Whenthisgroup of authorityactuallyslightlydistressedCapital Cityofficialsgo downstairsto departprominent, Xu Fengnianmoves towardLiuNirongthattable, before taking a seat, theybeckonsto say with a smiletoSu Su: „Shortbread, XueMiss, Unclesimultaneous/uniform, comes, sitsheretogether, the personis lively!”
等到这伙权柄显赫却略显狼狈的京城宦官下楼离去,徐凤年走向刘妮蓉那一桌,落座前对苏酥他们招手笑道:“酥饼,薛姑娘,还有齐大叔,来来来,都一起坐这儿来,人多热闹!”Xu Fengnianfirsttaking a seat.徐凤年第一个落座。forestHongyuan, Mao Shulang, Cheng Baishuang, Ji Liu'an.
林红猿,毛舒朗,程白霜,嵇六安。LiuNirong, ZhaoshanHong, anotherFish and Dragon Gangconsecratesold.
刘妮蓉,赵山洪,另外一名鱼龙帮年老供奉。In additionSu Su, Xue Songguan, oncebestowedtoXu Fengnianthatfamoussword„Spring and Autumn”Qiswordsmith, WeiMiao, Miao-nationality regionwoman.
再加上苏酥,薛宋官,曾经赠送给徐凤年那把名剑“春秋”的齐姓铸剑师,韦淼,苗疆女子。Wearswoman of bright redbigrobenaturallyisXu Ying, butthatpreviouslyhung upside downinout of the windowexposes to the sun the demoness of moon, obviouslywashehe the missfamily/home.
身穿一袭朱红大袍的女子自然是徐婴,而那个先前倒挂在窗外晒月亮的女鬼,显然就是呵呵姑娘贾嘉家了。Theyrush to the Bei'antown/subduestonight.
她们两人都是今夜才赶至北安镇。
The reasonis very simple, is treatinginQingliang Mountain, is very bored.
理由很简单,在清凉山待着,很无聊。Xu Weixiongdoes not feel relievedXu Fengnian, madethemtake the personto comesimply.徐渭熊也不太放心徐凤年,就干脆让她俩接人来了。
A liquortableare most can only arrangeninechairs, butcurrentlyhasso many, naturallynot possibleeveryoneto have the position.
一张酒桌最多只能摆下九张椅子,但是现在却有这么多,自然不可能人人都有位置。Is goodinXu Yingandhehe the missis not raresitson the chair, two peopleplunderto a not far awayescaping death by a hair's breadthscreenon, the Xu Yingstand, the young girlis squatting, the lattermakes an effort the roasted chicken that gnaws the lord knowswhereto walk off with another's possessions, threenexttwospateverywhere the bone, thengreasyboth handsscratchedscratchingon the Xu Yingscarletgown, Xu Yingsmiled.
好在徐婴和呵呵姑娘根本不稀罕坐在椅子上,两人掠至不远处一座幸免于难的屏风上,徐婴站着,少女蹲着,后者使劲啃着天晓得从哪里顺手牵羊来的烤鸡,三下两下就吐了满地骨头,然后油腻双手在徐婴的大红袍子上擦了擦,徐婴只是开心一笑。AfterXu Fengnian, insteadcanbe presented the randompersonto knock down100Su Susingle-handed, moved a chairto comefirstsitting down.
在徐凤年之后,反而是能被在场任意一人单手撂倒一百个的苏酥,搬了条椅子过来第一个坐下。ZhaoshanHongisfirstkneeling down, both handssupportson the ground, toyoungRegional Princetremblingsound said: „Fish and Dragon GangZhaoshanHong, meetsPrince!”
赵山洪则是第一个跪下,双手撑在地上,对年轻藩王颤声道:“鱼龙帮赵山洪,叩见王爷!”
This JibeiUnderworld gang'sfirstexpert, was tidied up the stripmourningwatchdogbymad dogYuan Tingshanlikely, thisarrives atFish and Dragon Gangto live under subjugation, ifhe did not remember incorrectly, at presentthisyoungRegional Prince, onceis in front ofGreat Pillar of StateGu Jiantangin the Tai'an Cityimperial palaceexactly, has punchedthatdomineeringMad Dog Yuan.
