A shocking everybodynewsateanotheroriginallyalready very astonishingnews.
一个惊世骇俗的消息吃掉了另外一个原本已经很惊人的消息。
The latterisby the vice-exercise strategyis enabledSong Dongmingto hold the penbyoutsideBeiliangis called„not justifiablily”personally, submitsto a Tai'an Citymemorial to the throne, causing the Liyanggovernment and peopleto vibrate, Beiliang PrinceXu Fengnianin the critical moment that the Beimangobviousarmythreatens the border, has ulterior motivesunexpectedlyvoluntarilyrequeststo dispatch troops toJindifficultyGuangling Circuit, many peopleguessedBeiliang to revoltmaliciouslyfinally, perhapsobtainsgranting of personallyEmpressBeimang, whatJindifficulty, tolet a wolf into the foldto find a majesticexcuseradically, newBeilianglordXu Fengnianhisheart to execute! Butsoonhasanotherirrelevantroyal governmentsituationbut to make the high officialhigh-ranking and marketplacecommon peoplecanhave the news of chewabilitygraduallyto spreadwidely, spreads overacross the countryquickly, particularlyCapital Cityhigh and lowis whooping, the warmdegree, did not loseWang Xianzhito leaveMartial Emperor Cityas well aslaterQi YanglonginitiallyentersTai'an City.
后者是由被北凉以外称为“名不正言不顺”的副经略使宋洞明亲自操笔,递交给太安城一封奏章,致使离阳朝野震动,北凉王徐凤年在北莽明摆着大军压境的紧要关头,竟然心怀叵测地主动要求出兵靖难广陵道,不乏有人恶意揣测北凉是终于要造反了,说不定已经得到北莽女帝的亲口允诺,什么靖难,根本就是为引狼入室找个堂皇借口,新任北凉之主徐凤年其心可诛!但很快就有另外一个无关朝政局势但更能让达官显贵和市井百姓都能有嚼头的消息逐渐广为流传,很快传遍大江南北,尤其是京城上下都在议论纷纷,热烈程度,不输当初王仙芝离开武帝城以及之后的齐阳龙进入太安城。Alwaysconcentrates onWu FamilySword Tomb that Sword Daoeveryonesuch as the dead woodwaits for death, not onlysomepeopleleave the deathtrapandsacred place in thatseveral hundredyears of innumerableoutstandingswordsmanmindblatantly, but also the one breathisabouthundredpeople of turning out in full strength!
一向专注于剑道人人如枯木等死的吴家剑冢,不但有人公然离开那座数百年无数卓绝剑士心目中的死地和圣地,而且一口气就是将近百人的倾巢出动!Wu FamilySword Tombis the deathtrap, that is to become famousto set upten thousanddue to the worldswordsmantruly, mustWu Family, has contendwith the Wu FamilypersonorWu Familyswordslavetruly, cango out ofSword Tomb, carriesfamoussword that in a swordgravetakes out, is the person of Sword Daogreat accomplishment, even if taking officesovereignSong Nianqing of Eastern Yueswordpond, after the youngair/Qiis abundantloses toWang Xianzhi, implicates the swordpondprestigeto suffer a disastrous decline, makes the Eastern Yueswordpondreturn to the martial arts worldpeakpositiontruly the turning point, is still Song Nianqinggoes toSword Tombto return to the bodywhen the maturitysafely, even ifhehas not drawn out a Sword Tombfamous article, butstillhelpsEastern Yue The swordpondstages a comeback, althoughthere isintimateswordpond a busybody, alsooftenthreatened that Song Nianqingreturns to the bodyto meanownsword techniqueattainmentshave pressed a Wu Familyhead, butmost peopleonlytreat as the joke, the Song Nianqinglatter half of one's lifehas also never had such expression.吴家剑冢是死地,那是缘于天下剑士想要真正成名立万,就得过吴家这一关,与吴家人或是吴家剑奴真正一较高下过,能够走出剑冢,携带一柄剑坟上取出的名剑,才算剑道大成之人,哪怕是东越剑池的上任宗主宋念卿,在年轻气盛时败给王仙芝后,连累剑池声望一落千丈,真正让东越剑池重返武林巅峰地位的契机,依然是宋念卿在壮年时去剑冢而安然返身,哪怕他没有拔出一柄剑冢名器,但依然帮助东越剑池东山再起,虽说有亲近剑池的好事之徒,也经常扬言宋念卿返身即意味着自身剑术造诣压过了吴家一头,可大多数人都只当做笑谈,宋念卿后半生也从未有过此等言辞。Wu Familybecomes famous800years, cantrace the Great Qindynasty, laterseveralbigaspire to seize the hugedynasty of Central Plain, for example the 600years ago first under heavenswordsmen, are swordcrownWuQiong who the Wu Family31years old thendominates the rivers and lakes, but at the beginning of presentsgreatly the dynastyfounds a countrywith the sword'sfirstperson, as before isWu Familythatgeneration of head of householdWuHe, hearsaypersonjust before the endoncesaid with a smile that „waited for the sixty year cycle, the worldstillnot to haveswordpainstakingly” , indicating itsarrogance and energy. Thereforeinallrivers and lakes the personare unable to deny a fact, worldswordsmanregardless ofmanypeople, swordforestonly thentwo, oneisWu Family, oneisbesideWu Familyuses the person of swordcompletely.