Chu Lushanexpressed admiration: „Yourboyis not stupid. Butcompared withconscientiousXie Xichui, yourKou Jianghuaiappetiteis bigger.”褚禄山啧啧称奇道:“你小子也不笨啊。只不过比起兢兢业业的谢西陲,你寇江淮的胃口更大。”Kou JianghuaireadsthisOyama, asked back: „As the military commander, inXu Xiao that losing steadilyto fight on despite repeated setbacks, is ever-victoriousfinallyonlydefeatYe Baikuiwith the lifeduring, whom do youchooseto be?”寇江淮看着这座“小山”,反问道:“身为武将,在屡战屡败屡败屡战的徐骁,和一生之中百战百胜最终仅有一败的叶白夔之间,你选择做谁?”
The Chu Lushannodsaid: „Reasonable.”褚禄山点头道:“有道理。”Kou Jianghuaiself-ridiculesto smilecompletely, thenturns aroundto walkdirectly.寇江淮满是自嘲笑了笑,然后直接转身就走。Xu Fengnianuntilhegoes out ofcourtyard, has not made noise.徐凤年直到他走出院子,也没有出声。Chu Lushanaskedin a low voice: „Reallymadethiscrossing the riverflood dragonsneak off?”褚禄山低声问道:“真的就这么让这条过江蛟溜走了?”Xu Fengniansaidin a soft voice: „ComparesKou Jianghuai, IappreciateXie Xichui that bears the burden of responsibility.”徐凤年轻声道:“相比寇江淮,我还是更欣赏任劳任怨的谢西陲。”Chu Lushanun, „Xie Xichuiusedsafely, Kou Jianghuaidoes not say.”褚禄山嗯了一声,“谢西陲用起来安心,寇江淮就不好说了。”Xu Fengnianshoutssuddenly: „Kou Jianghuai, comes, has the footsteps after courtyard is so slow, lookstowhom?”徐凤年突然喊道:“寇江淮,进来吧,出院子后的脚步那么慢,给谁看呢?”Kou Jianghuaireturns to the bodyto appearin the instituteentrance.寇江淮果真重新返身出现在院门口。Xu Fengniansaidwith a smile: „Cancarry offmanyBeiliangto ride the army, mustlook atyouroneselfskill. Starting today, not onlybosomYangguan, the willow budPoris cocostwotowns'ridingarmyturn over toyouto transfer, losesminusBeiliang, youcankillmanyBeimangpeople, when the time comesIgiveyoumanySnow Dragonrideswithtwoheavy cavalriesbesideride the armywillfully. Howeverbeforehandreaches an agreement, theseride the armynot to makeyoutake awayto hittoo- securecity, butishelpsyouleave behindsomeWestern Chuvitalities. Thenyoumustleadeveryoneto return tohere, in factyourIam well aware, Guangling Circuitdoes not suityourKou Jianghuai, Beiliangsuitsexactly. Thisbusiness, do youdo?”徐凤年笑着说道:“能带走多少北凉骑军,得看你自己的本事。从今天起,不但怀阳关,还有柳芽茯苓两镇的骑军都归你调动,刨去北凉损失,你能杀多少北莽人,到时候我就给你多少大雪龙骑和两支重骑兵之外的任意骑军。不过事先说好,那些骑军不是让你拿去打太-安城的,只不过是帮你留下一些西楚元气。然后你得带着所有人返回这里,事实上你我心知肚明,广陵道不适合你寇江淮,北凉恰恰适合。这笔买卖,你做不做?”Kou JianghuaicomplexionYinclearuncertain.寇江淮脸色阴晴不定。Xu Fengnianput out a handto refer, „goodwas good, asks an outrageous price the trick of sittingrenders back the money, myXu Fengniansamewasyoursenior, yourKou Jianghuaihadthisideato comefrom the beginning, Ihave not bargained back and forth, youwere content.”徐凤年伸手指了指,“行了行了,漫天要价坐地还钱的伎俩,我徐凤年一样是你的前辈,你寇江淮从一开始就是打着这主意来的,我也没怎么讨价还价,你就知足吧。”Kou Jianghuaismiled, „Iam not good atacting in a play, butyourXu Fengniando not act indifferent while actually getting a profitable deal, onceWestern Chusuffers a defeat and flees, game is as good as lost, youreallycan put downourPrincessnot to rescue? Can the differencelead troopsto snatch the person? I was just helpyoulook forunder a stair.”寇江淮笑了,“我是不擅长演戏,可你徐凤年也别得了便宜卖乖,一旦西楚败亡,大势已去,你真放得下我们公主不去救?不一样要带兵去抢人?我只不过是帮你找了个台阶下罢了。”
