BeiliangsaidLingzhou, was bustling and filled with people the bustlingtransporting grain by waterwharf.北凉道陵州,一座人头攒动熙熙攘攘的漕运码头。Thiswharfexpandsonformerprovincial governorXu Beizhiwantonly, the Lingzhougovernmenthas the complaint of tiring the people and squandering resources, besides the wharf, thesehas not lost the Liyangarmorcharacterscale the giantgranary, thisbuys the meter/riceprovincial governortenureto build on a large scale, who does not know that Xu Beizhiwas known as„favorscertainlyBeiliang”? Custom that in additionBeiliangnoofficial charged with remonstrating with the emperorimpeaches, will be the governmentscholarsandwill plant the entrancein privateunstated criticismat most, whomnaturallydid not haveto be gladthatQingliang Mountainto get refused.
这座码头在前任刺史徐北枳手上大肆扩建,陵州官场不是没有劳民伤财的怨言,除了码头,还有那些不输离阳甲字规模的巨大粮仓,这位买米刺史在任期间可谓大兴土木,只不过谁不知道徐北枳号称“宠绝北凉”?加上北凉从无言官弹劾的风俗,顶多就是官场文士和将种门庭私下腹诽罢了,自然没谁乐意去那座清凉山碰钉子了。IsXu Beizhi is really probably badin the Lingzhoureputation, after newprovincial governoroften/commonSuiassumes the post the restkeeping in good health, letsprepare for continue mess aboutpsychologyentireLingzhouto feelto bathe in fresh air, tothisscholarfromHigher Yin Academysaints and sageshanger-on, that is full of praise.
大概是徐北枳在陵州的官声实在糟糕,新任刺史常遂到任后的休息养生,让原本做好继续瞎折腾心理准备的整个陵州感到如沐春风,对这位来自上阴学宫圣贤门下的读书人,那是赞不绝口。Todaywharf, undertwohundredLingzhousharpestlight cavalriesescort, buttwohorse-drawn vehiclesslowly, go downtwoscholarlyman who respectivelywears the government authorities, theyare the literary arenaGrandmasterHan Guzifavoritedisciple, Lingzhouprovincial governoroften/commonSui, with the currentcool weather of early autumnkingfather-in-law, was just promoted to„Central PlainlandBoke” who a Beiliangvice-exercise strategycausesby the Liangzhouprovincial governorslandeastXinjiang.
今日码头,在两百陵州最精锐轻骑护送下,两辆马车缓缓而至,分别走下两名身穿官府的儒雅男子,他们正是文坛宗师韩谷子的得意弟子,陵州刺史常遂,和当今新凉王的老丈人,刚刚由凉州刺史升任北凉道副经略使的“中原陆擘窠”陆东疆。
The landeasternXinjiangsits the Beiliangcivil official'sthirdposition in a hierarchyin just one year, althoughtypicalfatherdepending onfemaleexpensive/noble, but the Beilianggovernmentis practical, not goodunwarranted reputation, withoutLiyangroyal governmentthesewhethersuccessful candidatefamily background, whetherhas held the post of over -detailed formalities of Hanlin Academybig and smallpalace gatecourt attendant, landeastXinjiangnow and Song Dongminggovernment positiongrades and salary is the same, butlandeastXinjiangdivides the lead(er)quiettombtwostategovernment affairs, Song Dongmingdivides the lead(er)coolclass/flowtwostates, somemeanings of meeting as an equal, thereforehadtheirQingzhouLu Familyjuniorsa short time agoat the family banquet, said those words, „Tai'an Cityoncehadstretch/openLuto give a thought to the struggle of hut, ourBeiliangnow. Hadpattern of landLusong the Hut, was the struggle of gentleman, as forthatWang Linquan, the businessman of filthy rich, was anything”, thiswas flatteryinsidetwomeanings, after lettingenteredBeiliang, full bellyinopportunelandeastXinjiang, deep is so.
