( Becauseis more than 5000characters, a littlelate.)
(因为是五千多字,有点晚了。)
A Xiangfufirst yearChushufrom now onnews, making the government and peoplevibrate.
祥符元年的处暑过后的一个消息,令朝野震动。AnguobigGeneralYangShenxingfacingless thanten thousandpeople of enemies, south40,000setose thistlesdiedsharplyis dogged by defeat at every stepunexpectedly, firstwas the buckleabouthalfrode the army, drew backto the azurerice shootbasin, was attacked front and rear, rides the armyto be annihilatedthoroughly. After thisfights, kept integrity in later yearsYangShenxingbecame a target of universal detestation, Tai'an CitybesidesMinistry of War of Lu Baijiedirector, otherfiveandtwoofficial chargeds with remonstrating with the emperor, launchesimpeachmentwave after wavetooldGeneral, moreoveris well-founded, said that itignores the military order that commanding generalLuShenglooks like, goes southarbitrarily, after going south, fillsto exposethisperson„graduallyold”, not onlytrains troopsdoes not have, but alsomobilizes soldiersmuddle-headedly, facingWestern Churemnantstheseineffective and worthless troops, reducesto the situation of collapsing at the first blow! InvincibleLiyang, national prestigewhere?
安国大将军杨慎杏面对不足万人的敌军,四万蓟南锐卒竟然一败再败,先是折损了近半数骑军,退至青秧盆地,腹背受敌,骑军彻底全军覆没。这一战过后,晚节不保的杨慎杏成了一只过街老鼠,太安城除了卢白颉主政的兵部之外,其余五部和两台言官,都对老将军展开一波接一波的弹劾,而且有理有据,说其罔顾主将卢升象的军令,擅自南下,南下之后又充满暴露出此人“垂垂老矣”,不但治兵无,而且调兵昏聩,面对西楚余孽那些虾兵蟹将,沦落至不堪一击的地步!战无不胜的离阳,国威何在?YangShenxingcannot attend tounstable above temple, oldGeneralandsouthhis more than 40,000strengthcompletesetose thistles the foot soldiers, actuallybecomein a jaras beforeoldBie, evenhisoneselffeels the nonsense.
杨慎杏顾不得庙堂之上的动荡不安,老将军和他四万多战力依旧完整的蓟南步卒,竟然成为一只瓮中老鳖,连他自己都觉得荒唐可笑。Silver-hairedbigGeneralcovers upno matter how, reveals the senilemanner. Wife's eldest sonYang Huchenbefore a ten-day periodthatridesin the war, lived, actuallydiscards an arm. GrandsonYangWenqialsoinsixother daycampaigns, experienced personally the heavy losses, fishy smellheavytastelies downon the sickbed. YangShenxinghas not fought such aggrievedwar, the 3000light cavalries of tigerfeudal official was unable to winthat1000cavalries, thisis notanything, the victory and defeatis the military commanderroutine matter, washisYangShenxingtreats it lightly, violated the military commandertaboo, the old personactuallynottooresentfulcomplaint. Laterbut the development of situationmakesAnguobigGeneralalmoststick out suddenly the murder, not, infirstridesin the warto have the 3000riches and honorsoldiers of toobigcasualties, afterexperienceswith own eyesrides the chargeexcessive the power and influence, actuallyrequestsimmediatelyto be separated from the army, across the azurerice shootbasin, withdrawsnorth the Qinshuiferry crossing, this might also as well, YangShenxinghas not rejected, but the propositionfollows the foot soldiersarmyto retreattogetherslowly, toguard an opposite partynumberbiglight cavalryto launch the attack, has not thought that onthatbatch of bratmouthscomplieswell, leadsownhealth/guardretinuefromnorthto escapein an instantat the same night, knew that the YangShenapricot after newshasto break camp. Alsonorthmoves, andmakesgrandsonYangWenqisend outnearlyto ride the armyone close behind the otherto escortcompletely, YangShenxing can only hope for the commanding general who ChancellorWestern ChuEast linecampaign, cannot seize the opportunity of infantry and cavalryseparation, evenhesitatingmakes the formerarmymake the camouflagesign of killingkuiclamourarmytown/subdues, maynext morning, the grandson who the whole bodyis bathed in bloodonlybring back tosouthseveral hundredsetose thistlesto ride the army, the grandfathersoldier of that more than 3000chief criminalsis actually safe and sound, the shoulderwas hackedbig meatYangWenqito choke with sobstogether, said that the enemylight cavalryexcels at the night fightingextremely, dividing forcesseveralgroups, not onlyattackedthemto preparesouth the hastysetose thistleto ride the army, but. Intentionally the cavalry who that3000weaksare nottoward the Nanjing Universityfourpursuits, with disrupt the formation, YangWenqiridingarmy can only take300asonebattalion, divides the raidto bring deathto bring up the rear, protects more than 2800people who thatdamnactuallycannotdie.
