Capital Cityabovecloud layerhangs down, bigbrilliantred clouds.
京城上空云层低垂,一大片绚烂的火烧云。In the womanpurpleclothestowingsnowy area, was piled a crookedsnowmanbyherfinally, Xu Fengnianlies downon the rattan chairsmilesto ask: „How manywrap/setspurpleclothes did youbring? In the past the old person who Ilisten tomoistpaviliontold the rivers and lakeslegend, is always very curiousthesewhite clothingfloatingswordsmen, howto handle the oneselfactor, previoustimewent toBeimanginDaomaguan, is seeingone, my little whileafterwonderingyourXuanyuan Qingfengwalkmartial arts world, iron coreonlywears the purpleclothes? Howeversaid that is also, the worldcoloris many, butpuresuchseveraltypes, the azure clotheshadCao Changqingafter all, the white clothinghadChen Zhibao, was one's turn your younger generation, fewtypescanchoose.”女子紫衣拖曳雪地中,终于还是被她堆出一个歪歪扭扭的雪人,徐凤年躺在藤椅上笑问道:“你带了几套紫衣?我当年听听潮阁里的老人讲述江湖传奇,总是很好奇那些白衣飘飘的剑客,如何打理自己的行头,上次去北莽在倒马关,就见着一个,我这会儿就纳闷以后你轩辕青锋行走武林,也就铁了心只穿紫衣?不过说起来也是,天下颜色繁多,可纯色毕竟就那么几种,青衣有曹长卿了,白衣有陈芝豹,轮到你这个晚辈,也没几种可以挑选。”Xuanyuan Qingfeng seems satisfied with thatflurryperson, smiles, stands upto clap, collects the happy expression, „whyyoudo not goto want the eatingswordold mansurnamed Suito comedismountWeipost house, doesn't have the peacefulgood intention? Drew back10,000steps saying that Three Eminents Huangwas known asend gametimeaboveCao Changqing, except for the Wen Huabookletsword, woundstillaboveusingsword, didn't Huang Longshireallyhaveotherghostlegendary creaturetricks? Ifyouwere killedinCapital City, no matterhatesBeiliang PrinceSpring and Autumnto lose the peoplerebellious party, is the Beimangambushinfluence, believe will clap the hands and shout praise, far more thanwill drink a large cup of wine as a penalty for losing in a finger-guessing game? Furthermorebeginning of wintertowardwill attend the ceremony, confers the title of prince uponsets upCrown Princeon the fence, withoutseeingyouto be how careful, for several daysonlymet the nestinthispost house, don't youdisliketo feel suffocatedto suppress?”轩辕青锋似乎对那座小雪人很满意,笑了笑,站起身拍拍手,敛去笑意,“你就不去想为何姓隋的吃剑老头前来下马嵬驿馆,是不是没安好心?退一万步说,黄三甲号称官子功夫更在曹长卿之上,除了温华的折剑,伤口犹在出剑之上,黄龙士真就没有其它鬼蜮伎俩?你要是被人杀死在京城,不管是仇恨北凉王的春秋遗民乱党,还是北莽潜伏势力,相信都会拍手叫好,何止是浮一大白?再者立冬朝会观礼,封王就藩立太子,都没见你怎么上心,这些天就只会窝在这座驿馆,你不嫌憋气憋得慌?”Xu Fengnianlooked ateyethatlump of pitifulsnowman, sitssets outto smileto ask: „Does thatgo out for a walk? Xu Xiaohad saidsomeexcellentsmalleating, Ialsowantto taste, butIestimatedo not look down upon, falls a placeto dislikedirty.”徐凤年看了眼那一坨可怜兮兮的雪人,坐起身笑问道:“那出去走走?徐骁说过一些绝妙的小吃食,我也想尝尝,不过我估计不瞧不上眼,落个座都嫌脏。”Xuanyuan Qingfengthinks that the subconsciousnesstorefuteto refute, mayarriving at the words of mouthswallows the belly, said with a smilein a soft voice: „Youwithmeare not a passer-by.”轩辕青锋本想下意识为了反驳而反驳,可将到嘴边的话咽下肚子,轻声笑道:“你跟我本就不是一路人。”
