Outside the Youzhougourd mouth, giantcommanderZhangnei of guard, the charcoal fireflamingcombustion of superiorcarpkilnproduct, the spring cold weatherkeeps off in large armycompletelyoff-balance, in the tent/accountin more than 30people, there ishalfto wear the Beimanghigh-levelmilitary commandermail-armor and helmet, the other halfwearsSouthern DynastyMinistry of Warofficial's costume, latteragein20to30. At this time the armyvanguardhas startedto penetrategourd mouth, the firstarmy more than 90,000people, commanding generalYangYuanzancommandsvariousmilitary, the main forceis this BeimangbigGeneral30,000personal guards, dragonYaozhouvariousarmytown/subduessoldiers and horseshas40,000, buttrueeliteactuallyleadsunderHong Jingyan that Southern DynastyMinistry of Warvice ministerheldtemporarilythat20,000supplehowevercavalry, area the supplehowevermountain rangealways is the northprairieelite cavalrymanpower resourcesheavy, had/left the steed, had/left the picked troops, the most important thing iscompared withotherplaces, the supplehowevercavalrytook the control, is willingto commit suicideto dare the dyingwar. BeimangLiyangso manywars, the supplehowevercavalryexposes in Yonghui years fiercebrave, evenmanyCentral Plainstarslook askance, at that timeLiyangoldSenior Grand Secretaryalsohas toacknowledge that „thisplacebarbarianhas the Great Qinancient customs”. The vanguardarmy who except thatYangYuanzanassumeshas driven straight aheadto go south, other200,000soldiers and horseshold troopsoutsidegourd mouthas before, invadescompared withhistoricallyknocking at the gate of nomadic nation, thistimegoes southBeiliangobviously to have the methodicalness. YangYuanzanis the Beimangeast linenominalcommander in chief, but after YangYuanzancommands troopsgoes to battle, seems like that commanderZhang of a group of people without a leaderhas not had a confusion, the innumerabledeploying troopsmilitary ordersissuevariousarmyfromhereaccurate, thismustgive creditto the Southern Dynastymilitary administration'sfirstperson of Dong Zhuo, afterhebecomessouthinstituteking, overhaulMinistry of War, before increasing„curtain, emphaticallymilitary aircraftcourt attendant” a duty, took advantage of opportunityin a big wayto promoteoneto dialyoungsterto be the Ministry of Warstaff, everyonegift of the emperorbrocadeclothesjade belt, therefore before alsohad„curtain, brocadeclothescourt attendant”nickname, although the grades and salarywas not high, butinferiorweight, Resorting to armsstrategy that theyformulate, so long asconsidersthroughXijingMinistry of War, let alone the armytown/subduesmilitary officer and prairielord, variousstateshold the climate and phenomena of the solar termsas well asYangYuanapproveHong Jingyanthesesenior generals to handle affairsaccording to convention. After the warstarts, thesemilitary aircraftcourt attendantsallleaveMinistry of Warto accompany the armed forces the line, mostlyrushes to the east line, Dong Zhuogivesthey„act in own discretionaccording to the circumstances” the power, in the Xijingtemplenot possiblecertainly not to have opposed the sound, butcomesDongFattynot to respond, but alsoshamelesslytookHer Imperial Majestyimperial decreeto makeshield, furthermorethesewere similar toadvance intoyoungster of deliberation hallcenterovernight, manywere the YelyuMurongtwosurnames, otherwisewas„clearrich” the dragonclosed/pass the children of the nobility, stemmed fromBeimang„northsouthseventhree” the youngeminents in armorcharactertensurname, most inferiorfirst-grade was also the BeimangBcharactercommon surname, cansayDong Zhuothis. Single-handedlymakes an exceptionto promote, almostgaveto catch the whole lot in a dragnet the Beimangtoparistocrats, thereforethatsaliva of Xijing, used„to cultivate the behavior” the southerninstitutekingdoes not refutepersonally, has submergedearlyinmoresaliva. ButBeimangsoonrealizedDongFattysinisterdeceitful, thesemilitary aircraftcourt attendantsare divided intotwogroups, allocated for the east line, impedesbigGeneralYangYuanzan, onegroup the west line that goes tobigGeneralwillowGuito be, hismedian line, does not haveonly! The general situationhas decided that in additionnorthLiangzhouwaris doomedmostto refuse to compromisebloody, goes tothereto fish for the military exploitis really not easy, military aircraftcourt attendantbehindtheseshrewd and craftyancestrypeople of father's generation, acted in harmonyto hold one's noseto recognize.