这位蓟北黑道第一高手,是被疯狗袁庭山收拾得像条丧家犬,这才来到鱼龙帮寄人篱下的,如果他没有记错,眼前这位年轻藩王,恰好曾经在太安城皇宫当着大柱国顾剑棠的面,往死里揍过那个跋扈至极的袁疯狗。Regardingbelieving infistonopeningtabletZhaoshanHong of law of the land, thinksheartfeltlycankneelthisBeiliangcavalrylord, is the good fortune that hiskneeancestorscultivated/repaired!
对于信奉拳头就王法的开碑手赵山洪而言,由衷认为能够跪一跪这位北凉铁骑共主,就是他膝盖上辈子修来的福气!Xu Fengnianun, „got up.”徐凤年嗯了一声,“起来吧。”ThenXu Fengnianturns the headto looktoMasterFish and Dragon Gang, smilesto ask: „Howto sit? Became the bigmaster, kept up appearances?”
然后徐凤年转头望向鱼龙帮帮主,笑问道:“怎么不坐?难道是当上了大帮主,就摆谱了?”Onlywantsto standLiuNironghesitant, finallysitson the originalseat, fortunatelynear the right hand of Xu Fengnian.
原本只想站着的刘妮蓉犹豫了一下,最后还是坐在原先的座位上,凑巧就在徐凤年的右手边。Consecrationold man who inthatordinary daywill also take advantage of own seniorityto put on airstoLiuNirong, swallows the saliva, ifthere is an enoughhardbrickin the hand, hethinks that oneselfpatted the dizzyoneself.
那名平日里还会对刘妮蓉倚老卖老摆摆架子的供奉老者,咽了咽口水,如果有块够硬的砖头在手里,他都想自己把自己拍晕了。
After ZhaoshanHongQishen, arrives atLiuNirongsubmissivequietlybehind, withthatsamewhole facesolemn and respectfulrespectfulalwaysconsecratesstandsshoulder to shoulder, somewhathas same problem.
赵山洪起身后,低眉顺眼地悄悄来到刘妮蓉身后,与那名同样满脸肃穆恭敬的老供奉并肩而立,有些同病相怜。Restaurantthird floor, except forthem, walkscleanly.
酒楼三楼,除了他们,走得干干净净。Except forjoy of being survivor of disaster, the wishful thinking of but alsosomewhatinsufficientfor the bystandersaying.
除了劫后余生的欣喜,还有些不足为外人道的小心思。
The walkrivers and lakes, except for the skill, the experienceare very important.
行走江湖,除了本事,见识很重要。Experienced, has seen, was equal toknowing.
见识见识,见过了一面,就等于是认识了嘛。Sincethenknew is not only Terrestrial Divine ImmortalisnorthwestRegional PrinceXu Fengnian, can'tboast78yearsinrivers and lakeswhere?
那么既然认识了既是陆地神仙又是西北藩王的徐凤年,在江湖何处不能吹嘘个七八年?forestHongyuan, Mao Shulang, Cheng Baishuang, Ji Liu'an, takes a seat.
林红猿,毛舒朗,程白霜,嵇六安,重新落座。Su Su, WeiMiao, Miao-nationality regionwomanmoved the chairto sit downrespectively, no matter how Xue SongguanSu Suurged, held the guqinto standinhimbehind, butoldWestern Shusurnamed Qicastswordeveryone, samehas not sat down.苏酥,韦淼,苗疆女子都各自搬了椅子过来坐下,薛宋官不管苏酥怎么劝,都只是抱着古琴站在他身后,而姓齐的旧西蜀铸剑大家,一样没有坐下。Then, justninepeople.
