Xu Fengnianwas a personreturns toQingliang Mountain, Jiang Niwent toWudang Mountain, said that missestherevegetable garden, whilealsosomespring rains, ifdid not plant anything without enough time. IsthinksprobablyXu Fengnianmetresistingnorth city of cracking-offLiangzhououtside the passes, Xu Weixiongletsstroke the waterhouseto takeonetohimspecially„letter”, the meaningunderstoodvery muchsimply, no matter the outside the passesmilitary affairswere how urgent, yourXu Fengnianmustfirstreturn toQingliang Mountain, thismatterhas not resulted indiscussed. Xu Fengniandoes not know whether to laugh or cry, naturallyunderstands that Second Elder Sisterpainstaking efforts, fearedhim, becausedrags in lots of peopleto meet the smallclay figurine the reason, does not dareto seeWutong CourtyardLu Chengyanat heartfishily, imperial concubine of thisBeiliangofficialapproval. ActuallyXu Fengniannot„avoiding creditors” the thought that somewordsdid not say that is the heartknot, openly expressed the heartto havescabs, bothnot necessarilyhad the division of quality, butXu Fengnian, whenleftBeilianginitially, has thought how was goodto faceLu Chengyan, did not say after whatyourLu Chengyan, canbeBeiliangimperial concubine, butwasthreecharacters. WhenXu Fengnianandshegoes out ofWutong Courtyardtogether, arrives at the mid-lake pavilion in hear of moistlakes, aftershehearsthatthreecharacters, the happy expressionis indifferent to fame or gain, threwfish foodtoward the lakeingently. Thenthatdid not fear that Wang Xianzhidid not fear the Liyangkingdid not fearyoungRegional Prince of Beimangarmy, is fearlessXu Fengnian that even the immortalalsodaresto kill, slightlysitssidehercrampedly. Lu Chengyandid not speak, hedid not knowto sayanything, twoyearsyoung tigerkuidid not have the eyesightvigorto go all outtowardhimonto rub, Xu Fengnianstaredoneruthlessly, twopitiful„little fellow”immediatelyfrightenedto run the alcove, did not hateto depart, hasto lieunder the stairsunbatheslazily, waits for the masterto change an attitude.徐凤年是一个人返回清凉山,姜泥去了武当山,说是挂念那里的菜园子,趁着还有些春雨,如果再不种下点什么东西就来不及了。大概是以为徐凤年会折去凉州关外的拒北城,徐渭熊专门让拂水房给他捎了一封“家书”,意思很简单明了,不管关外军务如何紧急,你徐凤年必须先回一趟清凉山,这件事没得商量。徐凤年对此哭笑不得,当然明白二姐的良苦用心,是怕他因为兴师动众接回小泥人的缘故,心里有鬼就不敢去见梧桐院的陆丞燕,这位北凉道官方认可的正妃。其实徐凤年并没有“躲债”的念头,有些话不说就是个心结,说开了心头就有个伤疤,两者未必有好坏之分,但是徐凤年在当初离开北凉的时候,就已经想好如何面对陆丞燕,不是说什么你陆丞燕以后还会是北凉的正妃,而是三个字。当徐凤年和她一起走出梧桐院,走到听潮湖的湖心亭,当她听到那三个字后,笑意恬淡,轻轻往湖里抛了一把饵料。然后那个不怕王仙芝不怕离阳君王不怕北莽大军的年轻藩王,天不怕地不怕连仙人也敢杀的徐凤年,略显局促地坐在她身边。陆丞燕不说话,他也不知道说什么,两只年幼虎夔没有眼力劲地拼命往他身上蹭,徐凤年狠狠瞪了一眼,两个可怜的“小家伙”顿时吓得跑出亭子,又舍不得离去,只好趴在台阶下懒洋洋晒太阳,等着主人回心转意。FortunatelyhasRoyal Residenceto be in chargeSong Yuto helpthisBeiliang Princebreak through, said that is the vice-exercise strategyenablesSong Dongmingto have the important matterto consult. Xu Fengnianfeels relieved, says goodbyeto depart, Lu Chengyansets outto see off, the gentle voicesaidPrinceyouthenwrite a spring festival coupletagain, finds the personto deliver toWudang Mountainto go, let alonelateranythingsorry, reallydoes not use. Xu Fengnianstarts to speak but hesitates, immediatelysmiles, probablythisis the flavor of whole family. Heis determinedto deliverherfirstto return toWutong Courtyard, spoke thoughtlesslyto askall the way something of father-in-lawlandeastXinjiang, Lu Chengyanalsosaw throughprobably, the father and daughterhas related the newLiangzhouprovincial governor who broke offregardingthiswithher, in the spoken languagedoes not havefeel alienateddesirably, withoutunnecessarybeing intimate with, howXu Fengniandid not knowto elucidate, was mainly fearsoneselfto add something superfluous and ruin the effect, the honest officialwas difficultto break the housework, lay in the truth and friendshipcriterion is too difficultto act bashful, properly speaking, Xu Familylooked aftertoLu Familyeverywhere, butLu Familystillthoughtobviously the parents of son or daughter-in-lawdid not do enough, neverthought that the familyinunaccustomed to the climate of Beiliangwas the reason, butregards asQingliang Mountain The supportis insufficient, as well asLu Chengyandoes not blownear the pillow the wind.