幽州葫芦口外,一顶有重兵把守的巨大帅帐内,上等鲤鱼窑出品的炭火熊熊燃烧,春寒全部都挡在帐外,帐内三十多人中,有一半身披北莽高层武将甲胄,另一半则身着南朝兵部官服,后者年纪都在二十到三十之间。此时大军先锋已经率先开始突入葫芦口,前军九万余人,主将杨元赞统帅各部兵力,主力是这位北莽大将军的三万亲军,龙腰州各大军镇兵马有四万,但真正的精锐却是暂领南朝兵部侍郎衔的洪敬岩麾下那两万柔然铁骑,柔然山脉一带历来便是北方草原精骑的兵源重地,出骏马,更出健卒,最重要的是比起其它地方,柔然铁骑更服管束,愿轻生敢死战。北莽离阳永徽那么多场大战,柔然铁骑展露出来的悍勇,连许多中原名将都侧目,当时离阳老首辅也不得不承认“此地蛮子有大秦古风”。除了杨元赞坐镇的先锋大军已经长驱南下,其余二十万兵马依旧在葫芦口外按兵不动,比起历史上游牧民族的叩关侵掠,这次南下北凉显然要更有章法。杨元赞是北莽东线名义上的主帅,但杨元赞领兵出征后,看似群龙无首的帅帐却没有出现一丝混乱,无数条调兵遣将的军令从此处精准下达各军,这就得归功于南朝军政第一人的董卓,在他一跃成为南院大王后,着重改制兵部,增添“幕前军机郎”一职,顺势提拔了一大拨年轻人担任兵部幕僚,人人御赐锦衣玉带,因此又有“幕前锦衣郎”的绰号,虽然品秩不高,但可谓位卑权重,他们制定出来的用兵策略,只要通过西京兵部审议,别说军镇将领和大草原主,就连各州持节令以及杨元赞洪敬岩这些大将都要按例行事。大战开启后,这些军机郎一律离开兵部随军而行,大多赶赴东线,董卓给予他们“见机便宜行事”的大权,西京庙堂上当然不可能没有反对声音,只是一来董胖子没怎么搭理,还厚颜无耻拿了女帝陛下的圣旨做挡箭牌,再者那些如同一夜之间跻身朝堂中枢的年轻人,多是耶律慕容两姓,要不然就是“灼然膏腴”的龙关贵族子弟,出自于北莽“北七南三”甲字十姓中的年轻翘楚,最次一等也是北莽乙字大姓,可以说董卓这一手破格提拔,差不多将北莽顶尖贵族都给一网打尽了,因此西京的那点唾沫,都不用“会做人”的南院大王亲自反驳,就已经早早淹没在更多的口水中。只不过北莽很快就意识到董胖子的阴险狡诈,这些军机郎分成两拨,一拨到了东线,掣肘大将军杨元赞,一拨则去了大将军柳珪所在的西线,唯独他的中线,一个都没有!只是大局已定,加上凉州以北的战事注定会最僵持最血腥,去那里捞取军功实属不易,军机郎身后那些老奸巨猾的祖辈父辈们,也就配合默契地捏着鼻子认了。Whenjustalmost allpeoplethink when the Youzhougourd mouthcampaign is only being a drinking companionside dish of Liangzhouwar, southinstitutekingDong Zhuorushed tohereunexpectedlypersonally, arrives in onegroup of military aircraftcourt attendants. Broadsuch asin the armytent/account of main hall, Dong Zhuo Stationin the most northernposition of longtableend, on the tableputs asideto build the sand table of mountain range, riversandcity, the gourd mouthtopographytakes in everything at a glance, presentsgreatlyhasgenerationto calculate the outstandingly able personin the workto propose that last years the inclineheavydifferencetechnique, had the chartingsix categories of charactersafterward, after300next yearimprovements, laterHuang Longshiproposed that an elevationsaying, making the sand tablesystemskillclimbto the peak, thereforenowsand tablefineaccurate, makes the ancientstare dumbfoundedsufficiently. Onthissand table, a HongXinjiacreatinggourd mouthfifth heavenly stemfortsystemobtainsmost direct-viewingmanifestation, threecitiessixclose200strongholdforts, hasmarkingon the sand table, because a quantitybiggerbeacon-fireis too small, only thentheseoccupy the strategic placeimportantbeacon-fire, by the longinchsmallflagperformance.
只不过当几乎所有人都以为幽州葫芦口战役仅是凉州战事的佐酒小菜时,南院大王董卓竟然亲自赶到了这里,来到一群军机郎之中。宽阔如大殿的军帐内,董卓站在长桌一端的最北位置,桌上搁置有砌有山脉、河流、城池的沙盘,葫芦口地势一览无余,大奉末年就有一代数算奇人在著作中提出斜面重差术,后来又有制图六体,经过三百来年的完善,之后黄龙士更提出海拔一说,使得沙盘制艺攀至巅峰,故而当今沙盘之精细准确,足以让古人瞠目结舌。在这座沙盘上,洪新甲一手缔造的葫芦口戊堡体系得到最直观的体现,三城六关两百寨堡,在沙盘上都有标识,数量更大的烽燧因为太小,只有那些占据险地的重要烽燧,才以长不过寸的小旗帜表现。
The travel-wornsoutherninstitutekingjustledseveral hundredDongto rideto rush tothisplace, onlydrank the sheeprank odorquiteheavycheaptea with milkto drive out the coldslightly, the youngmilitary aircraftcourt attendant who let a paternal auntstops upStateOld familyfamily backgroundstartedto tell that the gourd mouthwarprogressed, in the latterhandis raising a jasperquality of materialslenderlengthbamboo pole, did not have stage frightinonegroup of combativemilitary commanders, drew a great-circleon the sand table, brightsound said: „Beiliangmakes a good use ofHongXinjia, bythis spring, buildingstrongholdfort214 of Youzhougourd mouthonthismanpower. The Liyangfortincident, commences a ventureinYonghuienergeticallyfirst year......”
风尘仆仆的南院大王才刚刚率数百董家亲骑赶到此地,只喝了口羊膻味颇重的粗劣奶茶略微驱寒,就让一名姑塞州世族出身的年轻军机郎开始讲述葫芦口战事进展,后者手中提着一根碧玉质地的纤细长竿,在一群杀气腾腾的武将中也毫不怯场,在沙盘上画了一个大圈,朗声道:“北凉重用洪新甲,截至今年开春,幽州葫芦口在此人手上营建寨堡两百一十四座。离阳大兴堡寨一事,发轫于永徽初年……”Hearshere, quickhasoneto think of a wayYouzhouto snatch the grainto snatchperson of a prairielord who snatches the military exploit, cannot bearroll the eyes saying: „Do not pulltheseinsipidgadget, said that oursoldierskilledgourd mouthwhere, cutmanyheads, your kidsaidwith ease, DongDawangandwealsoheardnimble and efficient. Listens to the person who youhave studiedto talk over there each time, twoopen mouthto hideba, the fatherdozes off!”