如此一来,刚好九人。Xu Fengnianopens a potGreen Ant Wineballing up, was onlyclose tooneselfLiuNirongandMao Shulangeach onebut actuallyoneglass of liquor, filled to the brim after tooneselfagain, said with a smile: „Iam impolite, everyoneeach onebut actuallyliquor, at will. Howliquor, isdrinks, urges to drink unable to urge, as forperson who urgingothersdrinks, liquorproductGengis not good.”徐凤年打开一壶绿蚁酒的泥封,只是给靠近自己的刘妮蓉和毛舒朗各自倒了一杯酒,再给自己倒满后,笑道:“我就不客气了,大家各自倒酒,都随意。酒品如何,都是自个儿喝出来的,劝酒劝不出来,至于劝别人喝的人,酒品更是不行。”Ji Liu'anraises glasstoyoungRegional Prince, tosses down, „dragon palaceJi Liu'an, has seenPrincefortunately!”嵇六安向年轻藩王举杯,一饮而尽,“龙宫嵇六安,有幸见过王爷!”Cheng Baishuangalsoholds up the wine glass, „southern bordercommon peopleCheng Baishuang, thisglass of liquor are like Jibrother.”程白霜也举起酒杯,“南疆草民程白霜,这杯酒与嵇兄一样。”WeiMiaodrankoneglass of liquor, the sinkingsound said: „WeiMiao!”
韦淼自顾自喝了一杯酒,沉声道:“韦淼!”Xu Fengniandrinks a toast in returnrespectively.徐凤年各自回敬一杯。forestHongyuanjustwantedto hold up the wine glass, does not know why interlocksafter the youngRegional Princeline of sight, gave up.
林红猿刚想要举起酒杯,不知为何跟年轻藩王视线交错后,就放弃了。Miao-nationality regionwomandoes not use the wine glass, carried the wine potto raise headto fillbigliquordirectly, stared at the Xu Fengnianfaceto say with a smileintently: „Yourappearanceis so handsome, yourmothercertainlooksis very attractive!”
苗疆女子不用酒杯,直接拎起酒壶仰头灌了一口大酒,直愣愣盯着徐凤年的脸庞笑道:“你模样这么俊,你娘一定长得很好看!”Xu Fengniansmilebrightsay/way: „ThisElder Sisterlooksis a straightforwardperson!”徐凤年笑脸灿烂道:“这位姐姐一看就是个耿直人!”WeiMiaosmiles.
韦淼会心一笑。OnlySu Sudoublebraceletchest, coldsnort/hum.
唯独苏酥双臂环胸,冷哼一声。Xu Fengnianshot a look ateyeacquaintanceslantinglyin the Beimangold friend, „yo, the shortbread, is not right, must politely call your MasterSu, heard that rushed to the bigreputationin the Western ShuNanzhaorivers and lakes, how, thisto comeBeiliang is also participates inWudangto discuss the military? Youdid not fear that you , others can only struggleSecond Under Heaven?”徐凤年斜瞥了眼这位相识于北莽的老朋友,“呦,酥饼,不对,如今得尊称你一声苏大侠了,听说在西蜀南诏江湖闯下了偌大名头啊,咋的,这趟来北凉也是参加武当论武?你就不怕有你在,其他人都只能去争天下第二?”Su Suis aggrievedreddens all over the face, almostsuppresses the internal injuryat the scene, blurted out: „surnamed Xu! Putsyournonsense!”苏酥憋屈得满脸通红,差点当场憋出内伤,脱口而出道:“姓徐的!放你的狗屁!”Xu Fengnianrushesto giveononeselfbut actuallyoneglass of liquor, does intentionallysaidstartled: „WorthilyisMasterSu who fights all over the Shuillustrioustwoplacenorivals, Imustdrinkglass of liquorto help get over a shock.”徐凤年赶忙给自己倒上一杯酒,故作惊慌道:“不愧是打遍蜀昭两地无敌手的苏大侠,我得喝杯酒压压惊。”Su Sustands up, pounds on the tableto get angry: „IdrinkyourSir! surnamed Xu, lookingto truncateis not?!”苏酥站起身,一拍桌子怒道:“我喝你大爷!姓徐的,找削不是?!”Let aloneisforestHongyuanthisgroup of southern borderguests, LiuNirongandWeiMiaotwogroups of peopleare somewhat flabbergasted, reallythinks that does not understand the lackingmind of thisfellow, bringsfrom mother 's womb.
