TSPOHB :: Volume #3

#98: Lantern

LNMTL needs user funding to survive Read More

If in the black ink dim light of night, two harness the carriage to drive into a common street, the carriage is extravagant, even more appears the street to narrow narrowly. The Xiangfan city as the den of azure party, the riches and honor two characters distinguishes right from wrong, rich cwt nobilities such as the class/flow of Wang Linquan, as a result of without family background and academic honor approaching body, even if there is house in the city, is not constant, but the merit is expensive, if has in one Pillar of State to make the family mainstay Lu Family, with other families together greatly faintly in the city by this street, their houses, is almost equal to the royal ancestor and relative mansion specification, but main entrance of Wang Linquan in Laoshan, no matter how style , is only the wealthy families' dwelling gate, did not call on the mansion gate. But this was called the alley of sheep room avenue by the Qingzhou common people, the powerful official stands in great numbers, except for frequented Lu Family, in the royal government six vice ministers the oldest board of personnel vice ministers heats Taiyi, adjoins with Qingzhou General Hong Lingshu who the hand grasps a state military authority mutually, was these three Qingzhou rich and powerful families, sticking together supports that to be possible with attend to two parties in the temple the azure party that treated as equals with due ceremony initially with the courtyard, what a pity became also three surnames, defeat also three surnames, the disunity that as land Wen Hong three always consecrated surfaced, the azure party then did not exist, the birds fanned into other influence. Other arrange in order in this's wealthy and prominent family, falls separately, selects tall branch to attach in addition, the will of the people are difficult to gather. 如墨夜色中,两驾马车驶入一条不起眼的巷弄,马车豪奢宽大,就愈发显得巷弄逼仄狭窄。襄樊城作为青党的老巢,富贵两字泾渭分明,富埒王侯如王林泉之流,由于没有家世和功名傍身,即便在城内有宅子,也都不常住,而勋贵如有一位上柱国做家族中流砥柱的陆家,就跟其余家族一同大隐隐于市在这条巷弄两旁,他们的宅子,几乎与皇族宗亲府邸规格相等,而王林泉在姥山上的正门,不管如何气派,也仅是富裕人家的宅门而已,称不上府门。而这条在被青州百姓称为羊房夹道的胡同,权贵林立,除了香火鼎盛的陆家,朝廷六部侍郎里最年长的吏部侍郎温太乙,和手握一州军权的青州将军洪灵枢也都相互毗邻,正是这三大青州豪门,抱团支撑起了当初那个在庙堂上可与张顾两党同庭抗礼的青党,可惜成也三姓,败也三姓,随着陆温洪三位老供奉的离心离德浮出水面,青党便不复存在,鸟兽散入其余势力。其余列第于此的高门,亦是树倒猢狲散,纷纷另择高枝依附,人心再难聚。 If some people can nearby view carefully, will discover that the threshold tallies with the grades and salary mansion mastership, the quite ordinary families must be higher , the custom of here head is insurmountable, world so-called properly matched and carp of jump Dragon Gate, from this however comes, but on the sheep room avenue loves to talk about by Lu Family mansion gate most marketplace, in the past constructed the mansion, two leaves of front doors, carved the tree directly, then made the door transporting to come, this installed again, like this great tree, was doomed two people to joint hold, Lu Family high of threshold, high to many young children must climb up it is said that but. The common people can only make a detour in the past to the sheep room avenue, completely without the method close to this street, does not have the ability to go to the Lu Family entrance to find out. 