Carried on the arm Wen Hua of wooden sword to walk as before aggrievedly, flees in all directions with great difficulty from Beimang in Liyang, originally is thinking whether first to go to Beiliang, contributed money whole set erotic pictures that bought to give the lunar year in which the last month has 29 days that laboriously, finally Old Man yellow cannot, say that actually must deliver oneself to travel to deliver, Wen Hua was mad is more dead than alive, penniless knight-errant prepared to walk immediately Beiliang by two legs, has not thought that after Old Man yellow threatened he walked, do not want in Capital City to meet, after Wen Hua shouted abuse, still insisted on Beiliang for the first time, Old Man yellow soft the rumor, said that sooner or later will meet, referred to erratically in Capital City, this eliminated. The Wen Hua thought that two people bought a tattered carriage, Wen Hua passed the hard times actually, has been content very much, but took several li (0.5 km) road, instigated Old Man yellow not to take the carriage, was the rivers and lakes people of practicing martial art, must polish whets to practice the body and spirit, two people led a horse simply, but the line resulted, where Old Man yellow does not know that this brat is thinking rode a horse to show off wealth alone, was good to bring to light that trivial the power and prestige, solid has not complied from the beginning, afterward could not be enduring the Wen Hua mother-in-law to talk incessantly, must pull out the silver money to give him to buy a mule, until now unpromising, only then going down in the world knight-errant of wooden sword was not fastidious., Rides the mule to work as the steed, is in the same old way complacent, serves the mule food and drink rubbish all the way, compared with does odd jobs also to come attentively in the teahouse, making Old Man yellow take a look at one to be annoyed one time. 依旧挎木剑的温华一路走得憋屈,好不容易从北莽流窜到了离阳境内,本来想着是不是能先去趟北凉,把那辛辛苦苦攒钱买下的整套春-宫图送给小年,结果黄老头硬是不许,说要送自己跑路去送,温华气得一佛出世二佛升天,身无分文的游侠儿当下就准备靠两条腿走着去北凉,不曾想黄老头威胁他走了以后就别想在京城相见,温华破口大骂以后仍是执意去北凉,黄老头破天荒软了口风,说迟早会见面的,指不定就在京城,这才打消了温华的念头,两人买了辆破破烂烂的马车,温华倒是过惯了苦日子,已经很知足,不过走了几里路,就怂恿黄老头别乘坐马车了,都是习过武的江湖人,要多打磨砺练体魄,干脆两人牵马而行得了,黄老头哪里不知道这兔崽子是想着独自骑马摆阔,好抖搂那点屁大的威风,实一开始没答应,后来在是熬不过温华的婆妈唠叨,只得掏银钱给他买了匹骡子,至今还是没出息到只有一柄木剑的落魄游侠儿不讲究,骑着骡子当骏马,照样洋洋得意,一路上伺候骡子吃喝拉撒,比起在茶馆打杂还来得殷勤,让黄老头瞅一眼就心烦一次。 The mule under the buttocks, even more wooden sword is smiling to ask in some hand world my Wen Hua: „Arrived Capital City, whom I asked to compare the sword? Beforehand reaches an agreement, I competed to carry off a girl to be one's wife before, hits to fall face down has lunar year in which the last month has 29 days lifts me to walk, when the time comes do not see somebody in danger and do nothing.” 骡子在屁股底下,就愈发木剑在手天下我有的温华嬉皮笑脸问道:“到了京城,我找谁比剑去？事先说好,我以前打擂台抢亲,给人打趴下都有小年抬我走的,到时候你可别见死不救。” Harnessed Old Man yellow said indifferently: „The white landscape of Eastern Yue sword pond.” 驾马的黄老头淡然道:“东越剑池的白江山。” Wen Hua sucks in cold air, hehe said with a smile: „Eastern Yue sword pond? I may hear is much fiercer, can trade one? Did not say that I feared them, but the expert contests, can let me first hot hand?” 温华倒抽一口凉气,嘿嘿笑道:“东越剑池？我可听说过厉害得一塌糊涂,能不能换一个？不是说我怕了他们,可高手过招,总得让我先热热手吧？” Old Man yellow scoffs to say with a smile: „Ok, Qi Jiajie.” 