscribedcompletelyfully.”
谁知服务员眼中充满了不屑,但依旧礼貌地回答道:“包厢全部订满了。”Charles felt not right, butnewly-arrived is not quite restless, thereforeled the missto look forin the hallclose to the vacancy in corner.查尔斯感觉到了一丝不对劲,但初来乍到的也不好闹腾,于是就带着姑娘在大厅找了个靠近角落的空位。Behindthem, severalpeopleasked the theater box, finally the service personrespectfulregiontheywent upstairs.
在他们后面,又有几个人过来问有没有包厢,结果服务员毕恭毕敬地带他们上楼了。Charlescurls the lip, the collars of thesepeopleare the golden color, othershave the privilege.查尔斯撇了撇嘴,这几个人的领子是金色的,人家有特权。Is goodto order foodto serve foodis good, doing right byprice.
好在点菜上菜还算不错,对得起价钱。Herefood has the characteristics, whatfirstcomes upis the mushroomboils the egg.
这里的菜肴颇有特色,最先上来的是蘑菇煮蛋。
The after mushroom and egg of cutting to piecesstir, adds on the celery, saltsandsomeordinaryspicesboils thoroughlytogether, eatswell.
切碎的蘑菇和鸡蛋搅拌后加上芹菜、盐和一些普通香料一起煮熟,吃起来还不错。
The followingmain courseroasts the pigelbow, after onejin (0.5 kg)elbowsouse, roasts the external skingolden yellowdark, the skincrispmeathasto chew the vigor, being joined to the cucumber pickleeatsto be very good.
接下来的主菜是烤猪肘,一斤重的肘子腌制后烤得表皮金黄偏暗,皮酥脆肉有嚼劲,配上酸黄瓜吃起来很不错。Theniscooks the beef, the beefcooksverysoftly, the cooking liquoris very thick, especiallyit was also joined to the steamed bunpiece, after finishing eating the beef, canattract the cooking liquorto eat.
然后就是炖牛肉,牛肉炖得很软,汤汁很浓,特别是它还配上了馒头片,吃完牛肉后可以吸起汤汁吃掉。Finallyis the fruit plate, herefruitcaneatdirectly, acidjust rightsolutionsoft/greasy.
最后就是水果盘,这里的水果可以直接吃,酸酸的正好解腻。„Well?”
“咦?”
The guest who by the spatialtable of corner/hornsurplusonly then a seat, justcamebrought to the attention of Charles.
角落头的空桌子旁只有一个座位,刚来的客人引起了查尔斯的注意。Hesuggested that SkadiandLoguelooked at the past, finallythey have a scare.
他暗示丝卡蒂和萝格看过去,结果她们也吓了一跳。Thatisequally the miss who one and Skadiashsends the red eyes, the headwears a bighat, carriesone and longcloth sack, insideis not the long swordisfishing poleonekind.
那是一位和丝卡蒂一样灰发红眼的姑娘,头上戴着一顶大帽子,身后背着一和长长的布袋,里面不是长剑就是钓鱼竿一类的。Mostmakesthemsurprised, isherfaceandSkadiis longextremelysimilarly.
最让他们惊讶的,是她的脸和丝卡蒂长得极为相似。
After a while, Charlesfelt that thismissis not a little right.
只是过了一会后,查尔斯感觉这姑娘有点不对劲。Onheris lending a strangeaurafaintly, makingin the chasomebody'sheademitNasreldinthisfellowsuddenly.
她身上隐隐散发着一种奇怪的气息,让猹某人的脑袋里面突然冒出了纳斯尔丁这个家伙。Thatmisssaw after Skadi, gawked, butseems likehas not cared, thenmakes the service personserve foodas usual.
那个姑娘看到丝卡蒂后也是愣了一下,不过看起来也没在意,然后让服务员和以往一样上菜。Everyonehas not cared, after allhitsfaceanythingis very normal, Charleshave also run intoMeazza.
大家都没在意,毕竟撞脸什么的很正常,查尔斯自己也遇到过梅阿查。Threepeopleate to the full, continuedto strollinbusiness streetthere.
三人吃饱了,继续在商业街那里逛了起来。Goes out of the diningarea, theysaw that manypeopleline upbefore a shop.
走出餐饮区,他们看到有不少人在一家店铺前排队。Curiousunderhad a lookin the past, discovered that is a transcriptionshop.
好奇之下过去看看,发现那是一家抄写店。It seems likeherepublishing industryis not good, the books must bycopying out.
看来这里的出版业还不行,书本还得靠手抄。Copying from a bookregarding the studentsis the goodconcurrent job, thereforecompetesveryintensely, the new students who examines by writingarrangedto the streeton.
抄书对于学生们来说是不错的兼职,所以竞争很激烈,来笔试的新生都排到街上了。
Before Charlesarrives at the shop, his timecomesmainly to look forthisshop.查尔斯走到店铺前,他这次过来主要是要找这家店。
„ Imustcopy from a bookheto placeon the counter the book that this/Benjustwrote.
“我要抄书他把一本自己刚写的书放在柜台上。
The proprietressesalsothinkfrom the beginningheisworks, seesison the guest the smile on shop frontis more abundantseveralpoints.
老板娘一开始还以为他是来打工的,看到是客人上门脸上的笑容更盛几分。Sheasked: „How manymustcopy, is the book of whichprofessor?”
她问道:“要抄多少本,是哪位教授的书啊?”Charlesthinks, reachedcultivates that sideto saymustprepare100students, thereforesaid: „Copies120books, the qualitymustbest, has no alternative but the wrongplace.”查尔斯想了一下,达修那边说要准备一百名学生,于是说道:“抄一百二十本吧,质量要最好的,不能不错一点地方。”
The proprietressessmiled, „youwere the newstudentjustgave the professorto handle matters, youcould rest assured that ifwrongplace, thatmy familythrewfrom the island.”
老板娘笑了起来,“你是新来的学生刚给教授办事吧,你放心,要是错一个地方,那就把我家当家的从岛上扔下去。”Charlessmiles, after ascertainingprice, startsto take out money.查尔斯笑了笑,问清楚价钱后开始掏钱。
The proprietressesgave a receipt of 120bookwith the parchment paper, butonlycollected the money of 118booksfinally.
老板娘用羊皮纸条开了一份120本书的收据,但最后只收了118本书的钱。Charlesslightlywas surprised, expression that a proprietressface„youunderstand”, said: „Yourlateroften/commonto come.”查尔斯稍微惊讶了一下,老板娘一脸“你懂的”表情,说道:“你以后常来啊。”After a period of time, Charlesknows that thisis the unspoken rule on spatialisland.
过了一段时间,查尔斯才知道这是空岛上的潜规则。
To display comments and comment, click at the button