所幸有王府管事宋渔帮这位北凉王解围,说是副经略使宋洞明有要事相商。徐凤年如释重负,告辞离去,陆丞燕起身相送,柔声说了句王爷你回头再写一幅春联吧,找人送到武当山去,以后别说什么对不起,真的不用。徐凤年欲言又止,随即一笑,大概这就是一家人的味道。他执意要送她先回梧桐院,一路上随口问了些老丈人陆东疆的事情,陆丞燕好像也看开了,对于这位跟她已经父女关系决裂的新任凉州刺史,言语中既无刻意的疏离,也没有多余的亲近,徐凤年对此也不知如何开解,主要是怕自己画蛇添足,清官难断家务事,就在于道理和情分的尺度太难拿捏,照理说,徐家对陆家可谓处处照拂,但显然陆家仍是觉得亲家做得不够,从来不觉得家族在北凉的水土不服是自身原因,而是视为清凉山的扶持力度不够,以及陆丞燕的不吹枕边风。Xu Fengnianafterreturns toWutong CourtyardLu Chengyan, looks atthatslenderdelicateback, hehesitant, finallysets firm resolve. LaterfollowsSong Yuto go tocrowdedyamun of Song Dongmingthatpiece of be continuousto becomepotentialsituated inhalfway, the latterlike the pastoptional, has not stoodin the entrancebeyond expectationpersonallywelcomes, Xu FengnianandthisBeiliangvice-exercise strategycauseafter the alleyhalltakes a seat, Song Dongmingdoes not wait for the petty officialto serve teato supply water, came straight to the pointto say the reason, originally after waslandeastXinjiangwas promoted to the Liangzhouprovincial governors, all of a suddenpromotestenseveralLujuniorsto enterpuncturesShi Residence, moreover several appointments that involved the fourth gradeperson in office, shouldprobablymake the mansionbatch of Hongkandecideto be ableby way of the exercise strategyto become effective, butlooked that the stance of landprovincial governordistinctwaswantsto take action first and explain later., To be honest, previouslySong DongmingregardingformerLiangzhouprovincial governorTian Peifang'sresigning and fillvacancy in landeastXinjiang, without the nodhas not but shaken the head, if the commonofficial, onthis/shouldroughlyfound out the bottom line that SongFu the exercise strategycaused. Xu Fengnianhesitatesdoes not speak, in the final analysis, the cruxwas not just tradingLiangzhouGovernment of benevolent official, evenis not atLu ChengyanandonlandeastXinjiang, butonhisXu Fengnian, in the two yearsheaftergoing tois cool the Lu Familyimpressionis notwell, butata lothedid not make clear, Beilianggraspedup and downdoes not permit his Regional Princethoughts, can only exercise forbearanceto make concessionseverywhere, particularlyresistedat the north cityincidentto attract the Lujuniorsto hold the post of the real powergovernment position, the Beilianggovernmentondoes not dareto belittletoLu Familynaturally, particularlyeast this timeland the boundarymade an exceptionto win a promotion, without doubtencouraged the Lu Familyarrogance. The Song Dongmingcomplexionis tranquil, but the heartsomewhataccumulatesdepressedunavoidably, healsohadto become friends withaboutlandeastXinjiang, has not thought the Qingzhoufamous litterateurs who thisenjoys a good reputation in the Central Plainsoreach out for a yard after taking an inchunexpectedly, maydisrupt the Liangzhoupattern, Song DongmingknowsBai Yuto hold the post of the Liangzhouprovincial governorincidenttolandeastXinjianghas the objection, thereforelandeastXinjiangthis act, was no differenthithisSong Dongming a slap in the face that did not have the sound, Bai Yuis indifferent to another's plight there at this time. Xu Fengniansighed, has not saidanythingtoSong Dongming, onlysaidthatthreeappointments, in the exercise