The Xu Fengnianseriousnodsaid: „Un, it seems like aren't we goodbird?”徐凤年一本正经点头道:“嗯,看来咱们都不是什么好鸟?”Chu Lushanlooks at present the scene of thiswinding peaks and paths, is somewhat speechless, presentyoungster.褚禄山看着眼前这峰回路转的一幕场景,有些无语,现在的年轻人啊。Kou Jianghuai of whole bodydustdoes not look on as an outsidervery muchsaid: „Hassleepingplace, Ifirstrestedwellprevious for one day and one night, commands troopsmatter that killed the Beimangbarbarian, whenIrestedsaidfullagain.”
满身尘土的寇江淮很不见外地说道:“有没有睡觉的地儿,我先好好睡上一天一夜,领兵杀北莽蛮子的事情,等我睡饱了再说。”Chu Lushanridicules saying: „You is a Sir.”褚禄山笑骂道:“你才是大爷啊。”WhenKou Jianghuaiwas being leddeparture, Xu Fengnianlooks up the duskysky, is lost in thought. After going down the stair, Chu Lushandoes not make noiseto disturb, standsto sit in repose with eyes closedpeacefully.
等到寇江淮被领着离开,徐凤年抬头看着灰蒙蒙的天空,陷入沉思。走下台阶后褚禄山也不出声打搅啊,安静站在旁边闭目养神。For a long timefrom now on, Xu Fengniansaidslowly: „EvenKou Jianghuaiwith the alias, later the advantagesdid not say.”
许久过后,徐凤年缓缓道:“就算寇江淮用化名,以后利弊还是不好说。”SomeChu Lushandoubts, „royal governmentthat sidewedo not needto manage, now is almost the worstaspect. WhenKou Jianghuai10,000rideto use, actuallyalso is really notthatboyboasts, QingheShigetsukathathasZhouKangGudaancestorto assume personal command, does not needto be worried aboutanything, butbosomYangguanreallymusthave the war, yellowLaifuand the othersare not good, can only go forth to battlebyme, havingKou Jianghuaiwe can also be more relaxed. Why did thissay?”褚禄山有些疑惑,“朝廷那边咱们不用管,现在差不多就已经是最坏的局面了。一个寇江淮当一万骑用,其实还真不是那小子吹牛,青河重冢那一线有周康顾大祖坐镇,不用担心什么,但怀阳关这边真要有大战,黄来福等人不行,就只能由我亲身上阵了,有个寇江淮咱们也能轻松许多。为何还有此说?”Xu Fengnianbitter and astringentsay/way: „PossiblywasIthinksfar.”徐凤年苦涩道:“可能是我想得太远了。”Chu Lushanthenunderstandsquickly, sighs with emotion: „Issomewhatfar. Butslow aid will not help in an emergency.”褚禄山很快便心领神会,感慨道:“是有些远。但远水解不了近渴。”
The Xu Fengniannodsaid with a smile: „Alsoright, wefirstsolveurgent matterwithKou Jianghuai.”徐凤年点头笑道:“也对,咱们还是先用寇江淮解决掉燃眉之急。”Chu Lushanhesitant.褚禄山犹豫了一下。Xu Fengnianpattedhisshoulder, goes out ofcourtyard.徐凤年拍了拍他的肩头,走出院子。Chu Lushanstands in same place, muttered: „Isfeared that myChu Lushanhasonenaivelyto lose300jin (0.5 kg)meaton the battlefield, complies withKou Jianghuaito remain?”褚禄山站在原地,喃喃自语道:“是怕我褚禄山有一天真把三百斤肉丢在沙场上,才答应寇江淮留下来吗?”
