The landboasts the toneto saygently: „By the character that Songwatches the sea, definitelyreallyhasitsmatter. As forwhethergives the official historianafterdying, worries the descendantsgood fortune, even ifheis old, his sonSongZhiqiuwill also block. However......”
陆诩语气平缓说道:“以宋观海的性格,肯定是真有其事。至于是否在死后交给史官,顾虑子孙福泽,哪怕他年老昏聩,他儿子宋至求也会拦下。但是……”Zhao Xununbearably anxioussay/way: „Saidquicklysaidquickly.”赵珣急不可耐道:“快说快说。”Had not kept guessing the land that attemptsto boastto stop.
原本没有卖关子企图的陆诩停顿了一下。Zhao Xunrushesto bow in saluteto apologizewith a smile, „was I am impatient.”赵珣赶忙笑着作揖致歉,“是我心急了。”landXusaid: „Personnearlater years, knowto be alive the date and timeparticularly, somedo not have the foresightnot to have the sorrow near at handpowerful figure, oftenwill havesome to be possible the smallduskto incurgreatly. Even ifthere areSongZhiqiuto intend the sewing and mending, butwas not watertight, only after needingand otherSongGuanhaipassed away, strikes while the iron is hot, uses the spychild who ambushedinSong Residence, divulgedthis mattertosomeCapital CitySong Familyhostile forcesintentionally. Withoutplacing the person ready dead spychild might also as well, the Gossip of rumoris equally safe, Capital Cityneverlacks the villain who makes groundless accusations. But is extremely a little important, the information transmitis quick, spread to the Emperorearatmust the quickestspeed, cannotgive the Song Familydestructionmemorial to the thronetranscription the free time. Ifwere destroyedrapidly, wantsto toppleSongto watch the seaagain, can only make the Ping'an Princemansioncoordinate, incitingonepersonto gather342memorials to the throne, the promotionspreadsinCapital City, is onlythen, youmustbe involvedunavoidably, is unwise. spirit light of informerwecannotdespiseyour majestyinformer, as well asthesegovernmentold people'skeensenses of smell. Also, askingPing'an Princeyouto keep firmly in mind that Songwatched the seaafter all is Eldest Imperial Prince and Fourth Imperial Princeinstructingkind teacher, althoughyouhave hadcasual acquaintanceinCapital Citywiththem, the seeminglymutualimpressionwas good, actuallyonlyat the present, the shortcomingis much more than advantage. IfthisSonggatedisasterdoes not needPing'an Princeyouto go into actionpersonally, does not haveanytraces, when the time comesthencanfrom the infamysound, the falsebiographymemorial to the thronetranscriptionleak, because ofyou. Then, youcanextirpateCapital CityGovernmentthoroughly, temporarilyfar away fromtwoimperial princes. Moreoverdoes not needto be worried that Emperoryour majestywill get suspicioustoyou, heafter all is notthatkind of ignorantcommonMonarch, insteadwill only aggravate the faithtoyou. thiscausestoXiangfanand your exercise strategy, is the proper way.”