strategymakes the mansionput asidefor the time being, hewill go to a Liangzhouto punctureShi Residencepersonally. ThenXu Fengnianchanged a topic, said that the exercise strategymadeLi Gongdealsosubmit the resignation letter, onlyretainedresistsnorth cityPrisonto make a duty, thenLi GongderecommendedyourSong Dongmingto causeas the Beilianghistoricalsecondexercise strategytooneself. Song Dongminghas not complied, onlysaid that BeiliangcurrentlystillneedsLi Gongdethisexperiencedly , and prestigiousenoughlocalofficialholds the post of the exercise strategyto cause, otherwise the provincial governors in cooltombquietclass/flowfourstateschange into other placepersonnow, ifhisSong Dongmingonceis promoted to the exercise strategyto cause, it may be said thathas one misfortune after another, unavoidablywill make the Beilianglocal areascholarshaveto bear a grievance. Xu Fengnianhas not demanded, onlysaid that makesSong Dongmingconsideragain.徐凤年在把陆丞燕送回梧桐院后,看着那个纤细柔弱的背影,他犹豫了一下,终于下定决心。之后跟随宋渔前往宋洞明位于半腰的那片绵延成势的密集官衙,后者没有像以往那样随意,出乎意料地亲自站在门口相迎,徐凤年和这位北凉道副经略使在衙厅落座后,宋洞明不等胥吏端茶送水,就开门见山说出了缘由,原来是陆东疆升任凉州刺史后,一下子就提拔了十数位陆氏子弟进入刺史府,而且有几项涉及到四品官身的任命,本该必须经由经略使府这边批红勘定才能生效,但是看陆刺史的架势分明是想要先斩后奏了,说实话,先前宋洞明对于原凉州刺史田培芳的辞任和陆东疆的填补空缺,没有点头但也没有摇头,如果是寻常官员,也就该大致摸清楚宋副经略使的底线所在了。徐凤年沉吟不语,归根结底,症结不在刚刚换了个父母官的凉州官场,甚至不在陆丞燕和陆东疆身上,而是就在他徐凤年身上,这两年他对赴凉以后陆家的观感算不上有多好,但是很多事情上他不明确表态,北凉上下抓不准他这位藩王的心思,就只能处处忍让退让,尤其是拒北城一事上吸纳了陆氏子弟担任实权官职,北凉官场自然而然就对陆家不敢小觑,尤其是这次陆东疆破格升官,无疑助长了陆家的气焰。宋洞明脸色平静,但是心底难免有些积郁,原本他对陆东疆还心存结交,不曾想这位享誉中原的青州名士竟然如此得寸进尺,以至于有可能打乱凉州格局,宋洞明何尝不知白煜对陆东疆担任凉州刺史一事是持有异议的,所以陆东疆此举,无异于打了他宋洞明一个没有声响的耳光,想必白煜这个时候正在那里隔岸观火。徐凤年叹了口气,跟宋洞明没有多说什么,只说那三项任命在经略使府邸这边暂且搁置,他会亲自去一趟凉州刺史府。然后徐凤年换了一个话题,笑着说经略使李功德也递交了辞呈,只保留拒北城监造一职,然后李功德向自己推荐了你宋洞明作为北凉道历史上的第二任经略使。宋洞明没有答应,只说北凉目前仍需要李功德这位老成持重且声望足够的本土官员担任经略使,否则如今凉陵幽流四州的刺史都换成了外乡人士,如果他宋洞明一旦升任经略使,可谓雪上加霜,难免会让北凉本地士子心生怨望。徐凤年也没有强求,只说让宋洞明再考虑考虑。
After Xu Fengnianleaves the alleyhall, travels lighttothatLiangzhouprovincial governormansion. Sitsin the compartment, the Xu Fengnianfingerstrokesthatdragonone close behind the otherjade pendant that the waistis hangingsubconsciously, whySong Dongminggives up the extremely easy to obtainexercise strategycausing the position, is not strange, arrives lateBeiliangBai Yucompared withSong Dongming, nowin the Qingliang Mountainpositioninferiorandweight, thiswhite lotusmisteris not prominentin the authoritiesstatus, buthissidehas gathered the youngperson of extraordinary ability who onegrouphas a common goal, Bai Yuonlymisses a status, onceSong Dongmingsets aside the seat that the vice-exercise strategycauses, Bai Yumustsit downwithout a doubt, obviouslyin the Song Dongmingeye, a positionlikelyplaceimportantmountain pass that the vice-exercise strategycauses, cannotgiveBai Yu that eyes covetouslyabsolutely, Otherwise the justifiablelatterwill risein the Beilianggovernmenttruly, Song Dongmingis determined to on the seat that in the vice-exercise strategycausessitsagain for 2-3years, so long aswhen the time comes the coolheadstrongwarends, the Beiliangcivil and military officialsreward according to merit, Bai Yu of person in officeinsufficientweight/quantity, slowstep by stepslow, in the future will be very difficultto becomehisserious hidden trouble. Xu Fengniansmiles, plan that Song Dongmingtheshameful secretthoughts, hehas not exposed, actuallythisis the good deed, thismeans that Song Dongminghasin the sign that Beiliangtakes root, as forcantreat unjustlyBai Yu, Xu Fengniancannot attend, on the other hand, ifSong Dongmingreallycanshoulder the vying for supremacyheart of Bai Yu, is the Beilianghugegood deed.