别说是林红猿这拨南疆客人,就连刘妮蓉和韦淼两伙人都有些咋舌,实在想不明白这家伙的缺心眼,是不是从娘胎里带来的。Thisfellowmartial artssurnamed Suis pulpy, does not wantactuallyto be fearless.
这姓苏的家伙武功稀烂,不曾想竟然浑身是胆啊。ZhaoshanHongandconsecrates the old manto believethisseems likemartial arts not popularyoungster, certainlyis the present agetop player who True Persondoes not reveal the true nature!
赵山洪和供奉老者则坚信这位看似武功不入流的年轻人,一定是位真人不露相的当世顶尖高手!Xu Fengnianhehesmiles, „truncatesto truncate, Iaskedyouto truncate!”徐凤年呵呵一笑,“来削来削,我求你削!”Su Susits downquickly, have a strong sense of righteousnesssaid: „Gentlemantalkeddoes not begin!”苏酥以迅雷不及掩耳之势一屁股坐下,大义凛然道:“君子动口不动手!”Opened the tabletZhaoshanHongdusoonto stare the eyeball.
开碑手赵山洪都快要把眼珠子瞪出来了。In such a is noisyafterSu Su, the slightlydepressedatmospherewas more relaxed.
在经过苏酥这么一闹后,原本略显沉闷的氛围轻松许多。
A liquortable, the respectivebackgroundis complex, is not naturally goodto talk over thoroughlyanything.
一张酒桌,各自背景复杂,自然不好深谈什么。
After Xu Fengnianroughlydrank a pothalf, said that mustgo downstairsgreets, finishedthistable of liquorbureaus. forestHongyuanandLiuNirong, because something consultedmeetsinthisplace, takes advantage of opportunityto keepthird floor, but the thought that Su Suonegroup have not left behind, WeiMiaosets out before actually, on own initiativerespectedoneglass of liquortoCheng BaishuangandJi Liu'an, both sidesreluctantlyare the oldknowledge, previouslyrespectivelywent to a eastern Liaoningsmall townon behalf ofHuayangChen ZhibaoandYanchi PrinceZhao Bing, met withGreat Pillar of StateGu Jiantang, at that time the three partiesallparted on bad terms, the human affairswas variable, no onecould expectisthesetwoRegional Princedispatches troops into battleto revoltfinallyexactlyjointly. Amongworldheroes, oftenevenvariousishislord, does not delayattracts each other, let aloneat this timewas„whole family”, will not have the obstruction.徐凤年约莫喝了一壶半后就说要下楼跟人打声招呼,结束了这桌酒局。林红猿与刘妮蓉因为本就有事相商才在此地碰面,就顺势留在三楼,而苏酥一行人也没有留下的念头,倒是韦淼起身前主动向程白霜和嵇六安敬了一杯酒,双方勉强算是旧识,早先各自代表蜀王陈芝豹和燕敕王赵炳前往辽东一座小镇,会见大柱国顾剑棠,当时三方皆是不欢而散,世事无常,谁都料不到最后恰恰是这两位藩王联手起兵造反了。天下豪杰之间,往往即便各为其主,也不耽误惺惺相惜,何况此时都算是“一家人”了,就更不会心怀芥蒂。Xu Fengnianarrives atsecond floor, reallyseesemptysecond floor, was only left overmastergrandson who sitsinoriginallythatnear the windowliquortablethey.徐凤年重新来到二楼,果然看到空荡荡的二楼,只剩下了坐在原先那张临窗酒桌的爷孙俩人。Saw that Xu Fengnianreturnssafe and sound, the old personfeels relieved, although the knife-shaped coin in ancient timesmanorZhuangzhuchildmountain springis seemingly unemotional, actuallyalso the browstretchedseveralpointsquietly.
看到徐凤年安然无恙地返回,老人如释重负,金错刀庄庄主童山泉虽然看似面无表情,却也眉头悄然舒展了几分。
The old personafterXu Fengniansits down, asked: „What's wrong?”
老人在徐凤年坐下后,问道:“如何?”TonightdrankmanyliquorXu Fengnianlongto exhale the one breath, did not knowexcept for the liquorair/Qi, but alsothere isdepressedQi, hesaid with a smile: „Was all right. Is away from homeby the friend, althoughin the building the soundis very big, but the friend of minesuspendsevenly.”