陆诩说道:“人近暮年,尤其是自知在世时日,一些个没有远虑更无近忧的权势人物,往往就会有一些可大可小的昏招。就算有宋至求有意缝缝补补,但也不是滴水不漏,只需等宋观海去世后,趁热打铁,动用在宋府上潜伏的谍子,故意向京城某一股宋家敌对势力泄露此事。若是没有安插死士谍子也无妨,空穴来风的流言蜚语一样稳妥,京城从不缺捕风捉影的小人。但有一点极其重要,消息传递要快,以要最快速度传入皇帝耳中,决不能给宋家销毁奏章副本的空闲。若是被迅速毁去,再想扳倒宋观海,就只能让靖安王府牵头,授意一人集合三百四十二本奏章,鼓吹散布于京城,只是如此一来,你就要难免牵扯其中,并不明智。咱们不能轻视陛下眼线的耳目之灵光,以及那些官场老人的敏锐嗅觉。还有,请靖安王你牢记宋观海毕竟是大皇子和四皇子的授业恩师,虽说你在京城跟他们都有过一面之缘,看似相互观感不俗,其实仅以眼下来说,弊远远大于利。如果这件宋门祸事无须靖安王你亲自出马,不存在任何蛛丝马迹的话,到时候便可以自污名声,假传奏章副本外泄,因你而起。如此一来,你就可以彻底摘出京城官场,暂时远离两位皇子。而且不用担心皇帝陛下会对你起疑心,他毕竟不是那类无知庸君,反而只会对你加重信赖。这对襄樊和你这位经略使而言,才是正途。”Ping'an PrinceZhao Xunchewscarefully, repeatedlynod.靖安王赵珣细细嘴嚼,频频点头。ButZhao Xunaskedimmediately: „Can thisminor matter, reallyoverthrowSong Family?”
但赵珣随即问道:“这件小事,真能推倒宋家?”
The localdelicate fragranceaura that landXuwen the fall harvestrice paddyis in sole possession, on the facebrims withfinallyis uphappy expressionripples: „Ongovernmentacts in a play, cannotdooverdone. Withcooking the oldduck soupis a truth, cooks the taste, butwas too long, did not have the taste. Song Familydoing scholarly researchis correct, is far inferior to openSenior Grand SecretaryHuanLibationerand the othersfor the officer, wasbad were too morecompared withWestern Chuold peoplegrandsonGrand Mentor. Also, since old times the articlewas decidingto requestin a big way, cutting the entrancerequeststo be small. From one small clue one can see what is coming, do not despisethisminor matter, letsSong FamilytrulyfromgloryZhuanshuai, exactlyisthiskind of minor matter. The gloryofficial, always the weal and woerelies on one anotherextremely. Songwatched the seais notXu Xiaois notGu Jiantang, was notseeminglydomineeringoddactuallybackgroundincomparablyabundantZhang Julu, the riches and honorthreegenerations of Song Familyloses the foundationto be frivolous, seemed like the whole familiesglory, in additionSongGuanhaicontracted enmitytoomanyliterary arenagiants, wantedto preserve the integrity in later life, was very difficult. SongZhiqiuDirectorate of EducationrightLibationer, SongKelismallpalace gate, oncedisaster is imminent, thesesaid the disciple who Songgaterunning dog, mostlywill go hometo take pen in hand the treacheryto strikehurriedly, is not willingto hit a person when he is downcalculates that the characterwas good. Ping'an PrinceyoucanchooseafterSongGuanhaidiedhad an action to perform, canmake the soundwhenSongsea watchingserious illness, if the latter, canirritateandscare to deaththisvenerable teacherprobablywhile still alive.”
陆诩闻着秋收稻田独有的乡土清香气息,脸上终于洋溢起一点笑意涟漪:“官场上做戏,不能做得过火。跟炖老鸭汤是一个道理,慢炖出味儿,但太久了,也就没味了。宋家治学有道,为官则远逊张首辅桓祭酒等人,比起西楚遗老孙太师更是差了太多。还有,自古著文立意要求大,切入口则要求小。见微知著,别小看这种小事,真正让宋家从荣转衰的,恰恰就是这类小事。荣极人臣,向来福祸相依。宋观海不是徐骁也不是顾剑棠,更不是看似跋扈乖僻其实底蕴无比雄厚的张巨鹿,富贵才三代的宋家失之根基轻浮,看似满门荣耀,加上宋观海结怨太多文坛巨擘,想要保住晚节,很难。宋至求的国子监右祭酒,宋恪礼的小黄门,一旦大祸临头,那些自称宋门走狗的门生,大多会急匆匆回家提笔倒戈一击,不愿落井下石都算风骨奇佳了。靖安王你可以选择在宋观海死后有所动作,也可以在宋观海重病时作出动静,若是后者,大概可以活活气死和吓死这位老夫子吧。”Zhao Xungoesbackwardbut actually, lies downon the boundary ridge between fields, turns upwardsone leg on the other, narrows the eyeto lookto the sky, „howthatSongarrivesummationSongKeli can?”赵珣向后倒去,直直躺在田埂上,翘起二郎腿,眯眼望向天空,“那宋至求和宋恪礼会如何?”landXudacovered passageway: „Looked how theydeal, carry a rod and ask for punishment, does not recognize the fatherto recognize the royal government, but alsostages a comebackhopefully. Iffilial pietycharacteroverhead, eventhere islittleexpectationloyalty and filial pietyto be satisfactory to both sides, isdiesto be disappointed.”
