Hears the knock, is reading a previous dynastybooks«KaiyuanRitual»exercise strategymakes the Sirraised the head, puts down the bookgently, put in order the front piece, saidcalmly: „Comes.”
听到敲门声,正在翻看一本前朝书籍《开元礼》的经略使大人抬起头,轻轻放下书,整了整衣襟,平静说道:“进来。”Thatfamiliarformpushes the doorto enter, saidtoLi Gongde: „LingzhouGeneralsee the exercise strategycauses the Sir.”
那个熟悉身影推门而入,对李功德说道:“陵州将军参见经略使大人。”
The Li Gongdefacial expressionis complex, thisflattered the skillreach a high degree of proficiencyto be celebrated worldwideafterbent/tuneintent the second gradehigh-ranking official who sets out, sinkingsound said: „Your HighnessHeircomeswell, butestimatedcompared with the Li Gongdeheartin,camelate. Reason thatsaid,proves the matters of twoconfidential letter, is really your highnesssecretplan, BeiliangneedsBeiliang Princelike this, thereforethere are‚comes a sayingwell’. Camelate, was womanly compassion of discontentedyour highness, dispatched a confidential letterinLi Gongdeunexpectedlymerely, withoutgot angry does not immediately recognize people, withoutopened mailimmediately, knewthatconfidential letterreallyto believe that thismeans that for these daysyour highnessare indecisive, even ifwere mistaken that Li Gongdehas been determinedto turn to the royal government, did not hopeunder the pain the killer, suchYour HighnessHeir , was the LingzhouGeneralLingzhouprovincial governorand so on, but alsocalculatedto have more than enough to spare, did merciful people cannot command troops, howlaterurge the Beiliangcavalry who 300,000malewere the most?”李功德神情复杂,这个以曲意谄媚功力炉火纯青著称于世的二品大员起身后,沉声道:“世子殿下来得好,但是比起李功德心中预想,来晚了。之所以这么说,证明两封密信之事,确是殿下秘密策划,北凉需要这样的北凉王,故有‘来得好’一说。来晚了,则是不满殿下的妇人之仁,竟然在李功德仅仅递出一封密信过,既没有立即翻脸不认人,也没有马上拆信,知晓那封密信才是真信,这意味着这几天殿下都在犹豫不决,哪怕误以为李功德已经决心投靠朝廷,仍是不愿痛下杀手,这样的世子殿下,也就是当个陵州将军陵州刺史之类的,还算绰绰有余,慈不掌兵,以后如何去驱使三十万雄甲天下的北凉铁骑?”Xu Fengnianhas not refuted. Li Gongdesmiles, movestwochairsto come out, two peoplesit facing each other, made the Sirlook atthiseven moreedges and cornersdistinctyoungfacewith the extremely not sameexercise strategyin the past, sighs with emotionin a soft voice: „Your highness, you could ask why Li Gongdewill move unnecessarily, sincehas not turned to the royal governmentobviously, withoutwas temptedbyZhang Julu, whyactuallymusthidenextintentionally‚falseletter/believes’. Verysimple, your highnesscarefullayout, almostconfuses falsehood with the truth, probesBeiliangcivil official'sLi Gongde of head, butLi Gongdealsowantsto know that oneselfkeepsBeiliang, is whether wise. Your highness......”徐凤年没有反驳。李功德笑了笑,搬了两条椅子出来,两人对坐,与往常极不相同的经略使大人望着这张愈发棱角分明的年轻脸庞,轻声感慨道:“殿下,你可能要问为何李功德会多此一举,既然明明没有投靠朝廷,没有被张巨鹿引诱,为何却要故意藏下一封‘假信’。很简单,殿下此次精心布局,几乎以假乱真,来试探北凉道文官之首的李功德,而李功德也想知道自己留在北凉,是否明智。殿下……”At this point, Li Gongdestops the spoken language, was differentfrompreviouslyinstudy roomthattime, thisfrom the tears of bottom of one's heart, burst into tearsto continue, Li Gongdedid not clean, saidslowly: „Your highnesscamelate, explained that your highnesswas notthatfor the tumultuous timesfierce and ambitious that oneselfbodymeritorious achievementseveryoneallmaykill, Li Gongdehasregrettableat heart, what were morewas the gratitude, the academicianis entrustedbymetosuchBeiliang