若有人能就近细观,就会发现门槛跟品秩府邸主人身份相符,比较寻常人家要高出许多,这里头的规矩不可逾越,世人所谓的门当户对和鲤鱼跳龙门,由此而来,而羊房夹道上又以陆家府门最为市井津津乐道,当年建府,两扇大门,是直接雕树而成,然后做成房门搬运而来,这才再装上,这样的巨树,注定两人合抱不及,陆家的门槛之高,据说高到许多稚童都要攀爬而过。老百姓往常对羊房夹道只能绕道而行,完全没法子靠近这条巷弄,也就更没有能耐去陆家门口一探究竟。 Under the mansion gate stair is standing a frown snow white gentle old person, carried a thin bamboo strip lantern, the candlelight shook slightly, shining upon old person that genial face is splendid, the 60-year old has calculated the longevity, the old person unexpectedly was 80 years old. Eldest son of legal wife grandson quickly to the 40-year-old, the male look is also simple and elegant, the body also wears the gorgeous fourth grade article bird brocade official's costume, his itself/Ben is an honest official good government official who is known as the reputation, may approach the end of the year, the business is many, these days except for passing through the hall to sit the alley, but must pay respects to the boss official, treated with courtesy in the county the colleague, had to govern the young scholars to visit to consult the knowledge, was the headache matter that trivial actually may not neglect, must raise the lampwick in tonight processes big pile of thin book archives all night, your family place male servant informs the ancestor to want him to rush home temporarily, land east Xinjiang this too stream county Prefecture Protector has to change the official's costume without enough time. Rushes back. The Lu Family future head of household looks to the street end, turns the head to inquire whether low voice the grandfather does for somebody to carry that lantern by him, past the old person of azure party pillar shakes the head, the old person this eldest son of legal wife Sun had not told that who wants late at night to pay a visit, hits slightly fears this grandfather's land east Xinjiang not to dare to talk too much, this awe, continuously be continuous to the land east Xinjiang 30 year-old of having name of land Boke, went to too the stream county to be a county benevolent official until these two years, was assigned away from the capital the permanent rank reluctantly, the political ability changes for the better, is insufficient the old person to question each time face to face hits to tremble, for fear that the old person despised oneself. No wonder Qingzhou famous litterateur land east Xinjiang does not have the male spirit, is really his grandfather extremely makes a name for oneself, was only and Senior Grand Secretary kind teacher forms a cabinet in the previous dynasty now together this matter, enough has made one worship. 府门台阶下站着一位双眉雪白的慈祥老人,提了一只竹篾灯笼,烛光微微摇动,映照着老人那张和善脸庞熠熠生辉,花甲之年已算高寿,老人竟是八十岁高龄。身边嫡长孙也快到不惑之年,男子相貌清雅,身上还穿着华美的四品文雀锦缎官服,他本就是一员素有美誉的清官良吏,可临近年关,事务繁多,这些日子除了升堂坐衙,还要参谒上司官员,应酬郡内同僚,更有治下年轻士子登门请教学问,都是琐碎却又不可疏忽的头疼事情,原本今晚要挑灯通宵处理一大堆薄书文案,府上家丁临时通知老祖宗要他赶回家里,陆东疆这位太溪郡郡守只好来不及换下公服就匆匆赶回。陆家未来的家主望向巷弄尽头,转头小声询问爷爷是否由他代劳拎住那只灯笼,昔日青党主心骨的老人摇了摇头,老人并没有跟这个嫡长孙说谁要深夜登门拜访,打小就惧怕这个爷爷的陆东疆不敢多嘴,这种敬畏,一直绵延到了有陆擘窠之称的陆东疆而立之年,直到这两年去了太溪郡当一郡父母官,勉强算是外放任官,才略有好转,不至于老人每次当面问话就直打哆嗦,生怕老人轻视了自己。怪不得青州名士陆东疆如此没有男子气概,委实是他的爷爷太过功成名就,仅是与当今首辅的恩师在前朝一起组阁这一桩事,就已经足够让人敬若神明。 