徐凤年离开衙厅后,轻车简从去往那座凉州刺史府邸。坐在车厢内,徐凤年手指下意识抚摸腰间悬挂的那枚龙衔尾玉佩,宋洞明为何放弃唾手可得的经略使位置,并不奇怪,比宋洞明晚到北凉的白煜,如今在清凉山位卑而权重,这位白莲先生在官面上的身份并不显赫,但是他身边已经聚拢有一拨志同道合的年轻俊彦,白煜只差一个名分而已,一旦宋洞明腾出副经略使的座椅,白煜毋庸置疑就要坐下,显然在宋洞明眼中,副经略使的位置就像一座险要关隘,绝对不能让给虎视眈眈的白煜,否则名正言顺的后者就会在北凉官场真正崛起,宋洞明决意要在副经略使的座椅上再坐2-3年,到时候只要凉莽大战落幕,北凉文武官员论功行赏,一个官身不够分量的白煜,一步慢步步慢,将来就很难成为他的心腹大患了。徐凤年会心一笑,宋洞明的这份阴私心思,他没有揭破的打算,其实这是好事,这意味着宋洞明已经有了在北凉扎根的迹象,至于会不会亏待白煜,徐凤年顾不上,话说回来,如果宋洞明真能挑起白煜的争胜心,才是北凉天大的好事。When the Xu Fengnianformappearsoutside the provincial governorofficial mansionfront door, the petty officialfrightensscared shitless, hurriesBeiliang Prince that opens the doorto greetyour honorable selfto visit, the Xu Fengnianhalf stepwalks into, shortly aftersaw20-30punctures the Shi Residencebig or smallgovernment officialto crowd aroundthatlandeastXinjiang that wears the purplerobe, Xu Fengniancloses with a smile, the Liyangprovincial governoraccording to the lawis the upper third gradeofficial, the officerremedial work should also embroiders the peacock, but the BeiliangLiangzhouprovincial governors are always higher thanhalfcompared withYouzhouLingzhou, is the lower second gradehigh-ranking official, thisreports the archivethat side the Liyangroyal governmentboard of personnelvery muchlong time ago, cannot pick up the least bitproblem, butBeiliangsuccessively holds the Liangzhouprovincial governorsno oneto dareto put onto embroidersecond gradefrankly and uprightly The official's costume of golden pheasant, after 12purple34are red, alldark green, thisis the custom of Liyanggovernment, thereforebetween the purplerobeofficial's costumes and scarletofficial's robeshavetogether the insurmountablegap, inTai'an City, takesShangshuprovincefor instance, sixShangshuisupper second grade, deservingpurplerobehigh-ranking court official, butin the middle ofsixaboutoverwhelming majorities the vice ministersarethird grade, can not wear the purpleclothing/takingas before, among the Yonghuiyears, beforeonlyhadgovernment officialsoldiertwovice-ministertallPeiweilower second grade, afterXiangfu, not onlythesetwovice-ministeralsopromotionwerelower second grade, the Ministry of Ritesvice-ministersalsopromotethis yearforlower second grade, moreoverbecame the Liyangcommon practice. The landeasternXinjiangcanbeBeiliangfirstprovincial governorSir who wears the purplerobeofficial's costume, thisin the Liyangdomain is also fewtallproductprovincial governor, ifXu Fengnian did not remember incorrectly, now the world, should, only then a BeiliangLiangzhouandJing'ansaid that Qingzhouandsouthern borderTangZhou and members in national capitalsouthedgeYuezhouarelower second grade, thereforelandeastXinjiangisonlyunder a exercise strategycauses the Beiliangcivil official's No. 3character, is passable.