黄老头嗤笑道:“行啊,祁嘉节。” Wen Hua asked cautiously: „Does? Inside 18 skill in Wushu, which playing is the same?” 温华小心翼翼问道:“干啥的？十八武艺里头,耍哪一样？” Old Man yellow said ill-humoredly: „Capital City's first swordsman.” 黄老头没好气道:“京城第一剑客。” Wen Hua compensates to say with a smile: „Doesn't Old Man yellow, make you look for a slightly times expert time? The reputation is so big, is inappropriate.” 温华赔笑道:“黄老头,不是让你找个稍微次一次的高手嘛？名头都这么大,不合适啊。” Old Man yellow asked: „Looks for the reputation slightly?” 黄老头问道:“找名声小一点的？” Wen Hua shamelessly makes an effort to nod, „we take your time, proceeding in an orderly way, can't eat the fatty is not?” 温华厚颜无耻地使劲点头,“咱们慢慢来,循序渐进,一口也吃不成胖子不是？” Old Man yellow follows to nod: „That looks for woman named Cuihua, is a maidservant of swordsman, is good?” 黄老头跟着点头:“那就找一个叫翠花的女子,是一名剑客的侍女,行不行？” Wen Hua really did not have the facial skin not to say again good, pondered over, feels where a maidservant can go aggressive, striking one's chest bold gas channel/angrily said: „Ok, is not how good, was the man must say good!” 温华实在没脸皮再说不行,琢磨一番,觉着一位侍女能生猛到哪里去,拍胸脯豪气道:“行啊,怎么不行,是爷们就不能说不行！” Old Man yellow the squint glance, Wen Hua was looked infuriated, gets angry: „How I was have not tasted meat young, what's wrong?! You cause the paternal aunt of thin slender waist big steamed bun big buttocks to come to me actually coolly!” 黄老头斜眼一瞥,温华被看得火冒三丈,怒道:“我就是个没尝过荤的雏儿咋了,咋了吧？！你倒是给我弄出个细蜂腰大馒头大屁股的姑凉来！” Old Man yellow tranquil say/way: „Good, I look for one to you.” 黄老头平静道:“好啊,我给你找一个。” The Wen Hua exploratory nature asked: „Hasn't fooled me? Do not give me on the paper the picture pie, when the time comes I bear a grudge you for a lifetime!” 温华试探性问道:“没唬我？你可别给我纸上画大饼,到时候我记恨你一辈子！” Old Man yellow is disinclined to speak simply. 黄老头干脆就懒得说话。 Wen Hua hopes for that the moment, somewhat asked cheerfully disconsolately: „Old Man yellow, what boundary I am yo, you only teach me two swords, I practice the sword is also late, is really victorious others? You divulged the details to me, did I have third grade boundary!” 温华希冀乐呵了片刻,有些惆怅问道:“黄老头,我到底是啥个境界呦,你只教我两剑,我练剑又晚,真打得过别人？你给我透个底,我到底有没有三品境界！” Old Man yellow hehe smiles, „third grade?” 黄老头呵呵一笑,“三品？” Wen Hua hears hehe two characters, immediately quickly grasps the meaning of something, when lingering fear, somewhat thought of that does not know why did not have the miss who the means left that small teahouse, her temperament was bad, but the words were not many, to woman, was not very easy. Wen Hua does not go to think her, asked cautiously: „That can fourth grade have?” 温华听到呵呵二字,顿时一激灵,后怕之余,又有些想念那个不知为何没办法离开那座小茶馆的姑娘了,她脾气是差了点,可话不多,对女子而言,很不容易了。温华不去多想她,小心翼翼问道:“那四品总该有的吧？” Old Huang did not say patiently: „You manage some no makes anything, meets the enemy to dispatch a sword by all means that a sword is inadequate, dispatches the second sword again, cannot be victorious gets the hell out.” 老黄头不耐烦道:“你管这些有的没的做什么,逢敌只管递出一剑,一剑不成,再递出第二剑,打不过就滚蛋。” Wen Hua made a habitual gesture, touched the pants crotch, heaved a sigh, „his mother, chatted for quite a while with the lunar year in which the last month has 29 days initially, found out several area south of Yellow River's first swords and so on aggressive reputation, evidently even if when the time comes became famous at a Capital City war, must certainly be talked into any warm two swords the warm two swords.” 