Prince, thenwhichwaswantshisdying in battlebattlefieldnaively, Li Gongde, even ifbit the tooth, will not havehalf a wordcomplaint. Whatnon-toxicnon-husband, Li Gongdefor the officer30years, has not seenhas hadseveralpeoplereallyheartlessly, in the enddoes not suffer the retribution for evildoing, even before dyinghonour, calamityanddescendants, if the leaders are not virtuous , the people cannot expected to virtuous, since old timeshoweverhowever. Your highnessmethodis gloomy, is actually not insanegoodmellow, is exactly the same as bigGeneral, thisisthatcool weather of early autumnking who Li Gongdewantstruly. Reallysaid,your highnesspossiblydoes not believe that is notLi Gongdeis shrewd and crafty, plan that saw throughyour highness, butwasLi Gongderecognized the bigGeneralson, will not treat unjustlyLi, will not do right by the academician, thishas not thoughtmustfirst gradepowerful minister who went to the royal governmentto work aswhatnonsense, ifIwent toCapital City, the academician cannot break offwithmyfather and son, didn't recognize my fatherfor a lifetime? Uses up all the tricks, butseeks the luckfor the descendants, the sonsdid not have, Li Gongde50several, had become the powerto lean the templegreatgovernment official of government and people, the sceneryseveralyearsmustenter the coffin, a gift of the emperorposthumous name, has the eggto use! Also, served as an officialtobeing unfamiliar with the people and placeCapital City, cancompare favorably in Beiliang, when the exercise strategydoes makeenjoyable? Li Gongdeis pondering over the principle of being officersfor a lifetime, the technique of studysocial climbing, the old sayingsaid the gingeris doomedisoldspicy, Iam insufficientto go out of a stepbigduskto incur the ageinthis.”
说到这里,李功德停下言语,不同于先前在书房那次,这回是发自肺腑的老泪纵横,流泪不止,李功德也不去擦拭,缓缓道:“殿下来晚了,说明殿下不是那为了己身功业人人皆可杀的乱世枭雄,李功德心里有遗憾,但更多的还是感激,翰林被我托付给这样一个北凉王,便是哪一天真要他战死沙场,李功德就算咬碎牙齿,也不会有半句怨言。什么无毒不丈夫,李功德为官三十年,就没见过有几人真的丧尽天良,到头来不遭恶报,哪怕死前尊荣,也都祸及子孙,上梁不正下梁歪,自古而然。殿下手段阴沉,却不失心善醇厚,跟大将军如出一辙,这才是李功德真正想要的那个新凉王。真说起来,殿下可能不信,不是李功德老奸巨猾,一眼看穿了殿下的谋划,而是李功德认定了大将军的儿子,不会亏待李家,不会对不住翰林,这才从没有想过要去朝廷当什么狗屁的一品权臣,我若去了京城,翰林还不得跟我父子决裂,一辈子不认我这个爹?机关算尽,不过是为子孙谋福,儿子都没了,李功德已经五十好几了,当上了权倾朝野的庙堂巨宦,风光不了几年就得进棺材,一个御赐谥号,有卵用!再说了,到人生地不熟的京城做官,能比得上在北凉当经略使舒心?李功德一辈子都在琢磨为官之道,钻研攀附之术,古话都说了姜注定是老的辣,我不至于在这把岁数走出一步大昏招。”„Your highness, youcould rest assured that the matter of confidential letter, Li Gongdewill not mentionwith the academicianfor a lifetime. Thismatteryour highnesshas a clear consciencetoBeiliang, should nothehave the gapwith the academicianfor this reason, whenLi Gongderequested earnestlyyour highness, in order to avoid the academicianbored tip of cows horn, Your highness, when the time comes the academician can only diein the border pass! Ifyour highnesshas a guilty conscienceaboutLi Hanlinoneperson, Li Gongdealsoaskedyour highnessto considerfor the academician, do not saythis matter!”
“殿下,你放心,密信之事,李功德一辈子都不会跟翰林说起。这件事情殿下对北凉问心无愧,更不应该跟翰林他为此生出间隙,就当李功德恳请殿下,以免翰林钻牛角尖,殿下,到时候翰林就只能死在边关了啊!如果殿下对李翰林一人问心有愧,李功德也求殿下为了翰林着想,万万不要将此事说出!”Has not kneltXu FengnianLi Gongdeto kneel downslowly, sinkingsound said: „Your highness , if not comply, Li Gongdethisresigns from the exercise strategyto cause!”