当徐凤年的身影出现在刺史官邸大门外,胥吏吓得一个个屁滚尿流,赶忙打开中门迎接大驾光临的北凉王,徐凤年快步走入,没多久就看到20-30号刺史府大小官吏拥簇着那位身穿紫袍的陆东疆,徐凤年一笑置之,离阳刺史按律是正三品官员,官补子也就应该是绣孔雀,而北凉道的凉州刺史历来比幽州陵州高出半品,即是从二品大员,这在离阳朝廷吏部那边很早就是报备存档的,挑不出半点毛病,但是北凉历任凉州刺史都没有谁胆敢正大光明穿上绣二品锦鸡的官服,一二紫三四绯之后皆青绿,这是离阳官场的规矩,所以紫袍官服和大红官袍之间有着一道不可逾越的鸿沟,在太安城,以尚书省为例,六部尚书是正二品,当之无愧的紫袍公卿,但是六部当中绝大多数左右侍郎都是三品,依旧不得身穿紫服,永徽年间,之前唯有吏兵两部的左侍郎高配为从二品,在祥符以后,不但这两部的右侍郎也提升为从二品,就连礼部左侍郎也在今年擢升为从二品,而且成为离阳定例。陆东疆可以算是北凉道第一位穿上紫袍官服的刺史大人,这在离阳版图内也是屈指可数的高品刺史,如果徐凤年没有记错,当今天下,应该只有北凉道凉州、靖安道青州和南疆唐州以及京畿南部边缘越州的一把手是从二品,所以说陆东疆是仅在一正一副经略使之下的北凉道文官第三号人物,是说得过去的。
A suddenmeeting, happily chattedpeaceful/latepeaceful/late, discussesreallyhappy, the oldface of Liangzhouprovincial governorofficial mansion, wasthattenfresh facesurnamed Lu, after seeingthroughoutsmiletemperateyoungRegional Prince, relaxes. IfTai'an Cityis the Zhao FamilySon of Heavenunder foot, thenLiangzhouis the Xu Familyentrance that deserves, the Liangzhouprovincial governorsonce the hovering flightmanyyears, Liangzhoudo not harness are actually equal to the provincial governor, butLiangzhouGeneral is always protectsto hold a concurrent postbyBeiliang, Tian Peifangis promoted to the Liangzhouprovincial governorsafter the Youzhouprovincial governordoes not have anymodification, the esteemgoverns by non-interference, landeastXinjiangchangedpreviously, to promotetenseveralLujuniors, in addition the quietmanyyears of stonesymbolstook the post ofLiangzhouGeneral, was the soundis also big, can being shifty of Liangzhoumilitary administrationtwomembers, howmake the informerspirit lightLiangzhouofficialcontinue the oldgodin? Is goodafterPrincetalkstoday, revealed the affirmativemeaningto the rookieearly mantwogroups of provincial governormansionofficials, a roll-callsurnamepraised78people, placed the great expectationson the rookie, had the appreciationattitudeto the early man, did not have the stickto only have the dateregardingat daggers drawnboth sides, withoutfavoring one and discriminating against the other, thisletpunctureShi Residenceold personespeciallyto be grateful, theywere really worried after landeastXinjiangwas master of own affairs, forcing intenLu Familypeoplewas insufficient, mustexpelto hold a title without any obligations of officethemgives up, onceeven the Princeregarding thisdefault, thaton were really evenDivine Immortalalsosavingnottheirofficial careers.