听到这里,很快就有一名打着主意来幽州抢粮抢人抢军功的大草原主,忍不住翻白眼道:“别扯那些没劲的玩意儿,就说咱们的儿郎杀到葫芦口何处了,斩了多少颗脑袋,你这娃儿说得轻松,董大王和咱们也听得爽利。每次听你们读过书的人在那儿念叨,两张嘴皮子吧唧吧唧的,老子就打瞌睡!”Dong Zhuolooked that had not lookedthatbig-mouthpicks outgreatlyentirely, stares at the sand tableto sayslowly: „Continue.”
董卓看都没有看一眼那位口无遮拦的大悉剔,盯着沙盘缓缓说道:“继续。”
The prairieLordshrank the neckimmediately, does not darehurriedly.
大草原主顿时缩了缩脖子,不敢造次。
Before thatcurtain , the military aircraftcourt attendantcontinues saying: „The Liyangfortopens up wastelandenergeticallyearlyisJizhouHan Familyproposed, the original intentionisto slow downearly periodLiyangstarts the grain and foddersuppliespressure of war, afterward in Liyangtook advantage of opportunityJizhoupacifies the frontier the armyto withdraw the change residencerespectively, the substantialinlanddefense, reduces the Yunliang Roadregulation, once the wargets up, butalsofirsthinders the soldiersharpair/Qiby the strongholdfort, thenwaits for an opportunityto attackby the rearmain forcemilitary. More than ten years, the LiyangintentionallyheavytwodistantandlightJibei, intendedto regard the Youzhougourd mouthJizhouthisfruit cakeobviously, so long asour militarywent southto chooseto takeJizhouas the breach, BeiliangandtwoLiaoningcanlaunch the potential of converging attack.”
那名幕前军机郎继续说道:“离阳大兴堡寨屯田最早是蓟州韩家提出,初衷是减缓离阳早期发动战事的粮草补给压力,后来离阳顺势将蓟州各镇边军后撤内徙,充实内地防务,缩短运粮路程,一旦战事起,也可先以寨堡阻滞兵锋锐气,再由后方主力兵力伺机出击。只是十多年来,离阳故意重两辽而轻蓟北,显然是有意将蓟州这颗软柿子当成了幽州的葫芦口,只要我军南下选择以蓟州为突破口,北凉和两辽就可以展开夹击之势。”In the military aircraftcourt attendanthandthatjasperlongpoleaimed atnorthern Hulukousomewhere, „the Beiliangfortis especially majestic, Dazhaiweekthousandsteps, Xiaozhaiweek800steps. Dabaoon Saturdayhundredsteps, Fortinon Wednesdayhundred. Andfortfromamorphous, is close to variousgourd mouthgeographysituations, controls the river valleyimportant highwaystubbornly. The wallsareto tamp earth, andthere ishold/containertile/brick, manyfortinside and outsideseveral, have the difference of height, does not pay attentionslightly, even ifwesuccessfullycapture the fortfront door, stillhad the tough battle to hit, obviouslyHongXinjiais fully attentive. Likeheregourd mouthfortgroup, is centered onjujubehorseZhaiwei, has the azurewindstrongholdrising in swarmsfort18fortsto surround and protect, echoesmutually, the grand totalhad the fifth heavenly stemgarrison commander dead 3400people, thisplacewill definitely produce the firstfierce battle of both sides.”
军机郎手中那根碧玉长杆指向了葫芦口北部某处,“北凉堡寨尤为雄壮,大寨周千步有余,小寨周八百步。大堡周六百步,小堡周三百。且堡寨从无定形,与葫芦口各处地理形势紧密相连,死死控扼河谷要道。墙体多为夯土,且有包砖,许多堡寨内外数层,更有高低之别,稍不留心,我方即便成功攻入堡寨大门,仍是有硬仗要打,足可见洪新甲用心险恶。就像此处的葫芦口堡寨群,以枣马寨为核心,有青风寨蜂起堡在内十八堡寨拱卫,相互呼应,总计有戊守将卒三千四百人,此地肯定会产生双方的第一场恶战。”Inhishand the jadepoledisplacestosouthslightly, „, if the Beilianggourd mouthonlyhasthesestrongholdfortbeacon-firesto prevent, is not worth mentioning, afterChen Zhibaoholds the postBeiliangprotects, gourd mouthbuilds up the reliablecity that threecity wallsstood tall and erect, althoughis far inferior tonorthwest'sfirstXiong TownTiger Head City, butcannot be underestimatedabsolutely. The lyingbowcity that thisconstructshillsideis one of them, in factnorthern Hulukoudefense line, allfifth heavenly stemfortbeacon-firesattach to the lyingbowcity. Different clinging to tenaciouslyinfort, in the gourd mouththreecitiesstationsdifferent quantities ofYouzhoueliteto ride the army.”
