Xu Fengniangrasps the cup, an overturned cup. A foreheadmark is enteredredpurple, the companiondrinks winevariousRenzhi, whenthisrivers and lakesreputationlooseimmortal not obviouslyhesitateslost, clinks glassesto have a drink together, does not dareto disturb. stretch/openChunlinalwayshas keen eyesightinwithstand/top, puts up the martial arts worldposition not but actuallybyquietYanshanmanorHulao, oneselfare also outstanding, lives a goodleather bag, toadoresinhiswomancommonlystopsin the etiquette, the least bitdoes not mess with, does not knowwhy after seeingthatcoldlysuch asfrost and snowpurpleclotheswoman, thenflickersfoolishly, butdoes not know that she and benefactorareanythingrelate, the Heavenly Beingbattle, in the foreheads is only to pace back and forthto go down in the world, drinksmournfullyalone, knows the childto be better mother, revolts the woman of South Seaisolated islandto sighgently, stretch/openDongling the temperis rough, timeinsufficientcrucial moment that the detailswatch a person's every mood, Considers is only exchanging toastswith the Caosegmenttwofamily friendship of many generationsgood friends. Xu Fengnianeaselongexhales the one breath, the CaoYuduandiligenttwopeoplestops the cupto turn the head, a faceis unthinkable, sees onlythatwisp of mistto fluttersuch aswalks randomlywhitesnake, from the skyseemsturns headto fishtail, the place visited, grinds the snowfragmentpowder, Xu Fengnianputs down the wine glassto set outsuddenly, says goodbye, moves toward the footsnowyarddirectly, crosses the front gatenot to enter, the stepdrifts, was almost the staggeringvanguard, facial featuresfiercehehesitant, plunderedin the sky, the figurecrashed into the lakelike a featherarrow, sank to the lake bottom.徐凤年一手握杯,一手覆杯。眉心一枚印痕由红入紫,陪伴饮酒诸人只当这位江湖名声不显的散仙出神沉吟,自顾自碰杯对饮,不敢打扰。张春霖向来眼高于顶,以幽燕山庄虎老架不倒的武林地位,自身又出类拔萃,生得一副好皮囊,对寻常倾慕于他的女子都止于礼仪,半点不去沾惹,不知为何见到那名冷如霜雪的紫衣女子后,便一瞬痴心,只是不知她与恩公是什么关系,天人交战,眉宇间仅是彷徨落魄,凄然独饮,知子莫若母,叛出南海孤岛的妇人轻轻叹息,张冻龄性子粗糙,细微处察言观色的功夫不够火候,只顾着跟曹段两位世交好友推杯换盏。徐凤年悠悠然长呼出一口气,曹郁段懋二人停杯转头,一脸匪夷所思,只见那一缕雾气飘荡如游走白蛇,在空中好似扭头摆尾,所过之处,碾雪化齑粉,徐凤年放下酒杯猛然起身,告辞一声,径直走向尺雪小院,过院门而不入,步伐飘浮,几乎是踉跄前行,面容狰狞的他犹豫了一下,当空一掠,身形如同一根羽箭直直坠入湖中,沉入湖底。purple bamboo forestdoes not know the truth, look at each other in blank dismay, sees the doubts in opposite partyeyesto be shocking, is difficultto be inadequatethis is on the rivers and lakes the mouth of hearsayspitssword qilike the flood dragon?
紫竹林这边不知真相,面面相觑,都看出对方眼中的疑惑震惊,难不成这便是江湖上传闻的口吐剑气如蛟龙?