从不曾跪过徐凤年的李功德慢慢下跪,沉声道:“殿下若不答应,李功德这就辞去经略使!”Xu Fengniancauses the Sir the confidential letterexchangeexercise strategy, tranquilsay/way: „Uncle Li, Xu Fengnianpromisestoyou, ifwill still have the opportunityto inform the descendantlast wordsin the futurejust before the end, will pledge, so long ashasXu Familysplendoroneday, regardless oflaterLijuniorswhetheris loyal toXu Family, even ifviolatesto seek the counterbigcrime, will guarantee a Lisafe and secure, Xu Familydoes not lift the blademurder.”徐凤年将密信交换经略使大人,平静道:“李叔叔,徐凤年向你许诺一事,若是将来仍有机会在临终告知后代遗言,就会承诺只要有徐家荣华一天,不论之后李家子弟是否忠于徐家,哪怕犯下谋逆大罪,都会保李家一个平安,徐家绝不举刀杀人。”
The Li Gongdebodyshivers, lowers the headto sob: „Old ministerapologized toyour highnessobligationin advance!”李功德身体颤抖,低头哽咽道:“老臣先行谢过殿下大恩!”EntranceLi Fuzhensees the fatherto kneel, saidwith high voice: „Xu Fengnian! What do youwantto make?!”
门口李负真看到父亲跪地一幕,尖声道:“徐凤年!你要做什么?!”Was supported by the armLi Gongde that sets outto drink the sound saidbyYour HighnessHeir: „Realson, can not be impolite!”
被世子殿下搀扶起身的李功德喝声道:“真儿,不得无礼!”Xu Fengniansaid with a smile: „Uncle Li, mustask for mercywithyou, starting todayXu Beizhi was the Lingzhouprovincial governor.”徐凤年笑道:“李叔叔,要跟你告罪一声,从今日起徐北枳便是陵州刺史了。”Li Gongdewipes the facePang, hehesaid with a smile: „Thisis any extraordinarybigmatter, is not worthyour highnessinformingpersonally.”李功德擦了擦脸庞,嘿嘿笑道:“这算什么了不得的大事情,不值得殿下亲口告知。”„Also, the academicianhas returned toYouzhousafely.”
“还有,翰林已经安然返回幽州。”Xu Fengniansaidin a low voicethese words saying goodbyeto depart, brushed pastwithLi Fuzhen. In the heartwild with joyLi Gongdelays aside the confidential lettercautiously, staresto sayto the daughter: „Does not know the weight!”徐凤年低声说完这句话就告辞离去,跟李负真擦肩而过。心中狂喜的李功德小心翼翼藏起密信,对女儿瞪眼道:“不知轻重!”Li Fuzhenis angry: „Father, you are a Beiliangexercise strategycause, youkneelUncle Xu, youare flatterytoUncle Xu, daughterhow couldrubbishhalf a word? ButhisXu FengnianisLingzhouGeneral, thisdid not haveperpetual hereditary rankBeiliang Prince, mustmakeyoukneel down, hewhy?! Paid lip service toUncle Li, onmouthof pleasant to hear, did hishow couldsincerityregard the elderto treatyou?!”李负真愤怒道:“爹,你是北凉道经略使,你跪徐伯伯,你对徐伯伯溜须拍马,女儿何曾废话半句?可他徐凤年不过是个陵州将军,这还没世袭罔替北凉王,就要让你下跪,他凭什么?!口口声声李叔叔,嘴上好听,他何曾真心将你当成长辈对待了?!”Li Gongdenarrows the eyeto stare at the daughterstubbornly, the smilewas saying: „Why? Is shiftyinLingzhoudepending onYour HighnessHeir, has madefatherexercise strategyenable the Sirto be beset with problems, is thrown into confusion. Daresto takeunderZhong Hongwuthisunyielding person'sfirstdepending onhimin the Beiliangarmy the knife, rather thanpicks the fruit caketo pinch the discipleto increase the laughingstock! Livesdepending onhimtoday!”李功德眯眼死死盯着女儿,微笑道:“凭什么?就凭世子殿下在陵州翻云覆雨,就已经让爹这个经略使大人捉襟见肘,手忙脚乱。就凭他敢在北凉军中拿钟洪武这块硬骨头第一个下刀子,而不是捡软柿子捏徒增笑柄!就凭他活到了今天!”Li Gongdesaw that the daughterputs in great inconveniencehas tears streaming down the face, somewhatloves dearly, lowers the voice, approachestoher, helpingherclean the tears, was cast asideto evadebyLi Fuzhen, the exercise strategymakes the Sirsigh: „Before fatherknowshim, has not worked as the elder the fathersincerity, furthermore the father was the same initiallyhas not treated asYour HighnessHeirhim, butlaterwill be different. Do not be spitefulwith the father. In the worldwomanhandles the stupidestmatter, is the spitefultwocharacters.”