Lu Family already six generations in the same room, but everyone lives without exception under the merit shade asylum of old person, perhaps also the daughter on land east Xinjiang, can happily chat freely to ancestor, others do not have this courage and wisdom. Also after official returns home withstand/top on the old person of Pillar of State title to shoot a look at the alley opposite mansion, heats Taiyi that old man house, calculates thin, when the next person toward person of out of office, 45 years had almost not been meeting, does not meet, always can also maintain the friendliness in surface, does not look like with Hong Lingshu that fellow lowers the head does not see to raise the head to see, is the line is on the contrary farther, implicates to relate quite good both family/home descendants two to tire, a short time ago also attacked brutally one time, noisy to that young Regional Prince that side, that. youngster will also cultivate the behavior, does not hesitate by the stance that the Regional Prince status shows to carry a rod and ask for punishment unexpectedly, the lord of you being indifferent to another's plight Qingzhou, does not punish the innocent and guilty alike, does what crime have? The seventy years of age can also stay in Capital City, frequently day and night seeks the peace for the king, has not been tired, this little while old person is felt clearly was somewhat weary. Turned the head to look at knocker on a gate inside the main gate, Lu Feichi self-ridiculed smiles, was for a lifetime conscientious, then many fearful and apprehensive choices, traded such a not to lose the green oil animal mask tin link of Duke marquis. 陆家已经六代同堂,但所有人无一例外都活在老人的功荫庇护下,恐怕也就陆东疆的女儿,对上老祖宗可以言笑自如,其他人都没这份胆识。致仕还乡后还顶着上柱国头衔的老人瞥了眼小巷对面的府邸,正是温太乙那老儿的宅子,细算来,当下一人在朝一人在野,差不多得有四五年时间没见过面了,不见面好啊,总还能维持面上的和气,不像跟洪灵枢那家伙低头不见抬头见,反倒是愈行愈远,连累得原本关系颇好的两家子孙都两相厌起来,前不久还大打出手了一次,以至于闹到那年轻藩王那边,那个年轻人也会做人,竟然不惜以藩王身份摆出负荆请罪的架势,你一个隔岸观火的青州之主,不各打五十大板就罢了,何罪之有？古稀之年还能留在京城,经常没日没夜为君王谋太平,还不觉得累,这会儿老人是真真切切感到有些疲倦了。转头看了一眼仪门上的门环,陆费墀自嘲一笑,一辈子兢兢业业,那么多次胆战心惊的取舍,才换来这么一个不输公侯的绿油兽面锡环。 The land eastern Xinjiang sees the grandfather somewhat rare attitude to be waning, even more is on nettles. Self-examined for these years the director too stream county, does not dare to idle, the favor contact did not have the careless mistake slight defect. Now the royal government is resolute, the imperial civil service examination, in the district of jurisdiction many have the scholars title of the three highest scorers in the palace examinations of friendship of teachers and students with him energetically, when land east Xinjiang engages in introspection, the old person raised in the handle suddenly the lantern, said in a soft voice: „This gadget has a view, the labor is more vulgar, is explained that once makes the labor extremely complicated, loses the primary taste, goes too far is as bad as not far enough. Cultivating the behavior is also a truth, no one loathes a slick character, but no one will be good to become the friend with this person wholeheartedly, will not share hardships, wants to be together harmoniously, must know that person of 1-2 dirty business 1-2 handles can be enjoyable, can feel relieved. You in too the stream county, have to complete, does too well, wooden show in forest. Our Lu Family