After Wang Xiaopingsinceclimbing mountains, grasps the sword for the first time, shows the outstandingtalentin the WudangmanySenior Brotheryounger brothers, has been regarded as the sidegoodswordembryo that the swordlives, hisoneselfhas also insisted that in the futuresomedaywill diefor the sword. Interlocksto shoulderhas the quietYanshanvillagebeacon-fireslightlyto barkto shear the deerfirstthreeswords, thisswordarrives at the lakesidecrazilyslowly, guards the lake surfaceforlake bottomyoungster. InitiallyonXu FengnianWudang, Wang Xiaopingthought little, notoriousplayboys, ran up to the mountainto practice the blade, canbring forthwhatprospect, bigSenior Brotherdid not hesitateto takeGreat Yellow Courtcultivation baseto trade„Wudang, whenwas popular”fourcharacters, wasmakes the Wang Xiaopingangerfill with, spiteful, descended the mountainto whet the swordheartsimply, sought one less seen the better. Until now, regardlessgod of the norththatstatus, did not say that the Wudang Mountainforeshadowing, Wang Xiaopingis still far fromtoXu Fengnianhastoomanyfavorable impressions, buton the Martial Daocourse, trulysomewhatappreciatespurely.王小屏自打上山后第一次握剑,在武当众多师兄弟中展现出卓绝的天赋,一直被视为剑而生的极佳剑胚,他自己也一直坚持将来某一天为剑而死。交错背负有幽燕山庄烽燧小吠割鹿头三柄剑,这位剑痴缓缓来到湖边,为湖底年轻人镇守湖面。当初徐凤年上武当,王小屏不以为意,一个劣迹斑斑的纨绔子弟,跑到山上练刀,能练出什么出息,大师兄不惜拿一身大黄庭修为去换“武当当兴”四字,更是让王小屏怒意满怀,赌气之下,就干脆下山磨砺剑心,求一个眼不见为净。时至今日,抛开真武那一层身份,不说武当山的伏笔,王小屏对徐凤年也谈不上有太多好感,不过就纯粹武道历程而言,确实有几分欣赏。Master Luonceword, our generationcultivated oneself according to religious doctrine, mustpractice successfully the actorwatch-dognot.
吕祖曾言,我辈修道,莫要修成伶人看门狗。Wang Xiaopingsits cross-leggedto sit, sits alone in boredom the dawn.王小屏盘膝而坐,枯坐到天明。
The quietYanshanmanorWangnan300li (0.5 km)are the Jiangnan.
幽燕山庄往南三百里是江南。Suddencontinuousheavy snow, clads in silvery white, myriad thingsnon-expensesthrows over the fox fur coat. In the chillysnowy night, a black clothesold mantreadsto be whiteandgood, both handsenter the sleeveto hide, the place of line, remote, recently a having a restvillage was also a 30 miles away, the commonold personmustfreeze to deathmost likelyinthissnowy area, butlooked at the old persontravellinggaseous state, quitelike the people skilled in martial arts of someskill in Wushuapproachingbodies, although the too many of high skilldomineeringarrogance, should notbe insufficient dead in the journeycoldly. An old personwidesleeveblack robe, pair of thickbrocadebootsmoisten the snow, fullToushuang the white hairsilk, the overheadare snowingto keep, above is the frostsends the increasesnowseem like, somewhatlonelyinterest.
一场突如其来的连绵大雪,银装素裹,万物不费银子披狐裘。清冷雪夜中,一名黑衣老者踏白而行,双手入袖而藏,所行之地,前不着村后不着店,最近一处歇脚村子也是30里以外,寻常老人十有八九就要冻死在这雪地里,不过看老人行路气态,颇像有些武艺傍身的练家子,虽未太多高人跋扈的气焰,想必应该不至于冷死在路途。老人一袭宽袖黑袍,一双厚实锦靴沾雪,满头霜白发丝,当头落雪不停,倒像是霜发之上添加雪,有些冷冷清清的意趣。
The old personwalksunemotionally, is superciliousnot to have the thing, even if more than tenwhite clothingdwelling places of celestial beingsfloating, if an onlyFeihongtreads the snow slush, stilllooked but not see, let aloneyoungwomancarriedhundredflying swordoverwhelminggoverningswordlinesbehind, the black clothesold personalsolooks straight ahead the front, then, insteadusually the practicing breathing exercisesgentlemen in uniquethis worldlooked atseveral, practiced breathing exercises the gentlemanbyobservingHeavenly Phenomenonlooks at the rusticityto look that the personsurfacewas celebrated worldwide, after sizing up, as everascertainsairtight, wasfirstold womanflicks the sleevegently, promotedbeyond a sectyounger generation of figurestop several feetslightly, shestopped, the heavy snowbedding, was far from. Whatroadnon-road, the old woman but who thishas not actedto a Xu Fengnianweaponryoutside the quietYanshanvillagelike that had the younger generationto meet the seniorunexpectedly, thereforegave way to traffic a courteousstance, practiced breathing exercises the gentlemanminute/shareto maketwogroups, onegrouphas plundered the black clothesold person the goodstraight line, the old womanthatgroup of stay still, did not saybehind the barefootwomaneyeballturning roundrotation of thatcontrollingsword, a facewas obscure, was understandsrefers to the Guanyinbeing in direct linedisciple of swordalsosomebeing astonishedhowever, not to mentionotherthisjourneyinformed and experiencedpracticing breathing exercisesgentleman, lookedto the old man who thatbrushed pastdirectlyby far.