陆东疆在短短一年之内坐上北凉道文官第三把交椅,虽说是典型的父凭女贵,但是北凉官场务实,不好虚名,没有离阳朝廷那些是否进士出身、是否担任过翰林院大小黄门郎的繁文缛节,陆东疆如今与宋洞明官职品秩相同,只不过陆东疆分领幽陵两州政务,宋洞明分领凉流两州,有些分庭抗礼的意思,所以前不久有位他们青州陆家子弟在家宴上,说出了那句话,“太安城曾有张庐顾庐之争,咱们北凉如今也有陆庐宋庐之格局,更是君子之争,至于那王林泉,满身铜臭的商贾而已,算什么东西”,这句溜须拍马里头的两个意思,都让进入北凉后满肚子不合时宜的陆东疆,深以为然。NowlandeastXinjiangtothatstingydaughterLu Chengyan, althoughalsosomeobstructions, but after sohas a meteoric rise, has a futuristic perspective, hidesthisbadconcern under regarding the eye, graduallygets over an emotion, landeastXinjiangis well aware, Lu Familywantsprosperous, even ifLu Chengyanbreaks offwithLu Familyseriously, butthat sideQingliang MountainhasLu Chengyan, Lu Familywill be entirely differentin the spell of good or bad fortune of Beilianggovernment, but can Lu Chengyanhold on to the Beiliang Royal Consortposition, the Lu Familyposition will also be also earth-shaking.
如今陆东疆对那个心狠女儿陆丞燕虽然还有些芥蒂,可是这般平步青云之后,登高望远,对于眼皮子底下这点糟心事,也就逐渐释怀,陆东疆心知肚明,陆家想要长盛不衰,哪怕陆丞燕当真与陆家决裂,可清凉山那边有没有陆丞燕,陆家在北凉官场的际遇就会截然不同,而陆丞燕能不能坐稳北凉王妃的位置,陆家地位也会随之翻天覆地。
The landeasternXinjiangwas thinkingthis spring festivalrecently, isinvites the daughterson-in-lawto return toLu Family, whole family who shared hardships, even ifyourXu Fengnianexpensive/nobleisRegional Prince, mayaccompanyusto have the New Year suppertogetherharmoniously, is not always excessive?
陆东疆最近想着今年春节,是不是邀请女儿女婿回陆家一趟,本就患难与共的一家人嘛,你徐凤年哪怕贵为藩王,可陪咱们一起和和睦睦吃顿年夜饭,总不算过分吧?Causes the brand-newofficial's costume of Sirunlike the vice-exercise strategy, the provincial governoroftenthenthatofficial's costumeappearsobsoletefoldmany, the fairfacealsobecomesdark, twopeoplestand, gets olderhas a high and respected positionmaintenanceappropriatelandeastXinjiang, insteadmustrevealyoung, although the lower second gradegolden pheasantofficerremedial work and upper third gradepeacockremedial work, differ not in a big way, bothperson in office, is the governor who Liyangdeserves, but the formeris the realdeliberation hallcenterhigh-ranking court official, the latteris the powerful minister who the herddefends a side, from the former, stillhadseparation. HoweverlandeastXinjiangenjoys a good reputation in the Central Plainindanthrenemanyyears of pure running waterfamous litterateurs, ifchanges intootherprovincial governorsto accompany, hewill also act bashful the officerprestigerack, becomes famouson to literary arenaGrandmasterHan Guzioutstanding disciple the Higher Yin Academymillet of government and people the mister, isXu WeixiongSenior Brotheroften/commonSui, the landeastXinjiangnatureitthinksinsimultaneouslyperson of same beliefperson, the conversationis genial, verywarm feelings.