The Xu Fengniannodsaid: „Right, youwithdismountingoutsideWeionstreetrestaurantinn, thatboundlessmanyCapital Cityscholars is a passer-by.”徐凤年点头道:“对,你跟下马嵬外边街上酒楼客栈,那茫茫多的京城士子是一路人。”Xuanyuan Qingfengis disinclinedto pay attention, butrecalls the incident, couple of days agothisfellowcame the interestsuddenly, mustgo outbuys the yellow wine that onetypeis not easyto see, was still the heavy snowworld, the streetboth sidescourtyardpavilionate to the fulltoCapital Citywas supporting the three teachingsnineclasseshas wrested awaycontinually, Xuanyuan Qingfengwent on a journeywithXu Fengniantogether, continuedto trembleunder the Chinese pagoda-treetreeexcept forLiu Wenbao, todismounting the Weifarplace, compared todecliningQiuZiguowarmLiu Wenleopardmore miserablepair of old and youngto beg, Xuanyuan QingfengsawXu Fengnianto walktowardthemat that time, originally thoughtwashitsto enjoymaking an affectation of silver money, does not wantto be onlytramplesbeggedoneold. The foot, as ifshuts out the old fogyvicious dogto obstruct the road, with the rotten conduct of commonplayboysnotdifferent, Xuanyuan Qingfenghad not thought deeplyat that time, but after two peoplego out of a distance, saw that manypeoplerun the buildingroom, is not only throws downmoneygreatly, delivers the deliveringfox fur coat of fox fur coat, delivers the food the deliveringfood, the brokenbowl that was previously empty, piled up with the white and shinymoneyimmediately, even the paper moneyhasseveral, afterward, two peoplebought the liquorto return, listendismountWeipost housechildZiliang saying that went begging the mastergrandson of manyyears of numberonthisstreet, has given a tyrannical gentryto meet the vermilion gate. The gorgeousmansion of tall wall, hitto enjoyonenot to need to worry about food or clothing the comfortableassignmentto the oldbeggar, but the tyrannical gentrythen the praise about wrestledhalfCapital Cityon the same day, after Xuanyuan Qingfengheardcannot help laughing, lookedagaininitiallykickedXu Fengnian of footgently, somewhatwas clear. Xuanyuan Qingfengwalksinsweeping away snowon the cleanroad, streetboth sidessquattedcompletely the beggar who came in swarmsfromotherplaces, was also in the majoritybyyoung of idling about, is looking atthatBeiliangHeirhelplessly, onlyhatedoneselfnot to dareto block the way, was kicked a footbyhimoris intimate a slap in the face.轩辕青锋懒得理会,只是记起一事,前两天这家伙突然来了兴致,要出门买一种不易见到的黄酒,仍是大雪连天地,街道两旁院落楼阁早已给京城吃饱了撑着的三教九流霸占,轩辕青锋跟徐凤年一起出行,除了刘文豹继续在龙爪槐树下瑟瑟发抖,离下马嵬远一些的地方,还有比起有破落裘子裹暖的刘文豹更惨的一对老幼乞儿,轩辕青锋当时见徐凤年朝他们走去,本以为是打赏银钱的惺惺作态,不曾想只是踹了老乞儿一脚,似乎嫌弃老家伙恶狗挡道,与一般纨绔子弟的恶劣行径无异,轩辕青锋当时没有深思,可两人走出一段路程后,就看到多人跑出楼房屋子,不光是大把银子丢下,还有送狐裘的送狐裘,送饭食的送饭食,先前空无一物的破碗,立即堆满了白花花银子,连银票都有好几张,再后来,两人买酒归来,听下马嵬驿馆童梓良说那个在这条街上乞讨了好些年数的爷孙,已经给一位豪绅接去朱门高墙的华美府邸,给老乞丐打赏了一份衣食无忧的闲适差事,而那豪绅当天便搏得将近半座京城的赞誉,轩辕青锋听闻以后哑然失笑,再看只是当初轻轻踢出一脚的徐凤年,就有些明白。轩辕青锋走在扫雪干干净净的路上,街道两旁蹲满了从其它地方蜂拥而来的乞丐,其中又以游手好闲的青壮居多,眼睁睁望着那个北凉世子,只恨自己不敢拦住去路,被他踢一脚或者挨上一耳光。
When Xuanyuan Qingfengrecallsoneselfyoung when looks the fatherbrews alcohol, hehad once spoken the words: „Houlightspoor familymoon/month, the sameLantern Festivaldifference/two kindslooks. Is considered that sees the worldly affairsextremely. Houlampsmall flameactuallysuddenly, poor familyfull moona lot ofyears. Sees the realworldly affairs.”轩辕青锋记起自己年幼时看爹酿酒时,他曾说过一番话:“侯家灯火贫家月,一样元宵两样看。一直被认为极见世情。侯家灯火亮却骤,贫家圆月千百年。才见真世情。”Xu FengnianhearsXuanyuan Qingfengto mutter, asks: „What are youtalking over?”徐凤年听到轩辕青锋喃喃自语,问道:“你在念叨什么?”Xuanyuan Qingfengsaidindifferently: „Feels sorry foryou.”轩辕青锋淡然道:“可怜你。”Xu Fengniansaid with a smilegently: „Do Ineedyouto comepitifully?”徐凤年轻轻笑道:“我需要你来可怜?”