吴家成名八百年之久,可以追溯到大秦王朝,之后几大问鼎中原的庞大王朝,例如六百年前的天下第一剑客,便是吴家三十一岁便称霸江湖的剑冠吴邛,而大奉王朝开国之初的用剑第一人,依旧是吴家的那一代家主吴阖,传闻此人临终之际曾笑言“苦等一甲子,天下仍无剑”,足见其傲气和底气。因此所有江湖中人都无法否认一个事实,天下剑客不论多少人,剑林就只有两座,一座是吴家,一座是吴家之外的全部用剑之人。Hastheseto assumeSword Tombin the Sword Daotalent that eachgeneration of rivers and lakeslike thunder reverberating in one's ears, eachrivers and lakeshundredyears, have the countlessrivers and lakesrising starandthink the sword techniqueincomparableexpertgoes toWu Familyto proveoneself, wantsto prove the Wu Familyswordmanyworldswordspersonally, the Wu Familysword techniquehighworld
有那些个之于每一代江湖都如雷贯耳的剑道天才坐镇剑冢,每个江湖百年,都有不计其数的江湖新秀和自以为剑术无匹的高手前往吴家证明自己,想亲自证明吴家剑多不过天下剑,吴家剑术高不过天下Sword technique, butretires after meritorious serviceexcept forfewswordsmen, overwhelming majoritiesare the entireremaining years of lifemustkeepSword Tombare the Wu Familyslaves, practices the sittingsword technique and drysword technique in thatlegend. After Wu Familysetsthisunreasonableharshcustom, only thenfewseveralpeopleleaveSword Tomb, butthesepeopleall are also heavy the topSword Daoexpert who the rivers and lakesare then shifty.
剑术,但是除了极少数剑客功成身退,绝大多数都是整个余生都要留在剑冢为吴家奴,练习那传说中的坐剑术和枯剑术。吴家立下这个不近人情至极的苛刻规矩以后,只有寥寥数人离开剑冢,而这几人又无一不是重出江湖便翻云覆雨的顶尖剑道高手。ThereforeWu FamilySword Tombhad a swordsmandeathtrapsaying.
故而吴家剑冢有剑士死地一说。ButWu Familybecomes the sacred place in the world swordsmaneyes, is very normal, Wu Familygenerations of inheritance, for the generationcollection, the famousswordare piled up, rare editionrare bookexcellentsword manual that manyhave been lost has innumerably, brings back a swordspectrumwillfully, except forcanprofitlife-long, IritsukaIdedzukathismatter, canlet the swordsmanovernightfrom the finallysouthshortcut of peonreachingswordforest.
可吴家成为天下剑士眼中的圣地,也很正常,吴家代代传承,代代收藏,名剑都已经堆积成山,许多早已失传的珍本孤本上乘剑谱更是坐拥无数,任意取回一剑一谱,除了能够受益终生,入冢出冢这件事本身,更是能让剑士一夜之间从无名小卒登顶剑林的一条终南捷径。Although200years ago Wu Familynineswordbrokenten thousandride, making the Sword Tombvitalitydamage severely, the keybrokemanyincense and candleinheritanceforcefully, enablingWu Familyfullyto restore, but the recent100years, twogenerations of Sword God, Li Chungang went to Wu FamilySword Tomb, tookthatwooden horsecow, Deng Tai'estems fromWu Family, washalfWu Familyperson!
虽说两百年前的吴家九剑破万骑,让剑冢元气大伤,关键是硬生生断去了许多香火传承,使得吴家至今没能完全恢复,但最近的一百年,两代剑神,李淳罡去过吴家剑冢,拿到手了那柄木马牛,邓太阿更是出自吴家,是半个吴家人!
The papercannot wrap up the fire, even if the royal government and government authoritiesintendsto repress the newsalong the way, butWu Familyhundredridehundredswordsto leaveSword Tombthisshockingtruth, cansurfaceslowly, gets stronger and stronger, hasmore and morewell-informedrivers and lakespersonto start the spannerindexperson, whichSword Daoseniorsseveralthesehundredyearsarrive at the bottomto haveunfortunatelyinWu Familyfor the slave, whichswordsmenalsothere arealsoto livehopefully, canadvance intothisIdedzukahundredpeople. Theseswordsmenhave been usingwhatswordwhile convenient, whicheach onealsohasto become famousabsolute technique, becomesimmediatelygovernment and peoplemosttopicwith great interest.
纸到底还是包不住火,就算朝廷和沿途官府都有意弹压消息,但是吴家百骑百剑离开剑冢这个耸人听闻的真相,还是得以慢慢浮出水面,愈演愈烈,有越来越多消息灵通的江湖人士开始扳手指数人,数着这百年来到底有哪些剑道前辈不幸在吴家为奴,又有哪些剑客还有希望活着,能够跻身这次出冢的百人之列。顺带着那些剑客用过什么剑,各自又有哪些成名绝学,都成为当下朝野最津津有味的话题。Sixyears ago rises upstretch/openLuantai who ineastern Liaoningreputation, was known as that first under heavenleft handsword, thatisalsosupportnexthundredmoves of the expertsunder the oldMinistry of WarShangshunewGreat Pillar of StateGu Jiantangblade, after going toWu FamilySword Tomb, does not have the newson the clay ox entering the sea, this can perhaps be delivered from oppression.