他手中玉杆微微向南偏移,“若北凉葫芦口仅是有这些寨堡烽燧阻挡,不值一提,但是在陈芝豹担任北凉都护后,葫芦口建起了三座城墙高耸的牢固城池,虽远逊西北第一雄镇虎头城,但绝对不容小觑。这座依山而建的卧弓城就是其中之一,事实上葫芦口北方防线,所有戊堡烽燧都是依附卧弓城。不同于堡寨的死守,葫芦口三城内都驻有数量不等的幽州精锐骑军。”
An orangestateupper third grademilitary commandersaid with a smile: „That does Youzhou have with the ridingarmy that acts? IalsothinkthatYan Wenluanfoot soldiers that hand/subordinateonly thenoneflock of turtlescrawl.”
一位橘子州正三品武将笑道:“那幽州也有拿得出手的骑军?我还以为那燕文鸾手下只有一群乌龟爬爬的步卒呢。”
The turtlecrawlsthisliterary reference, spreadsinBeimangfor a long time, in the twenty years, the coolheadstrongwarmostly happened on the Liangzhounorth line, Youzhoualwaysrocketfew, BeilianginfantryleaderYan Wenluanthis„old”tigerin the Beimangeye, there is no power and influence, a younggeneration of Beimangmilitary officer, protectedChu LushantoBeiliang, orwasnewrides the armyto commandYuan Zuozong, calculatedto be convinced, after allmanyyears ago that several large-scalecampaign that foughtin the Beimangcenter, the Yuan Zuozongmeritorious military servicewas obvious to all, thatBall Luexpelled the southerninstituteking of presentto chase down the similarthousand li (500 km)distance. Furthermore will the Beimangcavalrylike the wind, be able to take a liking to the eyeto the leisureinfantry? ThereforeYan Wenluanhad a turtlebigGeneralnicknameinBeimang.
乌龟爬爬这个典故,在北莽流传已久,这二十年来,凉莽战事大多发生在凉州北线上,幽州一向狼烟寥寥,北凉步军大统领燕文鸾这头“老”虎在北莽眼中,就没什么威势可言了,年轻一辈的北莽将领,对北凉都护褚禄山,或者是新任骑军统帅袁左宗,都还算服气,毕竟很多年前那几场战于北莽腹地的大型战役,袁左宗的战功都有目共睹,那禄球儿更是一路撵着如今的南院大王追杀了差不多千里路程。再者北莽铁骑如风,对慢悠悠的步军怎会瞧得上眼?所以燕文鸾在北莽就有了一个乌龟大将军的绰号。Dong Zhuomakes noisefinally, facial featuressolemn and respectfulsay/way: „Youwere clear that my100,000Dong Jiaarmyis in the majorityby the foot soldiers, butyoupossiblydo not know how myDong Zhuotrained the infantryat first, blindly follows suitwiththatYan Wenluanstudy. Althoughshows disdain formostYouzhoufoot soldiersnowsufficiently, butlaughed atYan Wenluan of Great generalto becomeWuguibyyou, If nothing else, underhishandhad1000heavyarmorirongentlemen, itsstrength was still to deservefirst under heaveninfantry. ‚DongBuzu’strengthhow, but alsoneedsmeto boastseveral?”
董卓终于出声,面容肃穆道:“你们都清楚我十万董家军以步卒居多,但你们可能不知道,我董卓起先如何调教步军,都是亦步亦趋跟那燕文鸾学的。虽然如今足以傲视绝大多数幽州步卒,但被你们笑话成乌龟大将的燕文鸾,别的不说,他手底下有一千重甲铁士,其战力仍是当之无愧的天下第一步军。‘董步卒’的战力如何,还需要我自夸几句吗?”Dong Zhuolooked up the eyepeopleon the scene, the lookice-cold, „did Youzhouride the army unable to amount to something? Don't forget, thathitsourpaternal auntstops upstateto turn into the dragonlikelyarmy of screen, the skeletons in the closetmaybe the Youzhouarmy.”
董卓抬头看了眼在场众人,眼神冰冷,“幽州骑军上不了台面?别忘了,那支打得咱们姑塞州变成筛子的龙象军,老底子可就是幽州军。”Dong Zhuosmilesgloomily, reveals a snow whitetooth, „right, forgotto say a secrettoyou, bigGeneralYangYuanzanafterknowingoneselfmustconfrontYan Wenluan, has made the funeral arrangements. Ifyouthought that myDong Zhuothisisextinguishes the oneselfpower and prestigein the long others spirit, doesn't matter, hey, Ispokefront the offensive talkin any case, when the time comeswhowas hitto hurtby the Youzhougarrison troops, remembers that maynot run up to front ofmeandyour majestycomplains.”
董卓阴森森笑了笑,露出一口雪白牙齿,“对了,忘了跟你们说件秘事,大将军杨元赞在得知自己要对阵燕文鸾后,已经安排好后事了。你们要是觉得我董卓这是在长他人志气灭自己威风,没关系,嘿,反正我把丑话说前头,到时候谁被幽州守军打疼了,记得可千万别跑到我和陛下面前诉苦啊。”On the scenewears armor the military commanderssomewhatto be resentfulhowever, thatcrowdrecently the military aircraftcourt attendant who suffers the supercilious looka lotonlyfeelsexciting, a while ago, the lattertook great painsto the vanguard the high-ranking military officerexplains the topography, structure and the force allocationnorthern Hulukoufifth heavenly stemfortgroupin detail, almostdetailedtoeachstrongholdforteachbeacon-fire, these seeminglytrivialnewswas the Beimangspychildwith the preciousmilitary situation that the bloodtraded, butin the army the military officermostlyhad the yawnto deal at that timeillegibly, in their opinion, the Beimangcavalryhorse's hoof, fallingkillednotfallingto kill, going to warwassuchsimple, whereneededto embroiderwith the woman. Thisdeep-rootedcognition, the government positionis unable to changefrom the sixth gradesevenmilitary aircraftcourt attendants, but the crest of wavedoes not havetwosoutherninstitutekingDong Zhuoyour honorable selfto visitfor a while, allmilitary commandersmore or lesssomewhatalert, particularlythatbigGeneralYangYuanzanmakes the funeral arrangements, makingin the tent/accountseveralYangYuanapprovetrusted aidemilitary officercold sweatdirecting current.