eldest grandson wife person does not go bad, although small family families family background, after here , can actually manage a household to be correct, she is unhappy you to be a womanizer, is the way things should be, you are willing to respect one another as one would a guest with her, is the good deed, may therefore turn down treating with courtesy of these love affair situations, is incompatible with the entire government, you really think the clear reputation in that surface, when leaves office 12 common people umbrellas, can make you step on others to win a promotion? The must know our Lu Family in Qingzhou was unable effective and influential word, later also only to become worse and worse now, has the grandfather to be alive for day, all said fortunately, when which day I closed one's eyes, your so whole world is drunk the affection that you awake alone, four sides is no different antagonizes people, perhaps you confessed that is the good official good person, face upwards Fujie has no qualms, but your father walks early, several uncle do not make every effort to succeed, the grandfather held their most lifetime unable to hold, let alone strove, can not hold back extremely for is not easy, since the future will manage a household by you, unavoidably must look like that wall screening house from street after gate inside the main gate, assumed sole responsibility for an important task, for this family. Keeps off all contamination, you cannot take for granted like today again.” 陆东疆见爷爷有些罕见的意态阑珊,就越发忐忑不安。自问这几年主政太溪郡,不敢懈怠,人情往来也无纰漏瑕疵。如今朝廷大刀阔斧,大兴科举,辖境内多位与他有师生之谊的士子都进士及第,在陆东疆扪心自问之时,老人突然提了提手中灯笼,轻声说道:“这玩意儿有个说法,越工越俗,是讲说一旦造工太过繁复,失去原味,就过犹不及。做人也是一个道理,谁都不厌恶一个八面玲珑的人物,可谁都不好会真心实意跟这种人成为知己,就更不会患难与共,想要与人相处融洽,总要知道那人的1-2糗事1-2把柄才能舒心,才能放心。你在太溪郡,不是没做好,是做得太好,已经木秀于林。咱们陆家的长孙媳妇人不坏,虽说是小户人家出身,到了这里以后却能够持家有道,她不喜你沾花惹草,是人之常情,你愿意与她相敬如宾,更是好事,可因此推掉那些风月场合的应酬,与整个官场格格不入,你真以为那点表面上的清誉,离任时的一两柄万民伞,就能让你踩着别人升官啦？须知如今咱们陆家在青州已经无法一言九鼎,以后也只会每况愈下,有爷爷在世一天,一切还好说,等哪天我闭眼了,你这般举世皆醉你独醒的作态,无异于四面树敌,你兴许自认是好官好人,仰俯皆无愧,可你爹走得早,几个叔伯也不争气,爷爷扶了他们大半辈子也没能扶起来,别说出力,能不拖后腿就殊为不易,日后既然是由你当家,难免要像仪门之后的那道影壁,独当一面,为这个家族挡去所有污秽,你就不能再像今天这样想当然了。” Rarely rested resting with the old person of descendants lengthy speech, facial expression desolate Szo. The land eastern Xinjiang looks deathly pale, the big winter is streaming with sweat, the official's costume back was soaked by the sweat. 很少跟子孙长篇大论的老人歇了歇,神情萧索。陆东疆脸色惨白,大冬天汗流浃背,官服后背被汗水浸透。 Has not seen the carriage, first hears the horse's hoof. 未见马车,先闻马蹄。 Lu Feichi sighs with emotion in a soft voice: „Bureaucrats protect one another, these four characters are not of pleasant to hear, said for the true meaning of officer, now the azure party three surname potentials with the water and fire, moved on did not say, but also wanted the officer government officials to be light, how can walk long-term. Qingzhou this chess, the grandfather has been unable to save the situation, this advantage of taking takes, very in difficultly again from heating Taiyi Hong Lingshu captures snatches anything, in addition the grandfather cannot achieve, the fingers/tiger mouth seizes the food the matter, you are not better. But the grandfather can also handle a matter before dying, that brings to sit down to another checkerboard outside you, there begins not many, has the leeway greatly. On jig-saw patterned like old checkerboard, not haggling over every penny, even the Lu Family physical strength is bad, but the Lu Family descendants are still therefore insufficient to starve to death.” 