六年前在辽东名声鹊起的张鸾泰,号称天下第一左手剑,那可是在老兵部尚书新大柱国的顾剑棠刀下也支撑下百招的好手,去了吴家剑冢后就泥牛入海无消息,这回兴许就能重见天日。Tenyears ago definitely is also involvedwithLiu Jian who Qi Jiajiecompetes for the Capital City'sfirstswordreputation.
十年前跟祁嘉节争夺京城第一剑名头的刘坚之肯定也身在其中。18years ago onJiangnan Circuitfamousapricotswordfurnacefewlords, Yueoutstandingmartialalsowent toSword Tombto askgreat person who the swordhas not heard from.
十八年前江南道上鼎鼎大名的杏子剑炉少主,岳卓武也是去了剑冢问剑而杳无音讯的大人物。27years ago, onlyloses toWestern ShuSword Sovereignbyhalfswordhair's difference, butnickname„Hanhalfsword”thankingChengan, is very likelyto ride a horselost/carryingswordto go toLiangzhou.
二十七年前,只以半剑毫厘之差输给西蜀剑皇而得绰号“韩半剑”的谢承安,也极有可能骑马负剑赴凉州。
More than 30years ago, there is„a Bodhisattvasword”and„swordmonk”tworeputations, before tonsuringto become monk, oncewasCuiMeigong of QingheCui Clanperson of extraordinary ability.
三十多年前,有“菩萨剑”和“剑僧”两个美誉,剃度出家前曾是清河崔氏俊彦的崔眉公。
More than 40years ago, comesGongsunbeautiful water of Southern Tangmy impoverished family, is not only the Southern Tangfirstswordsman, is the firstexpert who the Southern TangImperial Courtdeserve, althoughthere is no resoundingnicknameapproachingbody, but the Gongsunbeautiful wateroverbearingsword technique, ismanyrivers and lakesold people are full of praise, thispersongoes to the reason of Wu FamilySword Tomb is very interesting, myGongsunbeautiful watergoes through life without a good opportunity, sinceis unable to see the Li Chungangappearance/portrait, that the place that goes toLiSeniorto pass through, finallythiswalkedto go out of the matter, could not come outtoWu FamilySword Tomb, at that timeSouthern TangEmperoroncewrote personallyoneto giveWu Familypersonally, the expressionwas especially respectful and prudent., Has not thought that Wu Familydoes not respondthisworldemperoras before.
四十余年前,出身南唐寒门的公孙秀水,不光是南唐第一剑士,更是南唐朝中当之无愧的第一高手,虽无什么响当当的绰号傍身,可公孙秀水的霸道剑术,是许多江湖老人都赞不绝口的,此人前往吴家剑冢的理由也很有意思,我公孙秀水生不逢时,既然无法一睹李淳罡真容,那就去李前辈走过的地方,结果这一走走着走着就走出了事情,到了吴家剑冢就出不来了,当时南唐皇帝都曾亲自手书一封交给吴家,措辞尤为恭谨,不曾想吴家依旧是根本不搭理这位人间帝王。Proceedsto countagain, naturallyalso many renownedSword Daobigmaterials, butlooked likein the presentrivers and lakesdoes not have the methodto live the presentworld, after allat that timecanbe proudto go toWu Familyto ask the person of sword, someages, otherwisedid not havethatskillto dareto go toWu Family, even ifaccording to30 years old calculates,nowshouldbe the seventy years of ageadvanced age, more can only be a result of pouloess.
再往前数,自然还有许多声名赫赫的剑道大材,只是在如今江湖看来都没法子活着现世了,毕竟当时能够自负到前往吴家问剑之人,都有些岁数了,否则也没那个本事敢去吴家,哪怕按照三十岁算,如今都该是古稀之年的高龄,更多只会是一抔黄土的结局了。AmongthisdiscussedmanyluanTaiheGongsunbeautiful water, 67womanswordsmenwere mentioned, perhapstheirsword techniqueswere inferior that thesetwowithLiu Jianthanks of Chenganand the others, have not but enteredWu Familyinthesewomanswordsmencompared with the years of nobilitiesfamily statusdeeperassea, was the martial arts worldfavorite who on the rivers and lakeshad hundred responses to a single call, oncewaseachgeneration of youngrivers and lakespersonadmired for a long timefairy maidenwoman, does not know that how manyrivers and lakessoldierswere willingto prostrate oneselfundertheirpomegranateskirts. In67woman, intrudesWu FamilySword Tombby the lastmisfortune„articlesword”Naslinbosom the fine jademostto think, after all the great distanceyears are extremely not remote, butsheoncesucceeded in the imperial civil service examination systemandcontinuedmovingwoman that twicerougehave commented, even if now many rivers and lakesexperts of making a name for oneself, speaking ofthissword techniqueoutstandingwoman, mustsmile, thensmiled saying that to the later generationsmeaningapproximatelysamewords, „some place of Naslinfairy maiden, the soundwas suitable, threatening, the scenerywas alone.”Butifthesemartial arts worldchivalrous outlawsideshave the wifeto present, wants the hidden bitternessto staremostly.