今夜喝了不少酒的徐凤年长呼出一口气,不知除了酒气,还有没有郁气,他笑道:“没事了。出门在外靠朋友,虽然楼上动静很大,但我的朋友摆得平。”
The agedoes not calculate that littleunmarried girl, is actually youngknife skillGrandmaster, shefrowns, sinkingsound said: „The person of imposing mannerespeciallyis just now majestic, at leastis the Heavenly Phenomenon Boundarypeakexpert!”
年纪不算小的黄花闺女,却是年纪轻轻的刀法宗师,她重新皱起眉头,沉声道:“方才有一人气势尤为雄壮,最少是天象境界巅峰高手!”
The old personcomplexionis disgruntled: „DefinitelyisthatWeiMiao! After thisfellowturns tothatHuayang, the energywas also fuller. Putsrivers and lakesGrandmasterwellnot to do, mustgo to the governmentto work as the running dog! Calculatesmeto be blind, long agoalsothoughtheis a well-knownman.”
老人脸色不悦道:“肯定是那个韦淼!这家伙投靠那位蜀王以后,底气也就更足了。放着好好的江湖宗师不做,非要去官场当走狗!算我瞎了眼,早些年还觉得他是条响当当的汉子。”Regarding thisXu Fengniandoes not set at a word.
对此徐凤年不置一词。In an instant, the virginmountain springhas set out, a hilt of left handholding downrightwaistlong blade, has the sheathinch!
刹那之间,童山泉已是起身,左手按住右腰间一柄长刀的刀柄,出鞘寸余!Howeverdoes not know that shename of bladegrasping, wasWudeorTianbao.
不过不知她所握之名刀,是武德还是天宝。Xu Fengnianis somewhat helpless.徐凤年有些无奈。Threepeople of thatwindow of approaching.
三人临近的那扇窗户。At this timeis hanging upside downtwoheads, looks at steadilyto stare attheir three people.
此时正倒挂着两颗脑袋,目不转睛盯着他们三人。Xu Fengnianrubbed the forehead, the forced smilesaid: „Virginmanorlord, do not misunderstand, theyaremyfamily member.”徐凤年揉了揉眉心,苦笑道:“童庄主,不要误会,她们都是我家里人。”Mr.Tongwas dumb as a wooden chicken, looked atthatBrother Xu, looked atout of the windowthattwoheads.
童姓老人呆若木鸡,看了看那位徐老弟,又看了看窗外那两颗脑袋。Byfirm and resolutedisposition that the virginmountain springimmovability, in additionopened the mouthslightly.
以童山泉不动如山的坚毅心性,尚且微微张开了嘴巴。Bythisobvious, Xu Yingandhehe the appearanceform of miss, inthisbigevening, was not too treatedparticularlysees.
以此可见,徐婴和呵呵姑娘的露面形式,尤其是在这大晚上的,不太受人待见。Family/Homehehethree, curled the lip, flashesto pass.
贾嘉家呵呵呵了三声,撇撇嘴,一闪而逝。Xu Yingalsodepended on the bottle gourdpicturewooden scoopto smilethree, vanished.徐婴也依葫芦画瓢笑了三声,也消失了。Then the atmosphereis awkward.
接下来气氛尴尬。No onehas startedtalking.
谁都没有开口说话。Was goodgoes downthird floorbecause ofthis timeSu Suonegroup.
好在这个时候苏酥一行人走下三楼。Su Susaid: „Yo, surnamed Xu, spentwith the strangemissmonth before last, was really busy!”苏酥啧啧道:“呦,姓徐的,又跟陌生姑娘花前月下了啊,真忙啊!”ThenSu Suraises the voice, saidto a virginmountain springfacesincerely: „Thismiss, do not respondthatcolorembryo, inhisfamily/homehasthreewifefourconcubines, even the childrencan the crawlingtreepull out the bird nest!”
然后苏酥提高嗓门,对童山泉一脸真诚道:“这位姑娘,千万别搭理那个色胚,他家里早就有三妻四妾了,连孩子都能爬树掏鸟窝了!”