白发苍苍的大将军不管如何遮掩,都流露出衰老神态。嫡长子杨虎臣在一旬前的那场骑战中,活了下来,却丢掉一条胳膊。孙子杨文奇也在六日前的战役中,身受重创,至今还一身腥重药味躺在病榻上。杨慎杏从没有打过这么憋屈的仗,虎臣的三千轻骑没能打赢那一千铁骑,这不算什么,胜负乃兵家常事,是他杨慎杏掉以轻心,犯了兵家大忌,老人其实并无太多愤懑怨言。可是之后事态的发展就让安国大将军几乎暴起杀人,未曾在第一场骑战中有太大伤亡的三千富贵兵,在亲眼见识过重骑冲锋的威势后,竟然要求马上脱离大军,穿过青秧盆地,撤回沁水津渡以北,这也无妨,杨慎杏没有拒绝,只是提议跟随步卒大军一同缓缓退却,以防对方数目并不小的轻骑展开袭击,不曾想那批兔崽子嘴上答应得好好的,一转眼就带着亲卫扈从连夜北逃,得知消息后的杨慎杏只好拔营随之北移,并且让孙子杨文奇出动近乎全部骑军衔尾护送,杨慎杏只能希冀着西楚主事东线战役的主将,抓不住己方这个步骑分离的机会,甚至不惜让前军做出扑杀櫆嚣军镇的伪装迹象,可在第二天凌晨,浑身浴血的孙子只带回了数百蓟南骑军,那三千余罪魁祸首的爷爷兵倒是安然无恙,肩头被剐去一块大肉的杨文奇泣不成声,说敌军轻骑极其擅长夜战,分兵数路,不但袭击了他们准备仓促的蓟南骑军,还故意将那三千鸡肋都算不上的骑兵往南大肆驱逐,用以扰乱阵型,杨文奇的骑军只能以三百为一营,分批次去送死断后,才护下了那该死却不能死的两千八百多人。
After YangShenxingin the grandsonfaints, inquiredin detailseveralare defeatedto return to the ridingarmyseries of body, in the oldGeneralheartis getting more and more alarmed and afraid, according totheirviews, the enemyridesnot onlyexcels in the nightto make a long-range raid, but also the archeryis exquisite, evenperipheralroamingLie of Beimangbarbarianimitatedecent , not nearbodyis not far away, throughoutmaintainsintwoarrowdistances, an arrowcharge, after projectingonegroup of arrowrain, removes, sorepeatedly, thisneedextremelyadepthorse-riding and archerymake the background. Like thisis short of the cohesive force the roamingto tow the tactic, is not impregnable, ifgrandsonYangWenqiputsthat3000is ridingto give up, does not needto pay the sohugebloodypricecompletely. After that kuiclamourdoes not have the soundagain, butsquadsride the armyto travel farto towoutside the encirclement ring, leisurely, killsthesesetose thistlesouthern armies the scoutingscout who triesto transmit the military situation, butso long asYangShenxingreveals the indication that the armymoves, the oppositecantransferquicklyrapidlyrides the army, is unevenin the backazurerice shootbasincollection, the 1000cavalrieswait fordistantly, make to rideto eat the chargesituation of step.
杨慎杏在孙子晕厥过后,详细询问了几名落败返身的骑军都统,老将军心中越来越惊惧,按照他们的说法,敌骑不但长于夜间奔袭,而且箭术精湛,连北莽蛮子的外围游猎都模仿得有模有样,既不近身也不远离,始终保持在两箭距离上,一箭冲锋,射出一拨箭雨之后即撤,如此反复,这需要极其娴熟的马术和箭术做底子。这样欠缺凝聚力的游曳战术,并非无懈可击,孙子杨文奇如果放着那三千骑撒手不管,完全不需要付出如此巨大的血腥代价。那之后,櫆嚣方面就再没有动静,只是一股股小队骑军在包围圈外远远游曳,悠哉游哉,射杀那些蓟南军试图传递出去军情的斥候探子,而是只要杨慎杏一露出大军移动的征兆,对面很快就可以迅速调动骑军,在背面的青秧盆地集齐,更有一千铁骑遥遥等待,作出以骑吃步的冲锋态势。YangShenxinginthat moment, knowsfinallyoppositecommanding generalhas not been thinkingmustsouth the foot soldierswiththeirsetose thistlecontend, butexpectedhisYangShenxingandthatstatusspecialpsychology that 3000ride, firstisluresYang Jiato ride the armyto attack, firstinjures the morale, from the beginningonbelowpotent drug, withridesto frightento break the courage of theseplayboysagain, guessed correctlyfleeing that thesebratslack consideration for the wholeis difficultto escape, as well assouththeirsetose thistlerides the armynot to compelescorting of oneself, then the dull knifeshears the meat, bit by biteatsto ride the army. It can be said that the strength that the enemydisplays, YangShenxingtrulyholds in high esteem, the oldGeneralheart of buthaving fought many battlesdoes not dread, mayloseloseshas totake riskinhisYangShenxingone after anothertwice, bestows the military exploitonetimeintentionally, onetimeisto savetheirpoor lives, finally the priceis the setose thistlesouthern armyfew5000manyride the army, it may be said thatdiescertainly!