李功德看到女儿委屈得泪流满面,有些心疼,放低嗓音,走近到她跟前,帮她擦拭泪水,被李负真撇头躲过,经略使大人叹息道:“爹何尝不知他以前没把爹真心当长辈,再者爹当初一样没有将他当作世子殿下,不过以后都会不一样。你啊,就别跟爹赌气了。天底下女子做得最蠢事情,就是赌气二字。”Li Gongdeas iffeels that the speechsaidheavily, said with a smilein a soft voice: „Realson, todayto LiisdoubleFulinmen, becomes the exercise strategyto enablealsoto comehappilycompared with the father, drinksonecupwith the father?”李功德似乎还是觉着说话说重了,轻声笑道:“真儿,今天对李家来说是双福临门,比爹当上经略使还来得高兴,跟爹喝一杯?”Li Fuzhenkeeps silent.李负真默不作声。Old foxLi Gongdesaidcareless: „Fatherknew some of your highnessto go to the Beimangdetailrecently, oh, what a pityacademicianthatchildis not, fatherno onecantell that or the realson do youpush someone take on a difficult jobto listen to the verboseness of father? Otherwise a fatherpersondrinks is really also senseless.”
老狐狸李功德漫不经心道:“爹新近知晓了些殿下去北莽的细节,唉,可惜翰林那孩子不在,爹无人可以诉说啊,要不真儿你勉为其难听听爹的絮叨?否则爹一个人喝酒也着实无趣。”Li Fuzhenun.李负真嗯了一声。
-
--LingzhougovernsSirZhouto go home, goes down the carriagetime was still glowing with health, weekachievementsthatmountwhiteTiwubysonZhouCongwen who Your HighnessHeir a palmpatted, for fear that the fatherin the Generalmansion the mishap, waited forhalfdouble-hourin the entrance, after seeing the fatherhappily, hungisputs downin that heart of throat, will ask, the weekachievementssmiled saying: „Returns hometo speak.”陵州治中周大人打道回府,走下马车的时候仍是红光满面,周建树那个坐骑白蹄乌被世子殿下一掌拍死的儿子周聪文,生怕老爹在将军府邸惨遭不测,在门口翘首以盼了半个时辰,见到父亲一脸喜气后,吊在嗓子眼的那颗心才算放下,正要开口询问,周建树笑眯眯道:“回府里说话。”
After the father and sontake a seat, wavedto scatterseveralwater spiritservants who were good attaking care, ZhouJianshupulled the official's costumeneckband, ZhouCongwenaskedhurriedly: „Father, thisenters the mansion, how did thatpersonsay? Can ourZhoubear a grudge?”
父子二人落座后,挥手驱散几名善于服侍的水灵奴婢,周建树扯了扯官服领口,周聪文匆忙问道:“爹,这趟入府,那人怎么说?咱们周家会不会被记恨?”ZhouJianshuknitting the browshead, sinceimmediatelyonly then the father and sonsecretwhispered, was disinclinedto raise to the plane of political principlewith the soninYour HighnessHeirname, saidslowly: „Howso unable to calm down, how the fatherwasyoutoldin those days, the smilesaid with a smile, the staticcalmair/Qi, canmake the important matterto become the high official. The fatherdoes not keep guessingwithyou, meaning that writingQuanjie the incident, that side the LingzhouGeneralmansionsimplydo not investigate, your highnessseeksreallyin a big way, notimemanipulates strategicallywiththisgroup of not knowing good from badarmyfiveboorish fellows. At the banquet, your highnesssolemnlypromotedHuangnan PrefectureSong YanandLongqing PrefectureXu Beizhitwo people, holds the postto makeLingzhou that oneis flabbergastednot harnesswith the Lingzhouprovincial governorrespectively, thisis the good deed is also the misdemeanor, the fathertests the schoolyour, yousaid where looks at the quality?”