陆诩答复道:“看他们如何应对,负荆请罪,不认老子认朝廷,还有希望东山再起。若是孝字当头,甚至有一点点奢望忠孝两全,就是死在潦倒中。”Zhao Xunhad nothing to say in reply.赵珣无言以对。landXu is also silent, graspssoil.
陆诩也寂静无声,抓起一把泥土。Zhao Xunsitssuddenlysets out, smilesto ask: „How do your waysstudy?”赵珣突然坐起身,笑问道:“你这些门道都是怎么学来的?”landXuself-ridicules saying: „Was blind , there is nothing to do, can only ponder over something blindly.”
陆诩自嘲道:“眼瞎了,无事可做,就只能瞎琢磨一些事情。”Zhao Xunstretches oneself, „yousaidthatoldduckhot pot, reallydelicious? Thenmakesyour family placeservanthelpyoumaketwocups?”赵珣伸了个懒腰,“你说那老鸭煲,真的好吃?回头让府上下人帮你做两盅?”landXunods saying: „Does not buckle the salaryon the line.”
陆诩点头道:“不扣俸禄就行。”Takes downto make soup the Zhao Xunracket of thismatter the buttocksto set out, landXuputs downin the handgentlythatpouearth, afterstanding upsaidin a soft voice: „Thatwomanof unknown origin, but alsohopes that Ping'an Princedo not contaminatetoomany, does not movewith emotionsthen.”
记下煲汤这件事的赵珣拍拍屁股起身,陆诩轻轻放下手上那一抔土,跟着站起身后轻声说道:“那女子来历不明,还希望靖安王不要沾染太多,动心不动情即可。”Zhao Xunsaidsternly: „Dissolute!”赵珣厉声道:“放肆!”landXuxiaodid not speak.
陆诩笑而不语。Deadlock.
僵持不下。
The Zhao Xuncomplexiontransformssuddenly, gripslandXu the arm, incomparablysaidsincerely: „Ihave been waiting for your words! Ifully realizeXiangfanhigh and low, onlyhas you are the sinceritytreatsme, how can Zhao Xunnot know? landXu, but also after hopingyou, can, whenIdetour, pleasespeak frankly.”赵珣脸色猛然转变,握住陆诩手臂,无比诚恳说道:“我一直在等你这句话!我深知襄樊上下,唯有你是真心待我,赵珣岂会不知?陆诩,还希望你以后能在我走弯路的时候,请你直言不讳。”„Iam onlyam unable the imperial civil service examination unable to hold the posttoward the blind person of officer, so long asPing'an Princeis willingto informme, Ispeak certainly out franklyto express oneself fully.”
“我只是个无法科举无法担任朝官的瞎子,只要靖安王肯告知我,我一定知无不言言无不尽。”„Hey, can the matter of thatbed, believeonehear? MyZhao Xuneventhiscansay a sayingwithyou!”
“嘿,那床笫之事,要不要听上一听?我赵珣可是连这个都可以与你说上一说的!”„Discourteousdo not listen.”