杨慎杏在那一刻,终于知道对面的主将根本就没想着要与他们蓟南步卒一较高下,而是预料到了他杨慎杏和那身份特殊的三千骑的心理,先是诱使杨家骑军出击,先伤士气,一开始就下猛药,用重骑吓破那些纨绔子弟的胆子,猜到这些兔崽子不顾大局的亡命难逃,以及他们蓟南骑军迫不得己的护送,再钝刀子割肉,一点一点吃掉骑军。可以说,敌军表现出来的战力,杨慎杏确实刮目相看,但身经百战的老将军心底并不畏惧,可输就输在他杨慎杏不得不接连两次冒险,一次是故意赠送军功,一次是保住他们的小命,结果代价就是蓟南军为数不多的五千多骑军,可谓死绝!Meets with the disastrous defeatunseen in several years, setose thistlesouthernold soldierwas the section that hisYangShenxingbroughtdiedafter all, the cryingdayhas not snatched, butwassilentin a river coursethoroughwater sourceabundantplace, pitched campmethodically, dug outthreetrenches, after the trench , the twozhang (3.33 m)highriver bank protections. Cutsmassivetenacioustree trunkbranchesintwo peoplehighspacioustrencheswith every effort, after sharpening , the bottomnails tight, with the firehas barbecuedtree toparrangementtowardon, layer upon layer the alternation and engagementare unceasing, the soil near trenchinside and outsidewas rammed. Firmarcher's towersrise straight from the ground, tentsstand erect, the accompanying the armed forcesgrain and fodder of setose thistlesouthern army is quite abundant, heavilydoes not rely onbehindthatline of supply, moreoverLiyang Dynastyridingarmy, particularlySpring and Autumnfinal stage, with the support of unimpededpost road, as soon asdiedsharply, holds the militaryto wear armor the carrying a heavy loadhalf dayfeasiblehundredli (0.5 km), but the light packadvance of purelight cavalry, canachieveto make the advancementspeed that oneis flabbergasted, LuShenglooked likepastelite cavalryto speed awaycontinuously, was known asdayline of 300li (0.5 km), evenexceededChu Lushanthousandto rideto openShuinitially, after allwhatwas only the latterwalkswasShu Road, as formay. Ridesfor the post that changing playersto change personnel, is not one of them.
遭逢多年不遇的惨败,蓟南老卒毕竟是他杨慎杏一手带出来的部卒,并没有哭天抢地,而是沉默着在一处河道绵密水源充沛的地方,有条不紊安营扎寨,挖出了三条壕沟,壕沟之后更有两丈多高的护堤。在两人多高的宽大壕沟之间尽最大可能采伐大量坚韧的树干树枝,削尖后底部钉死,用火熏烤过的树尖排列朝上,层层穿插和衔接不断,壕沟内外附近的土壤都被夯实。一座座坚固箭楼拔地而起,一座座营帐竖立而起,蓟南军的随军粮草都相当充裕,并不严重依赖身后的那条补给线,而且离阳王朝的骑军,尤其是春秋尾期,在畅通的驿路的支持下,一等锐卒,持武披甲负重半日可行百里,而纯粹轻骑的轻装突进,更可以达到令人乍舌的推进速度,卢升象当年的精骑连续疾驰,号称日行三百里,甚至超过了当初褚禄山的千骑开蜀,只是毕竟后者走的是蜀道,至于一路可供换人换马的驿骑,不在此列。Regardless oftheseyears, inthesego all outto shout that underpoorcivil officialshouting, how the Liyangwithin the boundariesrelay stationreducesabrogates, the post road of national capitalsouthernboundaryalsocalculatesunderstanding, thisisYangShenxingenergyis, staticand other reinforcements are, before thenas forwas not siegedlethal, evendoes not needhissetose thistlesouthern armyto act out of desperation.
不论这些年在那些拼命喊穷的文官叫嚷下,离阳境内驿站如何消减裁撤,京畿南境的驿路还算通达,这正是杨慎杏的底气所在,静等援军便是,在这之前绝不至于被围困致死,甚至不需要他蓟南军去狗急跳墙。HoweverYangShenxing was still exhausted, slaughtered the battlefieldalsocomes the mindto be thinner and palier, tocomfortthesehid from the cryingfatherto shout that mother'sCapital Cityriches and honorjuniors, have lostoldGeneral that a weaponryhas suffered a loss, evendoes not dareto speak the harsh language. Because the old personknows that Ministry of Warvice ministerLuShenglooks likein the hand the military powerto be why frivolous, isCapital Citythesecivil officialmasterwrist/skillslickobstructionsin secret, the armygoes to battle, maybebigGeneralevenis not a Ministry of Warcanhandlenot only, is only a householdsection, ifintendsto delay, candiscovermore than tensufficientexcuseslowmarchingprograms, moreovercanmakeanyone unable to discover the rebuttalreason. The people of father's generation of 1000Capital Cityaristocratic familyjuniors, interweavejointly a mudin the Liyangtemple, makingLurise the shapenot to have the meansto control the armyrapidly, but after attaining an educated youthrice shootbasinservice, knew after owndescendantswere stranded, can actually one nighthelpsixrevolutionsbecomeincomparablysmooth.