周建树皱了皱眉头,不过既然当下只有父子二人秘密私语,也就懒得在世子殿下的称呼上跟儿子上纲上线,慢悠悠说道:“怎么如此沉不住气,爹往日是如何跟你说的,笑脸笑言,静心静气,才能做成大事当上大官。爹不跟你卖关子,文泉街一事,陵州将军府邸那边根本没有要追究的意思,殿下所谋甚大,没功夫跟这帮不知好歹的军伍莽夫勾心斗角。酒宴上,殿下隆重推出了黄楠郡宋岩和龙晴郡徐北枳两人,分别担任令人乍舌的陵州别驾和陵州刺史,这是好事也是坏事,爹考校你一番,你说说看好坏在哪里?”Engages in factional strife not strangeZhouCongwento startto the governmentto considercarefully, silentfor a long time, said: „Good deedlies in the fatherisearliestonegroup of the officials who walk into the Generalofficial mansion, the newprovincial governordo not harnesstwo peoplenot to look that the monksurfacelooks at the Buddhasurface, wantsto act bashfulfatherLingzhouto govern, must the meaningful glance of thinking overyour highness, a new broom sweeps clean, howas ifnot burnon the father. The misdemeanorisyour highnessdoes not ridethathelp/gangoldordinary manto bide one's time for punishmentwithDongmore, theirpositionsare reliabletemporarily, the fatherwins over the human relations that cultivatesin the Lingzhoumilitary, defers toinciting of fatherinthisLingzhoudisturbance, mostCommandanthave borne patientlyis working as the turtle, it seems likedid not have the opportunitymaking usehigh-rank. Perhapsthen the father must dowiththemmakes up, with the aim ofcomfortingthem, littlesaid that isseveral hundredtwoover a thousandtwomoney, thischapter of new year's celebrationreceives giftsmuch, maysend outaccounted for70-80%, then, ourfamily/homewasdoes not have the cropthoroughly. Since the fatherhas been an official, the new year's celebrationdoes not make money, is first.”
对官场倾轧并不陌生的周聪文开始仔细斟酌,沉默许久,说道:“好事在于爹是最早一批走入将军官邸的官员,新任刺史别驾两人不看僧面看佛面,想要拿捏爹这个陵州治中,也得掂量掂量殿下的眼色,新官上任三把火,似乎怎么都烧不到爹头上了。坏事是殿下不跟董越骑那帮老匹夫秋后算账,那他们的位置就还暂时牢固,爹在陵州军方里拉拢培植起来的人脉关系,在这场陵州风波里按照爹的授意,大多数都尉一直隐忍着当缩头乌龟,看来是没机会趁势上位了。恐怕回头爹还得跟他们做些弥补,以便安抚他们,少说就是几百两上千两银子,这回过年收礼不少,可原本送出就占了七八成,如此一来,咱们家算是彻底没有收成了。爹当官以来,过年不挣钱,可是头一遭啊。”
The weekachievementstwistmustsmile saying: „Goodgood. Moneyanything, the fatheralwaysdoes not care, so long ascontinuesto be an official, shouldfall into the pouch, is not how few. Even ifmanyidiots the family propertyis not thin, but once is seeing the white and shinymoney, sees the elegantwomanto be the same with the hungryman, the table mannersare too bad, are no different than the sacrificing the substance for the shadow, does not walkon the governmentlong-term.”
周建树捻须微笑道:“不错不错。银子什么的,爹向来不太在乎,只要继续当官,该落入囊中的,怎么都不会少。很多蠢货哪怕家底不薄,可一旦见着白花花银子,就跟饥汉子见着俏娘们一样,吃相太差,无异于舍本逐末,在官场上走不长远。”ZhouCongwenridiculedindignantly: „Dongmoreridesthreepeople is really laughable, thatpersonspokea few words, onekneelsto cryto hit, thisgrouphas not studiedwill plant, does not dislikedisgracefully. Howeverknowsto trim one's sailsfinally, butisextremelystiff, was far less than that the fatherdoes not have the smokeanger.”