“非礼勿听。”„No! landXulandXu, otherthingsareyouteachme, Imustdrawonegametoday, said the matters of thismen and womenwithyouwell!”
“别啊!陆诩啊陆诩,其它事情都是你教我,我今日一定要扳回一局,好好跟你说道说道这男女之事!”„Discourteousdo not listen.”
“非礼勿听。”
......
……
When the landboastsexcept foroldPing'an PrinceZhao Hengis alive, goes through many placeslesser officialpetty official who eachyamenholds the post ofsomeirrelevantweights, after Zhao Xunperpetual hereditary rank, has livedinRoyal Residence, has not held the post ofanygovernment positionbeyond expectation, is only a staffliterary retainershoulderselects. ButRoyal Residencehigh and low, no onedaredto neglectnearby this Regional Princefirstfavorite, even ifweretwogenerations is the effectivemajordomoonRoyal Residence, metblind personlandXu, sameinquired after the well being, for fear thatmadea wee bitcareless mistakes. ButlandXuindeedis also goodto speak, occasionallyhas time, canbecome integrated with your family placeservantservantwith no trace, explained the Chinese classics the fox spiritto record strange or supernatural events, helping the persontell fortunesto look at the palm reading, wrote the spring festival coupletalsoto grant every request, truewasnotwantslooseimmortal of noasking, small-mindeddifficultlanecharacter, could not hate, whowill eat to the fullsupportedwill not be snatchingwhatthingactually to lend a hand a yougenialcharacterwithyouwithoneto feel sorrymomentarily?
陆诩除了老靖安王赵衡在世时,辗转各个衙门担任一些无关轻重的小官小吏,等到赵珣世袭罔替之后,就一直住在王府中,也出人意料地没有担任任何官职,只算是幕僚清客一肩挑。但王府上下,没有谁胆敢怠慢了这位藩王跟前的第一红人,哪怕是两代人都在王府上担任管事的大管家,遇上瞎子陆诩,也一样嘘寒问暖,生怕出了丁点儿纰漏。而陆诩也的确好说话,偶尔得闲,就能跟府上下人仆役不露痕迹地打成一片,给人说书说狐仙志怪,帮人算命看手相,书写春联也是有求必应,真真正正是个无欲无求的散仙人物,再小肚鸡肠的难弄人物,也都憎恶不起来,谁吃饱了撑着跟一个不会跟你抢什么东西却能随时帮衬你一把的和善人物过意不去?landXu the dwellingis secluded, although the one-home courtyard, reallyhow the placecannot actually be regardedlordly, incourtyardexcept forseveralservant girl who is responsible forcleaning the miscellaneous matters, callsononemakes the apricot blossom the personalmaid, servesthisaloofyoungblind person.
陆诩的住处僻静优雅,虽说独门独院,地方却也着实算不得如何气派,院子里除了几名负责打扫杂事的女婢,也就一个唤作杏花的贴身婢女,伺候这个与世无争的年轻瞎子。Quiet at dead of night.
夜深人静。landXusitsin the study room, looks after the apricot blossom, inhispoint are twooil lamps, as forthathigh-graderesinperquisiteexpensive/noblelike the gold/metal, the landboastto be insufficientto haggle overthismatterspecially.