一场突如其来的会晤,言笑晏晏,相谈甚欢,无论是凉州刺史官邸的老面孔,还是那十来张姓陆的新面孔,看到始终笑容温和的年轻藩王后,都松了口气。如果说太安城是赵家天子脚下,那么凉州则是当之无愧的徐家门口,凉州刺史曾经空悬多年,凉州别驾其实就等于是刺史,而凉州将军向来是由北凉都护兼任,田培芳由幽州刺史升任凉州刺史后也没有任何改动,推崇无为而治,陆东疆一改先前,一口气推出十数位陆氏子弟,加上沉寂多年的石符出任凉州将军,亦是动静不小,凉州军政两位一把手的翻云覆雨,如何能够让耳目灵光的凉州官员继续老神在在?好在王爷今日一席谈话后,对新人旧人两拨刺史府邸官员都流露出肯定的意思,点名道姓嘉奖了七八人,对新人寄予厚望,对旧人持有欣赏态度,对于剑拔弩张的双方都没有棍子只有枣子,也没有厚此薄彼,这让刺史府老人尤为感激涕零,他们是真的担心陆东疆当家做主后,塞进十来号陆家人还不够,非要把他们都撵去坐冷板凳才罢休,一旦连王爷都对此默认的话,那就真是连神仙也挽救不了他们的仕途了。Whydid not know, seesthisPrincetodaywith own eyes, had the angertoLu Family, causedalsoquiteto have the thornShi Residenceolder generationofficial of unstated criticismtoQingliang Mountain, in the bellythatresentfulvanishes into thin airall of a sudden.
不知为何,今天亲眼见到了这位王爷,对陆家有怒气,导致对清凉山也颇有腹诽的刺史府老一辈官员,肚子里那点愤懑一下子就烟消云散。IsthatyoungPrincesitsin the appearance that on the chairtalked and laughed merrilyprobably, made one be cannot help but inspired.
大概是那个年轻王爷坐在椅子上谈笑风生的模样,太让人不由自主地心生敬畏了。Xu Fengnianhaschattingin privatewithfather-in-lawlandeastXinjiangfinally, the bystanderdoes not know that youngRegional Princesaidanything, butonlysaw the provincial governorSir who is overjoyedwas even more glowing with health. LaterlandeastXinjiangalsotook back the appointments of severalcases of breaching the ruleson own initiative, comfortstothatseveralclansmanalsogood words, promised that will not need for threeyearsto havebigriches and honorrespectively, in addition, the landeastXinjiangalsofor the first timefirstseriousurgingpeople, makingthemprobablyrestraininthisperiod of time, cannotbring disgrace on the Lufamily tradition. The landeasternXinjiangexcept forgiving the familywas reassured, threeLumemberswere removedfrom the genealogyin one night, at that moment, landeastXinjianghadseveralpoints of Luhead of household'smeteorology.徐凤年最后跟老丈人陆东疆有一场私下的闲聊,外人不知道年轻藩王到底说了什么,但是只看到满面春风的刺史大人愈发红光满面了。之后陆东疆也主动收回了几项违例的任命,对那几位族人也好言安慰一番,许诺不用三年就会各自有一场大富贵,不但如此,陆东疆还破天荒地第一次严肃叮嘱众人,让他们在这段时日内必须多加收敛,切不可辱没陆氏门风。陆东疆除了给家族吃了一颗定心丸,还有三名陆氏成员在一夜之间被从族谱上除名,那一刻起,陆东疆才有了几分陆氏家主的气象。WhenBai Yugoes outfrom a secludedmansiondrunkenly, suddenlysaw that a carriageraises the curtain screen, hegawkedstaring, walkswith stride, boardsto sitinto the compartment, facingthatyoungster, the white lotusmisteris self-possessed.
当白煜醉醺醺地从一座僻静府邸走出,突然看到一辆马车掀起帘子,他愣了愣,大步走去,上车坐入车厢,面对那个年轻人,白莲先生泰然自若。Comes to the Beiliangvice-military commissionermansionto meetXu Fengnian of personto tease: „Bailianmister, did not fear that annoys the popular anger?”