而在这议论最多的张鸾泰和公孙秀水之间,也有六七位女子剑客被提及很多,她们的剑术也许不如这两位和刘坚之谢承安等人,但在这些女子剑士们还未一入吴家比王侯门第更深似海的岁月,都是江湖上一呼百应的武林宠儿,都曾是每一辈年轻江湖人仰慕已久的仙子女侠,不知有多少江湖儿郎心甘情愿拜倒在她们的石榴裙下。六七名女子之中,又以最后一位不幸闯入吴家剑冢的“文剑”纳兰怀瑜最为让人浮想联翩,毕竟相隔岁月不算太过久远,而她又是曾经登榜并且蝉联过两次胭脂评的动人女子,哪怕是现在许多功成名就的江湖高手,说到这位剑术超群的女侠,都要会心一笑,然后对后辈们笑眯眯说上一句意思大致相同的话语,“纳兰仙子的某个地方,动静相宜,气势汹汹,风景独好啊。”而这些武林豪客身边若是恰好有妻子在场,多半都要幽怨瞪眼。FromWu FamilySword Tombsituated inCentral Plaincenterto the Beiliangfrontline, does not knowalong the way many peoplewait forineach region, waitswith hardship, onlytolook atonethat100ride the Sword Tombdryswordsmanto huddle togetherin the same placeunparalleledelegant demeanor.
从位于中原腹地的吴家剑冢到北凉沿途一线,不知有多少人在各地翘首以盼,苦苦等候,只为了看一眼那一百骑剑冢枯剑士扎堆在一起的无双风采。Even ifregionalgovernment authoritiesobtain the royal governmentto incite, refusing the big or smallofficialto be involved, butstill many officialstook offofficial's costumelightcar(riage)Jane/simpleline/traverse, calmlyselects the positionand otherto ride of transit„the magnificent sight of the world”.
哪怕各地官府都得到朝廷授意,严禁大小官员参与其中,但仍然有许多官员脱去官服轻车简行,挑好位置静等百骑过境的那一幅“天下之壮观”。
The hearsay that manysaid with certaintyincorrectly relayed an erroneous message, butthatgroup of dryswordsmennaturallycannothaveanystay, Wu Familydareto oppose nonchalantly the kings of those who lived in ages, even ifLiyang Dynasty of piping time of peace, Zhao FamilySon of Heavenasks the Wu Familypresent agehead of householdto leave the mountainnowintoCapital, sametreated with good manners, thismademanypeople in thatstraight linejust miss, each onethumpchest, took as the regrettable matterfully. Ifsaid that the average manwantsto driveto progressto catch up withthisin the worldstrangesthorse caravan, isdream of a fool, whichthis100rideis not the rivers and lakesbestexperts, even if the rivers and lakesexpertfollowsreluctantly, thatstillonlydaresto look outfrom afar, completelydoes not darenearbodythank your for your hospitality.
只是许多言之凿凿的小道消息都是以讹传讹,而那群枯剑士自然不会有任何停留,吴家连历朝历代的君王都敢横眉冷对,哪怕如今太平盛世的离阳王朝,赵家天子请吴家当代家主出山入京,一样是以礼相待,这就让那条直线上的许多人失之交臂,个个捶足顿胸,引为憾事。若说常人想要驱车策马赶上这支天底下最奇怪的马队,更是痴人做梦,这一百骑哪一个不是江湖拔尖的高手,即便是江湖高手勉强跟上,那也只敢远远遥望,全然不敢近身叨扰。Thisalsobecomeson the presentrivers and lakes the most thrillinggrand occasion, so long asmixes the rivers and lakes, expert who no matterdominates a sideineachstatecountythrough and through, carried the brickto patexcellentlycanstrike one's chest saying that oneselfwas the three-legged catgoods of rivers and lakesreal man, everyonewent after like ducks, the youngmen and women who particularlymade a debut, the multi-money, naturallydid not hesitateto spend money like it is going out of styleto buy the strength of legsoutstandingfamouscolt, as well asreceived in exchange for a positive newswith high pay, onlytolook atthesedryswordsmen, inpouchshyfellow, can only back off, as far as possiblewithbehind the buttocks of rivers and lakescelebrities.
这也成为时下江湖上最动人心魄的一桩盛事,只要是混江湖的,不管是在各个州郡货真价实称雄一方的高手,还是拎着砖头拍过人就能拍胸脯说自己是江湖好汉的三脚猫货色,人人趋之若鹜,尤其是初出茅庐的年轻男女,多钱的,自然是不惜一掷千金去买脚力出众的名驹,以及重金换取一个确切消息,只为了看一眼那些枯剑士,囊中羞涩的家伙,就只能退而求其次,尽量跟在江湖名流的屁股后头。Butsomeindeedmanyluckgoodpeopleseethatfortunately, the lifetimeis unforgettable.