The direct linkdismountsWei'sstreetendcorner, withXu FengnianXuanyuan Qingfengoneline of oppositeroadson, stops a carriage, the curtain screenraises an corner/horn, the womanappearancemay be calledcertainlygeneration of grace and talents, fourcharacterweight/quantity, comeobviouslyheavilycompared with the so-calledbeautiful womancausing the downfall of the nationbeautiful woman.
直达下马嵬的街道尽头拐角,跟徐凤年轩辕青锋一行人相反的路上,停有一辆马车,帘子掀起一角,女子容颜堪称绝代风华,四字分量,显然比起所谓的沉鱼落雁倾国倾城还来得重。
The rougecomments, shedoes not loseNangong.
胭脂评上,她不输南宫。Besidesthisbeautiful woman, pair of beautywantsto be inferiorinhermother and daughterfar, the daughtertip of the nosehas the freckle, does not conceal the hostilitytoher, the womanmanneris tranquil, model motherworld.
除了这位美女,还有一对姿色要远逊色于她的母女,女儿鼻尖有雀斑,对她不掩饰敌意,妇人神态平静,母仪天下。
The plain-lookingwomansaidin a soft voice: „Originallyrealold age.”
相貌平平的妇人轻声道:“原来真的白头了。”
-
--Place of snow in big flakesnational capital, an auspicious snowtrilliongood harvest year, the Capital Cityinside and outsidecommon peoplepassed in and outon the cityfaceto haveseveralpointsto celebrate, even ifwerealwaysbyovercautiouspractices the city gatearmed soldier of firstobjectiveas the gate, among the facial featuresalsomoistened the happy expression of sooncelebrating the new year, Tai'an Cityall rivers run into sea, the city gateColonelarmed soldierpatrols dead to see the strangecharacter, butmen and women were still make the city gatesoldierslook atseveraltoday, the young girllookscausing the downfall of the nationbeautiful woman, the Capital Citybeautiful womanchaotichuman eye, sheat mostwas not the posture of person, was been very difficultto remember, young girlsideyoungandstill permissibleonwas not ordinary, The cassockdyesredgreen, is also rarely seeninCapital City, musthave the great meritDegasbody, vieweminent monk who canput on, the lesser monkis handsome, annoysmanylines of sightall the way, now the worldroyal governmentextinguishesBuddha, the monkdoes not have the difference from the target of universal detestation, the gaseous state of thislesser monkis actually calm.
京畿之地一场鹅毛大雪,瑞雪兆丰年,京城内外百姓进出城脸上都带了几分喜庆,哪怕是向来以谨小慎微作为公门修行第一宗旨的城门甲士,眉眼间也沾了快要过年的喜气,太安城海纳百川,城门校尉甲士巡卒见多了奇奇怪怪的人物,可今日一对男女仍是让城门士卒多瞧了几眼,少女长得并不如何倾国倾城,京城美人乱人眼,她顶多就是中人之姿,让人很难记住,不过少女身边的年轻和尚可就不一般了,袈裟染有红绿,在京城也不多见,得是有大功德加身,才能披上的说法高僧,小和尚唇红齿白,一路上惹来许多视线,当今天下朝廷灭佛,和尚跟过街老鼠没两样,这小和尚的气态倒是镇定。Heclose to the city gate, submittedwith the cityhealth/guardtwohouseholdofficial documents that is at variance with the common people, the young girlwas soundlessto grasppinchesonenot to calculate that the solidsoftsnowball, jumpedoneto poundonhishead, manysplutteredto the cassockneckband, froze the lesser monkto quickly grasp the meaning of something, turning the headwas sad, the young girlmakes faces. After cityhealth/guardtaketransferofficial document, made an effortto look atseverallesser monk, does not darehurriedly, to hurryto reporttocity gateColonel, after the checkingwas unmistakable, the ritualsent in the city. Oh, thislesser monkis a earnestTwo Dhyana Templelecture of monk, moreoversoyoung, whoknows, isBuddha? Burns incenseto do obeisance the Bodhisattvahearthonestlyspirit, thesecityhealth/guardare respectful, escortscautiously, is thinkingat heartmoistenssomeBuddhaair/Qi, the goodbelt/bringto go backto bless the family member. ExtinguishesBuddha, thatishaggling over of royal governmentmasters, theirthesesmall fishsmallshrimp, mayeat the crimenot to have the Bodhisattvas.