来北凉道副节度使府邸接人的徐凤年打趣道:“白莲先生,就不怕惹众怒?”Bai Yubecause of the visionissue, routinemakes an effortto narrow the eyesto see the person, said with a smile: „Hotstovecannot burn, has't PrincecanIburncoldZao?”白煜因为视力问题,习惯性使劲眯眼看人,笑道:“热灶烧不得,王爷还不许我烧烧冷灶?”Xu Fengniancannot help laughing, shifts the topic: „Li Gongdesaid that mustresign from the exercise strategyto cause a duty, side Youzhouprovincial governorreckless does Kuialsowantto enter the army, the white lotusmisterdoes have the idea? If present, might as wellspoke frankly.”徐凤年哑然失笑,转移话题道:“李功德说要辞去经略使一职,还有幽州刺史胡魁也想进入边军,白莲先生有没有想法?如果有,不妨直说。”Bai Yunotdreaded, directauthorities: „Princefirstsaid that looks atyouridea, idea that naturallySongFu the exercise strategycaused.”白煜毫无忌惮,直截了当道:“王爷先说说看你的想法,当然还有宋副经略使的想法。”Xu Fengnianalsospoke frankly: „Myoriginal intentionisto letSir Songtakes advantage of opportunityto be promoted to the exercise strategyto cause, is made up the vice-exercise strategyto causebyyou, but the Sir Songpositive suggestions the Beiliangcurrent political situationhasimmediatelytoomuch‚other placeprovincial governor’, cannotbe many a other placeexercise strategyto cause.”徐凤年也直言不讳道:“我的本意是让宋大人顺势升任经略使,由你补上副经略使,但是宋大人建言当下北凉时局已经有太多的‘外乡刺史’,不应当再多出一个外乡经略使。”Bai Yudepends on the compartmentwalllazily, scoffsto say with a smile: „? Thatsimple, after LiJinglvecausesresigns from office, Sir Songmakeshisexercise strategyto cause, makingnewLiangzhouprovincial governorlandeastXinjianghold the post of the vice-exercise strategyto cause, makesLingzhounot harnessSong YanthisBeiliangoneselfpersonto be the Youzhouprovincial governoragain. As for the Liangzhouprovincial governors......”白煜懒洋洋靠着车厢墙壁,嗤笑道:“哦?那简单,李经略使辞官后,宋大人做他的正经略使,让新任凉州刺史陆东疆担任副经略使,再让陵州别驾宋岩这个北凉自己人担任幽州刺史。至于凉州刺史嘛……”At this point, Bai Yustretches out the finger, referred tooneself.
说到这里,白煜伸出手指,指了指自己。If I can not do it , who can.
舍我其谁。Xu Fengniankeeps silent, Bai Yusaid with a smile: „Beiliangarranges, is to make Sir Songawkward, butofficial headgear that ifIdemandedsmall, ranYouzhouto be the provincial governor, no longerunder the Sir Songeyehidis an official, butwasmakesPrinceawkward.”徐凤年默不作声,白煜笑道:“北凉道这么安排,是让宋大人为难,可如果我索要的官帽子小一点,跑去幽州当刺史,不再在宋大人眼皮子底下当官,可就是让王爷为难了。”Candidate who the Bai Yurestraininghappy expression, „is actually most suitableto be the Liangzhouprovincial governors, is notmyBai Yu, butisoriginalLingzhouprovincial governorXu Beizhi. Princefelt relieved, no matter how, the vice-exercise strategymakesalsogood, the provincial governor, I do not do.”白煜收敛笑意,“其实最适合做凉州刺史的人选,不是我白煜,而是原陵州刺史徐北枳。王爷且放心,不管如何,副经略使也好,刺史也罢,我都不去做。”Xu Fengnianwonders saying: „Misterhowfromplace?”徐凤年纳闷道:“那先生如何自处?”Bai Yuraises a car(riage)curtain screencorner/hornto hangon the hook, the cool breezecaresses the face, bringsseveralpoints of coolnessfor the compartment, Bai Yusighs: „Howkeydoes not thinkinme,butlooks at the Princeboldnessin a big way.”