温华做了个习惯性动作,摸了摸裤裆,唉声叹气,“他娘的,当初跟小年聊了半天,才想出几个中原第一剑之类的霸气名头,看样子到时候就算在京城一战成名,也肯定要被人说成啥温二剑啊温两剑啊。” Old Huang smiles to ask: „Aren't warm two sword warm two swords of pleasant to hear? Or called warm? Warm waiter is also good.” 老黄头笑问道:“温二剑温两剑还不好听？那要不叫温二两？温小二也行嘛。” Wen Hua seethes with rage to scold: „Two two waiter your Sir!” 温华七窍生烟骂道:“二两小二你大爷啊！” Old Huang sighed to sigh: „Are two swords insufficient? Many. If Li Chungang did not delay for two sleeve azure snakes in the past, sooner enters a sword to open the Heavenly Gate Sword Immortal big boundary, back where will have the pitiful circumstances. Deng Tai'e goes to East Sea now, is wanted by ten thousand sword normalizing swords.” 老黄头喟叹道:“两剑还不够？很多了。李淳罡要是当年不是为两袖青蛇所耽误,早些直入一剑开天门的剑仙大境,哪里会有后边的凄惨境遇。邓太阿如今前往东海,何尝不是想要由万剑归一剑。” Wen Hua hear of this saying are not glad, „Old Man yellow, you directs two new Old Sword God really is not insincere.” 温华听这话就不乐意了,“黄老头,你这么指指点点两位新老剑神就真不厚道了啊。” The old person sprinkles however smiles, does not pay attention. 老人洒然一笑,不予理会。 Shot a look at one to make a debut worry-free knight-errant, a two swords to sword, the difference of Heavenly Being, did your boy really cross that ridge that I helped you set up? 瞥了一眼初出茅庐无忧无虑的游侠儿,二剑到一剑,天人之差啊,你小子真过得了我帮你立起的那道坎？ When the time comes, your boy will choose Terrestrial Sword Immortal, chooses that daydream? 到时候,你小子会选陆地剑仙,还是选那黄粱一梦？ - -- Liyang previous emperor once said the Spring and Autumn person with outstanding ability completely to enter my jar. 离阳先帝曾言春秋英才尽入我瓮。 The region that outside the Miyag east wall six and other yamen are was jokingly called the Zhao Family jar by the Capital City common people, the official employed in the capital high-ranking official converges, on will pass and out the yamen sooner or later, the carriages and horses carry are jump over one and even the big or small carps of many Dragon Gate, Hanlin Academy can monopolize place in Zhao Family jar of priceless one inch place, can achieve success one way or another in six , indicating that these palace gate youth Men are how clear expensive/noble refined, Senior Grand Secretary Zhang Julu will leave from now on, the lonesome however nameless entire 20 years will win by striking only after the enemy has struck, will be make more than 40 big and small palace gates sporty, the valuable land with good feng shui that let alone this famous feudal official poured forth recently had/left a Shanxi Orchid Pavilion, one. Leaps to become the Son of Heaven officials close to the throne, is greedy, what a pity this place is not who sharpened the head to go. However after most palace gate court attendants can endure some years, gradually enters six to hold the post of the important post, there is buttocks here to sit is stubborn that dozens years have not progressed, the knowledge nature is big, may not have the skill to change into the government post and noble rank grades and salary really the clear reputation and really gold/metal silver, supported covertly to make several remunerations, making one not know whether to laugh or cry is this kind of remuneration income is the silk or the rice, penner both hands does not meet the yellowish white thing, it can be imagined, these stodgy palace gate court attendants had self-respect what situation. Palace gate court