老人走得面无表情,目中无人无物,哪怕是十几位白衣仙家飘然而过,如一只只飞鸿踏雪泥,仍是视而不见,何况其中一名年轻女子身后携带了百柄飞剑浩然御剑行,黑衣老人也只是直视前方,如此一来,反而是素来超脱尘俗的练气士们多看了几眼,练气士以观天象望地气看人面著称于世,打量之后,犹然捉摸不透,为首老妪轻轻一拂袖,将一名身形略微停顿的宗门晚辈推出几丈外,她则停下,大雪铺盖,谈不上什么路不路,可这位在幽燕山庄外面对徐凤年那般阵仗还不出手的老妪,竟是有了晚辈遇上前辈,故而避让一头的谦恭姿态,练气士分作两拨,一拨已经掠出黑衣老人所行直线,老妪身后那一拨则静止不动,不说那驭剑的赤足女子眼珠子滴溜溜转动,一脸费解,便是悟出指剑的观音宗嫡传弟子也有些讶然,更别提其余此趟出行历练的练气士,都望向那名径直远远擦肩而过的老头子。
The black clothesold personstops the footstepssuddenly, has not turned the head, but the peopledetected that thisbigblack robebranches out a wisp of internal energy, lockedsectwater dropGuanyinstubbornly.
黑衣老人骤然停下脚步,没有转头,但众人都察觉到这位高大黑袍分出一缕气机,死死锁定住了宗门滴水观音。
The old womancomplexionis usual, but the both feetgets sucked into the snow.
老妪脸色如常,只是双脚深陷雪中。Instantaneoussuch asrespects the elders the black robeperson who the demonarrives atto take back the internal energy, looks upnorth, suddenlywill then continuefrom now on.
瞬间如一尊老魔头降临的黑袍人收回气机,抬头望北,眨眼时分过后便继续前行。Relaxesas the old woman of Guanyinsectpower and influenceelder, the previousgrouppractices breathing exercises the gentlemanround tripto flutter, encirclesside the old woman, somewhatchanges countenanceterrified, old womanand otherblack-clothed persondisappearedin the field of vision, thislaid bare the secret: „IsHan Diaosi.”
作为观音宗权势长老的老妪松了口气,前一拨练气士往回飘荡,围在老妪身边,都有些动容悚然,老妪等黑衣人消失在视野,这才一语道破天机:“是韩貂寺。”Youngestis the rankhighestwomanlaughterbarefootsaid: „Personcat, Ilistens toJunior Sisterto raise, becauseis good atProfundity IndicatingkillingHeavenly Phenomenon, thereforeisunderTerrestrial Divine ImmortalHanis invincible. Did the water drop, howstare atyou?”
年纪最轻却是辈分最高的光脚女子嬉笑道:“人猫嘛,我听师妹提过的,因为擅长指玄杀天象,所以就是陆地神仙之下韩无敌。滴水,怎么盯上了你?”