但的确有不少运气好的人有幸看到那一幕,毕生难忘。BeiliangcloudXia Town on Youzhouborder, extremely busy, manyrural fairsare open for businesstemporarily, the restaurantteahousedoes not have the place that the buttockssit down, the innto be fully occupied, manyguestssharpen the headto catch upto join in the funfromLiangzhouLingzhou, becausespreads a exciting newsfromneighborHezhou, the Wu Familyswordsmanwill almost enter a countryin the near future! Whichcountywhichdistrictas forconcreteis, will run upontowhomby luck, everyonelooked at the respectivegood fortunerespectively.北凉的幽州边境上的云霞镇,热闹非凡,许多集市都临时开张,酒楼茶肆更是没屁股坐下的地方,客栈更是人满为患,许多客人都是从凉州陵州削尖脑袋赶来凑热闹的,因为从邻居河州那边传来一个振奋人心的消息,吴家剑士差不多就在近期入境!至于具体是哪个郡哪个县,到底会给谁侥幸撞上,大伙儿就各自看各自的福分了。In a cloudXia Town not well-knownsmallinn, a youngmen and womeneye of pair of master and servantappearance, the malelookdoes not calculate the proper, butlooksis not seeming likewhatwealthy families'juniors, otherwise the maidwill not be the blind person of closing one's eyes, nobeauty, injured oneself in putting on a vain showactuallycarried the sword, was supposinglooked forrubbish that the inferiorblacksmithbuiltcasually, was not valuable. Innfromstorekeeperto the shoppartner, does not takeis seeingthem, is busy the son of the influential and princess who stare atto tightenthesefatclass/flowoil, inthesefamilies/home the fellows of somepowera littlepotentials, canmake a move the extravagantchivalrous outlaw, iftaking advantage ofWu FamilySword Tombthatgroup of old fogies, whois not usually glad the inn that stays at their anythingto takedoes not act, if notthatyoungmantries every means to persuade, storekeepermustpaying of advance paymenthas expelledoutside the shopto the master and servant, placelatrine pitdefecates, the room of innamongmore than ten, adds onis thrown into confusion the junksside room/concubine who cleaning upcomes out., Alsois less than20, whommakingmove in a big waywas fastidious, storekeeperwas sincere, finallyendured the anxietynot to makethattwopoor and pedanticfellowtumble out the inn, butwas not gladto look attheironeeyes, every timelookedlikelookshelplesslyseveraltwomoneysneaked offfromoneself, was too exasperating.
在云霞镇一家不知名的小客栈内,一对主仆模样的年轻男女不算起眼,男子相貌还算周正,不过瞧着就不像是什么有钱人家的子弟,否则那婢女也不会是个闭眼的瞎子,也没啥姿色,倒是打肿脸充胖子地背了柄剑,估摸着就是随便找蹩脚铁匠打造的破烂货,不值钱。客栈从掌柜的到店伙计,都不拿正眼看他们,都忙着盯紧那些肥的流油的公子哥和千金小姐呢,这些家里都有些权有点势的家伙,才是能够出手阔绰的豪客,如果不是借着吴家剑冢那帮老家伙,平时谁乐意下榻他们这座啥都拿不出手的客栈,如果不是那年轻男子好说歹说,掌柜的都要把付过定金的那对主仆赶出店外,一座茅坑一个拉屎的,客栈就这么十几间屋子,加上手忙脚乱清理出来的杂物偏房,也不到二十间,让谁入住就有大讲究了,掌柜的还算厚道,最后还是忍着肉疼没让那两个穷酸家伙滚出客栈,只是也不乐意多看他们一眼,每看一眼就像眼睁睁看着好几两银子从自己手上溜走,太气人了。Todaythatto the youngmaster and servantare wresting away an innbuildingearlynear the windowtable, said that coarsereallyoccupies the goods that the latrine pitis not willingto defecate, does not select the liquor, wantedhot tea of non-expensescopper coin, shopwaiteris cold the faceto eat a dishbrokenmouth that the teaprovides a daughter with a dowryretakesagainon the table, the voice that thought aloudmaybe big, „tea, the tea, every daywas the tea! Ourinndrinks tea the guest who dailydoes not drink, but also is really aloneone!”
今天那对年轻主仆又早早霸占着客栈一楼的临窗桌子,说难听真是占着茅坑又不肯拉屎的货色,又是不点酒,就要了一份最不开销铜钱的热茶,店小二冷着脸把茶水陪送的一碟子碎嘴吃食重重拍在桌子上,自言自语的嗓音可不小,“茶水,茶水,每天都是茶水!咱们客栈天天喝茶不喝酒的客人,还真是独一份!”Thatazure garmentyoungsterplays the foolto play the roleis smilingcrazily, butthatat the back of the maid of brokenswordprobably is not only the blind personis a deaf person, is in any case aloofto anything anyspoken language.
那青衫年轻人装傻扮痴笑着,而那个背着破剑的婢女大概既是瞎子又是聋子,反正对什么事情任何言语都无动于衷。When the shoppartnerwalks away, goes tothat sideonetable of chivalrous outlawsto regard the oneselfancestorto serveattentively, the youngoutsidercurls the lip, „saw the three teachingsnineclasses, thought that conformed to the appetitewarmextremely, thisway of the world, really made one unable to understand.”
等到店伙计走远,去一桌豪客那边当成自己祖宗殷勤伺候着,年轻外乡人撇了撇嘴,“见多了三教九流,才觉得还是温不胜最符合胃口,这个世道唉,真是让人看不懂。”Sitsinoppositewomanpeacefullydoes not say a word. woman that if the beautyloses face/shows offis so quiet and refined, canbe regarded ascalmlyby the manlike the lotus flower, what a pityherappearanceis average, fallsin others eyes , can only beis mechanically senseless.