陆费墀轻声感慨道:“官官相护,这四个字不好听,却道出了为官的真谛,如今青党三姓势同水火,各奔前程不说,还要官官相轻,如何能走得长远。青州这盘棋,爷爷已经无力回天,该拿到手的好处都拿到手,很难再从温太乙洪灵枢兜里抢什么,爷爷尚且做不到,虎口夺食的事情,你们更不行。可爷爷在死前还能做一件事情,那就是把你们带到另外一张棋盘外坐下,那儿落子不多,大有余地。不像旧棋盘上的犬牙交错,锱铢必较,即便陆家气力不济,可是陆家子孙因此也不至于饿死。” The land eastern Xinjiang once together and Beiliang Chu Lushan with the old person met in the spring god lake densely, although did not have the participation to talk, but by his getting along with people wisdom, held the sign clue sufficiently, let alone the Lu Chengyan secret returned Beiliang, but land east Xinjiang is not willing to think deeply, Beiliang poverty-stricken did not say, the key was the potential like the hazardous, land east Xinjiang was born in the peace and happiness, was used to the peaceful day of government subsidy to farmers in drought or raining incidents, even if the daughter might become the Regional Prince leaning imperial concubine, never thought had what glory, for a while changed the whole families to confiscate and behead happily, the land east boundary frightened the midnight to awaken several times, actually does not dare to question the grandfather. Position. 陆东疆曾经在春神湖上跟老人一起与北凉褚禄山密晤,虽然没有参与谈话,但以他的处世智慧,还是足以抓住兆头端倪,何况陆丞燕秘密返还了一趟北凉,只是陆东疆不愿深思,北凉寒苦不说,关键是势如累卵,陆东疆生于安乐,习惯了旱涝保收的太平日子,哪怕女儿有可能成为藩王侧妃,也是从不觉得有什么荣耀,一时欢愉换来满门抄斩,陆东疆几次都吓得半夜惊醒,却又不敢质疑爷爷的主张。 As the hoofbeat is getting more and more clear, land east Xinjiang arouses the courage, clenches teeth saying: „Grandfather, on old checkerboard, Lu Family, even if declines, after the good and evil can also place hopes, presents a national champion to recapture the lost territory, may change the checkerboard that probably which day must tilt, regardless of the Lu Family playing chess person is the grandson or anyone, can the fate that only then loses 100 percent, really trade?” 随着马蹄声越来越清晰,陆东疆鼓足勇气,咬牙说道:“爷爷,在旧棋盘上,陆家哪怕江河日下,好歹还能寄希望于以后出现一位国手去夺回失地,可换了那张说不定哪天就要倾覆的棋盘,无论陆家下棋人是孙儿还是谁,只有满盘皆输的下场,真要换吗？” Lu Feichi narrowed the eye, land east Xinjiang was sweating profusely, scratches does not dare to scratch, after speaking mind in one vigorous effort, immediately the imposing manner reduced greatly, lowers the head saying: „Was the grandson is wrong.” 陆费墀眯了眯眼,陆东疆满头大汗,擦都不敢擦,一鼓作气说出心里话后顿时气势大减,低头说道:“是孙儿错了。” Does not want for the first time to laugh to this eldest son of legal wife grandson's serious in speech and manner old person, patted the shoulder of land east Xinjiang, „eastern Xinjiang, grandfather and other this day waited for many years.” 不曾想对这个嫡长孙不苟言笑的老人破天荒开怀一笑,拍了拍陆东疆的肩膀,“东疆,爷爷等这一天等了很多年。” The land eastern Xinjiang raised the head suddenly, a face does not dare to believe. Lu Feichi looks to the end dim sheep room avenue, happily said: „Honors constantly ancient intolerable, writing poetry to cultivate the behavior is the same. If you this whole life to the grandfather said continually guts of non- character do not have, the grandfather closes one's eyes, will be very disappointed. The grandfather to the Yan'er favor, is