但是杨慎杏仍是精疲力竭,比沙场厮杀还来得心神憔悴,为了安抚那些躲起来哭爹喊娘的京城富贵子弟,已经输了一仗吃了大亏的老将军,甚至都不敢说重话。因为老人知道兵部侍郎卢升象为何手中兵权轻薄,正是京城那些文官老爷手腕油滑的暗中阻挠,大军出征,可不光是一位大将军甚至不是一座兵部可以搞定的,光是一个户部如果有意拖延,就能找出十几个充足借口滞缓行军日程,而且还能让谁都找不出反驳理由。一千名京城世家子弟的父辈们,联手在离阳庙堂交织出一片泥泞,让卢升象没有办法迅速掌控全军,但是获知青秧盆地一役后,得知自家子孙被困后,却可以一夜之间帮助六部运转变得无比顺畅。YangShenxingtook alongthatinitially, whited sepulchredefeatcotton woolridingarmy, becausejustoldGeneralis clear about the ruthless character behind a gentle appearance of Liyangtemplecompared withanyone. ButYangShenxinghas not thought that the enemycommanding generals are so ruthlessly sinister and ruthlessspicy.
杨慎杏当初之所以捎带上那支金玉其外败絮其中的骑军,正因为老将军比谁都清楚离阳庙堂的绵里藏针。只不过杨慎杏没有想到敌方主将如此阴毒狠辣而已。Does not haveYangShenxingto expect, inTai'an Citydeliberation hall, althoughcountlesspeopleare denouncing severelyhisYangShenxing the crime of substantive post, butsaidwhatMinistry of WarShangshuLu Baijie that no matterthese daysuses, suddenlylooked likeeffective and influential word, thesepreviouslythoughtYangShenxing40,000Yanshakesspring30,00070,000troops, has made a fuss over a trifling matterextremely, quitekilled the masters of chickenoxen knife, overnightchanged a face, toldwith one voicecunning of Western Churemnants, was the one of the preparationnorth the kuiclamourfleeswith the royal governmentarmieswrestles, needsto send a meritoriousveteranto rush to the battlefieldagain, LuShengimage? Commander in chiefasdeploying troops, whateveractuallyYangShenxingsieges, failed to attend to one's duty as a supervisor, does not punish, thatalsomerelyisbecausecoaching changeis inappropriate!
不出杨慎杏所料,太安城朝堂上,虽说无数人都在痛斥他杨慎杏的实职之罪,但这段时间内说什么都不管用的兵部尚书卢白颉,突然就像是一言九鼎了,那些个先前觉得杨慎杏四万阎震春三万累计七万人马,就已经是极为小题大做,相当杀鸡牛刀的官老爷们,一夜之间变了一张脸孔,异口同声诉说西楚余孽的奸猾,是准备在櫆嚣以北一线跟朝廷大军亡命一搏,需要再派遣一位功勋老将赶赴战场,卢升象?身为调兵遣将的主帅,却任由杨慎杏一部给人围困,本就失察至极,不治罪,那还仅仅是因为临阵换帅并不妥当!
The proposition of Lu Baijiewas submergedagitatedintowardindiscussing, LuShenglooks likeneedsto redeem oneself through good works, except for a reputation of commander in chief, does not havemanymilitaryto render meritorious servicein fact, trulycommands troops was still oneresorts to armssteadySpring and AutumnveteranWuJun, this timeset out30,000elitemartialZu in national capitalfifth heavenly stemarmy.卢白颉的提议被淹没在汹汹朝议之中,卢升象需要戴罪立功,除了一个主帅的名头,事实上却无多少兵力可以去立功,真正领兵的仍是一位用兵稳重的春秋老将吴峻,这一次出动了京畿戊军中的三万精锐武卒。Andunder a Ministry of Warpapersecret order, Yanshakesspringdrives straight aheadstraightby the easternHenanplain, finallyhaltsarea the bulk loading, then the bookletto the east side, makes the potential of condescendingmain strengththreatening the border, by30,000armies who thiscoordinatesWuJun, at the appointed timeYanshakesspringleadsto ride the armyisattacksdefends, mustlook at the Ministry of Warmilitary orderas before!
并且在兵部一纸密令下,阎震春由东豫平原长驱直下,最终在散仓一带止步,然后折向东面,做出居高临下大兵压境之势,以此策应吴峻的三万大军,届时阎震春所率骑军是攻是守,依旧得看兵部军令!