陆诩坐在书房,照顾杏花,他特意点上了两盏油灯,至于是不是那上品松脂油水贵如金,陆诩不至于去计较这种事情。
The landboastsat presentbeforemaking a matter that is blindthenindoing, self-ridiculesfor the sequel inferior to the previous work. Thatiscollects23historyas well asworldvariousstate and prefectures and countiesrecords of events, varioussuccessive dynastiesgeneration of famousofficial documentscollectionmemorial presented to the emperorwritingbook, regardless of the countrystandardtoward the chapter, is the officialrecordpeoplesecretrecord, hasrecords, except for the Ping'an Princebook collection, but alsoaskedZhao Xunto purchasein secret, consumptiongold and silverlittle, landXudid not haggle overas before. Landboastingmakes the maidservantapricot blossomread aloud the writingevery day, and helprecordoutlined the living mapwilloutline, heby small made the carefulcommentsto clamp the notein the pagedraft, has completed more than tenbooks, putin the bamboo basket of study roomcorner, temporarilyassigned/life the book titleis«Spring and AutumnStateCountyAdvantages and disadvantageFormulaBook», intendedfromreducing tooneonlyunderstood that the headachegoverned the last stagedoctor of Chinese medicine of head, took the pulseto treat an illnessfor the worldstatecounty, as forwhethercanact appropriately to the situation, was glanced through the person of thisbookto decidebylater. Said that is the military commanderancient book, is inaccurate. Said that is the simpleliving mapwill, is not right. Zhao Xunoncearrived at the study room, crossedconveniently, not the interest of perusal, butwritingthisbooktreats as the land of leisureassignmentto boastdoes not demand.
陆诩目前在做一件眼瞎之前便在做的事情,自嘲为狗尾续貂。那就是收集二十三史以及天下诸州以及郡县志书,历朝各代名公文集章奏文册,不论国典朝章,还是官方记载民隐秘录,有得即录,除了靖安王藏书,还请赵珣暗中收购,耗费金银几许,陆诩依旧不去计较。陆诩让丫鬟杏花每日诵读文字,并且帮忙手录勾勒地理图志的轮廓,他则亲笔以蝇头小楷在书页初稿中做细致的眉批夹注,至今已经完成十余卷帙,盛放于书房角落的一只竹筐,暂命书名为《春秋州郡利病药方书》,有意自贬为一个只懂得头疼治头的末流郎中,为天下州郡把脉治病,至于是否能对症下药,就由以后翻阅此书之人去决定。说是兵家典籍,不准确。说是简单的地理图志,也不对。赵珣曾经来到书房,随手翻过,并无精读的兴致,只是将写这本书当做闲暇差事的陆诩也不去强求。landXustopped writingto rest, transfers the wrist/skill, the apricot blossominquired that mustrub the shoulderto massage somebody's back by tapping, was not familiar with be boastedto shake the headby the land that the personservedattentively.
陆诩搁笔歇息,转了转手腕,杏花询问要不要揉肩敲背,仍是不习惯被人殷勤侍候的陆诩摇了摇头。
The apricot blossomis the eliteperson ready dead in Ping'an Princeyour family place, passed to Zhao XunfromZhao Heng. Herfour artsevery kindare skilled, protectperson and the murderdefinitelyare also skilled. Shecango toconfidentlyforguardlandXu, canbecause ofZhao Xuna few wordsbutdoes not massacrehislandXusuddenly. landXuis blind, maybe well aware, moreovernot will therefore have the obstructiontoherorPing'an Prince.
杏花是靖安王府上的精锐死士,从赵衡传到了赵珣手上。她琴棋书画样样精通,护人和杀人也肯定更精通。她可以为了护卫陆诩坦然赴死,也可以因为赵珣一句话而不眨眼地杀掉他陆诩。陆诩眼瞎,可心知肚明,而且也不会因此对她或是靖安王生出芥蒂。Alsosaid that the personneldoes not doubt the personnot to use. Alsosaid that against person'sheart must have. In the worldtruthgaveto sayin any caselight/only, but the truthwere too many, was actually equal to that had not said.
既说用人不疑疑人不用。又说防人之心不可无。反正天底下的道理都给说光了,但道理太多,也就其实等于没说。HowlandXuhas been studying diligentlymeasures the will of the peoplecarefully, the conclusion that finallydrawsalsonothing butis the womanchildallknowledgeweights the pros and cons, butfeared that largesteelyard weightis small. Thinks it over, butfound outlandto boastthinks very stupid means that how muchcalculated the thickness of will of the peopleby a board game piecenumber.