他临近城门,跟城卫递交了异于百姓的两本户牒,身后少女蹑手蹑脚抓捏了一个不算结实的松软雪球,跳起来啪一声砸在他脑袋上,许多都溅射到袈裟领口内,冻得小和尚一激灵,转头一脸苦相,少女做了个鬼脸。城卫拿过户牒后,使劲看了几眼小和尚,不敢造次,赶紧上报给城门校尉,核实无误过后,礼送入城。乖乖,这位小和尚可是正儿八经的两禅寺讲僧,而且如此年轻,谁知道以后是不是佛陀?烧香拜菩萨心诚则灵,这些城卫都毕恭毕敬,小心翼翼护送,心里都想着多沾一些佛气,好带回去庇佑家人。灭佛,那都是朝廷官老爷们的计较,他们这些小鱼小虾,可吃罪不起菩萨们。
The lesser monksee the young girlto want the wayto pinch the snowball, sadasked: „Thing, snowsto startyouto poundme, thissnowstopped, hasn't poundedenough?”
小和尚见少女又要去路边捏雪球,一脸苦相问道:“东西,下雪开始你就砸我,这雪都停了,还没有砸够啊?”„Sufficedmenaturallynot to poundyou, neededyouto ask? Yousaid that youare stupid, stupidnorth and south?”
“够了我自然就不砸你,需要你问?你说你笨不笨,笨南北?”
The lesser monkgrasp the head, makingherpound.
小和尚抱住脑袋,让她砸了一下。„Does not permitto keep off!”
“不准挡!”Said, shepinched the snowball, the this timeone breathturns overtwo.
说完了,她又去捏雪球,这一次一口气倒腾出两个。
The stupidnorth and southare strong the courage saying: „My suchcassock, smeared the clean, tookseveraldays unable to put on, delaysmeto go to the palaceto preach, the thing, Imaybe really angry.”
笨南北壮起胆子说道:“我就这么一件袈裟,弄脏了清洗,就要好几天穿不上,耽误了我去宫内讲经,东西,我可真生气了。”„Imakeyoube angry.”
“我让你生气。”„Makesyoube angry!”
“让你生气!”Two, do not dareto use the handblockingstupidnorth-souththatbald, sufferedtwosnowballs.
啪啪两声,不敢用手遮挡的笨南北那颗光头,又挨了两下雪球。
The stupidnorth and southrubbedbaldly, saw that sherouses the appearance that the cheekis helping, the intentionthinks, „is not angry.”
笨南北揉了揉光头,看到她鼓着腮帮的模样,用心想了想,“不生气。”
The young girlstake a look athimearnestly, probablyis not really angry, thismakesherinsteadsomewhatdepressed, runsto pinch the snowball, jumpswith a smile, is a racket.
少女认真瞅了瞅他,好像真不生气,这让她反而有些郁闷,又跑去捏雪球,笑着跳起来,又是一拍。
The stupidnorth and southseeher , since the seniorabbotpassed away, has the smile for the first time, shouldnot be really angry.
笨南北见她自从老方丈圆寂后第一次有笑脸,应该是真的不生气了。Li Dongxiscratched the handwith the sleeve, theseTianyi Roadplayinsanely, is dealing with the snow, both handsfreezeinflamed, looksis taking a quick look around the endlessimperial road, the sighasksprobably: „Yousaid how wedo look forXu Fengnian? Listened to the father saying that Capital Citymusthave1 millionpeople.”李东西拿袖子擦了擦手,这些天一路疯玩过来,都在跟雪打交道,双手冻得红肿,望着一眼看去好像没有尽头的御道,叹息问道:“你说咱们怎么找徐凤年啊?听爹说京城得有百万人呢。”Stupidnorth-southsmilebrightsay/way: „Entered the palace, Ihelpyouask.”
笨南北笑容灿烂道:“进了宫,我帮你问啊。”„Are yougood?”
“你行不行啊?”„Ok!”
“行!”„Ifyoucould not find, believesmeto makeyoustartto make a snowmanfromourbehindcity gate, has rolledtothatcity gate?”
“要是你找不到,信不信我让你从咱们身后的城门口开始滚雪球,一直滚到那一头的城门?”„Icomply to comply, butImartial arts, will not roll the motionlessthatbigsnowball.”
“我答应是可以答应,可我又不会武功,滚不动那么大的雪球。”„You are so stupid, canmakemanagement in ourtemple?”
“就你这么笨,能做咱们寺里的主持?”„Oh, Ialsoworry.”
“唉,我也愁啊。”„Well? Looksquickly, rougeshop!”
“咦?快看,胭脂铺!”„Worries.”
“愁啊。”„Stupidnorth and south! Turns around, said,whatyoudo worry?”
“笨南北!把头转过来,说,你愁什么?”„......”
“……”„Imakeyouworry! The standcannotmove, patsyou!”
“我让你愁!站着不许动,拍死你!”„Plumplum, looksquicklylookedquickly, the rougeshoptook a breakto close the doorquickly.”
“李子李子,快看快看,胭脂铺快打烊关门了。”„, Hurries!”
“啊,赶紧!”
To display comments and comment, click at the button