-
--Blessesrevealoutside the passes, LuShenglooks liketo the soldiers and horsesreassignment of south sideGuangling Circuitas beforeis one who has eyes yet fails to see, but the censure of north sideCapital City, spreads to the bigtent/accountunceasingly, there is a precariousdrearymeteorology. Blesses the revealto closethatseveraloriginallyto do everything to pleaseverydiligentColonelCommandantevery day, for these daysdid not have the shadow.
佑露关外,卢升象对南边广陵道的兵马调动依旧是睁眼瞎,可北边京城的非议,不断传入大帐,有一种风雨飘摇的惨淡气象。佑露关那几个原本每天献殷勤很勤快的校尉都尉,这几天都没了影子。Lurises the shapeto siton the lawn outside military camp, the sidewasthatrecentlyalsoGuoDongfeng who fed the horse, the lattersaidresentfully: „ThisTang CreekSword Immortaliseats the excrementinadequate, became the solemnMinistry of WarShangshu, but alsoso does the speechratiotalk nonsensewas inferior?!”
卢升象坐在营寨外的草地上,身边是那个最近还在喂马的郭东风,后者愤懑道:“这棠溪剑仙是吃屎的不成,都当上了堂堂兵部尚书,还这般说话比放屁都不如?!”Luriseslikely the tranquilsay/way: „Lu Baijiecalculatedconscientious, but alsoknows that helpedmespeakseveraljustwords, proposed that led troopsto go southbyme.”
卢升象平静道:“卢白颉算有良心的了,还知道帮我说几句公道话,提议由我带兵南下。”GuoDongfengscoffsto say with a smile: „Is conscientious? Didn't heraiseYangShenxingthatdotardeggto speak the word of praise? 6000 that more than tenyears of laboriouslysavesride, because ofthatgroup of playboys, less thantendaysgaveruinedin vain, in the endalsofellless thanhalfgoodcharacter.”
郭东风嗤笑道:“有良心?那他怎么不提杨慎杏那老糊涂蛋说好话?十几年时间辛辛苦苦积攒出来的六千骑,因为那帮纨绔子弟,不到十天就给白白葬送了,到头来还落不到半个好字。”Lurisesto say with a smilelikelyindifferently: „Lu Baijieis not stupid, the fellow who in the templeshouted abuse was also the same is not the reallysilly, manywords, in the oneselfbellyknowsis a matter, sayingwas a different matter. So long asLu Baijieis also thinking the steadyposition, has tobear the burden of responsibility, robs peter to pay paul. IfGu JiantanginMinistry of War, cannotso. Naturally, gives a thought tobigGeneralthislittle whileinTai'an City, did not havemyLuShengto look like the day of raising one's head.”
卢升象淡然笑道:“卢白颉又不笨,庙堂上破口大骂的家伙也一样不是真傻,很多话,自己肚子里知道是一回事,说出口就是另外一回事了。卢白颉只要还想着稳位置,就不得不任劳任怨,拆东墙补西墙。要是顾剑棠在兵部,就不会如此。当然,顾大将军这会儿在太安城内,也就没我卢升象的出头之日了。”GuoDongfengcoldsnort/humone, „the Western Chucommanding general is also the brainwater penetration, kuiclamourarmytown/subdues a battlefield that treats as the competitionmilitarynational strength, reallythinkssouth40,000setose thistles that eatsYangShenxingfoot soldierson is well with everything?”
郭东风冷哼一声,“西楚的主将也是脑子进水,把櫆嚣军镇一线当作比拼兵力国力的战场,真以为吃掉杨慎杏的四万蓟南步卒就万事大吉了?”Luroseto look likeshot a look atGuoDongfeng, „the civil official in deliberation hallwas stupid, did youalsofollowstupid?”
卢升象瞥了一眼郭东风,“朝堂上的文官蠢,你也跟着蠢?”GuoDongfenggawked, a facesaidpanic-strickenly: „Western Chualso is really thenplanned that from the beginningeatsYanZhenchun30,000to ride? Can eat? Yanshakesspringis notthatYangShenxing, did not fear that chokes? WasCao Changqingmustgo into actionpersonally?”
郭东风愣了一下,一脸惊骇道:“西楚还真是一开始便打算吃掉阎震春的三万骑?吃得掉吗?阎震春可不是那杨慎杏,就不怕噎死?难道是曹长卿要亲自出马了?”Lurises the shapeto look at the distant place, sneerswas saying: „Yourboystares the bigeyeto looktomewell, Ihad a premonitionthiswar, after Western Chuwill crop upseveral, becomesyoungster of yourmortal enemy.”
卢升象望着远方,冷笑着说道:“你小子给我瞪大眼睛好好瞧着,我预感这次战事,西楚会冒出头几个以后成为你死敌的年轻人。”GuoDongfenghehesaid with a smile: „Thissentimentis good.”