The Xu Fengnianair/Qisaid with a smile: „Go away!”徐凤年气笑道:“滚!”Su Sugives the thumbs-uptowardbelow, „do youfirstteachme?”苏酥竖起大拇指朝下,“你先教我?”Xu Fengnianstrikes an attitude to set out, Su Suranneatlyspeedily.徐凤年作势要起身,苏酥干脆利落地一溜烟跑了。WeiMiaoandMiao-nationality regionwomango downstairscompared withSu SuXue Songguan and lost/carryingchestswordsmiththreepeoplelater, Mr.Tonghas turned the headlayer on layer/heavilycoldsnort/hum, thisletswantwithWeiMiao who the old persongreeted to continueto go downstairs, actuallythatfigureenchantingMiao-nationality regionwoman, lavished praiseunscrupuloustoXu Fengnian, has not forgottento give the thumbs-up.
韦淼和苗疆女子要比苏酥薛宋官和负匣铸剑师三人稍晚下楼,童姓老人转过头重重冷哼一声,这让原本想要跟老人打声招呼的韦淼只好继续下楼,倒是那位身段妖娆的苗疆妇人,对徐凤年抛了个肆无忌惮的媚眼,还不忘伸出大拇指。AfterXu Fengnianascends the building the old person who had not drunk, the subconsciousnessputs out a handto take up the wine pot, shookshaking, deserted, after putting down the wine pot, saidill-humoredly: „Young Master Xu, youdivulged the detailsto the old man, to the happywords!”
在徐凤年登楼后就一直没有喝酒的老人,下意识伸手去拿起酒壶,晃了晃,空落落的,放下酒壶后,没好气道:“徐公子,你给老头子透个底,给句痛快话!”Xu Fengniansaidearnestly: „OtherwiseIdrinktwopotswith the brotheragain, otherwiseIfeared that drank the inadequateliquor.”徐凤年认真道:“要不然我再跟老哥喝两壶,否则我怕喝不成酒了。”Old personcomplexiongloomysay/way: „Does not drink!”
老人脸色阴沉道:“不喝!”Xu Fengniancontinues saying: „According to the restaurantcustom, somepeoplecanday of words that drinks upsixpotGreen Ant Wine, do not receivemoney the meal, Idrink a potagainhalf, becomes.”徐凤年继续道:“按照酒楼规矩,有人能够一天喝掉六壶绿蚁酒的话,连饭菜都不收银子,我再喝一壶半,就成。”
The old personworthilyis a worldly-wise person, immediatelymurders the resolutesay/way: „Thatdrinks!”
老人不愧是老江湖,立即杀伐果决道:“那就喝!”Thistimechanged intochildShanquanto rub the forehead.
这次换成童山泉揉了揉眉心。second floordoes not havepartnerwaiter that solicited the business, thereforethattwopotliquororXu Fengnianranpersonally the counter, rummaged through chests and cupboardsto carrywith great difficulty, madetwoplates of shelled peanutsconveniently.二楼已经没了招徕生意的伙计小二,所以那两壶酒还是徐凤年亲自跑去柜台,好不容易翻箱倒柜拎出来的,顺手弄了两碟花生米。Twoarmpitsclamp the wine pot, doubleactiondish.
两腋夹酒壶,双手端碟子。
The differencehas not only builttogether the cotton fabricwhiteturbanin the shoulder.
就只差没有在肩头搭一块棉布白巾了。
After childShanquansaw his appearanceat that time, askedin a low voice: „Grandfather, can thisbethatperson?”
童山泉当时看到他这副模样后,低声问道:“爷爷,这能是那个人?”At that time the itself/Benspoke thoughtlessly the old personcorners of the mouth that made up wild storiesto twitchwith the granddaughter, withoutspeech.
当时本就是跟孙女随口胡诌的老人嘴角抽搐,没说话。Drinksto turn over to drink, silentalsosilent.
喝酒归喝酒,沉默还沉默。Being bored to deathXu Fengniandirectson the desktopoccasionally.