周聪文愤愤讥讽道:“那董越骑三人还真是可笑,那人不过是说了一句话,就一个跪一个哭一个打,这帮没读过书的将种,也不嫌丢人现眼。不过总算知晓见风使舵,可就是太过生硬,远不如爹这么没有烟火气啊。”Was patted an SirZhou of horse buttocks the smileto be even more brightby the son, the corners of the mouthbring back, „under theseordinary mendependto save the military exploit the nostrilto face upwardsall day long, do not see the father to be friendlywiththemin those days, whereactuallythinks highly oftheirleast bit, othersdid not say,spokethatsoldierCaoCongshifirst note of the twelve note scale, tosses aboutbytoday, knewto write the namethattencharacters, this can old mangovern the goodLingzhoupolitics? Hisfoursons, onegroup of grandsons, do not haveoneto have prospects, terrorizes men and take their women, stopping at no evil, the keyisto do the misdemeanor, but alsodoeslike thatflagrantly, doesn't thisextend the neckto askXu Familyto cut the head? Alsoisyour highnessis also thinking of the former friendshipfortunately, was disinclinedto haggle over, changedotherlord, earlycutting the headstrung together the candied fruitto set up the prestige.”
被儿子拍了一记马屁的周大人愈发笑脸灿烂,嘴角勾起,“这些匹夫仗着积攒下军功就成天鼻孔朝天,别看爹往日里与他们和和气气,其实哪里看得起他们半点,别人不说,就讲那个兵曹从事黄钟,到今儿翻来覆去,也才知道写姓名在内那十来个字,就这老儿能治理好陵州政事?他四个儿子,一堆孙子,就没一个有出息的,欺男霸女,无恶不作,关键是做坏事也就罢了,还做得那般明目张胆,这不是伸着脖子去求徐家砍脑袋吗?也亏得是殿下还念着旧情,懒得计较,换了别家主子,早给剁掉头颅串成糖葫芦来立威了。”ZhouCongwensneers saying: „ThisLingzhouGeneral was also too softhearted, conversionisI, has punished one as a warning to othersinLingzhou, dieshisseveralZhong Familyclanseveral hundredpeople, in any caseis the deserving to be damnedgoods, when the time comeslooks atwhole cityto be alarmed and afraid, whois not convinced! Alsocanmake a goodreputationthat side the ignorantcommon people.”
周聪文冷笑道:“这个陵州将军也太心慈手软了,换成是我,早就在陵州杀鸡儆猴,死他几个将种家族几百号人,反正都是死有余辜的货色,到时候看满城惊惧,谁不服气!还能在愚昧百姓那边弄个好名声。”
The weekachievementsclear and resonant voicelaughs, immediatelyrestrains the happy expression, the sinkingsound said: „Thisperiod of time, do not have the mansionto make an appearance, your highnessmustleaveLingzhouimmediately, then when yougoto plantwiththathelp/gangagain the juniorsgather, remember, onlypermitsspeaks the word of praise of your highness, ifwhorefuteswithyou, youget angrywiththemat the scene!”
周建树朗声大笑,随即收敛笑意,沉声道:“这段时日,你不要出府露面了,殿下马上就要离开陵州,然后你再去跟那帮将种子弟相聚时,记住,只许说殿下的好话,谁若跟你反驳,你就跟他们当场翻脸!”ZhouCongwenhesitant, said with a smile: „Listens to the father, thatcrowdwithwill plant the juniors who Iam on intimate terms, before can also someuses, in the futurebe the valueseveralmoney, sooner or latermustget angrywiththem.”
周聪文犹豫了一下,笑道:“就听爹的,那群跟我称兄道弟的将种子弟,以前还能有些用处,越往后就越是值不了几个钱,迟早都是要跟他们翻脸的。”
A weekachievementsfaceis gratified.
周建树一脸欣慰。
-
--Dong Residence, throwscompletelyDongYueqi of face countenanceto live in seclusion and decline visitorson the articlespringstreet, DongZhenlooks that helplessly this in the father who in front ofbellbigGeneralcantalk and laugh merrily, is demoralized, wore the clothingno longerto wear a garment with a low neckline, moreis actually riding the Colonelmail-armor and helmetto be in a dazetothat. DongZhenurged the fatherto eat mealseveraltimes, did not listen, the foodhadhotlyrepeatedly.