白煜掀起车帘子一角悬在挂钩上,清风扑面,为车厢带来几分凉爽,白煜叹息道:“关键不在我如何想,而看王爷魄力有多大。”Xu Fengnianeven morehas doubts, „how did misterwordssay?”徐凤年愈发疑惑,“先生此话怎讲?”Bai Yusinkingsound said: „Beiliangslender, is the Old Huangexperience, nowhas the fourthstateclass/flowstatelength and breadthwestern region, increasesLiangzhououtside the passes to resistnorth cityas the pivotfifthstateagain, thatwas enough an achievementimportant matter.”白煜沉声道:“北凉地狭,是老黄历,如今坐拥第四州流州在内的广袤西域,再增添一个凉州关外以拒北城作为支点的第五州,那就足够成就一番大事了。”
The Xu Fengnianhearttrembles, tranquilsay/way: „Beiliangoccupies the places of fivestatetogether, that side the royal governmentwill not comply.”徐凤年心头一颤,平静道:“北凉一道占据五州之地,朝廷那边不会答应的。”Bai Yusmiles saying: „Things have gotten to this point, needs the royal governmentnodto comply? Isaw the sidearmy that somehurriedchangesdeploy, was doomedinYouzhou that in the secondcoolheadstrongwarstands by, highlightsitsimportanceunexpectedly, why? May I askTwo HuaisCaiNanhanForestandBeimangkingSui, twodistantGu Jiantang, thisPrinceleadsleaving countrywiththesethreegroups of people, how many people have seen? How manypeoplecame to an arrangement about? Does not know that twodynasties of Princethat sidenorth and southBeimangdid come to an arrangement aboutseveralpeople?”白煜笑眯眯道:“事已至此,需要朝廷点头答应吗?我无意间看到一些匆忙更改的边军部署,原本注定在第二场凉莽战事中作壁上观的幽州,竟然重新凸显其重要性,为何?敢问两淮蔡楠韩林、北莽王遂,两辽顾剑棠,这次王爷领军出境跟这三拨人,见过了几人?谈妥了几人?又不知王爷在北莽南北两朝那边谈妥了几人?”A chain ofissues, making the Xu Fengniancomplexionmove slightly.
一连串的问题,让徐凤年脸色微动。Bai Yuhas not expectedgets the answer, seemsthinks aloud: „Somebodyworked asEmperor, wheremyBai Yuis an officialis not an official, is good.”白煜也没奢望得到答案,好似自言自语道:“某人当了皇帝,我白煜在哪里当官不是当官,都挺好的。”Xu Fengnianirrelevantly replied, „ourBeiliangscholarwanted the officer, was so fine righteous. Iwas very happy.”徐凤年答非所问,“咱们北凉的读书人要官,要得如此理直气壮。我很高兴。”Bai Yuopens the eyeslightly, looks atthatslurredface, the smilesaidas before: „IfPrinceenablesworldallscholarsnot to act servilely. I was also very happy.”白煜微微睁大眼睛,看着那张依旧模糊不清的脸庞,微笑道:“如果王爷让天下所有读书人可以不去卑躬屈膝。我也很高兴。”Xu Fengniansighs with emotion: „Feared that feared the worldpersonwas not happy.”徐凤年感慨道:“怕就怕天下人不高兴。”Bai Yusneers saying: „A surnameis not happy.”白煜冷笑道:“一家一姓不高兴而已。”Xu Fengnianis stunned.徐凤年愕然。Bai Yusaid: „PerhapsPrincewill feel strange why myBai Yumustchange the original intention, is actually very simple, Iwantto understand a matterrecently, perhapswhensomebodyEmperor, reignsis about30-40years, most50-60years, perhapsbutcancause the worldpeaceful200yearsfully, the good crop weather200years, were very considerable.”白煜说道:“也许王爷会奇怪为何我白煜要改变初衷,其实很简单,我最近想明白了一件事,某人当皇帝,也许在位不过30-40年,最多50-60年,但也许足可以使天下承平两百年,风调雨顺两百年,很可观了。”White clothingscholar who Xu Fengnianlooks atthiselegant bearing.徐凤年看着这位风度翩翩的白衣读书人。SawZhaoChanglinglikepastXu Xiao.
就像当年徐骁看见赵长陵。Two people, must hold the dragon.
先后两人,皆要扶龙。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #307: Two people hold the dragon