百无聊赖的徐凤年只是偶尔在桌面上指指点点。Drank uptwopotliquoraridlytastelessly, the old personfigureswaystood up, saidlightly: „Walked.”
就这么枯燥乏味地喝掉了两壶酒,老人身形摇晃地站起身,平淡道:“走了。”Xu Fengniannods, „thatIdo not deliver.”徐凤年点了点头,“那我就不送了。”
The old personbeckons with the hand, departswith stride.
老人摆摆手,大步离去。Xu Fengnianlooked that is better a fartherbackto the virginmountain spring, smilesto ask: „May I ask the virginmiss, whichis in worldfamousblade'ssixthWu De?”徐凤年看向童山泉愈行愈远的背影,笑问道:“敢问童姑娘,哪一柄是世间名刀第六的武德?”
The virginmountain springstops the footsteps, the right handsupports a waistlong bladehiltgently.
童山泉停下脚步,右手轻轻扶住腰间一柄长刀刀柄。Xu Fengniansaidslowly: „Sharp knifeshears the water, the bladedoes not damage the front, the waterdoes not keep the mark.”徐凤年缓缓道:“快刀割水,刀不损锋,水不留痕。”childShanquansaid after beforeandXu Fengnianmet, similara few words.
童山泉说了之前与徐凤年见面后同样的一句话。„Thanks.”
“谢谢。”
-
--ThisXiangfuthreeyears of autumn, is especially meddlesome.
这个祥符三年的秋天,尤为多事。Central PlainYanchi PrinceZhao BingandHuayangChen Zhibaodispatches troops into battletogether, south of the Guanglingriverhalf of the countrycompletelyfalls, the Liyangroyal governmenthas tomakeLuriselikelyandWuZhongxuancommands troopsto go southagain. Ministry of Warvice ministerpermitsGongreplacesbecause ofCaiNan who the sicknessturns in resignationis promoted to the military commissioner, is responsible forlimitedBeiliangandnearallnorth between twoLiaoning the army.
中原燕敕王赵炳、蜀王陈芝豹共同起兵,广陵江以南的半壁江山尽陷,离阳朝廷不得不让卢升象与吴重轩再度领兵南下。兵部侍郎许拱代替因病请辞的蔡楠升任节度使,负责节制北凉道与两辽之间的所有北部边军。
The royal governmentimperial edictsealsBeiliang PrinceXu FengnianisGreat Pillar of State, simultaneouslybestowed the Liu JinuWanglingtreasurewantonlyalloutside the passesdying in battleheroic deeds, andmade an exceptionto establishtwovice-exercise strategiesto causein the Beiliangsay/waywith the military commissioner, formerLiangzhouprovincial governorlandeastXinjiangbecame the Beiliangcivil official No. 2character, Xu BeizhiandYangShenxingholds the post of the vice-military commissionertogether.
朝廷敕封北凉王徐凤年为大柱国,同时大肆追封刘寄奴王灵宝在内所有关外战死英烈,并且在北凉道破格设置两名副经略使和节度使,原凉州刺史陆东疆一跃成为北凉文官二号人物,徐北枳与杨慎杏一起担任副节度使。
A Miyunmountain passservice, Cao Weiwith a Xiemilitary commander of originallynameless, annihilates the genocidesandalwoodsectionto ride the armyat one fell swoop, onlyhassummerNaboto plant the sandalwoodto lead more than tenZhong Familyelite cavalryto break out, this matchsuccessfullyforcedto accept the BeimangImperial Preceptortitle the rottentuomountaintreachery, 20,000monksoldiersrush to rescue the class/flowstatedeep greencity.