在场披甲武将都有些悻悻然,那群最近没少遭受白眼的军机郎则只觉得大快人心,前段时间,后者不厌其烦给先锋将校详细讲解葫芦口北部戊堡群的地势、构造和兵力分配,几乎详细到了每个寨堡每座烽燧,这些看似琐碎的消息都是北莽谍子用鲜血换来的珍贵军情,只是当时军中武官大多都打着哈欠潦草应付,在他们看来,北莽铁骑马蹄所至,降者杀不降者更杀,打仗就是这么简单,哪里需要跟个娘们绣花似的。这种根深蒂固的认知,官职不过从六品正七品的军机郎们无法改变,但是一时风头无二的南院大王董卓大驾光临,所有武将或多或少都有些警醒,尤其是那句大将军杨元赞安排后事,让帐内几位杨元赞心腹将领都冷汗直流。Thatfeelsrefreshing under holds the military aircraftcourt attendantto inciteinDong Zhuolook, tells, „ hindersour militaryoffensiveby the continuouslarge expanse ofstrongholdfort, thatis onlymore than tenyears ago in the Liyangdeliberation hall the weakview of civil official, had actually toldtwo countriesin the fifth heavenly stemfortembryonic form of Jibeiat that timeclearly, without the Xiong Townbigcityasdefensecore, Liyangso-called‚causesMangridecannotcreate disasterthoroughly’ the idea, is extremely naive, Jibei the border villagewas also not infrequentat that time, to the far50li (0.5 km), the near30li (0.5 km), it may be said thatdisplaysin the frontier guardstrategic pointclosely, butIusedinnumerableto succeedin the pastgreatlyheadstrongly. The surprise attackproves a matter, the fortcontrols the important highway is not false, wantsto preventrides the armyto go southflexibly, dream of a fool, the Jizhoufortstands in great numbers, divides forcesvariousplaces, howdaresto fight? Thereforeafterward the Liyangofficial charged with remonstrating with the emperorimpeachedtheseJibeififth heavenly stemfortColonel, scoldedthem‚KouDazhito withdraw, KouXiaozhidoes not dareto leavefights, onlyhad the invaderto retreatseveral hundredli (0.5 km)sideto dareto leave’.
那位倍感神清气爽的持杆军机郎在董卓眼神授意下,娓娓道来,“以连绵成片的寨堡阻滞我军攻势,那只是十几年前离阳朝堂上文官的幼稚看法,其实在当时蓟北的戊堡雏形就已经明确告诉两国双方,在没有雄镇大城作为防御核心的情况下,离阳所谓的‘使莽骑不能深入为患’的想法,太过天真,蓟北当时边寨也不在少数,相距远者五十里,近者三十里,可谓紧密罗列于关防要害,但当年我大莽用无数场成功奇袭证明一件事,堡寨控扼要道不假,想要阻挡灵活骑军南下,痴人说梦而已,蓟州堡寨林立,分兵各处,如何敢战?所以后来离阳言官纷纷弹劾那些蓟北戊堡校尉,骂他们‘寇大至则龟缩,寇小至仍不敢出斗,唯有寇退去数百里方敢出’。At this point, the military aircraftcourt attendantshowed a faint smile, puts out a handto refer to the nose of oneself, „that, the Liyangofficial charged with remonstrating with the emperormasterssaid‚invader’, referred toourBeimangcavalry.”
说到这里,军机郎微微一笑,伸手指了指自己的鼻子,“嗯,离阳言官老爷们所说的这个‘寇’,就是指咱们北莽铁骑了。”In the tent/accountlaughs boisterously, evenonDong Zhuofacestillsomewhatlighthappy expression.
帐内哄然大笑,就算是董卓脸上也有些淡淡的笑意。
A handgrasps the prairies of several tens of thousands oftent/accountherdsmento pick outto laughto saygreatlyentirely: „Huyanmilitary aircraft, youmustspeakearly, our group of biguneducated peoplewill be impatient. FiercelyhowalwayssaidYouzhouthesestrongholdforts, did not praiseoneboastsourgreatlyheadstrongsoldierwell, our groupsthought that studied the literateratioto beheadalso the fearfulcoarseman, didn't listen to the ear?”