安安静静坐在对面的女子一言不发。若是姿色出彩的女子如此娴静,可以被男子看做静如莲花,可惜她长相平平,落在旁人眼中,也就只能算是刻板无趣了。Withyoungster that sheshares a tableneverlooked like that at presentwomanis tasteless, said: „Cuihua, after weleaves the home, arrives atsouthfromnorth, arrives atnorthwestthisfrom the southeastagain, took a more thanWanli Road, butIeatyoursousegoodthatjugpickled cabbagedaily, reallyhadthata wee bitwantsto goto change a tasteslightly, Ihadsomethatthoughts.”
跟她同桌的年轻人好像从不觉得眼前女子乏味,自顾自说道:“翠花啊,咱们离开家后一路从北走到南,再从东南走到这西北,都走了不下一万里路喽,可我是天天吃你腌制好的那坛子酸菜,真的是有那么一丁点儿想去稍微换个口味了,真的,我就只是有那么些许的念头。”
The nameunbearably vulgarwomanseriousopens the mouthsaid: „Ormakes the pickled cabbagepepper?”
名字俗不可耐的女子一本正经开口道:“要不做个酸菜尖椒?”youngstersadsay/way: „Thatnotpickled cabbage, butIcannoteatspicily.”年轻人一脸苦相道:“那不还是酸菜吗,可我也不能吃辣啊。”womanpondered the momentvery muchattentively, asked: „Does pickled cabbagecook the meat?”女子很用心思考了片刻,问道:“酸菜炖肉?”youngsterswallowedsaliva, for: „Goodisgood, butwecannot afford the meat.”年轻人咽了一下口水,为难道:“好是好,可咱们买不起肉啊。”womanwas superficial, did not haveas followsagain.女子浅浅淡淡哦了一声,就再无下文。Thisis not the issue that shewantsto think, thatdoes not goto think, shealwaysso.
这不是她想去动脑子的问题,那就不去想,她一向如此。youngsterhas not pesteredinthisissuecontinuous, practice makes something natural, the pickled cabbagehehas not actually eatento be sick, butshedoes not likespeaking, heislooksmakesheraccompany the oneselfspeechby the head.年轻人也没有在这个问题上纠缠不休,习惯成自然了,其实酸菜他也没吃厌烦,只是她不喜欢说话,他就是找个让她陪自己说话的由头而已。Wu Liudingthought that his whole lifebeing sick of eatingpickled cabbage, will not seeherfromfirstday, has eatenherpickled cabbage, neversuspectsthismatter.吴六鼎觉得他这辈子都不会吃腻酸菜的,从第一天见到她,吃过她的酸菜,就从不怀疑这件事。After allat that time the pickled cabbage of hersouse, is not unpalatable, reallyquitedifficultentrance, but after that day after day, year after year, more than ten years, hercraftsmanshipafter all is better and better, is getting more and more adept.
毕竟那时候她腌制的酸菜,也不难吃,就是真的比较难入口,可那之后,日复一日,年复一年,十多年来,她的手艺总归是越来越好,越来越娴熟。
It looks like in the Wu LiudingthisWu FamilySword Tombpresent ageswordcrown, in the worldhas not comparedthisto makehimfeel the happymatter.
在吴六鼎这位吴家剑冢的当代剑冠看来,天底下没有比这更让他感到幸福的事情了。Practices the sword, swordsman who resolvesto become the first under heaven, thatis the family and person of father's generationwantshimto handle the matter that responsibility that sincemustbear, hedoes not avoid, verydiligently.
练剑,立志成为天下第一的剑客,那是家族和父辈的要他做的事情,既然是必须扛起的责任,他不躲避,也很努力。Butlikeseating the pickled cabbage, ishisoneselfelects.
但喜欢吃酸菜,是他自己选的。Twomatters, whether big or small.
两件事,不分大小。Hē the teaone after another, Wu Liudingis asking: „MasterDukeuncleauntaunt who Cuihua, wereallycanmeetourfamily/homethatimportant goodshere?”
一口一口喝着茶水,吴六鼎问道:“翠花,咱们真能在这里遇上咱们家那一大帮子的爷公叔伯姨婶?”Cuihuanodsgently.
翠花轻轻点了点头。Wu Liudingpulls the fingerto think aloud: „Brotherstretch/open, alwayslikesboasting, thisseeshimalso to hideby far, otherwisehetalks incessantly is really salivarun all over the place. Yue the brother-in-law, is thinkingall day longturnsthatlatter halfnortherndeepswordsecret artfromhere, wedo not respondhim, avoidheoverstatedthoroughly. Naslinoldest maternal aunt, alwayslikedtaking the chestto putin childhoodaboveme, but alsodeceivedme saying that wasbecauseshewalkedto be much more tired, reallysank! Before weleave home, but alsometold that asks the wifeto defer toherappearanceto look, right, butI, althoughdoes not havethisidea, butwetook such longroad, buthas not really metseveralBinasLanzhou Universitymaternal auntsto be attractive, naturally, butis equivalentcompared withherchestweight/quantityshortly, hasseveralactually, but the staturewas worse than the long distanceher......”吴六鼎扳着手指头自言自语道:“张老哥,老喜欢吹牛皮,这回见着他也一定要躲得远远的,否则他唠叨起来真是唾沫满天飞。岳小叔,成天想着从我这里拐走那后半部北冥剑诀,咱也不搭理他,省得他彻底走火入魔。纳兰大姨,小时候总喜欢拿胸脯搁在我头上,还骗我说是因为她走路累得慌,真是沉啊!咱们离家前,还跟我说找媳妇就按照她的模样找,准没错,可我虽说没这想法,但是咱们俩走了这么长路,可还真没遇上几个比纳兰大姨好看的,当然,只是眼瞅着比她胸脯分量相当的,倒是有几个,不过身材比她差了十万八千里……”Cuihua„looked atone”Wu Liuding.