she is more intelligent than you tactful, knows when this/should nod, when should shake the head. Grandfather this whole life goes through three in Capital City, had been knelt by so many people, many people make six Shangshu now, you said spoken language that is flattery, how many did the grandfather listen to? If proceeds to the capital, will then be blue eyes will also treat with good manners. How heats Taiyi and Hong Lingshu to compare with your grandfather? Let alone must fawn and obsequious with Zhang Julu. A person bird nest shark fin ate, ate to eat the daily family activity side dish unknowingly, especially the appetite will only open greatly. However, the grandfather arrived at this age, unavoidably old with dim eyes, you must say 50 beyond steps to stand anyone, the grandfather affirmed that cannot reply. But regards the current political situation, should to be farther than you. Also my Lu Feichi gambling technique gambling transported, was not always bad, the last time gamble, the God thinks that somewhat the meeting gave some faces.” 陆东疆猛然抬头,一脸不敢置信。陆费墀望向尽头昏暗的羊房夹道,欣慰道:“一味崇古要不得,作诗做人都一样。你如果这辈子连对爷爷说一个不字的胆量都没有,爷爷闭眼的时候,会很失望。爷爷之所以对燕儿青眼有加,就是她比你们都聪明识趣,知道什么时候该点头,什么时候该摇头。爷爷这辈子在京城辗转三部,被那么多人跪过,其中很多人如今都做上了六部尚书,你说溜须拍马的言语,爷爷听了多少？要是赴京,便是碧眼儿也会以礼相待。温太乙和洪灵枢怎么跟你爷爷比？更别说其中一个还得跟张巨鹿摇尾乞怜。一个人燕窝鱼翅吃多了,不经意吃上一吃家常小菜,只会尤为胃口大开。不过话说回来,爷爷到了这个岁数,难免老眼昏花,你要说五十步外站着谁,爷爷肯定回答不出来。可是看待时局,应该要比你们远一些。再说我陆费墀的赌术赌运,一向不差,最后一次押注,老天爷想必多少会给些面子。” In the land eastern Xinjiang heart many years accumulate depressed Dangran, bursting with life. 陆东疆心胸中多年积郁荡然一空,神采奕奕。 The old person said with a smile: „Good bird select the wood, feared that the big tree is not sturdy, changes the entrance, feared that the building will lean. But the Beiliang meteorology, where wanted probably decadent, clearly was more and more main house gate prosperous aspect. The past was strong does weakly, truly not suitable social climbing, but the branch gradually expands now, in the past grandfather on the way of resigning on account of age and returning to one's home place, discussed the world situation with a person surnamed Huang, he said that so long as supported father and son one after another twice trip to Beijing, that was worth the bystander detaining the complete net worth, the grandfather was deep to be so, this had tonight's meeting, as well as being forced to leave native place of following Lu Family. The Lu juniors good and evil intermingled, in the future definitely some people after rushing to Beiliang take root, because the Yan'er status relies on to favor to be arrogant, your becomes the head of household, does not need extremely to restrain, selects several unable to withstand no matter what greatly the Lu Family person, treats as the abandoned child , helping the cool weather of early autumn king punish one as a warning to others on own initiative, Beiliang will take down this former friendship most likely. In the garden the bonsai, wants attractively, after all must cut the cutting out scissors, the non- choices are not good, in the world does not have the good deed that the light results in does not abandon.” 老人笑道:“良禽择木,就怕大树不牢靠,改换门庭,就怕大厦将倾。可北凉的气象,哪里像是要颓败了,分明是越来越家门兴旺的局面。