与副经略使大人的崭新官服不同,刺史常遂身上那件官服显得老旧褶皱许多,原本白皙的脸庞也变得黝黑,两个人站在一起,年龄更长却养尊处优保养得体的陆东疆,反而要更显年轻,虽说从二品锦鸡官补子和正三品孔雀补子,相差不大,两者官身,也都属于离阳当之无愧的封疆大吏,只不过前者已是货真价实的朝堂中枢重臣,后者是牧守一方的权臣,距离前者,仍有一线之隔。不过陆东疆是享誉中原士林多年的清流名士,若是换成其他刺史相伴,他还会拿捏官威架子,对上文坛宗师韩谷子高徒、蜚声朝野的上阴学宫稷上先生、同时又是徐渭熊师兄的常遂,陆东疆自然将其认为同道中人,言谈和煦,十分热络。
The landeasternXinjiangasalwaysleads the vice-exercise strategy of LingzhouYouzhougovernment affairsto cause, heard certainlyto the Liyangtransporting grain by waterincident, knows that the royal governmentcompliedbeforeentering the autumn the guaranteehas1 millionstonetax grainsto enterBeiliang, was onlyuntil nowhalf500,000stones, threegroups, scattered, tries to cover up, 400,000stones. The Liyangtransporting grain by waterhastwo, the horizontal linetakes the Guanglingriveras the branchin any case, is regarded as the place of Central PlainwaistbackboneQingzhouXiangfancity, is the tax grainrelayheavy, butno onehas thought that youngRegional PrinceZhao Xun, followsYanchi PrinceZhao BingandHuayangChen Zhibaounexpectedlyrevoltstogether, andit is said that must recommendisnew emperor, then, ZhaoShiroyal governmentloses the governance that mostplaceJing'an said that the tax graintakes advantage of opportunityto repeatedly delay, landeastXinjiangalso can only sigh with emotion an unlucky yearregarding this.
陆东疆作为总领陵州幽州政务的副经略使,对离阳漕运一事当然有所耳闻,知道朝廷原本答应在入秋之前保证有一百万石漕粮进入北凉,只是到如今连半数五十万石都不到,先后三拨,零零散散,藏藏掖掖,堪堪四十万石而已。离阳漕运有横竖两线,横线以广陵江为主干,被视为中原腰膂之地的青州襄樊城,是漕粮中转重地,只是谁都没有想到那位年轻藩王赵珣,竟然跟随燕敕王赵炳和蜀王陈芝豹一同造反,并且据说被要推举为新帝,如此一来,赵室朝廷就丧失了大半座靖安道的统辖,漕粮就顺势一拖再拖,陆东疆对此也只能感慨一句流年不利。often/commonSuipeilands the easternXinjiangto arrive at the ferry spotshore, above the river water the shipshuddles togethercontinuously, has almost the potential of going easily and freely, wharfboth banksare bustling, thismakeslandeastXinjiangsomewhatsurprised.
常遂陪着陆东疆走到渡口岸边,江水之上船只连绵扎堆,几乎有如履平地之势,码头两岸热火朝天,这让陆东疆有些惊讶。often/commonSuilaid bare the secret, „the Liyangroyal governmentdeclaredto the outside, before entering the autumn, supplied the Beiliang500,000stonetax grains, at that timewhatactuallyourPrincemadeQi Yanglongreach an agreementwithShangshuwas1 millionstones, in fact, thisautumninQi Yanglongas well asHuan Wen was almost the mattermustunderpersonalurging of bow, has about 800,000stonetax grainsto importmyLingzhougranary, butconsidered the Liyangface countenance, wealsosaid that to the outsideonlyreceived400,000stones.”
常遂一语道破天机,“离阳朝廷对外宣称,入秋前供给北凉道五十万石漕粮,其实咱们王爷当时和尚书令齐阳龙说好的是一百万石,事实上,这个秋天在齐阳龙以及桓温几乎算是事必躬的亲自督促下,已经有将近八十万石漕粮运入我陵州粮仓,只不过照顾离阳颜面,我们也就对外说只收到了四十万石。”Sinceundergoverningdistrict of jurisdiction„good crop weather, the politics”, landeastXinjiang is a pleasant surpriseis Pure Brightness gratified, butdiscoveredimmediatelysideoccupies the topLingzhouprovincial governorsuddenly, is not quite as if happy.
既然治下辖境“风调雨顺,政事清明”,陆东疆便是一阵惊喜欣慰,只是随即发现身旁这位骤居高位的陵州刺史,心情似乎并不太好。often/commonSuisaidindifferently: „Sirlandjusttook office, something possibly not clearinside stories, Liyangroyal governmentbeforegrantingintoautumn1 millionstonetax grainsentercoolly, actuallyalsocompliesto import2 millionstonesinlater. Butlooks likeby the presentsituation, will never be.”