密云山口一役,曹嵬与一名原本籍籍无名的谢姓武将,一举歼灭种檀部骑军,仅有夏捺钵种檀率领十余名种家精骑突围而出,此役成功迫使已经接受北莽国师称号的烂陀山倒戈,两万僧兵驰援流州青苍城。Yu Luandaoleads more than ten thousandlight cavalriesto bypass the gentlemanhalltileto buildseveralpaternal auntstops upstateborderstrategic places, the island of resistancewas thorough, attacks the BeimangSouthern Dynastycenter, the frontrefers toXijing, vibrated the Beimangtwodynasties.郁鸾刀率领万余轻骑绕过君子馆瓦筑数座姑塞州边境重镇,孤军深入,直插北莽南朝腹地,锋指西京,震动北莽两朝。
After the Beimangroyal courtspreads the empresshears the Miyunmountain passdisastrous defeat, the angerextremelylaunches a psychological attack, cannot be laid up, south Crown PrinceYelvHongCaimanagesto draft the businesstemporarily, statesman who has served under three consecutive emperorsYelyuHongcaileadsXijingSenior Grand Secretarytitle, assistsYour HighnessCrown Prince. AndkingZhangmemberYelyu the son-in-lawmade an exceptionto beXijingMinistry of Warvice-minister, simultaneouslybyto seal/conferZhenguoGeneral, was controlled the gentlemanhalltileto buildfourimportantarmytowns.北莽王庭传出女帝听闻密云山口惨败后,怒极攻心,卧病不起,太子耶律洪才临时主持南征事务,三朝元老耶律虹材领西京首辅衔,辅佐太子殿下。其中王帐成员耶律东床破格担任西京兵部右侍郎,同时受封镇国将军,节制君子馆瓦筑在内四座重要军镇。Afterward the LiyangtwoRegional Princerebel armieshave not opened up an offensiveto the northimmediately, butnibblessouth of the Guanglingriverlength and breadthdomainrapidly.
随后离阳两位藩王的叛军并未立即向北方展开攻势,而是迅速蚕食广陵江以南的广袤版图。Butin the entireLiyanggovernment and armyfivewere mistaken when Yanchi Princewill support oneselffor the emperor, the Central Plainwelcomed a hugevibrationof far-reaching influence, rumortwobigRegional Princeis goingto enjoy a good reputation inPing'an PrinceZhao Xun of government and peoplethatbecause ofloyalZhaoShilegitimate, held the imperial throne!
但就在整个离阳官场和军伍都误以为燕敕王将自立为帝之时,中原迎来了一场影响深远的巨大震动,传言两大藩王将要把那位因忠心赵室正统而享誉朝野的靖安王赵珣,扶上帝位!
The vision and thoughts of the world, placethisone after anotherto makeat the accident that onestares dumbfounded.
世人的眼光和心思,都放在这一连串令人瞠目结舌的变故上。AndYanchi PrinceHeirZhao Zhu, maintains composureas before, does not focus attention onfor the world.
其中燕敕王世子赵铸,依旧不动声色,不为世人所瞩目。Alsohas not paid attention tothatLiangzhousmallplacenamedBei'antown/subdues, inthatnight, richbloodybehindis hidingtruebloody.
也不曾留意那个名叫北安镇的凉州小地方,在那个夜晚里,浓郁血腥背后隐藏着的真正血腥。
The truebloodiness, does not see the blood.
真正的血腥,不见血。On the contrary, canbeoncesentiment, canbeonceliving and dying together.
相反,会是曾经的温情脉脉,会是曾经的同生共死。
-
--Bigrestaurantsecond floor, Xu Fengniansitson the benchalone, closes one's eyesto nap.
偌大一座酒楼二楼,徐凤年独自坐在长凳上,闭眼打着盹。WhenXu Fengnianopens the eye, LiuNirongstandsat the table.
等到徐凤年睁开眼睛,刘妮蓉独自一人站在桌旁。Seesheris notwoman in oneselfanticipation, youngRegional Princerelaxes.
看到她不是自己意料中的女子,年轻藩王松了口气。Even if doomedwithotherthatwomanto meet, mayevenis onlylate, alwaysgood.
哪怕注定要与另外那名女子见面,可即便只是晚一些,总是好的。ThislikeYour HighnessHeir who the travellingrivers and lakesreturn, clear(ly)knows that Xu Xiaostartedold, butwas slower, was good. The mobile phone userpleasevisithttp://m.piaotian.net
这就像游历江湖归来的世子殿下,明知道徐骁开始老了,但是慢一些,就是好的。手机用户请访问http://m.piaotian.net
To display comments and comment, click at the button