-
--Close toQingming Festival.
临近清明节。This yearthis timeBeiliangdoes not have the rain.
今年此时北凉无雨。
The Beiliangwill of the peoplealsotends to the stability, LiangzhouTiger Head Cityis as stable as Mount Taithroughout, the multi-colored sunlightcity that sidegourd mouthcreakiesalsodefended. Flows the stateyounggraduallyto enternearvariousstates the army, but the willow budPoris cocostwotown/subduescommanding generaltop of the headssuddenlyare manyreal powerGeneralsurnamed Kou, the nominaltitleis the Liangzhouvice general. Hasprominentmeritorious military servicepearls and jade of YouzhouYu Luandaooutsidegourd mouthbefore, the Liangzhouborder passis also unalarmed by strange sights. Thisalsosideshowed that the control of youngRegional PrincetoBeiliangmilitary administrationis getting bigger and bigger, thisabsolutelyis notbecausemerelyhissurnamed Xucanachieve.北凉道的人心也趋于稳定,凉州虎头城始终稳如泰山,葫芦口那边摇摇欲坠的霞光城也守下了。流州青壮陆续进入各州边军,而柳芽茯苓两镇主将头顶突然多出一个姓寇的实权将军,名义上的头衔是凉州副将。有幽州郁鸾刀在葫芦口外的显赫战功珠玉在前,凉州边关对此也见怪不怪。这也侧面证明年轻藩王对北凉军政的掌控力越来越大,这绝对不是仅仅因为他姓徐就可以做到的。pure brightnessthissolar terms, situated injunction of midspring and late spring, whenair/QiclearJingming, the myriad thingsall revealed that thereforethere isthis. Inold times, BeiliangandCentral Plainapproximatelywithvulgar, besidessweeping the gravesancestor worshiptradition, the night lightpraysandinsertswillowPixieand othermatters, butBeiliangeachstateCountyGovernment authoritiesorder not to insertwillowDailiu the incidentthis yearspecially, has not explainedanything. pure brightness the itself/Benis one of the ghosts'festival, buds of floods greenin the wicker, therefore„Yangbranchon the household, hundredghostsare not enteringfamily/home” a language, popular. ButpresentBeiliangmanythornroleshave left the countryeither, eitherwas tidied updocile, had no disturbanceobjectionregardingthisharmlessminor matter.
清明这个节气,位于仲春与暮春之交,正值气清景明,万物皆显,故有此名。在往年,北凉与中原大致同俗,除了扫墓祭祖这个传统,还有夜灯祈福、插柳辟邪等事,但是今年北凉道各个州郡官府都专门下令不许插柳戴柳一事,也没有解释什么。清明本就是鬼节之一,又在柳条抽芽泛绿的时分,于是“杨枝著户上,百鬼不入家”一语,脍炙人口。只不过如今的北凉许多刺头角色要么早已离境,要么就是被收拾得服服帖帖,对于这种无伤大雅的小事也就没有什么风波异议了。
The Xiangfutwoyears, Liangzhoupure brightnessdoes not have the rain, the weatheris suppleandfine.
祥符二年,凉州清明无雨,天气柔且嘉。Howeverstatecity that LiangzhouQingliang Mountainis, speechlesssolemn and respectful, have the great personto bringto rideunceasinglyto flood into the city. Except thatBeiliangDuhu ResidenceChu Lushanstays inbosomYangguan, ridesarmycommander in chiefYuan Zuozongnot to go south, infantrycommander in chiefYan Wenluanassumes the Youzhouborder, otherborder passsenior generalsalmostrush tothisstatecitywithout exception, ZhouKang, GuDazu, whatZhonghu, Chen Yunchui, Youzhouprovincial governorrecklessKui, YouzhouGeneralHuangfuPing, even the exercise strategycausesLi GongdeandLingzhouprovincial governorXu Beizhialsorushes over.