常遂淡然道:“陆大人刚刚上任,有些事情可能不清楚内幕,离阳朝廷除了允诺入秋之前一百万石漕粮入凉,其实还答应在之后运入两百万石。可是以眼下形势看来,是遥遥无期了。”
The landeasternXinjiangdoubtssaid: „The Central Plainchaos, Jing'ansaid that is the rebellionRegional PrinceZhao Xundistrict of jurisdiction, the royal governmentis incapable ofcontrolling the tax grainto entercoolly, is reasonable?”
陆东疆疑惑道:“中原大乱,靖安道又是叛乱藩王赵珣的辖境,朝廷无力掌控漕粮入凉,也在情理之中吧?”often/commonSuishakes the head, „is not such, mainmilitary that Jing'an said that or the Ping'an Princemansiongovernedelite, to the Zhao Xunconsumptioncompletely, currentJing'anhad said that HongLingshuthis/Benwas one of the azurepartyleaders, wasso manyyear of powerfulTai'an Cityboard of personnelvice ministers, the qualificationswere extremely thick, the moderationvice-causedhorseZhongxianis the bigGeneralhorseFulu'sson, two peoplecollaborated, ifsaidinto the autumn later somefollowing2 millionstonetax grainaccidents, is unable to cash incompletely, maycalculatein the reasonreluctantly, must postponecontinuallyas forthat200,000stonestoBeiliang. In the final analysis, istheywithdominating the Liyangtransporting grain by water20years of ZhaoShiancestors and relatives and Capital Citymeritsis expensive, came to a consensus, back is not willingourBeiliangto obtain2 millionstonegrain and fodderin vain. Mustknow2 millionstonetax grains, means that is also a big pendraws bonusinpiping time of peace, let alone the Central Plainchaos caused by war, canask an outrageous pricenow, perhapswants to have a lion's sharewith the royal government, could not say that alsopossiblyparticipates inthreeRegional Prince of rebellion. The prosperous timescollection, tumultuous timesgold and silver, gold and silvermakesanything, has not boughtthatsoldiers and horsesgrain and fodder.”
常遂摇了摇头,“并非如此,靖安道的主要兵力,或者说靖安王府辖下精锐,早就给赵珣消耗殆尽,现任靖安道洪灵枢本就是青党领袖之一,当了那么多年位高权重的太安城吏部侍郎,资历极厚,节度副使马忠贤更是大将军马福禄之子,两人联手,若说入秋之后的后续两百万石漕粮有些变故,无法全部兑现,勉强可算情理之中,可绝不至于连那二十万石都会延期不至北凉。归根结底,是他们与把持离阳漕运二十年的赵室宗亲和京城勋贵,达成了默契,不愿我们北凉白白得到后边的两百万石粮草。要知道两百万石漕粮,意味着在太平盛世也是一大笔分红,何况如今中原战乱,更是可以漫天要价,也许是跟朝廷狮子大开口,说不得也可能是参与叛乱的三位藩王。盛世收藏,乱世金银,金银做什么,还不是买那兵马粮草。”
The landeasternXinjiangwhole faceis stunned.
陆东疆满脸愕然。often/commonSuismilessuddenly, „thinks when Sirlandcomes, sawbymain roadthesebig or smallstores, itsbusinessprosperousdegree, the Lingzhoustatecitycould not even compare, wasn't curious?”
常遂突然笑了笑,“想必陆大人来时,也看到主道两侧的那些大小商铺了,其生意兴隆程度,连陵州州城也比不得,就不好奇?”
The landeasternXinjiangnods, „Siroften/commonalsosaida moment agoprosperous timescollectiontumultuous timesgold, since old timeshoweverhowever, the tumultuous times, thisofficercatches upbeforeLiangzhou, heard that now the Lingzhourich and powerful people'sfamily/homeis selling cheap various antiquecalligraphies and paintings, evenis regarded ashas vanished the annihilation, inHongJiabeirushes tobeing handed down for generations in thatcatastropheto be rare and precious, again the presentworld, is the Central Plainshockingly, many Jiangnan Circuitbusinessmen of comingcomethislow priceto buy, returns to the Central Plainto sellat the sky-high priceagain, everyoneearns the gold and silver mountains. Siroften/common, franking, thisofficer is also very excited.”