陆诩一直在钻研如何细致权衡人心,最终得出的结论也无非是妇人孺子皆知权衡利害,可就怕那斗大砣小。想来想去,只是想出了一个陆诩自认为很蠢的办法,就是以棋子颗数多寡来计算人心之厚薄。
When landXutinglampflowercombustion the slightsound that makes noise, said with a smile: „Apricot blossom, worldsoundare innumerable, whichtype do youmostlike?”
陆诩听着灯花燃烧时嗤嗤作响的细微声音,笑道:“杏花,世间声音无数,你最喜欢哪一种?”
The apricot blossomlookis average, but the soundis clear, is quite delightful, figurealsobeautifulmoving, becausemuststudyas well asoccasionalwriting a letter on another's behalf, shesits, in the landboastsonnearbychair, the smilesaid: „Young master, the servantsdo not know. Howeverif the young mastergivessomechoices, the servantscananswer.”
杏花相貌平平,不过声音清脆,极为悦耳,身段也婀娜动人,因为要读书以及偶尔的代笔,她就坐在陆诩旁边的椅子上,微笑道:“公子,奴婢不知。不过公子若是给出一些选择,奴婢可以作答。”landXunodsgently, slightlymakes the consideration, tells: „springsound, the tweedle, the looseroaring, the bamboohowl, mountainQinsheng, the Japanese banananoise of the rain, the fallen leafsound, the youngchildreading sound, the famousprostitutesongsound, the young girlshoulder polesells the flowersound.”
陆诩轻轻点头,略作思量,娓娓道来:“泉声,琴声,松涛声,竹啸声,山禽声,芭蕉雨声,落叶声,稚子读书声,名妓歌曲声,少女挑担卖花声。”
The apricot blossomcovers the mouthto say with a smile: „Servantsdefinitelyelectto sell the flowersound.”
杏花掩嘴笑道:“奴婢肯定选卖花声呀。”landXucannot help laughing, „forgotyouto call the apricot blossom. HoweverItoldyou, bigliterary giant who previous dynastywas calledpoetSon of Heaven, the viewwas then the same as you, said that a lot of the world clearsounds, counted the sellingflowervoice of marketplacelaneforfirst, mostcanbreak the personliverwurst.”
陆诩哑然失笑,“忘了你叫杏花。不过我告诉你,前朝有一位被称作诗家天子的大文豪,说法便是与你一样,也说那千百种天地清籁,就数市井深巷的卖花声为第一,最是能断人肝肠。”
The apricot blossomdoubtsasked: „Young master, why is this?”
杏花疑惑问道:“公子,这是为何?”landXubeforeher, needs help from the personprobablyeverywhere, was liberalto happily chat, „theseyearsIhave also been thinking the reason, whenthought throughtoldyouagainone.”
陆诩在她面前,大概是处处有求于人,也就不吝言笑了,“这些年我也一直在想原因,什么时候想通了再告诉你一声。”Boaststo be constantly togetherwith the land, the apricot blossomwas also more optional, teased: „Alsohas the young master not clearmatter?”
跟陆诩朝夕相处,杏花也随意了许多,打趣道:“也有公子不明白的事情啊?”„Has.”
“有很多。”Onceface to facewas honored as after byPing'an Prince„did not loseYuan Benxi” an eye of blindimpoverished scholarsays, takes pen in hand, bends over one's deskwrites«Formula».
曾被靖安王当面誉为“不输元本溪”的目盲寒士说完以后,重新提笔,伏案书写《药方》。ThiskingisZhao Heng, rather thanZhao Xun.
此王是赵衡,而非赵珣。landXustilldoes not understand that whothatmadeZhao HengstillhavecomplaintYuan Benxiat the point of deathis.
陆诩至今也不明白那位让赵衡临死仍有怨念的元本溪是谁。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #166 Part 2: The wind has the phoenix to fly, willow hoop sells the flower sound