以往是强枝弱干,确实不宜攀附,可如今主干逐渐壮大,当年爷爷在告老还乡途中,跟一个姓黄的人谈论天下大势,他就说只要撑得过父子接连两次京城之行,那就值得外人去押上全部身家,爷爷对此深以为然,这才有了今晚的见面,以及接下来陆家的背井离乡。陆氏子弟良莠不齐,将来肯定会有人在赶赴北凉扎根以后,因为燕儿的身份去恃宠而骄,你这个当家主的,也无须太过约束,拣选几个不堪大任的陆家人,当做弃子,主动帮着新凉王去杀鸡儆猴,北凉十有八九会记下这份旧情。园内盆景,想要好看,终归是要裁裁剪剪的,不取舍不行,天底下没有光得不舍的好事。” The land eastern Xinjiang was terrified and said suddenly: „Grandson will engrave on one's memory surely.” 陆东疆既是悚然又是恍然道:“孙儿定会铭记于心。” Throughout raises the old person of lantern to narrow the eye to look strongly to that harnesses gradually line of approaching horse-drawn vehicles, said a word lukewarmly , the rapid several points, after „grandfather hopes imperceptibly very much, when the next royal government is unconventional, Lu Family can have old codger a like grandfather, goes to cut through the dense fog to brief personally with the descendants, this is the grandfather strongest wish.” 始终提着灯笼的老人眯眼竭力望向那驾渐行渐近的马车,原先言语温吞,无形中也急促几分,“爷爷很希望以后在下一次朝政跌荡时,陆家能有一个像爷爷这样的老不死,去跟子孙拨开迷雾面授机宜,这便是爷爷最大的心愿。” The land eastern Xinjiang sudden complexion drastic change, said mournfully: „Grandfather, don't you go Beiliang with us together?” 陆东疆突然脸色剧变,凄然道:“爷爷,你不跟我们一起去北凉？” The old person sighed, finally in the lantern the hand handed over slowly to this eldest son of legal wife grandson, the smile said: „Lu Family changed the new master, but must some people to the master a confession, finishing what one starts, this is also giving up. Also, pure brightness, before the grave, deserted, does not make sense.” 老人叹了口气,终于把手中灯笼缓缓递向这个嫡长孙,微笑道:“陆家换了新东家,可总得有人给老东家一个交代,有始有终,这也是一种舍得。再说了,清明时分,坟前空落落的,不像话。” The land eastern Xinjiang received actually the weight/quantity dexterous lantern, is heavy extremely heavy such as. 陆东疆接过其实分量轻巧的灯笼,却重如万钧。 After the old person hands over the lantern, seems loses seems feels relaxed. Does not turn the head, was only puts out a hand to refer to the back mansion edge of the eaves, the sinking sound said: „Remembers, the person under the eaves, lowers the head to work is the duty, but do not forget to raise the head to cultivate the behavior, because this is we since the duty that mother 's womb falls to the ground unable to discard.” 老人递出去灯笼后,似有失落似有释然。不转头,仅是伸手指了指背后府邸檐头,沉声道:“记住一点,人在屋檐下,给人低头做事是本分,但也别忘了抬头做人,因为这是咱们打从娘胎落地起就不能丢掉的本分。” The old person walked tall quietly, looks to Beiliang Prince that carriage goes down. 老人悄悄挺直了腰杆,望向那辆马车走下的北凉王。 In the past that young military officer after polishing the qualification is not willing to admit defeat, to stage a comeback, is always asking the bestowment soldiers and horses with one group of powerful pavilions, a stand in the heavy downpour, stood the dusk from early morning. 当年那个年轻将领在打光了本钱后死活不肯认输,为了东山再起,跟一帮位高权重的阁老求着施舍兵马,在滂沱大雨中一站,就从清晨站到了黄昏。 But his Lu Feichi was in the past pavilion old one. 而他陆费墀就是当年诸位阁老之一。 In the hand does not have the old person of lantern, the corners of the mouth have the happy expression, closes the eye slowly. 手上已经没有灯笼的年迈老人,嘴角带着笑意,缓缓闭上眼睛。 The land eastern Xinjiang has a big shock, hurries the Lu Family ancestor who goes forward to support to pour backward, immediately chokes with sobs. 陆东疆大惊失色,赶紧上前扶住向后倒去的陆家老祖宗,顿时泣不成声。 In the hand the lantern falls layer on layer/heavily on the ground. 手中灯笼重重摔在地上。 The person dead lamp extinguishes. 人死灯灭。
To display comments and comment, click at the button