但是凉州清凉山所在的州城,有一种无言的肃穆,不断有大人物带着亲骑涌入城中。除了北凉都护府褚禄山留在怀阳关,骑军主帅袁左宗没有南下,还有步军主帅燕文鸾坐镇幽州边境,其余边关大将几乎无一例外都赶赴这座州城,周康,顾大祖,何仲忽,陈云垂,幽州刺史胡魁,幽州将军皇甫枰,甚至连经略使李功德和陵州刺史徐北枳也都陆陆续续赶到。
After thisisXu Fengnianperpetual hereditary rankBeiliang Prince, the Qingliang MountainRoyal Residencesogeneralgathers together for the first time, occasion unmatched in grandeur.
这是徐凤年世袭罔替北凉王后,清凉山王府第一次如此将星荟萃,盛况空前。Next day is Qingming Festival, ridesfromtwo that the coolnorth sideclosesin the curtain of nightenters the cityquietly, by the south gate, along the main streettonorth, has directly soaredthatto filllegendaryBeiliang Royal Residenceto the Liyanggovernment and people.
第二天便是清明节,来自凉北边关的两骑在夜幕中悄然入城,由南城门进入后,沿着主街一直向北,直奔那座对离阳朝野来说充满了传奇色彩的北凉王府。
When Liangzhouvice generalKou Jianghuai that the aliasinvadergoes northinriding a horseto go slowly, turns the headto say with a smiletosideXu Fengnian: „Nowalso do somepeoplego toRoyal Residenceto assassinateyou? Shouldnot have. Of Xu FengnianworldfourGreat Grandmaster, whether or notBeiliang Prince, withoutwhomseeksindeedunluckily.”
化名寇北上的凉州副将寇江淮在骑马缓行时,转头对身边的徐凤年笑道:“现在还有人去王府刺杀你吗?应该没有了吧。天下四大宗师之一的徐凤年,不管是不是北凉王,都没谁敢自寻晦气啊。”Xu Fengniancloses with a smile.徐凤年一笑置之。ReallyafterthisKou Jianghuaiknows well, Xu Fengniandiscovered that do not lookthisfellowhas the callousappearance that a living personbe not entering, is actually a chatterbox, the phonographdoes not openalready, opensthat unable to close. Thistravels together, Xu Fengnianfirsttravellingrivers and lakestime'sstorydirty business, almostgaveKou Jianghuaito break the earthen potto ask the bottom. Regarding the Beiliangmilitary administration, Kou Jianghuaineverinquiredon the contraryon own initiative,occasionallymentionedaffects the worldwill of the peoplesufficiently the Guanglingmilitary affairs, always the carelessstance, makingXu Fengnianbroaden the outlook, originallybetweenbreaching enemy linesunparalleledbrave generalandcalm and composedscholar-general, such a military officer. PracticesKou Jianghuai of swordregardingXu Fengniannot onlyaccompanies the travellingrivers and lakeswithLi Chungang, but alsohas had happening togetherwithDeng Tai'e, thatcalledtwoto shine, wishes one couldXu Fengnianto wearwhatclothesto eatwhatmealfondness of twoSword Godto ascertain, afterXu Fengniansaid that sheepskinOld ManQiulikeddug out the footto dig the truth of earwax, at the scenecollapseKou Jianghuaisilentroughlyentirehalf-daytime, buoyed upwith great difficulty, was sayingverbosely„originalthatwas the expertstyle”„does not collaboratewith the common custom, no wondercanbring forth in worldprimesword, it seems likeI must put onruinedskinQiuline”, whenresult. Xu Fengnianalsosaidthatpeach blossomSword Godlooknotrefined appearancelikejade, actuallycompared with after hisKou Jianghuaialso„amiable”, Kou Jianghuaistartedsilent. WhenKou Jianghuaiwith great difficultytherapy, Xu Fengniancameoneselfto practice martial artsis about34years, wastries one's luckbrought forthGreat Grandmaster. Thismakessword techniquequitegoodKou Jianghuaibe actually deeply grieved, shuts upthoroughly. Untilenters the Liangzhoucityimmediately, Kou Jianghuaisomewhatcomes back to lifefinally.