attendant easily increasing, Shanxi Orchid Pavilion once was not the exception, after his big palace gate withdrew Hanlin Academy held the post of the daily life court attendant, small palace gate consumption family innumerable favors of old family family background can rise gradually, the soaring small palace gate position still the hovering flight, making in the royal government these heir's outstanding center powerful officials struggle to blush, this did not hear the board of personnel vice ministers with light car(riage) General , after will leave the palace was worse begins to fight, but regarding is various people of palace gate court attendant, when these were the leisure interesting rumor jokes, could not smile only perhaps only then Song Keli, Mr. Song irritated forcefully, kept integrity in later years., The Song two master have to take the blame to resign from Directorate of Education right Libationer, lives in seclusion and declines visitors, with great difficulty in struggled with left Libationer Lu Daolin won, was utterly routed suddenly, all became the mist, had not been affected as for the Song Family young phoenix, but also creakied in Hanlin Academy, these seemed the friends of friendship the line to approach gradually, was fickle than the woman complexion. Only Hanlin Academy laughingstock character, with Song Keli was only the nodding acquaintance, now the phoenix meets misfortune to be inferior to the chicken, approached several points on the contrary on own initiative, today then carries the pot not superior not poor apricot to burn to ask Song Keli to compare notes the knowledge, the Liyang royal government, only Hanlin Academy can the daytime drink wine, so long as did not delay the official business, was the sleeping soundly snort is not then important, Emperor your majesty a few years ago winter did not have the indication to visit one time, sees the uninhibited palace gate court attendant who an alcoholic intoxication sleep-talking is also reciting poetry, others frightened keep silent, unexpectedly for that fellow puts on a fox fur coat for your majesty who the diligence was famous with a smile, To other palace gate youth spoke frankly that „We cannot allow oneself to idle, can not an official not be loaf, can hold you to be arrogant only”, the government and people become conversation topic up and down. 宫城东墙以外六部等衙门所在的区域就被京城百姓戏称赵家瓮,京官大员云集,每逢早晚进出衙门,车马所载都是跳过一座乃至多座龙门的大小鲤鱼,翰林院能够在千金难买一寸地的赵家瓮独占一地,在六部之间左右逢源,足见那些黄门郎们是何其清贵超俗,首辅张巨鹿出自此地,寂然无名整整二十年才后发制人,更是让四十余员大小黄门底气十足,何况最近这块名臣辈出的风水宝地才出了一个晋兰亭,一跃成为天子近臣,更是让人眼馋,可惜这地儿不是谁削尖了脑袋就能进去的。不过大多数黄门郎都能熬过一些年月后,陆续进入六部担任要职,也有在这里屁股一坐就是几十年没长进的榆木疙瘩,学问自然不小,可都没本事把清誉换成实打实的官爵品秩和真金白银,撑死了偷摸挣几笔润笔,令人哭笑不得是这类润笔收入都是绢布或是白米,执笔人双手不接黄白物,可想而知,这些个迂腐黄门郎爱惜羽毛到了何种地步。黄门郎不轻易增员,晋兰亭曾经是例外,他这位大黄门退出翰林院担任起居郎后,一位世族出身的小黄门耗费家族无数人情才得以递升,腾空的小黄门位置仍旧空悬,让朝廷里那些个子嗣优秀的中枢权贵争红了脸,这不听说吏部侍郎就跟轻车将军在朝会出宫后差些动手打架,不过对于已是黄门郎的诸人来说,这些都是闲暇时的趣闻笑谈,唯一笑不起来的也许就只有宋恪礼了,宋老夫子硬生生气死,晚节不保,宋二夫子也不得不引咎辞去国子监右祭酒,闭门谢客,好不容易在跟左祭酒卢道林明争暗斗中赢取了一些,猛然间溃不成军,皆成云烟,至于宋家雏凤倒尚未被波及,但在翰林院内也是摇摇欲坠,原先那些好似君子之交的知己都渐行渐近,比女子脸色还要善变。唯独一个翰林院笑柄人物,原本跟宋恪礼仅是点头之交,如今凤凰落难不如鸡,反倒是主动走近了几分,今日便又拎了壶不优不劣的杏子烧来找宋恪礼切磋学问,离阳朝廷,唯独翰林院可以白日饮酒,只要不耽误公务,便是酣睡打鼾也不打紧,皇帝陛下前些年冬日一次毫无征兆地登门,见着一位醉酒还梦话念诗的疏狂黄门郎,旁人惊吓得噤若寒蝉,不料以勤政著称的陛下只是笑着替那家伙披上一件狐裘,对其余黄门郎坦言“朕容不得自己懈怠,不得别部官员偷懒,唯独容得下你们恃才傲物”,朝野上下传为美谈。 