翠花“看了一眼”吴六鼎。Hassword qi!
有剑气!Was finished, it is estimated thatover half a monthcould not eat the pickled cabbage.
完蛋了,估计大半个月连酸菜都吃不上了。Wu Liudingcoughs, hurriesto be better late than neverchanges the topic, „alsohasthatUnclethanksandCuibigis bald , any properperson, can not recognizeyouto be the daughter, clearlydoes not likeeating the pickled cabbage, mustchange the methodto walk off with another's possessionseach timeseveraljugsfromyourhere, Cuihua, weleavetheirdistant point.”吴六鼎咳嗽一下,赶紧亡羊补牢地转换话题,“还有那谢老伯和崔大光头,也都不啥正经人,一个非要认你做女儿,一个分明不喜欢吃酸菜,每次都要变着法子从你这里顺手牵羊几坛子,翠花,咱们都离他们远点。”Wu Liudingnumbersin the past, „speaking ofmadeweeklotus pond of neighborinourfamily/homeandthankChengan, Icameair/Qi, vicious tendenciesstrangeZhong, wished one couldto take the swordto hack to death the worldperson, looked like that the worldpeopleowedhimseveral milliontwomoney, Iwondered, howthesetwofellowsdid not hack to death the opposite partydeath ends all troubles.”吴六鼎一个一个数过去,“说到在咱们家做邻居的周莲池和谢承安,我就来气,一个戾气奇重,恨不得拿剑砍死天下人,一个好像觉得天下人都欠他几百万两银子,我就纳闷了,这两个家伙怎么不砍死对方一了百了。”„AuntChuandGrandpaGongsun, aregood people, is likeyou, does not likespeaking.”
“不过褚婶婶和公孙爷爷,都算是实打实的好人,就是跟你一样,不怎么喜欢说话。”„Thatwas takento marryswordgrandfatherbyme‚’even/includingJianchi of nickname, is not the good personis not an unprincipled person, Ihad asked the ancestorhisorigin, but the ancestorhad not said that butshouldbe the positioninourfamily/home the expert who was difficultto find the opponent, the ancestorwithhimcompared with the sword technique was also slightly better, as fordiscussingSword Dao, the ancestor must look at the dust less, mypaternal grandmotherhas saidin any caseonetime, thatold personto the opinion of Sword Dao, althoughIhave listenednot to understand, butshouldbe ableto surpasspresent age for 100years.”
“那个被我取了个‘娶剑老爷爷’绰号的赫连剑痴,不算好人也不算坏人,我曾经问过老祖宗他的来历,不过老祖宗没说,不过应该是位在咱们家都很难找到对手的高手,老祖宗跟他比剑术也就是略胜一筹,至于谈论剑道,老祖宗也要望尘不及,反正我奶奶说过一次,那位老人对剑道的见解,虽然我一直听不太懂,但应该能超出当世一百年。”„As forthatdemonsurnamed Zhu, hissword techniquetrulyis fierce, otherwiseIwas not gladto sayhim, reallydid not know that such as rotten to the coreinsinistervillainasbone, was only40 -year-old overfellows, howto bring forth such a mysterioussword techniquetohim, canmake the ancestorshatethat personunexpectedlyactually to commenditssword.”
“至于那个姓竺的魔头,要不是他剑术确实厉害,否则我都不乐意说他,真不晓得这么个坏透到骨子里的阴险小人,才四十岁出头的家伙,怎么就给他练出那么一手玄妙剑术,竟然能让老祖宗都憎恶其人却不得不称赞其剑。”Wu Liudingtalked endlessly there speaks one's mind, quickdrank uppottea, was shoutingmade the shoppartnerincrease the hot watertoward the teapot , the partnerheardto finishto pretendnot to hear, to depend on the porch pillarto be loaf, the eyeballwished one couldto hangon a chest of youngwoman, Wu Liudingshoutedtwicealso can only give up, looks that Cuihuacould not bearask: „Yousaid that thistimeloosens the imprisonmentso manypeople, eveneven/includingZhuMotousuchdemongaveto pardon, grantedthemto fight tooth and nailin the Beiliangborder, serves asto receive in exchange foroneleaving the Wu Familyopportunitythoroughly, ancestor'sapproach, wastoiswrong?”吴六鼎喋喋不休在那里自说自话,很快就喝完一壶茶,喊着让店伙计往茶壶里添加热水,那伙计听见了却假装没听见,靠着廊柱偷懒,眼珠子恨不得都挂在一名妙龄女子的胸脯上,吴六鼎喊了两次也就只能作罢,看着翠花忍不住问道:“你说这次把这么多人松开禁锢,甚至连竺魔头这样的邪魔都给大赦了,允诺他们在北凉边境上搏命,用作换取一线彻底离开吴家的机会,老祖宗的做法,是对是错?”Cuihuais unemotional, is stirless.