真跟这个寇江淮熟识以后,徐凤年才发现别看这家伙长着一副生人勿进的冷酷模样,其实是个话痨,话匣子不开则已,一打开那就关不上。这一路同行,徐凤年第一次游历江湖时候的故事糗事,差不多都给寇江淮打破沙锅问到底了。反倒是对于北凉军政,寇江淮从不主动询问,偶尔说起足以牵动天下人心的广陵军务,也总是吊儿郎当的架势,让徐凤年大开眼界,原来在陷阵无双的猛将和羽扇纶巾的儒将之间,还有这么一种将领。练剑的寇江淮对于徐凤年不但与李淳罡结伴游历江湖,还跟邓太阿有过交集,那叫一个两眼放光,恨不得徐凤年把先后两任剑神的喜好穿什么衣服吃什么饭菜都问清楚,所以当徐凤年说那个羊皮裘老头喜欢抠脚挖耳屎的真相后,当场崩溃的寇江淮沉默了约莫整整半天时光,好不容易重新振作起来,絮絮叨叨说着“原来那才是高手风范啊”“不与世俗同流合污,难怪能练出世间头等剑,看来我也得穿件破败皮裘才行”,结果当徐凤年又说了那位桃花剑神的相貌一点都不风神如玉,其实比他寇江淮还“平易近人”后,寇江淮又开始沉默了。等到寇江淮好不容易疗伤完毕,徐凤年又来了一句自己练武不过三四年,是碰运气练出了个大宗师。这让剑术其实颇为不俗的寇江淮悲痛欲绝,彻底闭嘴。直到当下进入凉州城,寇江淮总算有些还魂。Aftercansee the Qingliang Mountainlightsvaguely, Kou Jianghuaifeels relievedto saysuddenly: „Althoughyousaidintentionallydexterously, butactuallyIknowyouhavetodayhard-won of scenery.”
在可以依稀看到清凉山灯火后,寇江淮突然如释重负道:“虽然你故意说得轻巧,但其实我知道你有今天风光的来之不易。”Xu Fengniansaid with a smileindifferently: „Ifsaid that canmakeyourpsychological balance, youunderstand. Un, allowingmeto calculatesketchily, Ipractice the bladeto start from Wudangprobably, lower second gradeLittle Grandmaster, aboveHeavenly BeingboundarytoTerrestrial Divine Immortal, sixboundary, probablyincessantlyoneyear of brokenboundarytime. Right, youseem likenoworLittle Grandmaster, withoutarriving atVajra Boundary, ‚luckis good’words, 45yearslater, youmightare the expert of first under heaven.”徐凤年淡然笑道:“要是这么说能让你心理平衡一点,那你就这么理解好了。嗯,容我粗略算一下,大概我自上武当练刀开始,从二品小宗师起,至陆地神仙之上的天人境界,真算起来,六个境界,好像不止一年破境一次嘛。对了,你貌似如今还是小宗师,没到金刚境吧,‘运气好’的话,四五年后,你有可能就是天下第一的高手了。”ThereforeKou Jianghuaidoes not speak.
于是寇江淮不说话了。ThisLiangzhouvice generalwhenenteringspectacularRoyal Residence, gets sickas beforedispiritedly.
这位凉州副将在进入气象万千的王府时,依旧是病怏怏的。Twofirst yearyoung tigerkuiranto greetXu Fengnianenthusiastically, nicknameVajrathattigerkuiplungesin the Xu Fengnianbosomdirectly, Elder Sister„Bodhisattva”is also nipping the Xu Fengniangownaffectionategently.