Had nothing to do Song Keli is reading one to turn many «Morning and evening To know Record» earnestly, that over 50 years old actually maintain such as the 40-year-old Old Huang gate to sit down it is said with a smile, put the wine pot on the writing desk. Song Keli looked at the old seniors who this Hanlin Academy is most not understanding of seek personal gain, in the heart sighs unavoidably, how is far from feels grateful, was only somewhat helpless. The day has the unforeseen circumstances is not false, but the oneself family toward the lucky evening calamity, after also letting the birth, unexpectedly smooth Song Keli was very then confused, the future was gloomily difficult to be bright, where had the mood to drink. But this old my dear friend is not so tactful, regularly asks him to drink, fortunately did not speak. Song Keli knows that his enunciation was unclear, the character wrote is actually in a class by itself, obtuse, but the physique, once was all the rage the government and people with father that „government authorities Song typeface” clearly opposite, in the Hanlin Academy booth the sticky business, the colleagues liked dodging to this person, this plain strange man surnamed Yuan was also but actually good to speak, all comes are welcome, under the rumor knee was childless, frequently did not give Lane oneself like other palace gate court attendants like that big pile of anything „mister” „recluse” words, after Song Keli entered Hanlin Academy, which without seeing his to have shouted the friend to accompany the brothel to buy wine time, no one here asked him to handle matters., Although gentleman non- clique, but such as Yuan Park such orphans and widows thoroughly, extremely rare. 无事可做的宋恪礼正在埋头阅读一本翻了许多遍的《旦夕知录》,那名据说五十多岁却保养如不惑之年的老黄门笑着坐下,把酒壶搁在书案上。宋恪礼望着这个翰林院最不懂钻营的老前辈,心中难免叹息,谈不上如何感激,只是有些无奈。天有不测风云不假,可自己的家族竟然也会朝福暮祸,让出生以后便顺风顺水的宋恪礼十分迷茫,前途晦暗难明,哪有心情喝酒。可这位年纪不小了的仁兄偏偏如此不识趣,隔三岔五就来找他喝酒,所幸也不如何说话。宋恪礼知道他口齿不清,字写得倒是独具一格,钝而筋骨,跟父亲那一手曾经风靡朝野的“官家宋体”截然相反,翰林院摊上苦差事,同僚都喜欢推托给此人,这个姓元名朴的古怪男人倒也好说话,来者不拒,传言膝下无儿无女,也不像其余黄门郎那般动辄给自己一大堆什么“先生”“山人”的字号,宋恪礼进入翰林院以后,没有见过他哪一次呼朋结伴去青楼买醉,也没有人来这里求他办事,虽说君子不朋党,可如元朴这样孤寡得彻彻底底,凤毛麟角。 Roughly feels inferior in the enunciation is unclear, one big was still the Yuan plain Jiansong ritual of small palace gate did not drink wine the age respectfully , to continue to drink alone, Song Keli really could not shoulder the affection of this person, put down the books, asked in a soft voice: „A Yuan palace gate , do you want to burn my Song Family cold Zao with all due respect? Is thinking later Song Family resurges, did I quite read being intimate with your period of time?” 约莫是自卑于口齿不清,一大把年纪仍是小黄门的元朴见宋恪礼不饮酒,继续自顾自独饮起来,宋恪礼实在是扛不住此人的作态,放下书籍,轻声问道:“元黄门,恕我直言,你是想烧我宋家的冷灶？想着以后宋家死灰复燃,我好念你这段时日的亲近？” The Old Huang gate shakes the head with a smile. 老黄门笑着摇摇头。 Changes into others, Song Keli easily does not certainly believe why does not know, sees this person, actually believed in firmly. Therefore Song Keli was even more curious, cannot bear ask: „Why did you ask me to drink at this time?” 换成别人,宋恪礼一定不会轻易相信,不知为何,见到此人,却深信不疑了。于是宋恪礼愈发好奇,忍不住问道:“那你为何此时请我喝酒？” in word Yuan Park takes pen in hand the shop paper, outlines not heavily, does not pursue with purpose profoundly, actually writes anxiously slow has, finished later stops writing, transfers the xuan paper, Song Keli looks, „ordinary man fierce does not have the etiquette to ban bravely randomly, the student fierce does not have the righteousness country in disorder bravely. The gentlemen fierce brave are not winning the person, but is winning oneself.” 