陆东疆点了点头,“常大人刚才也说盛世收藏乱世黄金,自古而然,乱世将至,本官从凉州赶来之前,就听说如今陵州富豪之家都在贱卖各类古董字画,连许多被视为已经消失湮没在洪嘉北奔那场浩劫中的传世珍稀,都重新现世,为中原惊艳不已,以至于许多闻讯而来的江南道商贾来此低价购入,再返回中原以天价卖出,人人赚得金山银山。常大人,实不相瞒,本官也很是心动啊。”Oftenthen the happy expressionponders, saidslowly: „? Sirlandmayreallyprobablyhave a look. Presentstowardarrogantlyto the Spring and Autumnninecountries, landWang the jade carving, LüAishuigold vessel, vermilionBishansilverware, undertakes to provide medical treatmentrhinocerohowever, ZhaoLiangbitin utensils, agate of kingsmall stream, JiangBaoyuncarving on bamboo, YangSunchinaware, the personoccasionally a utensil, mustrare and preciousbe an antique. NowinthisBeiliangLingzhouthisnamelessalley, every possible strange thing, howotherwise the Liyanggovernment and peoplewill all say‚Central Plainrivers and lakesGrandmasterat present to Wudang Mountain, does the Liyangelegant scholarshave an emotional tie with the Lingzhoucity’?”
常遂笑意玩味,缓缓道:“哦?那陆大人可真要去看看。自大奉朝至春秋九国,陆冈的玉器,吕爱水的金器,朱碧山的银器,包治然的犀器,赵良碧的锡器,王小溪的玛瑙器,姜宝云的竹雕器,杨筍的瓷器,人偶得一器物,必珍稀为古玩。如今在这北凉陵州这条无名小街,无奇不有,否则时下离阳朝野怎么会皆言‘中原江湖宗师皆至武当山,离阳文人雅士心系陵州城’?”LandeasternXinjiangheart movement.
陆东疆心动了。Complexionslightlycoldoften/commonSuipours cold waterto teasewith a smile: „Justthesebig or smallshops, before doing business, mustfirstlook at the guidehousehold register of buyer, the nativesonlyreceived the reallygold/metalsilver, the outsider...... did not say that perhapsuncorruptSirlandwas disappointed.”
脸色微冷的常遂笑着泼冷水打趣道:“只不过那些大小铺子,做生意之前都要先看买家的路引户籍,本地人都只收真金白银,外乡人嘛……不说也罢,恐怕两袖清风的陆大人要失望了。”
The landeasternXinjianghahasaid with a smile: „Might as well, does thisofficercrosses the eye is also good, put in the bagactuallynext. Thissuch astreatstheseworldoutstandingly beautifulbeautiful women, the farviewprofanesto play is the fine deeds.”
陆东疆哈哈笑道:“无妨无妨,本官过过眼也好,收不收入囊中倒是其次。这就如对待那些世间绝色美人,远观亵玩皆是美事。”Often then leads the vice-exercise strategyto enable the Sirnearbyto arrive at a wharfshop.
常遂便领着副经略使大人就近来到码头边上的一座店铺。
The shopis not big, evenLingzhouwill plantstudy roomalsocannot compare of entrancemiddle-gradedwelling, butlandeastXinjiangwalks out, stares the bigeye, shockingin the extreme.
铺子不大,连陵州将种门庭中等宅院的一间书房也比不上,但是陆东疆才跨过门槛,就瞪大眼睛,给震惊得无以复加。Dazzling!
琳琅满目!Landeastern the connoisseurshipvision of Xinjiang, is how vicious, moves toward an antiquebeamsimultaneous/uniformgear rackbeastlegkang tablequickly, aboveputs asidemore than tentypes of marvelousthingsat will, landeastXinjiangis taking uponeto paint the wooden bowlcautiously, the whole bodyisseriessideShengwen, deepred.