两头年幼虎夔兴匆匆跑来迎接徐凤年,昵称金刚的那头虎夔更是直接扑向徐凤年怀中,姐姐“菩萨”也亲昵轻轻咬着徐凤年的袍子。ThenXu Fengniankeepshear of moistlakesKou Jianghuai, havingtwooverjoyedyearsyoung tigerkuito go toWutong Courtyard, Second Elder SisterXu WeixiongandLu Chengyannaturally, andthesehad„femaleacademician”youngwoman of reputationto be busybatch of redtogether, Second Elder Sisterlook upXu Fengnianto lower the head, Xu Fengnianarrived by the Lu Chengyantable, whatmadehisaccidental/surprisedwasWang Chudongthisgirlalsohad the spaceinWutong Courtyard, the deskin the Lu Chengyannext door, probablyinwriting«BeiliangHero soulCollection» that was not doomedby the Liyangliterary arenaattention, Xu Fengnianmoved the chairto sitamongthem, the small girlalsoraisedsets pen to paperis lost in thought. The smart-aleckyappearance that is in a dazevery muchearnestly, letsXu FengnianandLu Chengyansmiles.
然后徐凤年把寇江淮留在听潮湖,带着两头欢天喜地的年幼虎夔去了趟梧桐院,二姐徐渭熊和陆丞燕自然都在,跟那些有“女翰林”美誉的年轻女子一起忙着批红,二姐只是抬头看了眼徐凤年就低下头去,徐凤年走到陆丞燕桌旁,让他意外的是王初冬这丫头也在梧桐院有了一席之地,书桌就在陆丞燕隔壁,好像在撰写一部注定不被离阳文坛关注的《北凉英灵集》,徐凤年搬了椅子坐在她们之间的时候,小丫头还提着笔怔怔出神,那很认真去发呆的俏皮模样,让徐凤年和陆丞燕相视一笑。
After not far awayXu Weixiongfinishes an intelligence reportmakes written comments, puts down the pen, is rubbing the wrist/skill, saidin a soft voice: „Landboastedwill enterCapital Cityinthese days, youshouldletMi FengjieandFan Xiaochaitie upQingliang Mountainat that timehim, SongFu the exercise strategymademore relaxed.”
不远处徐渭熊忙完一份谍报批示后,放下笔,揉着手腕,轻声说道:“陆诩就在这几天会进入京城,你当时就应该让糜奉节和樊小钗把他绑来清凉山的,宋副经略使就会轻松很多。”Xu Fengnianraisesboth hands, begs for mercy saying: „Mythisdid not turnKou Jianghuaito come back, calculates that made up for one's faults by good deeds.”徐凤年举起双手,求饶道:“我这不是拐了一个寇江淮回来嘛,也算将功补过了。”Xu Weixiongstares saying: „Kou Jianghuaidoes not comeBeiliang, is only‚can not’, buthelpedZhao Xunassumeto submit a memorial to the throne the land of planto boasttoo- securecity, wasZhao Zhuanuses, harmfulBeiliang, will be‚will actually lose’, how could did bothconfuse?”徐渭熊瞪眼道:“寇江淮不来北凉,只是‘不得’,但是帮赵珣呈上疏策的陆诩到了太-安城,为赵篆所用,却会有害北凉,是‘有失’,两者岂能混淆?”Xu Fengnianis sad, does not dareto refute.徐凤年一脸苦相,不敢反驳。Lu Chengyandoes not help the spoken languagebreak through, butshows a faint smiletowardhim.陆丞燕也不帮着言语解围,只是朝他微微一笑。Thatlagging behind„wins”Wang DongTheater boxWang Dawento be bold, finallydiscoveredXu Fengniansitsin the closeplace, after frightening the bodysupine, goeswith the chairtogetherbackwardbut actually, Xu Fengnianputs out a handgentlyempty, pulls back the home position the chair, the Wang Chudongwhole face of making funis shameful, as to find a placeto hide, like a panicfennec. Xu Fengnianmakes facestowardher, shethensmilesimmediatelybrightly, the eyepupilnarrowed the crescent moon, the cheeksalsohad the dimple.