郭东风嘿嘿笑道:“这感情好。”
-
--North the bulk loading30li (0.5 km), moreintendYanshakes who goes slowlyspring30,000to ride the armytowardSouth Vietnam, scoutsto report the military situation, fiveli (0.5 km)outsidehave the enemyarmy, the uniformlight cavalry, more than20,000ride!
散仓以北三十里,越往南越有意缓行的阎震春三万骑军,斥候报来军情,五里地外有敌方大军,清一色轻骑,不下两万骑!
The plain of length and breadth, broadbattlefield.
广袤的平原,宽阔的战场。
The autumn windhowls, flagsflap flap.
秋风呼啸,旌旗猎猎。Alwaysserious in speech and mannerYanGeneral, looked upon a flagthatbright redYancharacter, looked back on the Yansoldier who looked at a these not timidwaragain.
一向不苟言笑的阎老将军,抬头看了眼旗帜上那个鲜红的阎字,再回首望了一眼那些毫不怯战的阎家儿郎。Old personsinkingsound said: „pullQi!”
老人沉声道:“拔旗!”ShouldassumerearYanshakesspringoldGeneralthisismusttake the lead? Immediatelyseveraltrusted aidemilitary officersactto stop, YanZhenchungraspsthatto followoneselfto go on an expeditionmanyyears of long spear/gun„Luleaf”, shakes the head saying: „Won, mostlyis the lifelastweaponry, cannotstandlookshere, lost, is the lastweaponry, howcandieon the way ofescape.”
原本应该坐镇后方的阎震春老将军这是要身先士卒?立即就有几位心腹将领出面阻拦,阎震春握起那杆伴随自己征战多年的长枪“芦叶”,摇头道:“胜了,多半已是此生最后一仗,总不能站在这里看着,输了,更是最后一仗,怎能死在逃亡途中。”Yanshakesspringsuch remarks, thesemilitary officershad nothing to say in reply.
阎震春此话一出,那些将领都无言以对。
Before the armiespresses, the flagforwards.
大军前压,大旗向前。
The enemy20,000light cavalries are also so.
敌方两万轻骑亦是如此。YanZhenchuncommands troops30,000, against the wind, Western Churides the army20,000, running free.
阎震春领兵三万,逆风,西楚骑军两万,顺风。Under the both sideshorse's hoofdoes not have the superiorgradient, does not have the foot soldierssquare formation.
双方马蹄下不存在优势坡度,也无步卒方阵。Herevast in territory, canlaunch the sufficientwidth the frontal line, candivide the raidinvestmentto ride the army, therefore, the ridingarmycommanding generals of hostile parties, the directiontalentcanobtaincompletedevelopment, butrides the armystrengthpossiblyto obtainperfectmanifestation.
此处地域辽阔,可以展开足够宽度的锋线,也可以分批次投入骑军,因此可以说,敌对双方的骑军主将,指挥才华可以得到圆满的展现,而骑军战力更可能得到完美的体现。Whothis is together weakwholoses, whodraws backexcellentbattlefield that whodies.
这是一块谁弱谁输、谁退谁死的绝佳战场。Does not have the least bitto be lucky.
没有半点侥幸。Almostmeanwhile, twosoundcorner/hornseem likesobto resoundcooperativelysuddenly, is majesticanddismal.
几乎同时,两声号角像是遥相呼应地骤然呜咽响起,雄壮而悲凉。Is exactly the same, after the both sidesfirsthorizontal type-settingrides the teamlaunches the charge, after running out of the distance of mosthorsebody, the secondrowinitiates the fiercechargeimmediately.
如出一辙,双方第一横排骑队展开冲锋后,冲出大半个马身的距离后,第二排就随即发起凶猛冲锋。Eachrow of warhorsephysique and horse stancespacing are almost same, thiscannot affecteachback rowrides the chargespeed of army.
每一排战马体格和马步间距都几乎相同,这才能够丝毫不影响到每一个后排骑军的冲锋速度。
The both sidescrosswisefrontal linelengthis equivalent, butYanZhenchunridingteam, because the populationoccupiesrelativelysuperiorly, the depthis bigger.
双方横向锋线长度相当,但阎震春的骑队因为人数相对占优,纵深更大。
The numberridesappearsside the remoteness that both armieschargetowering, fewrides, is of little significance, the troopshave not worn armor, hasthatto followPeiFajuniorsPeiSuito mountHuqiusummitbeacon-firetogetheryoungster, Xie Xichui.
数骑突兀出现在两军冲锋的遥远侧面,寥寥几骑,无关大局,人马都不曾披甲,其中就有那个跟随裴阀子弟裴穗一起登上洛虎丘山顶烽燧的年轻人,谢西陲。Also the Western Chumy impoverished familyjuniors of thisnameless, have the couragebeforeCao ChangqingSun Xijithesegreat people, the directionlandscape, byCao Changqingwas saidfor„thankedhalf a word”, thisyoungster the exercise strategyimportant matter of entireWestern Chuduplicate/restorescountry's, summed upas„coming under attack”briefly and to the pointand„hitsperson”twomatters.