陆东疆的鉴赏眼光,何其老辣,快步走向一张古色古香的束腰齐牙条兽腿炕桌,上边随意搁置着十几样奇巧物件,陆东疆小心翼翼拿起一只漆木碗,周身作连环方胜纹,深赤色。
The solemnvice-exercise strategycausestogether, the fingershiversslightlyis turning overthatonlyto paint the wooden bowl, sure enough, landeastXinjiangsawbowl of bottomthatthickgold/metalTianmo„evening mistwithcup”fourbookrelief inscriptions!
堂堂一道副经略使,手指微微颤抖着翻转那只漆木碗,果不其然,陆东疆看到了碗底那浓金填抹的“沆瀣同瓯”四正书阳文!
The shopjanitoriswastefulyoungster, saw that istwoman who wears the official's costume, butwithoutfindingtheirretinuefromfollowing, would have no is too careful, inLingzhou, the common peoplewere used to itunrulywithwill plant the juniors to do, regardingcompared with the civil officialmaster who theyare also a scapegoat, sympathizesactuallyvery much, howis far fromto dreadto dread. Furthermorerecentlywithinless than halfyear, their smallshop, has comemanystrangeCentral Plaincustomers, youngjanitor who thiscleaningshopholds a concurrent post of the selling quotation, startsto think that oneselfwas the character who saw the oversizedworld, went forwardseveralsteps, pulled taut a slendermouth of copper waterclockfrom the tableconveniently, raisedhigh, said with a smileattentively: „Master, had getting oldCentral Plainscholara short time ago, had a liking forthisgadget, onlyhehad/leftnon-starting pricepitifullyat that time, makesusprobablystay behind, said that washereturns tothat side the Jiangnan Circuitnative placeto operate, ourshophas not respondedhim, the master, youheld the palmeyeotherwise, ifliked, 22moneycantake away, naturally, thiswassome of our Beilianglocal talentsprices , the outsiderwas not good!”
铺子杂役是个大手大脚的年轻人,看到是两个身穿官服的男子,只不过没瞧见他们的扈从跟随,也就没太上心,在陵州,老百姓习惯了与桀骜不驯的将种子弟打交道,对于比他们还受气的文官老爷,倒是同情得很,谈不上如何忌惮畏惧。再者最近小半年之内,他们这小小一座铺子,也来过许多奇奇怪怪的中原顾客,这名清扫铺子兼任喊价的年轻杂役,也开始觉得自己是见过大世面的人物了,就上前几步,就从桌上随手扯住一只的金壶的纤细壶嘴,高高提起,殷勤笑道:“官老爷,前不久有位上年纪的中原读书人,看上了这件玩意儿,只可惜当时他出不起价儿,就让咱们务必留下,说是他回江南道老家那边运作去了,咱们铺子可没搭理他,官老爷,要不然你掌掌眼,要是喜欢,二十两银子就可以拿走,当然,这是咱们北凉当地人才有的价格,外乡人可不行!”
The landeasternXinjiangput downthatonlyto paint the wooden bowltremblingly, both handsreceivedthisCloud Dragonmarkbottle gourdgold/metalZhihu, after sizing upcarefully, tremblingsound said: „Thisis the thing of realoldSouthern Tangmade by the emperor himself, has keen eyesightinwithstand/topclear/painImperial PreceptorLiMi who to be honored asliquorwateraltogetherspirittoitcontinually‚, fallsfirst’! How much money, 22?!”
陆东疆颤巍巍放下那只漆木碗,双手接过这只云龙纹葫芦式金执壶,仔细打量之后,颤声道:“这是货真价实的旧南唐御制之物啊,连眼高于顶的大楚国师李密都对其誉为‘酒水共意气,倾倒一世’!多少银子,二十两?!”
The youngjanitorsmiles saying: „22enough. The paper moneydoes not receive, onlytakes cash the silver!”年轻杂役笑眯眯道:“二十两就够了。银票不收,只收现银!”
The landeasternXinjiangactsturns the headto lookstifflytooften/commonSui, „Siroften/common, can the bodyhave the cash?”
陆东疆动作僵硬地转头望向常遂,“常大人,身上可有现银?”often/commonSuishakes the head saying: „Has not carried.”