那位后知后觉的“一书夺魁”王东厢王大文豪,终于发现了徐凤年就坐在近在咫尺的地方,惊吓得身体后仰,连人带椅子一同向后倒去,徐凤年轻轻伸手一虚拉,把椅子拉回原位,闹笑话的王初冬满脸无地自容,似乎想要找个地方躲起来,像一只惊慌失措的小狐。徐凤年朝她做了个鬼脸,她马上便灿烂笑起来,眼眸眯起月牙儿,脸颊也有了酒窝。Xu Fengniansaid with a smile: „Youleftwere too tired, rememberedto alternate work with rest. Thatwraps the Wudang MountainFist Arts, when yourfree time can also practice.”徐凤年笑道:“你们别太累了,记得劳逸结合。那套武当山拳法,你们空暇时也能练一练。”Xu Weixiongsaidill-humoredly: „Littlespeaks irresponsibly and sarcastically.”徐渭熊没好气道:“少站着说话不腰疼。”Xu Fengniancautiouslyshows the whites of the eyestowardLu ChengyanandWang Chudong, the Wutong Courtyardmaidservants of tablesituated inthatpositioncannot help smilingis smilingsecretly.徐凤年小心翼翼朝陆丞燕和王初冬翻了个白眼,桌子位于那个方位的梧桐院丫鬟都忍俊不禁偷偷笑着。Xu Weixiongis just aboutto continueto admonish, Xu Fengnianrushesto set out saying: „Itook a looktoMr.SongThat side.”徐渭熊正要继续训话,徐凤年赶忙起身道:“我到宋先生那边瞧瞧去。”Looks that bringsBeiliang Prince that twotigerkuisare travellingspeedily, the Wutong Courtyardatmospherewas imperceptibly more relaxed.
看着带着两条虎夔一溜烟跑路的北凉王,梧桐院的氛围无形中轻松了许多。Xu FengnianinSong Dongmingthat sidetreatmentwith the desolation that Wutong Courtyardsuffers, naturallyisone heaven one earth, nowcauses the official who the Sirholds the post of the subordinateat the vice-exercise strategy, manyare the mattermeritknowledgein the Beiliangoutstandingyoungscholars, each has its strong points, butcomparesrivers and lakesyoungonegenerationto worshipandenvy the Xu FengnianGreat Grandmasterstatus, thesescholarsare moreafterdeeplyunderstands the Beiliangpresent situation, to the heartfeltawes of lords of Xu Fengnianthis300,000cavalry. When Song Dongming when Xu Fengnianandsnatches a little leisure from the busy schedulesrelativelytea, theseyoungsterare paying attention toyoungRegional Princeevery action and every movement. Song Dongmingboth handsXu Fengniancooksteacup that personally, moreoverpours teapersonally, notanxiouslydrinking tea, butuses to dispel the spring cold weather, saidin a soft voice: „Allwent to the coolscholarsto arrive, the family members of thesedying in battleofficersalsoarrived. Somespoken languagesounds, must have, but alsolooks atPrincedo not care.”徐凤年在宋洞明那边的待遇跟梧桐院遭受的冷落,当然是一个天一个地,如今在副经略使大人担任下属的官员,多是事功学问都在北凉出类拔萃的年轻士子,各有所长,只不过相比江湖年轻一辈更多崇拜和羡慕徐凤年的大宗师身份,这些读书人更多是在深入了解北凉现况后,对徐凤年这位三十万铁骑之主的由衷敬畏。所以当徐凤年和忙里偷闲的宋洞明相对饮茶时,那些年轻人都关注着年轻藩王的一举一动。宋洞明双手徐凤年亲手烹制而且亲自倒茶的茶杯,不急着喝茶,只是用以祛除春寒,轻声道:“所有赴凉士子都到了,那些战死将士的家属也到了。这其中有些言语声音,肯定少不了,还望王爷不要放在心上。”Xu Fengniannods.徐凤年点了点头。Somebaseless rumors, likemanypeopleheard that initiallyhegoes tooutsidegourd mouthto thinkshows off one's powerby the foolhardiness, is the sametune, regarding thisXu Fengnianis not really willingto pay attention.