讷于言的元朴提笔铺纸,勾画不重,绝不刻意追求入木三分,却写得急缓有度,写完以后搁笔,调转宣纸,宋恪礼瞧了一眼,“匹夫悍勇无礼则乱禁,书生悍勇无义则乱国。君子悍勇不在胜人,而在胜己。” Song Keli bitter and astringent say/way: „You were said that I was weak? But can my when one's position is lowly one's words carry no weight, how strive to turn the tide? Your majesty emperor's countenance is angry, my father not only closes door to resist the guest, in home is being silent language, how can I?” 宋恪礼苦涩道:“你是说我软弱？可我人微言轻,如何能够力挽狂澜？陛下龙颜大怒,我爹不仅闭门拒客,在家中都是闭口不言语,我又能如何？” Seeming like not old actually very old Old Huang gate to take pen in hand, returns originally blank xuan paper most likely , to continue to write down a few words. 看上去不老其实挺年迈的老黄门又提起笔,转回本就留白十之八九的宣纸,继续写下一句话。 „Gentleman has three not to attend, Qi does not attend to practicing moral culture/slim fit, rules a nation does not attend to Qi, even world not Gu Zhiguo.” “士有三不顾,齐家不顾修身,治国不顾齐家,平天下不顾治国。” Song Keli chewed, was still shakes the head saying: „The practicing moral culture/slim fit of Qi Jia governing even world Confucianism, not that bear's paws shark fin cannot have both.” 宋恪礼嘴嚼一番,仍是摇头道:“儒教之修身齐家治国平天下,并非那熊掌鱼翅不可兼得。” Yuan palace gate holding down xuan paper revolves, then writes down the Confucianism two characters on the xuan paper with a smile, depresses the tip gently, cancels layer on layer/heavily teaches the character, in addition a family/home character. Song Keli nods, regarding this did not refute. 元黄门一手按住宣纸旋转,然后笑着在宣纸上写下儒教二字,轻轻压下笔锋,重重抹去教字,加上一个家字。宋恪礼点了点头,对此并不反驳。 This person writes down one line of characters: Public and private two characters, person the pass/test of ghost. 这人又写下一行字:公私二字,人鬼之关。 Song Keli was not that stupid person, a point passed, extrapolates, „a Yuan palace gate wants to say the Duke this character, but also divided the size? But I not only even/including Xiaogong the heart is short, moreover only saves the selfishness?” 宋恪礼不是那笨人,一点即通,举一反三,“元黄门是想说公这一字,还分大小？而我非但连小公之心都欠缺,而且只存私心？” The Old Huang gate nods. Was not does not know by heart the worldly wisdom to the extreme bookworm, so will be straightforward? Scholar duplicate sound heavy face, millenniums ago is so, millenniums later was doomed is still so. 老黄门点了点头。不是不谙人情世故到了极点的书呆子,会如此直白？读书人重名声重脸面,千年以前是如此,千年以后注定仍是如此。 Song Keli in seven cuns (2.5 cm) by the stamp, was smiled mournfully, this really thinks actually getting drunk all things do not think, has taken the wine pot but actually full one glass of liquor, raised the head to toss down. 宋恪礼被戳中七寸,凄然一笑,这回倒是真想一醉方休万事不想了,拿过酒壶倒了满满一杯酒,抬头一饮而尽。 The Yuan palace gate takes great pains to write down one line of characters: Will of the people flame is cool, non- ways of the world mistake. 元黄门不厌其烦写下一行字:人心本炎凉,非世态过错。 Then he referred to the oneself head with the point, referred to the oneself chest. 然后他拿毫尖指了指自己脑袋,又指了指自己心口。 Song Keli asked in a soft voice: „A Yuan palace gate is teaches me to in the brain, puts down the heart.” 宋恪礼轻声问道:“元黄门是教我要记在脑中,放下心头。” The Yuan palace gate happily nods, prepares to stop writing, thinks, writes down the fourth line of characters slowly: The world country suffers a defeat and flees, cannot escape accumulates gradually two character cause of disaster. The world country emerges, cannot leave accumulates gradually two character merit. 