董府,在文泉街上丢尽颜面的董越骑闭门谢客,董贞就眼睁睁看着她这个在钟大将军面前都能谈笑风生的父亲,意志消沉,穿上了衣衫不再袒胸露背,却始终对着那身越骑校尉的甲胄发呆。董贞几次劝爹吃饭,都不听,饭食只得热了一遍又一遍。Somewhatwas stubbornDongZhen who is not willingto admit mistakes, criesto kneelinfather.
原本还有些倔强不愿认错的董贞,哭着跪在父亲脚下。DongHongqiusighedlayer on layer/heavily, stretched out a right hand that covered entirely the callusscabs, even ifin the pastslept, wantedboth handsto holdthatBeiliangblade to restcalmly and steadily. DongHongqiutouchesdaughter'shead, saidin a soft voice: „Youthink that sixhundredold soldiersee offYour HighnessHeirto haveBeiliangto enterCapital City, is the father one who has eyes yet fails to see? Is the fatheris not willingto acknowledge. Youthink that the marketplacepassed on a messageYour HighnessHeir the singlewandererto crossBeimang, is the fatherkillswill not believe? The fatherdoes not liketo believe. Not is only Lingzhou, entireBeiliangwithfather-likeoldmilitary officer, almost. But the fatherkneels downtoday, stilldid not kneelthatyoungHeir, iskneelingbigGeneral, kneelsthesealreadyBeiliangrobeZe who died in battle. If nottodayunloadsarmor, even/includingfatheroneselfforgotto havemanyarrowwoundscars of knife wound. Stillremembers before the father, washowto tellyou? The fatherthrows the army, ties up the headin the beltcomes upto go all out, was not the fathereats to the fullwas supporting, father'sancestor was also an official, the officerwas big, yourgreat grandfatherwasin the Northern Hancensor the assist, yourgrandfatherhas also worked as the county magistrate, thatwas the honest official of winning universal praise, afterwardentire familygavewhile the banditinvader who the turbulent situationrebelledkilled off, theykilledto get angry, is seeingbeing an officialkill, basic, no mattergood officialbadofficer, so long asprobablykilledthem of being an officialonis a good person. Justthrewarmythatlittle while, the fatheralsothought that threw being impartial in administering rewards and punishmentsarmylawsevereXu Familyarmy, had the expectation, killed some bandits of slaughtering innocents, canrevenge, perhaps can also letDong Jiapraisinghistory. Possibly something fathershave not toldyou, beforefeltnot to need, the daughterfamily/home, bigGeneralhad saidcontinuallyin the pastchildwants the pooradopted daughter to raiserichly, sinceyouhave a being an officialfather, thatlives the life that enjoys happinesswell, the fatherdoes not talk incessantlywithyouthesespoken languages, todaythisaccident, the fatherknows that oneselfmade a mistake, when the fatheris young the family rulestill, knows that in childhoodlooks down uponpowerful officialjuniors who thesebully, whya blink, the oneselfdaughter, on the character who turning into the fatherdidn't like? Youremember that inMengYa who megrow up, isyourUncle Meng'sorphan, originallysubscribed the babyto kiss, butyoudid not want, dislikedhimnot to have the academic honornot to have the family background, the father, even ifwere perfidious, foryoualsorecognized. Initiallyifwere notyourUncle Mengkeeps off the Western Shuspring mountainsto turn offthatbackbladefor the father, perhapswaschanges intoyouto live under subjugation for 20years. Saidthis, did not urgeyouto marryMengYa, butwantsto tellyou, Uncle Meng of marketplacefamily backgroundinwithoutdyingthatlittle while, oftentoldaftermeifhewere the high official, mustbe the good official who did not bully the common people, whodaresto do all kinds of evil thingsinhisdistrict of jurisdiction, hesawoneto killone, ifbigGeneraldid not comply, hedaresto scoldbigGeneral, hey, onceheboastedjustenergeticallywithfathergroup of former subordinates, was inspectedmilitary compoundbigGeneralto catch, yourUncle MengsmallCommandant, almostfrightenedat that timewets pants, Howyouguess, bigGeneralnot onlyhas not taughtthisbig-mouthheartsmallCommandant that the dayis higher, but alsosquatswithourtogethertalking incessantlydaily family activity, after sayingyourUncle Meng, was an official, definitelyis a good official, bigGeneraladded that hedoes not hateto scold. Loyal, yousaidto look how your fatherturned, so long asyourUncle Mengis living, definitelyis the bastard who his must first kill?”