一位手握数万帐牧民的草原大悉剔哈哈大笑道:“呼延军机,你要早这么说话,咱们这帮大老粗也就不会不耐烦了嘛。老说幽州那些寨堡如何如何厉害了得,也不好好夸一夸咱们大莽儿郎,咱们这帮觉得读书识字比砍头还可怕的糙爷们,可不就听不进耳朵啦?”Dong ZhuothistimecomesYouzhoumainlyto pour cold waterto the east linemilitary officer, buthas not improved the military aircraftcourt attendant and thoughts of real powermilitary commanderstiffrelations, regardingleading troops the going to warincident, in the Beimangnorthprairieroyal court, a charactercansummarizeparticularly, coarse! Dong Zhuoas the Southern Dynastytemple'sfirstperson, islets the military force of brainandBeiting of Southern Dynastyhemustdounifies, not onlyboth sidescannothold back, but must cooperatewith every effort, thisis notDong Zhuois daydreaming, becausetheseunderstood that the Central Plainwaressenceis skilled on the papermilitary strategymilitary aircraftyouthMen, with the frontlinemilitary commanderitself/Benis an onlinegrasshopper, everyone Rong Jurongsuffers if either one suffersin the final analysis, so long asDong Zhuopiercesthat matterwindowpaper, both sidesoncanmake an effortconcentric, oneveryonehorsebackgains the military exploit, the horsebacknextminute/sharemilitary exploit, hitsin one vigorous effortYouzhouandBeiliang, thatonbeing equal toCentral Plainthisfalsealoof from worldly affairs. Gracefulwoman of qualityclothesremoving completely, when the time comes the Beimangcavalrywith irresistible force, the lord of Central Plain, shouldbe together surnamed Murongalong withyour majesty.
董卓这次来幽州主要就是给东线将领泼冷水的,不过未尝没有改善军机郎与实权武将僵硬关系的心思,对于带兵打仗一事,在北莽尤其是北方草原王庭,一个字就可以概括,糙!董卓作为南朝庙堂第一人,他要做的就是让南朝的脑子与北庭的武力结合起来,双方不但不能扯后腿,还要尽力合作,这绝非董卓在白日做梦,因为那些更了解中原战事精髓更精通纸上兵略的军机郎们,跟前线武将本就是一根线上的蚂蚱,说到底大家一荣俱荣一损俱损,只要董卓捅破那层窗纸,双方就能够戮力同心,大家马背上赚军功,马背下分军功,把幽州、把北凉一鼓作气打下来,那就等于将中原这个假清高的雍容贵妇衣裳给脱光了,到时候北莽铁骑势如破竹,中原之主,就该随陛下一起姓慕容了。
The Dong Zhuosubconscioustoothis knocking the tooth, the lookis blazing, so long asovercomesBeiliangthisunyielding person, the situationarrives in the Beimanghand, latercanresist the cavalryto go south, do not thinkbywhatLiyangstar, Beimangtrueenemy, only thenthatbeing in the waybigcity. Thinks ofhere, Dong Zhuomoves towardin the tent/account a leaningtable, on the tableputsingourd mouth the woodenmodels of threecities, stems fromskilled craftsman'shand, thisis the thing that the peacefulcommandlifeXijingartisansbuildcarefully, more than 40, includedBeiliangallimportantcities, makes the frontlinemilitary officerknow the structure of Beiliangcityspecially. East lineYouzhouhaseight, in the tent/accountsuspendsthreetemporarily, at that time the carriagejolted, according toVenuscityimitationwoodgivesto be bumpycrushes unable to withstand, many military aircraftcourt attendantslook forthat an imperial clanofficial who is responsible forsendingto ask for the explanation, thatdependedoneselffellowsurnamed Yelyuto buckle the noseexcrementto saywhat kind oflovedhow, at that timehebehinddozensvigorous and healthyretinue, since, has pulled out the sword, almost a wordat earliest conveniencedo not cutthesemilitary aircraftcourt attendants. Thenless than several days, an imperial decreearrived, thatimperial clanmemberwas beheadedat the scene, accompanyingretinuefromallforces suicide! Brand-newwooden of Venuscityalsooneandsends, passes on the aimto wait ononlyputs downoneto the backer of thatofficial, ‚thisthingistoo the compression ringoversees the manufacture ofpersonally’, thereforethattremblingYelyuGeneraleliminatedfor the thought that the nephewprotestedimmediately.
董卓下意识牙齿敲着牙齿,眼神炽热,只要打下北凉这块硬骨头,大势就到北莽手中,以后能够抵挡铁骑南下的,靠什么离阳名将就别想了,北莽的真正敌人,只有那一座座碍事的高大城池而已。想到这里,董卓走向帐内一张偏桌,桌上放有葫芦口内三城的木制模型,出自能工巧匠之手,这是太平令命西京匠人精心打造的物件,大约有四十余件,囊括了北凉所有重要城池,专门让前线将领知晓北凉城池的构造。东线幽州有八件,帐内暂时摆出来三件,当时马车颠簸,其中按照长庚城仿制的木件就给颠簸得碎烂不堪,众多军机郎去找那负责运送的一名宗室官员讨说法,那仗着自己姓耶律的家伙扣着鼻屎说爱咋的咋的,当时他身后有数十名健壮扈从,都已经抽出了战刀,差点一言不合就要砍了那些军机郎。然后没过几天,一封圣旨就到了,那名宗室成员被当场砍头,随行扈从悉数赐死!长庚城的崭新木件也一并送来,传旨内侍只对那官员的靠山撂下一句,‘此物是太平令亲自督造’,于是那位战战兢兢的耶律将军立即就打消了为侄子喊冤的念头。
The military aircraftcourt attendantin the military commanderfor the tent/accounttoldstructure that once againthatwoodenlyingbends/bow, explained that whatcrenelationpilewall, whatparapetlooks disdainfully, whathorsesurfaceplatform, as well asvariouscrossbows- bowdisposition, the middleis alternatingsomedynasty'sCentral Plaindefensecampaign.
军机郎又一次为帐内武将讲述那座木制卧弓成的构造,解释何谓雉堞垛墙,何谓女墙睥睨,何谓马面墩台,以及各处弩-弓配置,中间穿插着某个朝代的中原守城战役。
The military aircraftcourt attendant who whenhas a parched mouthsaidfinally,Dong Zhuosinkingsound said: „, Central Plaincitymechanism/organizationnumerous, the layoutis exquisite, youmustremember a matter, weas the attacking a citymilitary commander, know how somecitiesdefend, ourBeimangsoldiercanmanyexactlyinnumerable!”