元黄门欣慰点头,准备搁笔,想了想,缓缓写下第四行字:天下家国败亡,逃不出积渐二字祸根。天下家国兴起,离不开积渐二字功劳。 „Mr. thanks Yuan teaches me, Song Keli the life does not dare to forget.” “谢元先生教我,宋恪礼此生不敢忘。” Song Keli set out, under the dark blue however tears, deeply bowed in salute. 宋恪礼起身,沧然泪下,深深作揖。 Yuan Park has not made noise, but drank a liquor, lowers the head blows the ink marks lightly, after waiting to be dry, turned hostile, changed a hard pen, by small wrote down small, „may know perishing of Song Family, whose stemmed from hand?” 元朴没有出声,只是喝了口酒,低头轻吹墨迹,等干涸以后,才翻面,换了一枝硬毫笔,以蝇头小楷写下,“可知宋家之亡,出自谁手？” After Song Keli took a seat, turned the head to take the sleeve to wipe the tears, deep breath, tranquil say/way: „Looking at the mountain is the mountain looks at the water is the water. Inevitably is that Ping'an Prince Zhao Xun.” 宋恪礼落座后,转头拿袖子擦去泪水,深呼吸一口,平静道:“看山是山看水是水。必然是那靖安王赵珣。” Two ages differ the disparate small palace gate to start to write a speech, strange treacherous. 两位年龄相差悬殊的小黄门一落笔一说话,古怪诡谲。 If you must hold authority country, public and private harms, can revenge to dispel anger? 若你得掌权柄国器,公私相害,可会报仇解恨？ „Cannot!” “不会！” If you become the royal government pillar, public and private, and does not harm, can revenge to give vent to indignation? 若你成为朝廷柱石,公私且不相害,可会报仇泄恨？ „Decides because of the potential because of events, in Guo is how advantageous to the people, I then how. Even if my Song Keli were regarded to have great ambition but little talent the generation by the Yuan mister, is willing to seek the world, this was really Song Keli heart-to-heart talk.” “因事因势而定,于国于民如何有利,我便如何。我宋恪礼哪怕被元先生当成志大才疏之辈,也愿谋天下,这确是宋恪礼肺腑之言。” The gentlemen have three not to attend, at this time can you still shake the head? 士有三不顾,此时你可仍是摇头？ „Does not dare.” “再不敢。” The Yuan palace gate puts down the pen, two fingers rub the fingertip ink mutually, finally the hoarse ambiguous opens the mouth, „Song Keli, the truth you understood, because you were very intelligent, a lot point passed. But I must ask that your, can put pride in pocket to drag out an ignoble existence, nameless more than ten 20 years?” 元黄门放下笔,两指相互搓指尖墨汁,终于沙哑含糊开口,“宋恪礼,道理你是懂,因为你很聪明,很多事情一点就通。可我还是要多问你一句,能忍辱偷生,籍籍无名十几二十年吗？” Song Keli said without hesitation: „Opens Senior Grand Secretary to do, why can't I do?” 宋恪礼毫不犹豫道:“张首辅都做得,为何我做不得？” The Yuan palace gate enunciated is quite difficult, the spoken language also climbed up on slow such as the old turtle, „your father will ask for mercy to return home, the life can not become an official.” 元黄门吐字极为艰辛,言语也就缓如老龟攀爬,“你爹会告罪还乡,一生不得出仕。” Song Keli was pale. 宋恪礼脸色苍白。 The Yuan palace gate continues unemotionally, slowly gripped the knife in this Song Chufeng chest: „Zhang Julu, in addition can be dormant to gather the potential in Hanlin Academy, finally has old Senior Grand Secretary to grant the shade to raid, but you must the small palace gate not do continually.” 元黄门继续面无表情,慢慢在这位宋雏凤心口扎刀子:“张巨鹿尚且可以在翰林院蛰伏蓄势,最终有老首辅赐予荫袭,可你就要连小黄门都做不得。” Song Keli a mind blank. 宋恪礼头脑一片空白。 Knew perfectly well that this tragedy has some possibilities, is not the Old Huang gate can at present language to become prophecy/omen, but listens in the ear, is the billowing heavenly thunder. 明知这种惨事只是有些许可能性,绝不是眼前老黄门可以一语成谶,但听在耳中,便是滚滚天雷。 