也正是这个籍籍无名的西楚寒门子弟,有胆子在曹长卿孙希济这些大人物面前,指点江山,被曹长卿笑称为“谢半句”,这个年轻人将整个西楚复国的经略大计,简明扼要归结为“挨打”和“打人”两件事。In fact, the matter of entirenorth line, is decideditby a Xie Xichuiword.
事实上,整个北线之事,都由谢西陲一言决之。From the kuiclamourarmytown/subduesincapturing of finalmoment, to the latertemptingenemy and night assault, againtoencirclingnot to attack, attracts the Liyangroyal governmentto ride the armyto bring in the bulk loadingYanZhenchunbythison own initiative, untilstands at this momentfrom afar.
从櫆嚣军镇在最后关头的夺取,到之后的诱敌和夜袭,再到围而不攻,以此吸引离阳朝廷主动把阎震春骑军引来散仓,直到此时此刻远远地袖手旁观。Hasfrom now on the strategy of person.
都出自此人的谋略。Sitson the horsebackbe higher than a middle-agedrobust mansinkingsound of headto askcompared withXie Xichui: „ThankedGeneral, reallydoesn't needto useto hide3000heavy cavalriesinbackimmediately? Reallydoesn't needto transmit ordersto wantthemto wear armorstarts? The YanZhenchun30,000cavalriesare not the fruit cakes!”
一名坐在马背上要比谢西陲高出一个脑袋的中年壮汉沉声问道:“谢将军,真的不需要马上动用藏在后边的三千重骑兵?真的不需要传令下去要他们披甲上马?阎震春的三万骑兵可不是软柿子!”
The Xie Xichuilipsips, shakes the head saying: „The use that ridesagain, tooquickortoodoes not have the significanceslowly.”谢西陲嘴唇抿起,摇头道:“重骑的动用,太快或者太慢都没有意义。”Xie Xichuiputs outfoul air, saidslowly: „Moreover, diestwolight cavalries, compared withdyingridesagain, gains. Evencansay,3000rideagain, only if an originvictory, ifknew perfectly well that the investmentridesagainis unable to change the declining tendency, thenthat20,000light cavalriescanput together the light, serves asto scatterYanZhenchunto rideessence, qi, spirit of army, thisweaponryfinishedeven. Otherwisemyratherlight cavalrydoes not remain, canbringto rideto withdrawemphatically, deals withnextto ride the war!”谢西陲吐出一口浊气,缓缓说道:“而且,死两名轻骑,比起死一名重骑,还是赚的。甚至可以说,三千重骑除非是一出则胜,如果明知投入重骑也无法改变颓势,那么那两万轻骑可以拼光,用作打散阎震春骑军的精气神,这场仗就算结束。否则我宁肯轻骑一个不剩,也会带着重骑后撤,应对下一场骑战!”
The robust menshot a look ateyeyoungin the Liyanggovernment and peopleaffirmationreputationone's own sidecommander not obviously, smiles.
壮汉瞥了眼这个年纪轻轻在离阳朝野肯定名声不显的己方统帅,笑了笑。Thispersonwas borninChu Kingtowardfounding a countryEmperor the place of dragonbeing popular, thereoncehas„tenli (0.5 km)fourfeudal lords” the reputation, after the bigclear/paingreat ancestorproclaims oneself emperor, to seal/conferJiang the marquis more than 160people, thatplace, reaches46people!
此人出生于大楚王朝开国皇帝的龙兴之地,那里曾经有着“十里四诸侯”的美誉,大楚太祖称帝之后,封将侯一百六十余人,那一地,多达四十六人!Therehaseach and every familyfor the newbornsewsarrange/clothsystem„conferring nobility upontiger” the custom, reposedtothatold saying„young tiger, althoughhas not become the mark, has the air/Qi of foodcow”happyexpectation.
那里有着家家户户为新生儿缝制布制“封侯虎”的习俗,寄托了对那句古话“幼虎虽未成纹,却有食牛之气”的美好期望。HoweverthisyoungsternamedXie Xichui, notthesemeritorious military serviceprominentHoudescendant.
但是这个名叫谢西陲的年轻人,绝非那些战功显赫的将侯后代。Howeverthis are not related, becauseheis the Cao Changqingonlydisciple.
不过这都没有关系,因为他是曹长卿的唯一弟子。Xie Xichuihas been watching critically the warsituation, halfdouble-hour, after a double-hour, siderobust menandseveralmenfullsweat.谢西陲一直冷眼旁观着战局态势,半个时辰,一个时辰后,身边壮汉和几名男子都已满头汗水。Xie Xichuilifts the buttocks, the elongatednecklooked atseveral, the lipmoved slightly, mutters.谢西陲抬起屁股,伸长脖子看了几眼,嘴唇微动,喃喃自语。Waiting.