等到口干舌燥的军机郎终于说完,董卓沉声道:“诸位,中原城池机关重重,布局精妙,你们要记住一件事情,我们身为攻城武将,多知道一些城池如何防御,那我们北莽儿郎就可以多活无数!”Dong Zhuolifted the armto refer to the gourd mouthdirection, „lyingbowcitywas the Youzhoufirstcity, tocaptureit, wedefinitelyhadseveral thousandpeopleat the appointed timeand eventen thousandpeoplehad died in battle there, being doomedis unable to return to the prairiehometownagain. Inaturallyhope that our militaryeveryonecanliveis entering the Youzhoucenter, evenprojects ontheirLiyangXiangfan, projects onthatYanchi Princeguard the southern border, what kind ofappearanceis goodto look atthatseais! Howeverthisis not realistic, goes to war the deceased person, otherwisebigGeneralYangYuanzanwill not have to die the heartto fightthiswar.”
董卓抬起手臂指了指葫芦口方向,“卧弓城是幽州第一座城池,为了拔掉它,届时我们肯定有数千人乃至过万人战死在那里,注定无法再回到草原故乡。我当然希望我军所有人都可以活着进入幽州腹地,甚至是一路打到他们离阳的襄樊,打到那燕敕王把守的南疆,好看一看那大海到底是怎样的模样!但是这不现实,打仗就会死人,否则大将军杨元赞也不会心存必死之心来打这场仗。”
The Dong Zhuosuddenfacial featuresare fierce, saidsternly: „MyDong Zhuocatches upto come toheretoday, actuallyonlywants to speaktwoinnermost thoughts!”
董卓突然面容狰狞,厉声道:“我董卓今天赶来这里,其实只想跟诸位说两句心里话!”„MyBeimangsoldier, even ifmustdie, must die in battlein the southernplace!”
“我北莽儿郎即便要死,也要战死在更南方的地方!”„Mustdie, do not dieinlandbarrenareanarrow and smallBeiliang, mustdiein the bountifulCentral Plain, diesintoo- underpeacefulcity, diesin the shore of South Sea!”
“要死,不要死在一个土地贫瘠疆域狭小的北凉,要去死在富饶的中原,去死在太-安城下,去死在南海之滨!”
-
--
The Beimang90,000vanguardarmiessuch as the bursting a dikefloodfloods intogourd mouth, thesefortbeacon-firesoncommonpebblelikeshoal, submergesinstantaneously.北莽九万先锋大军如决堤洪水涌入葫芦口,那些堡寨烽燧就像浅滩上不起眼的石子,瞬间淹没。gourd mouthmostnorthrising in swarmsfort, together withsixbeacon-fires, the YouzhouWeiZu197people, featherarrowdid not remain, died in battle.
葫芦口最北蜂起堡,连同六座烽燧,幽州尉卒一百九十七人,羽箭一支不剩,战死。clearphoenixstrongholdwas broken, 362people, the coolbladeallcomes out of the sheath, died in battle.
清凤寨被破,三百六十二人,凉刀全部出鞘,战死。WhiteMarburgwas broken, 213people, in the fortdo not haveonenot to have the gunsmoke, died in battlecompletely.
白马堡被破,两百一十三人,堡内无一处不起硝烟,全部战死。Northern Hulukoufortgroupcore, jujubehorseZhai, the corpselieseverywhere, except forwas ridden the armyto make up a bladebybattle lossseriousbreathlessBeimangin the corpseback, no onedieson the way ofescaping, woundallbefore the body!
葫芦口北部堡群核心,枣马寨,遍地尸体横陈,除了被战损严重气急败坏的北莽骑军在尸体后背补上一刀,无一人死于逃跑途中,伤口全在身前!
The jujubehorsestrongholdperipheral18big or smallforts, called the strongholdexcept forsouththatchickenfinally, was the Beimangarmybreaks throughcompletely.
枣马寨周边十八大小堡寨,除了南部最后那座鸡鸣寨,全部为北莽大军攻破。No onefalls.
无一人降。
The chickencalled the strongholdto be differentfrommost of themconstructsin the river valleyfort, a steepcliffsituated above shortmountain. InnumerableBeimangride the armyto hit the horseby the footfast, howlslike the wind. Topursueto get there firstprobably, wantsto advanceto the lyingbowcityoutsideat the maximum speed, has not paid attention tothis is not only isolated and cuts off from helpandimmaterialXiaozhai.
鸡鸣寨不同于其它大多建于河谷的堡寨,位于一座矮山的陡峭山崖之上。无数北莽骑军在山脚两边快速打马而过,呼啸如风。大概是为了追求兵贵神速,想要以最快速度推进到卧弓城外,并没有理会这座既孤立无援又无关紧要的小寨。Instronghold, evenis notCommandantbut is only the commanding general of vice-WeiZhemepetty official, callsallsoldiers, more than 230people. Everyonecanhear the hugesound that the footBeimanghorse's hoofsteps onclearly, as well asnorth these barbarianprogresses the crying out strangelysound that dashes about wildlyto shout.