有些风言风语,就像很多人当初听说他去葫芦口外就觉得是以匹夫之勇逞威风,是同一个腔调,对此徐凤年是真的不愿意去理会。Someare the sounds that sobspainstakinglyextremely, these, Xu Fengniandoes not dareto listen.
有些是苦极而泣的声音,这些,徐凤年是不敢去听。ChattedsomeBeilianggovernment affairs, Song Dongmingset outto go out ofoutside the roomwithXu Fengnian, thisoncewas treated as the middle-aged person who storagecultivatedbyYuan Benxihesitant, said: „BeforewasIwantsto work as the exercise strategyto cause, with the aim ofbeing betterto use the method, afterLi Gongdewas together, feelsorhopes that hecancontinueto hold the post of the exercise strategyto cause, IinLiangzhou, SirLiinLingzhou, will not mess things up.”
聊了些北凉政务,宋洞明起身跟徐凤年走出屋外,这位曾经被元本溪当作储相栽培的中年人犹豫了一下,说道:“以前是我想当经略使,以便更好施展手脚,与李功德相处后,觉得还是希望他能够继续担任经略使,我在凉州,李大人在陵州,并不会误事。”
The Xu Fengniannodsaid: „SinceMr.Song said that thatdoes not have the issue.”徐凤年点头道:“既然宋先生说了,那就没有问题。”Song Dongmingstops the footsteps, said with a smile: „Myalsobigpile of businessmustprocess, does not accompany a long way.”宋洞明停下脚步,笑道:“我还有一大堆事务要处理,就不远送了。”Xu Fengniansaid with a smile: „By rights ought toso.”徐凤年笑道:“理当如此。”Song Dongmingwas sayingto the Xu Fengnianback: „Beforeonlyknows that Beiliangisplace of the military personresorting to arms, nowSong Dongmingandmanyscholars, discovered that Beiliangsimilarlyis a writer‚gets downpen’ the place. Imustforthesepeople, withPrincesay that thanked.”宋洞明对着徐凤年的背影说道:“以前只知道北凉是个武人用兵之地,现在宋洞明和很多读书人,都发现北凉同样是个文人‘下得笔’的地方。我要替这些人,与王爷道一声谢。”Xu Fengnianhas turned the head, smiledhappily.徐凤年转过头,开心笑了。Song Dongmingblinkssuddenly, is suppressing the happy expression, said: „Prince, mySong Familyhasseveralyounger generationwoman, the personalityis also virtuous, wrotetome, said that even ifstole, must letmetotheymailed backseveraltypes of Princesealcopy booksand so on smallthing. Couragebiggest, yearnedsince childhood the walkrivers and lakesandarethatwoman, she said that even ifsends a Princeclothingtoher, thatis best. Without the thingmails back, shemustbreak tieswith my uncle.”宋洞明突然眨了眨眼睛,强忍着笑意,说道:“王爷,我宋家有几位晚辈女子,性情也都贤淑,都写信给我了,说就算偷,也要让我给她们寄回几样王爷的印章字帖之类的小物件。胆子最大的一个,自幼就向往行走江湖和做那女侠,她说就算给她寄去一件王爷的衣衫,那才最好。若是没有东西寄回,她就要跟我这个伯伯绝交。”Xu Fengniansomewhattouches the foreheadawkwardly.徐凤年有些尴尬地摸了摸额头。
The Song Dongminglaughteris frank, puts downone, „clothingIlookedeven, Princewrote the copy books of 45charactersto delivermeconvenientlyseveralbecomes.”宋洞明笑声爽朗,撂下一句,“衣衫我看就算了,王爷随手写四五个字的字帖送我几幅就成。”
-
--Thispure brightnesspreviousnight, the Xu Fengniansitting alonesummit, looks that footthatwhole citylightsgot upto extinguishgraduallygradually, drinkcompletelypotGreen Ant Wine.
这清明前一夜,徐凤年独坐山顶,看着山脚那满城灯火渐起又渐熄,喝尽了一壶绿蚁酒。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #174 Part 2: This year the pure brightness not suffers a period of prolonged rain