The old womancorners of the mouthbringastringentintent, keeps silent. Isthatsuch as the referring tosword of aristocratic familybeautifulwomanpractices breathing exercisesto speakto dispel doubt, „remote antiquitySenior Master Uncle, youhavenot to know,thisliaowas censuredto be called the personcat, notoriousSpring and Autumn, withtop threeHuang LongshiandBeiliang PrinceXu Xiaoshoulder to shoulderpresent agethreebigdemons, exceptHan ShengxuanisLiyang DynastyfirstauthorityHuan, isnearwaits on, becausealsohe who Zhao FamilySon of Heavenmosttrustshas likedkilling by mistreatment the first gradeexpert, inprevious generationrivers and lakesfourGreat Grandmaster, making the worldpractice breathing exercises the symbol that the gentlemenare at a lossredarmor, bare-handedwas rippedrune/symbolarmorbyHan Shengxuan, livesto rip the body, hangs the headabove the flagpole. Symbolredarmor, in additionso, not to mentionthese were only the first gradeVajra Boundaryrivers and lakesexperts, BeimangdecidedmartialPing, generallywas the pattern of sharing half and half, if notinthese20-30years, bythisbigcourt eunuchare not knownin secretkilledmanyVajra Boundary, severalwere then madebrutalrune/symbolarmor, caused the entirerivers and lakesdamaging severelyvitality, otherwise the militaryselected the worldtenpeople of furnace, the Liyang Dynastyfivepeoplewere only on the listabsolutelyincessantly!”
老妪嘴角带着涩意,默不作声。是那如世家美妇的指剑练气士出言解惑,“太上师伯,你有所不知,此獠之所以被贬称为人猫,恶名昭彰春秋,一直跟三甲黄龙士和北凉王徐骁并肩当世三大魔头,除去韩生宣是离阳王朝第一权宦,是赵家天子最为信赖的近侍,还因为他一直喜欢虐杀一品高手,上一代江湖四大宗师中,让天下练气士都束手无策的符将红甲,就是被韩生宣徒手剥去符甲,生撕身躯,挂头颅在旗杆之上。符将红甲尚且如此,更别提那些仅是一品金刚境的江湖高手了,北莽定武评,大抵是平分秋色的格局,若非这20-30年中,被这位大太监暗中不知杀去多少位金刚境界,其中几名便被制成了残酷的符甲,导致整座江湖大伤元气,否则武评出炉的天下十人,离阳王朝绝对不止仅有五人上榜!”
The beautifulwomensaw an old womancautiously, „teacher's younger brotherunderstandsfromHeavenly Phenomenon Boundaryholdsbottle of water dropsthreemagical powers, perhapsbyHan Diaosilooking through, butdoes not know why has not actedfinally.”
美妇人小心翼翼看了眼老妪,“师叔从天象境界中悟出持瓶滴水在内三种神通,兴许是被韩貂寺给看破了,只不过不知为何最终还是没有出手。”youngwoman, raised the footto kick the snowgently, the lookclear, is eager to try.年轻女子哦了一声,轻轻提脚踢雪,眼神清亮,跃跃欲试。Thatman who sits the lakeactuallyto lose facepractices breathing exercisesgentlemancoldsnort/humone, „personcatis invincible, is nottrulyinvincibleinworld, otherwiseis also insufficientto enter the imperial palacebyCaoGuanziagain and again, wherehedaresindependentonepersonto provokeourGuanyinsect.”
那名坐湖却出丑的男子练气士冷哼一声,“人猫再无敌,也不是真正无敌于世,否则也不至于被曹官子三番五次进入皇宫,他哪里敢单独一人挑衅我们观音宗。”
The typicalnarrow-minded personconduct, alwaysingreat sect or factiondoes not lackthiskind of goods, the well headslightlyis big, thenconsidered oneself as that is equal tobroad of the world. Howeveralthough the Guanyinsecthangs a South Seacornerthis solitary one, poursreallyhasthisbackgroundto think nobody exists but oneself, shows disdain for the rivers and lakes. Butto on bestexpertincalculates that fewHan Diaosi, thiswildness that practices breathing exercises the gentleman, somewhatwas inopportune.