寨内,甚至都不是都尉而仅是副尉这么个芝麻官的主将,把所有士卒召集起来,两百三十多人。所有人可以清晰听到山脚北莽马蹄踩踏的巨大声响,以及那些北蛮子策马狂奔喊出的怪叫声。
The chickencalledstrongholdvice-WeiTangYanultrais the tallmiddle-agedguy, typicalborder passoldarmy riffraff, in the armyprohibited alcohol, wereseveraltimesbecause the excessive drinkingmessed things up, originallyhas been ableto become the Commandantmanto call the strongholdto consumein the chicken, drankeach time, TangYanultramustwiththesemostlyyoungsubordinatesboast that heoncewas the predecessorrode the armyvice-to commandWeiiron mountainownhealth/guardin the past, howlong agoto followWeiGeneralto kill the four directionsinBeimanggreatly. youngster in strongholdalsoheard the mindto dragat first, maylisten tothesethings, the earto draw out the oldcocoonyear after year, therefore after each timeTangFuweiliquorboasted, manypeoplestartedto assume an air of self approbationto make faces, ifTangYanultrahas not drunk to death, foundtheseyoungbastardsto imitate the oneselftunein the back, pouredis not angry, will only scold a bratnot to know that respected the hero.
鸡鸣寨副尉唐彦超是个身材高大的中年大汉,典型边关老兵痞一个,军中禁酒,几次都是因为酗酒误事,本来早就可以当上都尉的汉子就这么在鸡鸣寨耗着,每次喝酒,唐彦超都要跟那些大多年轻的属下们吹嘘他当年曾是前任骑军副统领尉铁山的亲卫,早年是如何跟随尉将军在北莽境内大杀四方的。寨内的年轻人起先还听得心神摇曳,可年复一年听着那些东西,耳朵都起老茧子了,于是每次唐副尉酒后吹牛,很多人都开始摇头晃脑做鬼脸,如果唐彦超没有醉死,瞧见这些小王八蛋在背后模仿自己的腔调,倒也不如何生气,只会骂上一句兔崽子不晓得敬重英雄汉。Beforeeven ifhad the Youzhouhigh-ranking military officerto inspect the border, TangYan who stillput on not the neatmail-armor and helmetsurpassed, the unprecedentedclothingmeticulously, eventhatsloppywhole facefull beardalsogaveto blow, almost made one not recognizevice-SirWei. Ifusually, definitelywill havesomebraveyoungsoldiersto gather upto goto be smiling saying that yo, vice-Weivery/straightputs on despicable airs, hownot to have been looking for the sister-in-law. Butat this momentmost peopleonly then the thoughtsare serious, the least bitsmilecannot push. Borderthatseveral old personstandsinTangYanultraside, is inspecting the mail-armor and helmet and crossbowbladesilently.
以前就算有幽州将校来巡视寨子,也穿不整齐甲胄的唐彦超,破天荒穿戴得一丝不苟,连那邋遢的满脸络腮胡子也给刮了去,差点都让人认不出副尉大人了。若是平时,肯定会有一些胆大的年轻士卒凑上前去嬉皮笑脸说呦,副尉挺人模狗样的啊,咋还没找着嫂子啊。可此时此刻绝大多数人都只有心思沉重,半点笑脸都挤不出来。寨子那几名年岁不小的老人就站在唐彦超身边,也都在默默检查甲胄和弩刀。TangYansurpassesobserves the situation, the tonesaidindifferently: „In20-year-old , at homeis the only child, standshonestlyon the spot!, Does not leave ranksonestep!”
唐彦超环视一圈,语气淡然道:“没过20岁的,还有,在家里是独苗的,都老老实实站在原地!不是的,出列一步!”
It is not TangYanultraandhisleft and rightsevenpeople, the front221people, looksketchily,walks the larger part.
不算唐彦超和他左右两侧七人,前方两百二十一人,粗略看去,走出来一大半。TangYansurpassesto raise eyesto look, suddenlypoints atsoldiers of childish faceto ridicule saying: „Has the luckwhite/in vain, if the father did not remember incorrectly, yourboyis only18 years old, lookingis being15does not havecontinually, rollsto the father!”
唐彦超举目望去,突然指着一个娃娃脸的士卒笑骂道:“白有福,如果老子没有记错,你小子才十八岁,瞧着更是连十五都没有,给老子滚回去!”Takes a look, vice-SirWeicarriespointwith great difficulty„thisofficer”rack, thisseveralwords, revealed the secretimmediately, a father, gets what one deservescannot cast offthatvice-characterfor a lifetime.
瞧瞧,副尉大人好不容易端出点“本官”的架子,这才几句话,就马上露馅了,一口一个老子,活该一辈子都摘不掉那个副字。AskedwhiteYoufu the soldiersto become flushed the face, saidloudly: „Dad said that becomes a soldierto go to warto eat the pay, is the perfectly justifiedmatter, thengoes forth to battleto kill the enemy, should be!”
叫白有福的士卒涨红了脸,大声道:“阿爹说了,当兵打仗吃饷,是天经地义的事情,那么上阵杀敌,也是应该的!”TangYanoveronelives inwaistthathand-heldthis yearhas changednewly the Beiliangblade, said with a smile: „Hasn't yourmothertoldyouto leavesecretlyreallygoes all out?”
唐彦超一手扶住腰间那把今年才新换过的北凉刀,笑道:“那你娘就没偷偷告诉你别真拼命?”Has the luckywhole faceto be awkwardwhite/in vain, saidin a soft voice: „Alsoreallysaid.”
白有福满脸尴尬,轻声道:“还真说了。”Immediately the laughterrises from all directions.
顿时笑声四起。
After TangYansurpasseslifts the hand, regressionprevioussilent.
唐彦超抬起手后,复归先前的寂静无声。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #153 Part 2: Dies in south, dies of north