翠花面无表情,也无动静。Wu Liudingsighed, asked an issue, „Cuihua, yousaidthesehundredswordsmen, in addition the words, compared favorably with for 200years ago ourWu Familynineancestors'strengths?”吴六鼎叹了口气,又问了个问题,“翠花,你说这百来号剑士,加起来的话,比得上两百年前咱们吴家九位老祖宗的实力吗?”Cuihuastartstalkingfinally, „a swordadds a sword, is not equal to the power and influence of twoswords, canhave a swordhalf is very extraordinary. In the pastrushed to the BeimangWu Familyancestor, thatnineswords, before did not hesitatenot to fight, havehalfpeopleto fall into to die the hugeprice of place, constructedsword array of thatrecordin not well-knownancientspectrum, the mightwas incomparable, evennow the worldby the peach blossomSword GodDeng Tai'eleadership, Wang XianzhibigapprenticeYu Xinlang, Tai'an CityQi Jiajie, Tang CreekSword ImmortalLu Baijie, Dragon Tiger Mountainsimultaneous/uniformXianxia, sufficiently collectsninepeoplein addition, even if the boundarycompetition, has surpassed the Wu Familynineancestors is too many, butonconfrontationseveral tens of thousands oflethality that rode the army, was not necessarily ableto surpasstoo.”
翠花总算开口说话,“一剑加一剑,不等于两剑的威势,能有一剑半就很了不起。当年赶赴北莽的吴家先祖,那九剑,是不惜未战之前就已有半数人身陷必死之地的巨大代价,才构造出了那座记载于不知名古谱上的剑阵,威力无匹,就算当今天下由桃花剑神邓太阿领衔,加上王仙芝大徒弟于新郎,太安城祁嘉节,棠溪剑仙卢白颉,龙虎山齐仙侠,凑足九人,哪怕境界比拼,已经超出吴家九位先祖太多,可就对阵数万骑军的杀伤力而言,未必能超出太多。”Wu Liuding is actually listeningnotcarefully, butcanmake the Cuihuaone breathspeaksuchwords, hisveryunexpected happiness.吴六鼎其实听着没怎么上心,但是能让翠花一口气说这么话,他就很意外之喜了。Cuihuahas seen throughhisthoughtsobviously, quicklylooked likecontinuesto cultivate the silentZen.
翠花显然已经看穿他的心思,很快就像是继续去修炼闭口禅了。Wu Liudingheaved a sigh, the palmis stroking gentlyrecklessZhazi on chin, „, let alone the first under heavenswordsman, my little whilefearedfirstfive is also far, firsttena littlewere dangerous, but the ancestorcame such a bigweaponry, Idrewyouto collectembarrassed. Cuihua, I am very immediately melancholy.”吴六鼎唉声叹气,手心摩挲着下巴上的胡渣子,“别说天下第一剑客,我这会儿恐怕前五也谈不上,前十都有点悬乎,可老祖宗就来了这么一出大阵仗,我都不好意思拉着你凑上去。翠花啊,我当下很忧郁啊。”Lastwasin the pastin the Tai'an Citysmalldwelling, a few words that rubbedto eatto rubto drinkalsoshamelesslyto rubthatwarmextremelyoftento speak, actuallyWu Liudingalsoleaked„undercrotch”twocharacters, but after Wu Liudingfollowed the exampleonetime, 2-3monthscould not eat the pickled cabbage, after that onlydare saying that immediatelyanddo not dareto sayunder the crotch.
最后一句是当年在太安城小宅里,那个蹭吃蹭喝还厚颜无耻蹭住的温不胜经常说的一句话,其实吴六鼎还漏了“裆下”两个字,只不过吴六鼎一次有样学样后,就2-3个月吃不上酸菜了,那以后就只敢说当下而不敢说裆下了。Cuihuais not willingto speak, Wu Liudingalsosomewhatinexplicablesadness, suddenly his opposite ofWu Familyswordcrown and table that do not have the swordare carrying„uncrowned king”womanSword Attendanttwo people, is silent.
翠花不愿意说话,吴六鼎也有些莫名的感伤,一时间他这个没剑的吴家剑冠和桌对面正背着“素王”的女子剑侍两人,都沉默起来。Buildingtentables, the clothesare bright, the riches and honor arrive of their own accord, saidBeiliangto be poor, maywithotherLiyangplacesamerich menactuallyandmany, theseinnresidentsarediscourses of being prone making exaggerated , sensationalistic statements, eitherdoes intentionally the godtalking on endlesslyopinion of expertexpert, was not the sidesuch and some had knownsuch and some, butbackthatsuch and some wasthatbigswordsman who enteredSword Tombalso to retire after meritorious service. But the spoken languageclamored, echoedrespectively, manyonestartledonefor the first time, actuallyeveryonewas well aware, reallyhadextraordinaryfamily background that knewthattoprivers and lakesswordsman, whowas also gladto drinkinthisinnlodging?
一楼十来张桌子,衣冠鲜亮,富贵逼人,都说北凉贫苦,可跟离阳其它地方一样有钱人其实并不少,这些客栈住客多是语不惊人死不休的高谈阔论,要么就是故作行家高手的神叨叨言论,不是身边某某某曾经认识过某某某,而后边那个某某某又是那种进入剑冢还能功成身退的大剑客。只不过言语喧哗,各自附和,还有许多一惊一乍的,其实大家心知肚明,真有认识那种顶尖江湖剑客的了不得家世,谁还乐意在这种客栈住宿喝酒?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #78 Part 1: Wu Family hundred ride to go to Liangzhou