典型的井底蛙做派,历来大门大派里都不缺这类货色,井口不过稍大,便自视等于天地之宽阔。不过观音宗虽说孤悬南海一隅,倒真是有这份底蕴去目无余子,傲视江湖。只不过对上拔尖高手中又算屈指可数的韩貂寺,这位练气士的猖狂,就有些不合时宜了。
The old womanhas not then helped the risinglater generationbelittle the landrivers and lakesconstantly the atmosphere, shakes the head, speaks frankly: „Han Shengxuanreallymustkill people, after the head-familyonlyhassovereigngoes out, mayfight . Moreover the odds of successis minimum.”
老妪便没有助涨后辈一味小觑陆地江湖的风气,摇了摇头,直言不讳:“韩生宣真要杀人,本宗唯有宗主出关以后可一战,而且胜算极小。”Such remarks, immediatelyfoursilence.
此话一出,顿时四下无声。
The black clothesold personhas arrived at the dawn, arrives atoutside the Jiangnanstrategic placegodWucheng, the city gatehas not opened, peaceful outside, goes to the market the common people who cometo live together with different nationalitieswithsomecitiesoutside. The nightinside or outside the cityonefootsnow, has the clothingfrailoldvillageold man before dawn, drivesto loadcar(riage)charkingto grind the icewheel trackchildpost road, tosellprice, the person and ox cartcameobviouslyearly, cancelledalso the double-hourto the curfew, selling the coalold manfully realized that the wintersnowwas cold, gets outto stamp the feetruthlessly, hitsto tremble, does not hateto take the shoesto sweep away snow, bends the waistto sweep a stretch of smallopen areawith the handnear the ox cart, thishugged a younggrandson of top of the headbrokencotton fiberfelt hat, makinghimquitestandin the snowlesscircle, one old and one youngwas bound by a common destiny, wholeftwhomnot. Relieved, can only soclench teethto conduct the shoulderpiercinglyin the heavy snowdayfrozencold. The childfleshis dark, the figureis skinny, by the ox cartblockingcold air, does not forgetto stand on tiptoesto startwith, grips a grandfather'shand, triesto helprub the heat.
黑衣老人一直走到天明,来到江南重镇神武城之外,城门未开,就安静等在外头,跟一些城外赶集而来的百姓杂处。夜来城内城外一尺雪,有衣衫单薄的年迈村翁在拂晓时分,驾车装载一车烧炭碾过冰辙子驿路,为了卖出好价钱,人和牛车显然都来得早了,离门禁取消还有一段时辰,卖炭老翁深知冬雪寒重,下了车狠狠跺脚,打哆嗦,舍不得拿鞋子扫雪,弯腰用手在牛车边上扫出一片小空地,这才抱下头顶一破棉絮毡帽的年幼孙子,让他好站在无雪的圆圈中,一老一小相依为命,谁离了谁都不安心,只能这般在大雪天咬牙扛着刺骨冻寒。小孩儿肌肤黝黑,身形枯瘦,靠牛车遮挡寒气,不忘踮起脚跟,握住爷爷的一只手,试图帮着搓热。
The cityunderwearQiuPijinelegant scholarscanride the heavy snowweather, sits around the stove the poetry, the charcoalflaming, is as warm as in spring, in the winterhowcaneat to the heart's contentgreatlylatermoansseveralanythingnot to witherto see the spring, whatnewpenfrozenraiseslazily, the mudfurnacepure strong wineis newly warm, are extremely fewsomepeopleto know that the impoverished familiesarrived at the weather of thismeetingdeceased person, miserablytoreferring to can not bend. The black clothesold person of fullTouyinfrostshot a look at a top, looked ateyethattoselling the coalmastergrandson, the lookdid not seefluctuatesslightly. Sinceis notin the palace the person, thenpays no attention to the rivers and lakesmatter, does not kill the rivers and lakesperson. After leaving the palace, hehad not paid attention to the rivers and lakesleast bitagain, otherwisewithhistemperament, metthathelp/gang not to attach to the practicing breathing exercisesgentleman of royal governmentlast night, particularlythatold woman, has intendedto dismemberto shear the head.