董鸿丘重重叹息一声,伸出一只布满老茧伤疤的右手,当年哪怕睡觉,也要双手抱着那柄北凉刀才能睡安稳。董鸿丘摸了摸女儿的脑袋,轻声道:“你以为六百老卒恭送世子殿下出北凉入京城,爹是睁眼瞎?是爹不愿承认而已。你以为市井传言世子殿下独身闯荡过北莽,是爹打死都不会信?只是爹不愿意相信而已。不光是陵州,整个北凉跟爹一样的旧将武官,都差不多。可爹今日下跪,仍然不是跪那年轻世子,是跪大将军,跪那些已经战死的北凉袍泽。如果不是今日卸甲,连爹自己都忘了身上有多少箭伤刀疤了。还记得爹以前是怎么跟你说的吗?爹之所以投军,把脑袋拴在裤腰带上去跟人拼命,不是爹吃饱了撑着,爹的祖上也是当官的,官还不小,你太爷爷是北汉的御史中丞,你爷爷也当过县令,那都是有口皆碑的清官,后来全家都给趁着局势动荡而作乱的匪寇杀光了,他们杀红了眼,见着当官的就杀,根本不管是好官坏官,像是只要杀了当官的他们就是好人。刚投军那会儿,爹也只是觉得投了赏罚分明军律严苛的徐家军,有盼头,多杀些滥杀无辜的匪人,既能报仇,说不定还能重新让董家扬名青史。可能有些事情爹从没有跟你说过,以前是觉得没有必要,女儿家的,连大将军当年都说过子要穷养女要富养,既然你有个当官的老爹,那生下来就好好享福的命,爹也就不跟你唠叨那些言语,今天这场变故,爹才知道自己是错了,爹年少时家规仍在,小时候就知道瞧不起那些仗势凌人的权贵子弟,为什么一眨眼,自己的女儿,就变成了爹不喜欢的人物?你记得在咱家长大的孟雅吧,是你孟伯伯的遗孤,本来订了娃娃亲的,可你死活不愿意,嫌他没有功名没有家世,爹哪怕背信弃义,为了你也认了。当初如果不是你孟伯伯替爹挡下西蜀春山关那背后一刀,恐怕就是换成你寄人篱下二十年了。说这个,不是劝你嫁给孟雅,而是想告诉你,市井出身的孟伯伯在没死那会儿,就跟我常说以后他要是当了大官,一定要当个不欺负百姓的好官,谁敢在他辖境内为非作歹,他见一个杀一个,如果大将军不答应,他都敢骂大将军,嘿,有一次他跟爹这帮老部下吹嘘得正带劲,被巡视军营的大将军逮了个正着,你孟伯伯那时还是个小都尉,差点吓得尿裤子,你猜怎么着,大将军非但没有教训这个口无遮拦心比天高的小都尉,还蹲下来跟咱们一起唠叨家常,说你孟伯伯以后当官了,肯定是好官,大将军还说他不舍得骂。贞儿,你说说看,你爹怎么就变成了只要你孟伯伯活着,肯定是他第一个要杀的王八蛋?”DongZhencriesinLingzhouwas used toarrogant and willfulcunningly and unreasonably, seems the dayto collapse, chokes with sobs.
在陵州骄纵刁蛮惯了的董贞只是哭,好似天塌下来,泣不成声。
Before DongHongqiuarrives atthatmotleyobsoletemail-armor and helmetvertically and horizontally/able to move unhindered, the lookis desolate, saidin a low voice: „Loyal, do not cry. The fatherleadsyouto go tothattomb containing clothing without the body, yourespectseveralglasses of liquortoUncle Meng, if the father did not remember incorrectly, when you were 11 years old, had not goneagain. Theseyearsyoucannot take a liking toMengYa, hiswherelooked atyou?”
董鸿丘走到那具斑驳纵横的老旧甲胄前,眼神落寞,低声道:“贞儿,别哭了。爹带你去那座衣冠冢,你给孟伯伯敬几杯酒,如果爹没有记错,你11岁以后,就再没有去过了。这些年你瞧不上孟雅,他哪里就瞧得你了?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #127: How pities the child non- husband