常遂摇头道:“不曾携带。”
A landeasternXinjiangfacelamentsto be fond, mutters: „It is not good, requesting earnestlySiroften/commonto find the personto borrowmetodaysomemoney, 1200, no! At least12,000! The more the better!”
陆东疆一脸悔恨疼惜,喃喃自语道:“不行,恳请常大人今天找人借我些银子,一千两,不!最少一万两!多多益善!”often/commonSuisaid with a smile: „Sirlanddoes not usesorude, so the thing, onthisstreeteverywhereis, in addition, fromthisLingzhouwharf, enters the Guanglingriveralongthisriver, untilQingzhouXiangfancity, the every large or smalltransporting grain by waterwharf, allhasshopsoto open.”
常遂笑道:“陆大人不用如此失态,这般物件,这条街上随处都是,不但如此,从这座陵州码头,沿着这条河进入广陵江,直到青州襄樊城,大大小小的漕运码头,皆有这般店铺开设。”
The landeasternXinjiangawakenssuddenly, deeply regrets saying: „Is this meaning of Prince?!”
陆东疆猛然惊醒,痛惜道:“这可是王爷的意思?!”often/commonSuinods, „herehead, halfstem from the Qingliang MountainXu Familystorehouse.”
常遂点了点头,“这里头,半数出自清凉山徐家库藏。”
The vice-exercise strategyashalfXu Familypersoncauses unable to bear the stamping the feethighsound said: „Black sheep of the family! Black sheep of the family!”
身为半个徐家人的副经略使忍不住跺脚高声道:“败家子!败家子!”often/commonSuilaughs, isthrowslandeastXinjiangunexpectedlyin the shop, departs.
常遂哈哈大笑,竟是就把陆东疆撂在店铺,独自一人离去。In the shop, landeastXinjiangraisedwhite jadewan, lifted the bowlto reflect the pastecandle, bright, ifsnow and ice, yellowpoint imagedozensgrains of chestnutembellishmentin which on bowlwall, especiallynaivelovable.
店铺内,陆东疆提起一只白玉碗,举碗映膏烛,皎若冰雪,碗壁上的黄点像数十粒栗子点缀其中,尤为天真可爱。
The landeasternXinjiangenjoys a thingevery time, musttalk over a black sheep of the family.
陆东疆每赏玩一物,都要念叨一声败家子。Especiallyknew that the Beiliangoutsiderwantsto takesettles on the goods, can only be the Liyangofficial who handlesto be responsible for the Guanglingrivertransporting grain by water, received exchangewith the grain and fodder, isquiteinexpensive, manypricelesstable-topthings in which the literati take delight, unexpectedlyare100-200stonegrain and fodder!
尤其是得知北凉外乡人想要取走看中物品,只能是去搞定负责广陵江漕运的离阳官员,用粮草来换取,亦是相当廉价,许多原本价值连城的案头雅玩,竟然不过是100-200石粮草而已!LandeasternXinjiangheartdropblood.
陆东疆心头滴血啊。But after the Lingzhouprovincial governoroftenthenreturns to the wharf, standsin the shore.
而陵州刺史常遂回到码头后,站在岸边。
The worldpersonis divided intoXu Family.
天下人共分徐家。
Does the Qingliang Mountainthousand gold (daughter)clearalsoreturns? Does not return!清凉山千金散尽还复来?不复来!often/commonSuidoes not know that vice-exercise strategymakes the Sirbewhatthinks, heonlyknows that oneselfis willing dead forsuchBeiliangparagenesis!
常遂不知道那位副经略使大人作何想,他只知道自己愿为这样的北凉共生死!
-
--
-
--
( Heat-stroke, lethargic sleep a daytime, therefore Chapter 2 will be very late, mustrenewinearly morning. ps: Starting todayends the itself/Bento the snow, cell phoneWeChatpublicnumberfenghuo1985will present as a giftinfivesnowsevery day the signaturebook, the attentionlaterremembersbubblingspeech~)
(中暑,昏睡了一个白天,所以第二章会很迟,得在凌晨更新。ps:从今天开始到雪中完本,手机微信公众号fenghuo1985每天都会赠出五本雪中签名书,关注以后记得冒泡发言~)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #381: The world is divided into Xu Family