Yuan palace gate setting out ridiculed wear a look of: „Who scholar will not make how many exquisite silk issues, who cannot understand how many major principles, who doesn't say to have unrecognized talent? Your Song Keli should tumble out Hanlin Academy.” 元黄门起身面带讥讽道:“读书人谁不会作几篇锦绣文章,谁听不懂几句大道理,谁不是自称怀才不遇？你宋恪礼本就该滚出翰林院。” Raises the liquor to come, to wield the sleeve to depart. 提酒而来,挥袖离去。 Song Keli set out slowly, to bridging over the Old Huang gate back of threshold said in a soft voice: „Mr. thanks Yuan teaches me again.” 宋恪礼缓缓起身,对跨过门槛的老黄门背影轻声说道:“再谢元先生教我。” On the same day, was treated as the Dragon Gate running water round trip innumerable colleagues to treat as the Yuan palace gate of laughingstock Hanlin Academy, banned after the imperial palace night, knocked copper collar on a leaf of side door. 当天,被将翰林院当做龙门流水来去无数同僚当做笑柄的元黄门,在皇宫夜禁以后,叩响了一扇偏门上的铜环。 In charge in officer prison draws back the old court eunuch who opens the door, bends the waist almost wants both hands and places. 才从内官监掌印退下来的老太监开门后,弯腰几乎都要双手及地。 He has no spoken language, has not accompanied accompanying. 他没有任何言语,也没有结伴随行。 Perhaps 12 prisons are on duty dozens years of senior officials not to know, in the pattern stern imperial palace the unexpectedly side gate straight say/way goes directly to the Son of Heaven dwelling. 恐怕连十二监当值几十年的老宦官都不知,格局森严的皇宫中竟然有一条侧门直道直达天子住处。 All the way does not have any form. 一路上没有任何身影。 The Yuan palace gate stroll arrived at the Emperor dwelling on this, even if saw that throws on clothing to go down Zhao Family Son of Heaven of stair hurriedly, was still no one appears. 元黄门就这样闲庭信步般走到了皇帝住处,哪怕见到了那名匆忙披衣走下台阶的赵家天子,仍是没有一人出现。 This Liyang Dynasty Emperor your majesty, after seeing half mute Yuan palace gate, bows in salute to say with a smile: „Has seen the mister.” 这位离阳王朝的皇帝陛下,见到半哑元黄门后,笑着作揖道:“见过先生。” Son of Heaven this bows with hands clasped, can in the world who receive? 天子这一揖,天底下谁人受得起？ Emperor approaches several steps, asked in a soft voice: „Found the candidate?” 皇帝走近几步,轻声问道:“找到人选了？” This from breaking the Old Huang gate of half tongue nods, lightly and said ambiguously: „Song Keli.” 这名自断半截舌的老黄门点了点头,平淡而含糊说道:“宋恪礼。” Zhao Family Son of Heaven feels relieved, why did not ask. 赵家天子如释重负,根本不去问为何。 Because this person is once taken as the friend and archenemy by Xun Ping at present simultaneously, finally boils with the hand kills Xun Ping. 因为眼前此人曾被荀平同时引为知己与大敌,最终借手烹杀荀平。 Eight dragons snatch the throne, support Son of Heaven Zhao Jane/simple to sit dragon chair now, making old Ping'an Prince Zhao Heng nurse hatred life-long. 八龙夺嫡,扶持当今天子赵简坐上龙椅,让老靖安王赵衡含恨终生。 White clothing case chief instigator. 白衣案主谋。 Promotes Zhang Julu. 擢升张巨鹿。 The secret order dismisses Beiliang Prince. 密旨斥退北凉王。 Frames Jiaodong Prince Zhao Sui. 构陷胶东王赵睢。 The positive suggestions accept Beiliang Heir are Imperial Son-in-law. 建言纳北凉世子为驸马。 Imprisons Gu Jiantang in the position of entire 18 years Ministry of War Shangshu. 禁锢顾剑棠在兵部尚书之位整整十八年。 Under tempted Mr. Song to hide the memorial to the throne transcription. 引诱宋老夫子藏下奏章副本。 Proposed that imperial prince Zhao Kai holds the bottle to go to the western region. 提议皇子赵楷持瓶赴西域。 Inside meek law and using, superficial Chong Daochi. 内里儒法并用,表面崇道斥佛。 Let 95 revere to say being a go-between puppet. 让九五之尊自称牵线傀儡。 Began 67 by Beiliang Li Yishan. 被北凉李义山落子六十七颗。 Only has Yuan Benxi! 唯有元本溪！