还是等待。
The men who severalfamous metropoliseshad once attended the Spring and Autumnwarstart the whole faceto be anxious.
几名都曾参加过春秋战事的汉子都开始满脸焦急。Above the battlefield, one's own sidedied in battle5000to ride, YanZhenchunalsodied more than 6000.
战场之上,己方阵亡了五千骑,阎震春也死了六千多。Thisinunmannedevacuationbattlefielddoes not havein the battlefield that a sideis repulsed, compares the total, sohugecasualty, anddiesto fightas beforedoes not draw back, simplyisshocking. Becausethere isto ride the campaign that the armyparticipate inconfronting, truecasualties, often in a sideroutevacuates, at that timedied in battletrulysuddenly the sharp increasemassively.
这在无人撤离战场更没有一方败退的战场上,相比总数,如此巨大的死亡人数,并且依旧死战不退,简直就是骇人听闻。因为有骑军参与对峙的战役,真正的伤亡,往往是在一方溃败撤离之时,那个时候大规模阵亡才会真正骤然剧增。Thatstreaming with sweatrobust manpulled the neckband, then a fistlayer on layer/heavilyonhorseback.
那名汗流浃背的壮汉扯了扯领口,然后一拳重重在马背上。Xie Xichuiis still unemotional.谢西陲依旧面无表情。
The robust menwatched a weather, saidin a soft voice: „ThankedGeneral, traded the lifeby the life, wewill lose!”
壮汉看了眼天色,轻声道:“谢将军,这么以命换命,我们会输的!”Xie Xichuigentlyunone, as beforeisaloof.谢西陲轻轻嗯了一声,依旧是无动于衷。Anothermangets angry: „Fathermuststartridesto rush to the preceding performanceagain, fatheryourXie Xichuihas not had a heart of stone!”
另外一名男子怒道:“老子要去发动重骑赶赴前场,老子没你谢西陲这么铁石心肠!”Xie Xichui, tranquilsay/way: „WeiHong, youdaresto go, Idareto killyou.”谢西陲哦了一声,平静道:“魏宏,你敢去,我就敢杀你。”
The manclenches jaws saying: „Depends on your three-legged cattime?!”
那男子咬牙切齿道:“就凭你那三脚猫功夫?!”Not far away, shouldershas the delicateyoungster of fourlong swords, hesitant, is cold the face saying: „MyLu Sichucankillyou.”
不远处,一个背负有四柄长剑的清秀少年,犹豫了一下,冷着脸说道:“我吕思楚可以杀你。”
The menexclaimed: „Lu Sichu, do not think that yourgrandfatherisLüDantian, the fatherfearsyou!”
男子吼道:“吕思楚,别以为你爷爷是吕丹田,老子就怕你!”Xie Xichuisaidindifferently: „Ihave said that eitherYanZhenchundied in battle, eitherYan Jiarode the energeticair/Qiantiquing of armymost, was we go forth to battle. Youcan, no matterLüDantianiswhatChu'sfirstswordsman, butyou, sinceisour militaryofficers, the military ordermustlisten. Youwant dead, Iam not blocking, butpleaseWeiHongdiein the laterbattlefield, diesunder the horse's hoof of Liyangcavalry.”谢西陲淡然道:“我早就说过,要么阎震春阵亡,要么阎家骑军的精神气打光大半了,才是我们上阵的时候。你可以不管吕丹田是什么大楚第一剑客,但你既然是我军将士,军令就得听。你想死,我不拦着,但请你魏宏死在以后的战场上,死在离阳骑兵的马蹄下。”Thatfiercemanrubbed a faceruthlessly, tilts the headputs outsaliva, „thisweaponrylost, even if the fatherdisobeys ordersstill to pull outyoupersonally!”
那狰狞男子狠狠揉了一把脸,歪头吐出一口唾沫,“这场仗打输了,老子就算违令也要亲手抽死你!”
After letting the personfeels the incomparablylonghalfdouble-hour, Xie Xichuisinkingsound said: „LiuCong, WeiHong, obeys orders!”
让人感到无比漫长的半个时辰后,谢西陲沉声道:“刘聪,魏宏,听令!”WeiHongma a mother, turned around the horse's headinsanelygenerally, „listens toyourmother'smilitary order! Fatherthiskills the enemy, won, is casualyouto pull out the deadfather!”
那魏宏骂了一声娘,疯一般掉转马头,“听你娘的军令!老子这就杀敌去,赢了,回头随便你抽死老子!”Asked the LiuConggrandiosemanto hold the fist in the other handto depart.
叫刘聪的壮硕汉子抱拳离去。Xie Xichuisayscharacter by character, „remembers, does not keep a captive!”谢西陲一个字一个字说出口,“记住,不留一个俘虏!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #59: Conferring nobility upon tiger