城内衣裘披锦的文人雅士可以乘着大雪天气,围炉诗赋,火炭熊熊,温暖如春,大可以酒足饭饱之后呻吟几句什么严冬不肃杀何以见阳春,什么新笔冻毫懒提,泥炉醇酒新温,却极少有人知道贫寒人家到了这种会死人的天气,会惨到指直不得弯。满头银霜的黑衣老人瞥了一眼城头,又看了眼那对卖炭爷孙,眼神不见丝毫波动。既然不是宫中人,便不理江湖事,不杀江湖人。出宫以后,他就再没有理睬过江湖半点,否则以他的脾气,昨夜遇见那帮不愿依附朝廷的练气士,尤其是那位老妪,早就出手分尸割头颅。To him, is not the powerleansHan Diaosi of imperial palace, but the original workabandonedeunuchHan Shengxuan of child.
对他来说,已经不是什么权倾皇宫的韩貂寺,只是自作弃子的阉人韩生宣了。In the past before thatpitifulwomandied, entrustedZhao Kaitohim, rather thanentrustedtoZhao FamilySon of Heaven. Graciousness of the food, letsthis whole lifemostgratitude and grudgesdistinctHan Shengxuansufficientlyby the loathsome appearancereport.
当年那名可怜女子死前,将赵楷托付给他,而不是托付给赵家天子。一饭之恩,足以让这辈子最为恩怨分明的韩生宣以死相报。Han Shengxuanlookonecold.韩生宣眼神一凛。
The city gateopensslowly, white clothingwomancame, to arrive atbehind the ox cartslowly, pushed a cartquietly.
城门缓缓开启,一名白衣女子姗姗而来,走到了牛车后头,悄悄推车。Sells the coalold manto detect the difference, imploredone, holds onoldox, stops the coal car, the yearsweakchildren of tenfingers of frostbitecrackbloodjump down the carriage, seesbehindcar(riage)fairy maidenElder Sister, a faceis ignorant.
卖炭老翁察觉到异样,吁了一声,拉住老牛,停下炭车,十指冻疮裂血的年幼稚童跳下马车,看到车后头的仙子姐姐,一脸懵懂。womanstands firm, the smileasked: „How doesn't ox cartwalk?”女子站定,笑脸问道:“牛车怎么不走了?”
The childrendo not dareto speak, was really Elder Sister is too at present attractive.
小孩子不敢说话,委实是眼前姐姐太好看了。Remote antiquitySenior Master Uncle of Guanyinsectbends the waistto touchhishead, the smilingwarmJudo: „Ihawk the coallittle girl, you?”观音宗的太上师伯弯腰摸了摸他的脑袋,笑眯眯温柔道:“我叫卖炭妞,你呢?”
The youngchildhidesboth hands after behind, repliestimidly: „Water's edge.”
稚童将双手藏在身后,怯生生回答道:“水边。”Hehurriesto blushto make upone, „my motherinme who the water's edgegives birth.”
他赶紧红着脸补上一句,“我娘是在水边生下的我。”
The womanlaughtersaid: „Youshouted that IsellcoalElder Sister.”女子嬉笑道:“那你喊我卖炭姐姐。”Where the childrencomethiscourage, speaks haltinglyNono, does not dareto reply, slightlyruns backfront, hidesside the grandfather. Barefootwomanleapsin the rags of upper berthincar(riage)charcoallight and lively, sitspeacefully, oldoxleads the way the even morelivelyseveralpoints.
小孩子哪来这份勇气,嚅嚅诺诺,不敢答话,小跑回前头,躲在爷爷身边。光脚女子轻灵跃上铺在一车木炭上的破布上,安静坐着,老牛前行得愈发轻快几分。OriginallyHan Shengxuan of surgingrichmurderous intentionretractsto searchsleeveone, has not entered the city.
本来涌起浓郁杀机的韩生宣缩回探袖一手,没有入城。Staticand otherXu Fengnian.
静等徐凤年。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #42: Sells the coal master Sun Maitan little girl